Cyfieithwch "chromium browsers" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "chromium browsers" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o chromium browsers

Gellir cyfieithu "chromium browsers" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

browsers browser browsers de door google internet of online pagina site tot van de website

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o chromium browsers

Saesneg
Iseldireg

EN A high carbon content in stainless steel reduces its resistance to corrosion. Carbon tends to combine with chromium to form chromium carbides. As a carbide, chromium loses its protective properties against oxidation.

NL Een hoog koolstofgehalte in een roestvrijstalen mes vermindert de corrosieweerstand. Koolstof neigt om te combineren met het chroom om chroomcarbide te geven. In deze vorm verliest het chroom zijn beschermend vermogen tegen oxidatie.

Saesneg Iseldireg
carbon koolstof
reduces vermindert
loses verliest
in in
its de
to om
high hoog
combine combineren
form vorm
a een
with met

EN A high carbon content in stainless steel reduces its resistance to corrosion. Carbon tends to combine with chromium to form chromium carbides. As a carbide, chromium loses its protective properties against oxidation.

NL Een hoog koolstofgehalte in een roestvrijstalen mes vermindert de corrosieweerstand. Koolstof neigt om te combineren met het chroom om chroomcarbide te geven. In deze vorm verliest het chroom zijn beschermend vermogen tegen oxidatie.

Saesneg Iseldireg
carbon koolstof
reduces vermindert
loses verliest
in in
its de
to om
high hoog
combine combineren
form vorm
a een
with met

EN Note: Microsoft Edge is now officially supported (latest version based on chromium): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge-chromium-based-browser

NL Opmerking: Microsoft Edge wordt nu officieel ondersteund (nieuwste versie op basis van chroom): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge- op chroom gebaseerde browser

Saesneg Iseldireg
note opmerking
microsoft microsoft
edge edge
is wordt
now nu
officially officieel
latest nieuwste
version versie
https https
community community
kb kb
browser browser
supported ondersteund
on op
articles articles
based basis

EN Skype to add noise cancellation, support for Safari and Chromium browsers

NL Skype om ruisonderdrukking toe te voegen, ondersteuning voor Safari- en Chromium-browsers

Saesneg Iseldireg
skype skype
safari safari
browsers browsers
support ondersteuning
and en
to add voegen
to om
for voor

EN To defend against this class of attacks, website developers can make use of Trusted Types, a fairly new mechanism that is currently only supported by Chromium-based browsers

NL Om zich te verdedigen tegen deze klasse van aanvallen, kunnen website-ontwikkelaars gebruik maken van Trusted Types, een vrij nieuw mechanisme dat momenteel alleen wordt ondersteund door op Chromium gebaseerde browsers

Saesneg Iseldireg
defend verdedigen
class klasse
attacks aanvallen
developers ontwikkelaars
mechanism mechanisme
supported ondersteund
fairly vrij
website website
new nieuw
currently momenteel
browsers browsers
based gebaseerde
to om
use gebruik
is wordt
against van
only alleen
can kunnen
a een
by door
types types
that dat
trusted te
this deze

EN The Cross-Origin Read Blocking (CORB) mechanism provides a similar protection but is enabled by default in the browser (currently only in Chromium-based browsers) for ?sensitive? resources.

NL Het Cross-Origin Read Blocking (CORB)-mechanisme biedt een vergelijkbare bescherming, maar is standaard ingeschakeld in de browser (momenteel alleen in Chromium-gebaseerde browsers) voor ?gevoelige? bronnen.

