EN If you already have a catalog design, publish it online by uploading your PDF files or create your entire product catalog from scratch using our free online catalog maker
Gellir cyfieithu "catalog right" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:
EN If you already have a catalog design, publish it online by uploading your PDF files or create your entire product catalog from scratch using our free online catalog maker
NL Publiceer je eigen catalogusontwerp online door je PDF-bestanden te uploaden of maak uw volledige product catalogus helemaal opnieuw met behulp van onze online gratis catalogus maker
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
catalog | catalogus |
publish | publiceer |
online | online |
uploading | uploaden |
files | bestanden |
your | je |
or | of |
maker | maker |
free | gratis |
by | door |
create | maak |
our | onze |
entire | volledige |
using | te |
from | van |
EN The GIF download provided by Flipsnack is perfect for sharing a preview of your catalog on social media. Don’t forget to add the catalog link!
NL De GIF-download van Flipsnack is perfect om een voorvertoning van uw catalogus op sociale media te delen. Vergeet niet om de cataloguslink toe te voegen!
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
gif | gif |
download | download |
flipsnack | flipsnack |
perfect | perfect |
catalog | catalogus |
forget | vergeet |
is | is |
the | de |
sharing | delen |
on | op |
media | media |
dont | niet |
to add | voegen |
to | om |
a | een |
provided | van |
social media | sociale |
EN Get a 20 seconds teaser trailer of your catalog, perfect for social media. Upload video, add your catalog link and impress your audience.
NL Ontvang een 20 seconden teaser-trailer van uw catalogus, perfect voor sociale media. Upload video, voeg uw cataloguslink toe en maak indruk op uw publiek.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
teaser | teaser |
catalog | catalogus |
perfect | perfect |
video | video |
impress | indruk |
audience | publiek |
upload | upload |
add | voeg |
seconds | seconden |
media | media |
and | en |
get | maak |
a | een |
of | van |
for | voor |
social media | sociale |
EN Once you’ve made your catalog picture perfect, you can download it as a PDF. You can then print your catalog and distribute it however you see fit.
NL Zodra u uw catalogusfoto perfect hebt gemaakt kunt u deze als PDF downloaden. U kunt vervolgens uw catalogus afdrukken en deze naar eigen inzicht distribueren.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
catalog | catalogus |
perfect | perfect |
download | downloaden |
distribute | distribueren |
afdrukken | |
made | gemaakt |
then | vervolgens |
and | inzicht |
you can | kunt |
it | en |
you | u |
EN Connect your Flipsnack catalogs with Google Analytics to easily integrate your catalog statistics within your Analytics dashboard. Marketers can cross-analyze their website and catalog audiences to uncover valuable, tangible insights.
NL Verbind uw Flipsnack-catalogi met Google Analytics om eenvoudig uw catalogusstatistieken te integreren in uw Analytics-dashboard. Marketeers kunnen hun website en cataloguspubliek cross-analyseren om waardevolle, tastbare inzichten te ontdekken.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
connect | verbind |
flipsnack | flipsnack |
easily | eenvoudig |
integrate | integreren |
dashboard | dashboard |
marketers | marketeers |
website | website |
uncover | ontdekken |
valuable | waardevolle |
insights | inzichten |
analytics | analytics |
catalogs | catalogi |
to | om |
can | kunnen |
within | in |
and | en |
with | met |
their | hun |
EN A free digital content creation software where you can design promotional catalogs? Start from a professional catalog template or bring your PDF catalog to life with the page flip effect.
NL Een gratis software voor het maken van digitale content, waarmee u reclamecatalogi kunt ontwerpen? Ga uit van een professionele catalogus sjabloon of breng uw PDF catalogus tot leven met het page flip effect.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
software | software |
flip | flip |
effect | effect |
content | content |
or | of |
free | gratis |
template | sjabloon |
catalog | catalogus |
life | leven |
page | page |
you | u |
professional | professionele |
digital | digitale |
you can | kunt |
with | met |
EN All our product catalog templates are created by professional designers that know all the little details that will make your catalog stand out and sell more
NL Al onze sjablonen voor productcatalogi zijn gemaakt door professionele ontwerpers die alle kleine details kennen, waardoor je catalogus opvalt en meer verkoopt
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
catalog | catalogus |
templates | sjablonen |
designers | ontwerpers |
little | kleine |
details | details |
sell | verkoopt |
professional | professionele |
your | je |
more | meer |
our | onze |
created | gemaakt |
by | door |
and | en |
all | alle |
EN Don’t be afraid to use our online catalog maker customize your catalog design to make it unique and to align it with your brand identity. After all, you do want your readers to recognize your catalogs whenever they see them.
NL Aarzel niet en gebruik onze gratis online catalogusmaker om een uniek catalogusontwerp te creëren dat in lijn staat met uw merkidentiteit. Je wilt immers dat lezers jouw catalogus direct herkennen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
online | online |
readers | lezers |
your | je |
unique | uniek |
use | gebruik |
dont | niet |
to | om |
catalog | catalogus |
recognize | herkennen |
whenever | dat |
with | met |
want | wilt |
all | te |
our | in |
and | en |
EN The more people see your catalog, the higher the chances they’ll become customers. If you own a website you can also display your catalog there. This way your visitors will be able to access it directly from your website.
NL Hoe meer mensen je catalogus bekijken, des te groter de kans dat je klanten aantrekt. Als je een website bezit, kun je daar ook je catalogus tonen. Bezoekers kunnen er dan direct bij.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
catalog | catalogus |
website | website |
directly | direct |
people | mensen |
your | je |
display | tonen |
the | de |
customers | klanten |
visitors | bezoekers |
you can | kun |
chances | kans |
there | er |
a | een |
more | meer |
if | als |
to | bekijken |
can | kunnen |
EN We’re always surprised to see how creative our users are when creating their product catalog designs. Here are a few examples to help you in finding inspiration for your own amazing catalog.
NL We zijn elke keer weer verrast over de creativiteit van onze gebruikers bij het maken van hun productcatalogusontwerpen. Hier zijn een paar voorbeelden ter inspiratie voor je eigen geweldige catalogus.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
surprised | verrast |
users | gebruikers |
catalog | catalogus |
inspiration | inspiratie |
examples | voorbeelden |
in | bij |
your | je |
amazing | geweldige |
our | onze |
when | weer |
their | hun |
for | voor |
here | hier |
own | eigen |
product | de |
to | over |
were | van |
EN Automatically populate your digital catalogs using Flipsnack’s catalog automation tool. Create any type of digital product catalog faster by connecting our branded templates with your own file databases.
NL Vul automatisch uw digitale catalogi met behulp van de catalogus automatiseringstool van Flipsnack. Creëer sneller elk type digitale productcatalogus door onze merksjablonen te koppelen aan uw eigen bestandendatabases.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
type | type |
faster | sneller |
automatically | automatisch |
digital | digitale |
create | creëer |
your | koppelen |
catalogs | catalogi |
catalog | catalogus |
our | onze |
own | eigen |
with | met |
using | te |
product | de |
by | door |
of | van |
EN Nowadays they publish a new digital catalog every time they produce a new printed catalog, which can be anywhere from 4 to 14 per year across all brands in their portfolio.
NL Vandaag de dag publiceren ze een nieuwe digitale catalogus wanneer ze een nieuwe gedrukte catalogus produceren, dit kan voor alle merken in hun portfolio variëren van 4 tot 14 keer per jaar.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
publish | publiceren |
catalog | catalogus |
brands | merken |
portfolio | portfolio |
year | jaar |
in | in |
produce | produceren |
can | kan |
digital | digitale |
their | hun |
nowadays | vandaag |
they | ze |
which | de |
EN Present your products and services in a digital catalog to inform customers about new and seasonal products, offers and promotions. Here are some examples of professional catalog examples made by Flipsnack users.