Saesneg Iseldireg
mechanism mechanisme
enabled ingeschakeld
currently momenteel
sensitive gevoelige
resources bronnen
protection bescherming
is is
in in
browser browser
browsers browsers
the de
read read
provides biedt
default standaard
for voor
a een
but

EN Splashtop OS Featuring Chromium Browser and Bing Search Now Available for Download on Major Notebooks and Netbooks 2011/02/23

NL Splashtop OS met Chromium Browser en Bing Search Nu beschikbaar om te downloaden op grote notebooks en netbooks 2011/02/23

Saesneg Iseldireg
splashtop splashtop
os os
now nu
available beschikbaar
download downloaden
major grote
browser browser
bing bing
on op
search search
and en
featuring met

EN Stainless steel is an alloy steel. The addition of chromium increases its resistance to corrosion. Stainless steel does not require any special maintenance.

NL Roestvrij staal is een gelegeerd staal. Het wordt verkregen door het toevoegen van chroom, waardoor het aanzienlijk beter bestand is tegen corrosie. Roestvrij staal heeft geen specifiek onderhoud nodig.

Saesneg Iseldireg
stainless roestvrij
corrosion corrosie
maintenance onderhoud
is is
steel staal
the wordt
to tegen
require nodig
special een

EN To compensate, at least 10.5% or more chromium is added

NL Om deze gevoeligheid voor corrosie te compenseren, wordt er ten belope van 10,5% en meer chroom aan toegevoegd

Saesneg Iseldireg
compensate compenseren
to om
added toegevoegd
more meer
is wordt
at te

EN The added chromium creates a superficial and extremely thin oxide layer, called a passivation layer which protects the blade from corrosion.

NL Deze toevoeging zorgt voor de vorming van een oppervlakkige, extreem fijne laag oxiden, de passiveringslaag genoemd, die het lemmet tegen corrosie beschermt.

Saesneg Iseldireg
extremely extreem
layer laag
called genoemd
protects beschermt
corrosion corrosie
the de
a een

EN It is important to note that, for a similar hardness, a stainless steel containing chromium carbides will be more resistant to abrasion. This property ensures long-wearing cutting quality. We aim for 57 to 59 HRC for our blades.

NL Terwijl ze een equivalente duurzaamheid bieden, verleent de aanwezigheid van chroomcarbide het roestvrij staal een grotere slijtweerstand. Deze eigenschap komt de duurzaamheid van het snijvermogen ten goede.

Saesneg Iseldireg
stainless roestvrij
property eigenschap
ensures bieden
steel staal
similar de
a een

EN Its carbon and chromium content are respectively 0.5 and 14.5%

NL Zijn koolstoof- en chroomgehalte zijn respectievelijk in de orde van 0,5 en 14,5%

Saesneg Iseldireg
are zijn
and en

EN Splashtop OS Featuring Chromium Browser and Bing Search Now Available for Download on Major Notebooks and Netbooks 2011/02/23

NL Splashtop OS met Chromium Browser en Bing Search Nu beschikbaar om te downloaden op grote notebooks en netbooks 2011/02/23

Saesneg Iseldireg
splashtop splashtop
os os
now nu
available beschikbaar
download downloaden
major grote
browser browser
bing bing
on op
search search
and en
featuring met

EN Stainless steel is an alloy steel. The addition of chromium increases its resistance to corrosion. Stainless steel does not require any special maintenance.

NL Roestvrij staal is een gelegeerd staal. Het wordt verkregen door het toevoegen van chroom, waardoor het aanzienlijk beter bestand is tegen corrosie. Roestvrij staal heeft geen specifiek onderhoud nodig.

Saesneg Iseldireg
stainless roestvrij
corrosion corrosie
maintenance onderhoud
is is
steel staal
the wordt
to tegen
require nodig
special een

EN To compensate, at least 10.5% or more chromium is added

NL Om deze gevoeligheid voor corrosie te compenseren, wordt er ten belope van 10,5% en meer chroom aan toegevoegd

Saesneg Iseldireg
compensate compenseren
to om
added toegevoegd
more meer
is wordt
at te

EN The added chromium creates a superficial and extremely thin oxide layer, called a passivation layer which protects the blade from corrosion.

NL Deze toevoeging zorgt voor de vorming van een oppervlakkige, extreem fijne laag oxiden, de passiveringslaag genoemd, die het lemmet tegen corrosie beschermt.