NL Presenteer jouw producten en diensten in een digitale catalogus om klanten te informeren over nieuwe en seizoensgebonden producten, aanbiedingen en promoties. Hier zijn enkele voorbeelden van professionele catalogi gemaakt door Flipsnack gebruikers.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
seasonal | seizoensgebonden |
flipsnack | flipsnack |
in | in |
customers | klanten |
new | nieuwe |
examples | voorbeelden |
users | gebruikers |
catalog | catalogus |
services | diensten |
to | om |
inform | informeren |
made | gemaakt |
products | producten |
and | en |
promotions | promoties |
here | hier |
professional | professionele |
digital | digitale |
by | door |
are | aanbiedingen |
EN No. Catalog, pricing and availability updates are all part of our integrated catalog and ordering software.
NL Nee. Updates van de catalogus, prijzen en beschikbaarheid zijn allemaal onderdeel van onze geïntegreerde catalogus- en bestelsoftware.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
catalog | catalogus |
pricing | prijzen |
availability | beschikbaarheid |
updates | updates |
integrated | geïntegreerde |
no | nee |
of | onderdeel |
our | onze |
are | zijn |
and | en |
all | de |
EN Whether you want to present a new clothing collection or a holiday catalog with irresistible promotions, there are countless catalog templates to choose from
NL Of u nu een nieuwe kledingcollectie of een vakantiecatalogus met onweerstaanbare promoties wilt laten zien, er zijn talloze catalogus sjablonen waaruit u kunt kiezen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
catalog | catalogus |
countless | talloze |
templates | sjablonen |
or | of |
promotions | promoties |
choose | kiezen |
you | u |
there | er |
to | laten |
a | een |
want | wilt |
with | met |
EN A free digital content creation software where you can design promotional catalogs? Start from a professional catalog template or bring your PDF catalog to life with the page flip effect.
NL Een gratis software voor het maken van digitale content, waarmee u reclamecatalogi kunt ontwerpen? Ga uit van een professionele catalogus sjabloon of breng uw PDF catalogus tot leven met het page flip effect.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
software | software |
flip | flip |
effect | effect |
content | content |
or | of |
free | gratis |
template | sjabloon |
catalog | catalogus |
life | leven |
page | page |
you | u |
professional | professionele |
digital | digitale |
you can | kunt |
with | met |
EN Adding your catalog to your website allows shoppers to flip through pages and browse the catalog without skipping a beat.
NL Door uw catalogus aan uw website toe te voegen kunnen de kopers door de pagina's bladeren en de catalogus doorbladeren zonder ook maar iets over te slaan.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
adding | voegen |
catalog | catalogus |
shoppers | kopers |
website | website |
the | de |
browse | bladeren |
to | toe |
through | te |
without | zonder |
and | en |
a | iets |
EN Convert your PDF into a stunning online catalog. Make it engaging by adding interactive features such as videos, buy buttons, links, and more. Try our catalog maker for free.
NL Zet uw PDF om in een prachtige online catalogus. Maak hem aantrekkelijk door interactieve functies toe te voegen, zoals video's, koopknoppen, links, en meer. Probeer onze catalogusmaker gratis uit.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
stunning | prachtige |
online | online |
catalog | catalogus |
features | functies |
videos | videos |
try | probeer |
interactive | interactieve |
links | links |
free | gratis |
by | door |
adding | voegen |
a | een |
as | zoals |
more | meer |
and | en |
our | in |
EN Once you’re done editing your catalog and you’re happy with how it looks, just hit the publish button to make your catalog available online
NL Als u klaar bent met het bewerken van uw catalogus en u bent tevreden met hoe hij eruit ziet, drukt u gewoon op de publiceer-knop om uw catalogus online beschikbaar te maken
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
editing | bewerken |
catalog | catalogus |
happy | tevreden |
publish | publiceer |
button | knop |
online | online |
available | beschikbaar |
the | de |
to | om |
looks | ziet |
how | hoe |
with | op |
done | klaar |
and | en |
EN The more people see your catalog, the higher the chances they’ll become customers. If you own a website you can also display your catalog there. This way your visitors will be able to access it directly from your website.