Saesneg Iseldireg
extremely extreem
layer laag
called genoemd
protects beschermt
corrosion corrosie
the de
a een

EN It is important to note that, for a similar hardness, a stainless steel containing chromium carbides will be more resistant to abrasion. This property ensures long-wearing cutting quality. We aim for 57 to 59 HRC for our blades.

NL Terwijl ze een equivalente duurzaamheid bieden, verleent de aanwezigheid van chroomcarbide het roestvrij staal een grotere slijtweerstand. Deze eigenschap komt de duurzaamheid van het snijvermogen ten goede.

Saesneg Iseldireg
stainless roestvrij
property eigenschap
ensures bieden
steel staal
similar de
a een

EN Its carbon and chromium content are respectively 0.5 and 14.5%

NL Zijn koolstoof- en chroomgehalte zijn respectievelijk in de orde van 0,5 en 14,5%

Saesneg Iseldireg
are zijn
and en

EN He is also a Google Chromium contributor, speaker, and provider of webinars and UX training.

NL Hij is ook een Google Chromium-bijdrager, spreker en aanbieder van webinars en UX-trainingen.

Saesneg Iseldireg
google google
contributor bijdrager
speaker spreker
provider aanbieder
ux ux
is is
webinars webinars
training trainingen
and en
he hij
of van

EN Within the latest Safari and Firefox versions, setting target="_blank" on a elements implicitly provides the same rel behavior as setting rel="noopener". This is already implemented in Chromium as well and will land in Chrome 88.

NL In de nieuwste Safari- en Firefox-versies biedt het instellen van target="_blank" op a-elementen impliciet hetzelfde rel-gedrag als het instellen van rel="noopener". Dit is ook al geïmplementeerd in Chromium en komt ook in Chrome 88 terecht.

Saesneg Iseldireg
safari safari
firefox firefox
versions versies
setting instellen
elements elementen
rel rel
behavior gedrag
implemented geïmplementeerd
chrome chrome
is is
in in
the de
on op
provides biedt
this dit
target target
already al
as well ook
as als
and en
will komt
latest nieuwste

EN As a member of Chrome?s Web Platform team she has worked on web standards and chromium?s implementation for several web performance APIs

NL Als lid van Chrome?s Web Platform-team heeft ze gewerkt aan webstandaarden en de implementatie van Chromium voor verschillende webprestatie-API?s

Saesneg Iseldireg
chrome chrome
s s
web web
platform platform
worked gewerkt
implementation implementatie
apis api
team team
as als
member lid
for voor
and en
of van
she ze

EN Be mindful Chromium?s implementation of lazy-loading thresholds logic historically has been quite conservative, keeping the offscreen limit to 3000px

NL Houd er rekening mee dat Chromium?s implementatie van logica voor lazy-loading drempels historisch gezien nogal conservatief was, waarbij de offscreen-limiet op 3000px wordt gehouden

Saesneg Iseldireg
s s
implementation implementatie
thresholds drempels
logic logica
historically historisch
quite nogal
limit limiet
the de
to mee

EN As of right now you can follow the conversation on Chromium with issues 671310, 1093693, and 1096414.

NL Vanaf nu kunt u het gesprek op Chromium volgen met issues 671310, 1093693, en 1096414.

Saesneg Iseldireg
now nu
follow volgen
issues issues
conversation gesprek
and en
on op
you can kunt
you u
the vanaf

EN Browsers send a variety of HTTP headers. This list contains the most common HTTP headers you will see coming from regular browsers and bots like the crawlers from the major search engines.

NL Browsers verzenden een veelheid aan HTTP headers. Deze lijst bevat de meest voorkomende HTTP headers die worden verzonden door algemeen gebruikte browsers en de bots van de grootste zoekmachines.