NL Hoe meer mensen je catalogus bekijken, des te groter de kans dat je klanten aantrekt. Als je een website bezit, kun je daar ook je catalogus tonen. Bezoekers kunnen er dan direct bij.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
catalog | catalogus |
website | website |
directly | direct |
people | mensen |
your | je |
display | tonen |
the | de |
customers | klanten |
visitors | bezoekers |
you can | kun |
chances | kans |
there | er |
a | een |
more | meer |
if | als |
to | bekijken |
can | kunnen |
EN All our online product catalog templates are created by professional designers that know all the little details that will make your online catalog stand out and sell more
NL Al onze online product catalogus sjablonen zijn gemaakt door professionele ontwerpers die alle kleine details kennen waardoor uw online catalogus zal opvallen en meer zal verkopen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
online | online |
catalog | catalogus |
templates | sjablonen |
designers | ontwerpers |
little | kleine |
details | details |
sell | verkopen |
professional | professionele |
more | meer |
our | onze |
created | gemaakt |
by | door |
will | zal |
and | en |
all | alle |
the | product |
EN Populate your digital catalogs automatically using Flipsnack’s catalog automation tool. Create any type of digital product catalog faster by connecting our branded templates with your own file databases.
NL Vul uw digitale catalogus automatisch met de catalogus automatiseringstool van Flipsnack. Maak sneller elk type digitale product catalogus door onze merksjablonen te verbinden met uw eigen bestandsdatabanken.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
type | type |
faster | sneller |
digital | digitale |
automatically | automatisch |
create | maak |
catalog | catalogus |
our | onze |
own | eigen |
using | te |
your | verbinden |
with | met |
by | door |
of | van |
product | product |
EN We’re always surprised to see how creative our users are when creating their product catalog designs. Here are a few examples to help you in finding inspiration for your own amazing catalog.
NL We zijn elke keer weer verrast over de creativiteit van onze gebruikers bij het maken van hun productcatalogusontwerpen. Hier zijn een paar voorbeelden ter inspiratie voor je eigen geweldige catalogus.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
surprised | verrast |
users | gebruikers |
catalog | catalogus |
inspiration | inspiratie |
examples | voorbeelden |
in | bij |
your | je |
amazing | geweldige |
our | onze |
when | weer |
their | hun |
for | voor |
here | hier |
own | eigen |
product | de |
to | over |
were | van |
EN Nowadays they publish a new digital catalog every time they produce a new printed catalog, which can be anywhere from 4 to 14 per year across all brands in their portfolio.
NL Vandaag de dag publiceren ze een nieuwe digitale catalogus wanneer ze een nieuwe gedrukte catalogus produceren, dit kan voor alle merken in hun portfolio variëren van 4 tot 14 keer per jaar.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
publish | publiceren |
catalog | catalogus |
brands | merken |
portfolio | portfolio |
year | jaar |
in | in |
produce | produceren |
can | kan |
digital | digitale |
their | hun |
nowadays | vandaag |
they | ze |
which | de |
EN Start with a PDF or customize an ecommerce product catalog template. Create an online electronic catalog without any design skills.
NL Begin met een PDF of pas een e-commerce productcatalogus sjabloon aan. Maak een online elektronische catalogus zonder enige ontwerpvaardigheid.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
start | begin |
ecommerce | e-commerce |
catalog | catalogus |
online | online |
customize | pas |
or | of |
template | sjabloon |
create | maak |
electronic | elektronische |
without | zonder |
with | met |
a | een |
EN Through a catalog, you can guide your customer through the browsing journey.A retail product catalog reduces the buyer’s journey and makes the shopping experience more engaging
NL Door middel van een catalogus kunt u uw klant door het navigatietraject leiden.Een productcatalogus voor de detailhandel verkort het kooptraject en maakt de winkelervaring boeiender
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
catalog | catalogus |
guide | leiden |
customer | klant |
retail | detailhandel |
the | de |
makes | maakt |
a | een |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
EN Keep the latest version of your catalog organized with the name of your choice while upgrading your Lightroom Classic catalog.