Saesneg Iseldireg
browsers browsers
http http
common algemeen
bots bots
the de
coming van
and en
search engines zoekmachines
contains bevat
this deze

EN Browsers send a variety of HTTP headers. This list contains the most common HTTP headers you will see coming from regular browsers and bots like the crawlers from the major search engines.

NL Browsers verzenden een veelheid aan HTTP headers. Deze lijst bevat de meest voorkomende HTTP headers die worden verzonden door algemeen gebruikte browsers en de bots van de grootste zoekmachines.

Saesneg Iseldireg
browsers browsers
http http
common algemeen
bots bots
the de
coming van
and en
search engines zoekmachines
contains bevat
this deze

EN Browsers that support ECC (like the Chrome browser we use in our crawl) will use that, and older browsers will use RSA.

NL Browsers die ECC ondersteunen (zoals de Chrome-browser die we gebruiken in onze crawl) zullen dat gebruiken, en oudere browsers zullen RSA gebruiken.

Saesneg Iseldireg
chrome chrome
older oudere
rsa rsa
browsers browsers
browser browser
use gebruiken
the de
we we
will zullen
in in
support ondersteunen
and en
that dat
like zoals

EN Also, there is no standard across the browsers and no ability for web developers to override the default thresholds provided by the browsers, yet.

NL Er is ook geen standaard voor alle browsers en webontwikkelaars kunnen de standaard drempels die door de browsers worden geboden niet overschrijven.

Saesneg Iseldireg
thresholds drempels
is is
browsers browsers
the de
standard standaard
no geen
and en
there er
by door
for voor
to ook

EN The various browsers provide different procedures to manage your settings

NL De verschillende browsers beschikken over verschillende procedures om uw instellingen te beheren

Saesneg Iseldireg
browsers browsers
procedures procedures
settings instellingen
the de
to om
manage beheren
different verschillende

EN If you are not using any of the above-listed browsers, then you should select “cookies” in the “Help” function for information on where to find your cookie folder.

NL Als u geen van de hierboven vermelde browsers gebruikt, selecteert u “cookies” in de functie “Help” voor informatie over waar u uw cookiemap kunt vinden.

EN If I had to choose one SEO tool for the rest of my career, it would be Ahrefs. You might as well make it your browsers’ homepage.

NL Als ik één SEO-tool moest kiezen voor de rest van mijn carrière, zou het Ahrefs zijn. Je kan het net zo goed de homepagina van je browser maken.

Saesneg Iseldireg
tool tool
rest rest
career carrière
browsers browser
had to moest
i ik
seo seo
well goed
your je
the de
choose kiezen
ahrefs ahrefs
my mijn
would zou
be kan
for voor
of van

EN Most Web browsers automatically accept cookies, but you can usually modify your browser setting to decline cookies if you prefer

NL De meeste webbrowsers aanvaarden automatisch cookies, maar je kunt normaal gesproken jouw browserinstellingen aanpassen om cookies af te wijzen als je dat wilt

Saesneg Iseldireg
automatically automatisch
cookies cookies
your je
to om
usually normaal
you can kunt
but
if als

EN "Having a globalization strategy ensures your digital interfaces will function across operating systems, browsers, channels and devices, delivering an optimal user experience to each target audience."

NL "Met een globaliseringsstrategie ben je er zeker van dat jouw digitale interfaces zullen werken op al jouw bedrijfssystemen, browsers, kanalen en apparaten, met een optimale gebruikerservaring voor elke doelgroep."

Saesneg Iseldireg
interfaces interfaces
browsers browsers
channels kanalen
optimal optimale
user experience gebruikerservaring
your je
devices apparaten
function werken
target audience doelgroep
and en
will zullen
digital digitale
target voor

EN ⇒ How to enable JavaScript || For all Browsers || Easy & FREE guides!

NL ⇒ Hoe je JavaScript kunt activeren II Voor alle Browsers II Simpel & GRATIS gidsen!

EN Increase agent happiness and productivity. Give agents the ability to manage support across multiple channels, and the freedom to collaborate without switching between tabs or browsers.

NL Verhoog de tevredenheid en productiviteit van je medewerkers. Bied agenten de mogelijkheid om support via meerdere kanalen te beheren, en de vrijheid om samen te werken zonder tussen tabbladen of browsers te hoeven wisselen.

Saesneg Iseldireg
increase verhoog
productivity productiviteit
support support
channels kanalen
switching wisselen
tabs tabbladen
browsers browsers
give bied
ability mogelijkheid
or of
the de
manage beheren
freedom vrijheid
agents agenten
without zonder
and en

EN Most web browsers will check if the installed SSL is trusted and will show a warning to alert your visitors that your website is protecting sensitive data sent through your site

NL De meeste webbrowsers controleren of de geïnstalleerde SSL is vertrouwd en zal een waarschuwing tonen om uw bezoekers te waarschuwen dat uw website gevoelige gegevens beschermen die via uw site worden verzonden

Saesneg Iseldireg
check controleren
ssl ssl
show tonen
visitors bezoekers
installed geïnstalleerde
is is
sensitive gevoelige
the de
data gegevens
warning waarschuwing
website website
protecting beschermen
site site
will zal
trusted vertrouwd
to om
a een
sent verzonden
and en
that dat
through via
to alert waarschuwen

EN Green address bar in all browsers and HTTPS

NL Groene adresbalk in alle browsers en HTTPS

Saesneg Iseldireg
green groene
browsers browsers
and en
https https
address bar adresbalk
in in
all alle

EN Since we use fast SSDs for storage and the brand-new HTTP/2 protocol. Your website loads faster than ever and communicates very efficiently with browsers.

NL Omdat we snelle SSD's gebruiken voor de opslag én het nieuwste HTTP/2 protocol gebruiken. De website laadt bij ons sneller dan ooit en communiceert super efficiënt met de browsers.

Saesneg Iseldireg
storage opslag
http http
protocol protocol
communicates communiceert
new nieuwste
very super
fast snelle
website website
faster sneller
efficiently efficiënt
browsers browsers
we we
the de
use gebruiken
ever ooit
with bij
for voor
and en

EN Browsers will mark your website as “secure”, which will inspire confidence in your visitors.

NL Browsers markeren je website als "veilig". Dat schept vertrouwen bij je bezoekers.

Saesneg Iseldireg
mark markeren
secure veilig
confidence vertrouwen
visitors bezoekers
browsers browsers
website website
in bij
as als
your dat

EN The identity monitoring feature on desktop is accessed in My F‑Secure. Password auto-fill is available for Chrome and Firefox browsers.

NL Op een desktop opent u de identiteits­controle­functie via My F-Secure. In de Chrome- en Firefox-browsers kunt u wacht­woorden automatisch laten invullen.

Saesneg Iseldireg
desktop desktop
identity identiteits
monitoring controle
feature functie
my my
fill invullen
on op
the de
in in
and en
for een

EN Most web browsers can either alert you to the use of cookies or refuse to accept cookies entirely.

NL De meeste webbrowsers laten u weten of er cookies worden gebruikt en u kunt deze cookies ook volledig weigeren.

Saesneg Iseldireg
cookies cookies
refuse weigeren
or of
the de
use gebruikt
to laten
of deze
you u

EN Most web browsers and some mobile operating systems include a Do-Not-Track (“DNT”) feature or setting you can activate to signal your privacy preference not to have data about your online browsing activities monitored and collected

NL De meeste webbrowsers (en sommige mobiele besturingssystemen) bevatten een Do-Not-Track ("DNT") functie of een instelling die u kunt activeren om aan te geven dat u uw online bezigheden niet wilt laten volgen en/of verzamelen

Saesneg Iseldireg
mobile mobiele
operating systems besturingssystemen
setting instelling
activate activeren
online online
most meeste
and en
to om
your uw
feature functie
or of
you u
include bevatten
track volgen
some sommige
not niet
can kunt
a een

EN On iPhone you can use third-party browsers as the default instead of Safari. Here's how to set Chrome as your preferred app.