NL Houd de nieuwste versie van uw catalogus geordend met de naam van uw keuze tijdens het upgraden van uw Lightroom Classic-catalogus.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
keep | houd |
latest | nieuwste |
catalog | catalogus |
organized | geordend |
choice | keuze |
the | de |
name | naam |
upgrading | upgraden |
version | versie |
with | met |
of | van |
EN The upgraded catalog will be a new copy of your existing catalog
NL De bijgewerkte catalogus wordt een nieuw exemplaar van uw bestaande catalogus
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
catalog | catalogus |
copy | exemplaar |
existing | bestaande |
new | nieuw |
the | de |
a | een |
of | van |
be | wordt |
EN Through Tableau Catalog and Prep Conductor, Tableau Data Management ensures your organisation consistently delivers the right data to the right people.
NL Via Tableau Catalog en Prep Conductor zorgt Tableau Data Management ervoor dat je organisatie consistent de juiste data bij de juiste mensen zet.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
consistently | consistent |
people | mensen |
management | management |
your | je |
organisation | organisatie |
the | de |
and | en |
EN Whether you're communicating changes being made to the data, reviewing a dashboard or searching for the right data for analysis, Tableau Catalog lets you feel confident your organisation is always using the right data.
NL Of je nu communiceert over wijzigingen in de data, een dashboard bekijkt of de juiste data zoekt voor analyse: met Tableau Catalog kun je erop vertrouwen dat je organisatie altijd de juiste data gebruikt.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
changes | wijzigingen |
organisation | organisatie |
always | altijd |
dashboard | dashboard |
or | of |
tableau | tableau |
your | je |
to | erop |
the | de |
data | data |
analysis | analyse |
for | voor |
is | dat |
confident | vertrouwen |
EN Through Tableau Catalog and Prep Conductor, the Tableau Data Management add-on ensures that your organisation consistently delivers the right data to the right people.
NL Met de Tableau Data Management-add-on, in combinatie met Tableau Catalog en Prep Conductor, kan je organisatie consistent de juiste data aan de juiste mensen leveren.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
consistently | consistent |
people | mensen |
through | in |
management | management |
your | je |
organisation | organisatie |
the | de |
to | leveren |
and | en |
EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost
NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
right | juiste |
enough | genoeg |
buyers | kopers |
place | plaats |
message | boodschap |
opportunities | kansen |
lost | verloren |
or | of |
the | de |
and | en |
products | producten |
without | zonder |
with | op |
reach | bereiken |
will | gaan |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
price | prijs |
place | plaats |
time | moment |
the | de |
with | op |
and | en |
product | product |
EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels
NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
important | belangrijk |
advertisers | adverteerders |
message | boodschap |
consumer | consument |
time | moment |
channels | kanalen |
provide | bezorgen |
is | is |
to | om |
the | de |
for | voor |
this | dit |
and | en |
through | via |
EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.
NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
concept | concept |
omnichannel | omnichannel |
new | nieuwe |
is | is |
marketing | marketing |
now | nu |
content | content |
in | in |
we | we |
powerful | krachtig |
time | tijd |
the | de |
to | aanbieden |
can | kunnen |
language | taal |
person | persoon |
this | deze |
of | van |
EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.
NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
swiftly | snel |
audience | publiek |
in | bij |
time | ogenblik |
place | plek |
the | de |
and | en |
EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities
NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
netapp | netapp |
customers | klanten |
jones | jones |
deliver | levert |
applications | applicaties |
capabilities | mogelijkheden |
data | data |
place | plaats |
to | om |
the | de |
time | moment |
with | op |
and | en |
like | zoals |
for | zetten |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
price | prijs |
place | plaats |
time | moment |
the | de |
with | op |
and | en |
product | product |
EN What’s important besides the right cup is the right fabric, the right fit and the right colour.