NL Onze lijst met de beste muziekstreamingservices in het VK. Welke muziekapp of streamingabonnement past het beste bij jou? Al het beste vergeleken.

Saesneg Iseldireg
instead beste
the de
as lijst
your jou
of onze
to met
how welke

EN This includes the latest versions of most major browsers including Google Chrome (with auto-updates), Safari, Firefox (with auto-updates), IE9, 10, 11 and Microsoft Edge.

NL Dit omvat de meest recente versies van de meeste grote browsers met inbegrip van Google Chrome (met auto-updates), Safari, Firefox (met auto-updates), IE9, 10, 11 en Microsoft Edge.

Saesneg Iseldireg
browsers browsers
chrome chrome
safari safari
firefox firefox
microsoft microsoft
edge edge
versions versies
the de
includes omvat
major grote
google google
this dit
and en
of van
with met

EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.

NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

Saesneg Iseldireg
windows windows
installs installeert
extensions extensies
internet internet
explorer explorer
firefox firefox
chrome chrome
opera opera
applications applicaties
browsers browsers
release release
roboform roboform
and en
the het
for voor

EN RoboForm is available for Windows, Mac, iOS, and Android with support for all their respective major browsers, including Microsoft Edge.

NL RoboForm is beschikbaar voor Windows, Mac, iOS en Android met ondersteuning voor alle bekende browsers, waaronder Microsoft Edge.

Saesneg Iseldireg
mac mac
ios ios
android android
browsers browsers
edge edge
roboform roboform
is is
windows windows
microsoft microsoft
support ondersteuning
available beschikbaar
all alle
for voor
and en
including waaronder
with met

EN Use RoboForm Everywhere to sync your RoboForm data across all browsers and devices, allowing for easy acccess wherever you go.

NL Met RoboForm Everywhere kunt u alle gegevens in RoboForm synchroniseren voor alle browsers en apparaten, zodat u overal waar u bent kunt inloggen.

Saesneg Iseldireg
sync synchroniseren
data gegevens
browsers browsers
devices apparaten
roboform roboform
to zodat
use kunt
all alle
and en
across in
you bent
for voor

EN Supported on multiple platforms including Windows, Mac, iOS, Android, and all major browsers.

NL Ondersteund op meerdere platformen waaronder Windows, Mac, iOS, Android en alle grote browsers.

Saesneg Iseldireg
supported ondersteund
platforms platformen
windows windows
mac mac
ios ios
android android
major grote
browsers browsers
on op
multiple meerdere
and en
including waaronder
all alle

EN The RoboForm Everywhere secure cloud keeps your passwords backed up and in sync across all your browsers and devices.

NL De veilige RoboForm Everywhere-cloud bewaart een back-up van al uw wachtwoorden en houdt ze gesynchroniseerd voor alle browsers en apparaten.

Saesneg Iseldireg
cloud cloud
keeps houdt
passwords wachtwoorden
browsers browsers
devices apparaten
roboform roboform
sync gesynchroniseerd
the de
and en
secure veilige
across voor

EN Extensions for all major browsers

NL Extensies voor alle grote browsers

Saesneg Iseldireg
extensions extensies
major grote
browsers browsers
all alle
for voor

EN Jump from browser to browser without worrying about losing control of your passwords. RoboForm works on all major browsers, including Microsoft Edge.

NL Ga van browser naar browser zonder dat u zich zorgen hoeft te maken dat u de controle over uw wachtwoorden verliest. RoboForm werkt op alle grote browsers, dus ook op Microsoft Edge.

Saesneg Iseldireg
worrying zorgen
losing verliest
control controle
passwords wachtwoorden
works werkt
major grote
microsoft microsoft
edge edge
roboform roboform
browser browser
browsers browsers
on op
without zonder
of van

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50