NL Naast de juiste (cup)maat zijn vooral het materiaal, de snit en de kleur van belang.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
important | belang |
cup | cup |
fabric | materiaal |
the | de |
and | en |
is | het |
EN With Tableau Catalog, you can now see inherited descriptions right within your web authoring flow
NL Met Tableau Catalog kun je overgenomen beschrijvingen nu rechtstreeks in je flow voor webauthoring bekijken
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
tableau | tableau |
descriptions | beschrijvingen |
now | nu |
right | rechtstreeks |
within | in |
your | je |
flow | flow |
you can | kun |
with | met |
see | bekijken |
EN Texts are a very important part of any brochure or catalog, so you have to get it right
NL Teksten zijn een zeer belangrijk onderdeel van elke brochure of catalogus, dus is het belangrijk om dit goed te doen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
texts | teksten |
important | belangrijk |
brochure | brochure |
catalog | catalogus |
or | of |
to | om |
so | dus |
of | onderdeel |
are | zijn |
very | zeer |
have | is |
EN No need to worry about all the nitty-gritty details. Choose to print your magazine or catalog right after it’s published.
NL U hoeft zich geen zorgen te maken over alle details. Kies ervoor om uw tijdschrift of catalogus direct na publicatie af te drukken.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
details | details |
choose | kies |
catalog | catalogus |
drukken | |
magazine | tijdschrift |
or | of |
after | na |
right | direct |
to | om |
worry | zorgen |
the | ervoor |
no | geen |
need | hoeft |
all | alle |
your | zich |
EN No need to worry about all the nitty-gritty details. Choose to print your magazine or catalog right after it’s published.
NL U hoeft zich geen zorgen te maken over alle details. Kies ervoor om uw tijdschrift of catalogus direct na publicatie af te drukken.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
details | details |
choose | kies |
catalog | catalogus |
drukken | |
magazine | tijdschrift |
or | of |
after | na |
right | direct |
to | om |
worry | zorgen |
the | ervoor |
no | geen |
need | hoeft |
all | alle |
your | zich |
EN From CMS and CDNs to social and video platforms, Bynder automates the distribution of assets and makes sure that the right assets end up in the right place, at the right time.
NL Van CMS en CDN's tot sociale- en videoplatforms, Bynder automatiseert de distributie van assets en zorgt ervoor dat de juiste assets op het juiste moment op de juiste plaats terechtkomen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
cms | cms |
social | sociale |
bynder | bynder |
automates | automatiseert |
distribution | distributie |
assets | assets |
place | plaats |
time | moment |
the | de |
in | ervoor |
and | en |
of | van |
sure | dat |
EN Every brand must make content and technology a priority in order to reach their customers on the right channel, at the right time, and in the right context
NL Elk merk moet van content en technologie een prioriteit maken om hun klanten te bereiken op het juiste kanaal, op het juiste moment en in de juiste context
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
content | content |
technology | technologie |
priority | prioriteit |
customers | klanten |
channel | kanaal |
time | moment |
context | context |
in | in |
on | op |
must | moet |
the | de |
to | om |
reach | bereiken |
brand | merk |
and | en |
their | hun |
EN SuperOffice Marketing empowers marketing teams to deliver wide-scale, personalized communication to the right customer with the right message at the right time, as well as deliver higher returns on marketing investments.
NL Met SuperOffice Marketing kunnen marketingteams op grote schaal gepersonaliseerde communicatie leveren – de juiste boodschap op het juiste moment bij de juiste klant – en ontstaat er een hoger rendement op marketinginvesteringen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
deliver | leveren |
personalized | gepersonaliseerde |
customer | klant |
message | boodschap |
time | moment |
marketing | marketing |
communication | communicatie |
higher | hoger |
on | op |
EN You bought it, you should own it. Period. We're working on right to repair laws. Let's take back our right to use, modify, and repair however we want. Defend your right to fix.
NL Je hebt het gekocht en dus zou het van jou moeten zijn. Punt. Wij werken aan wetten die ons het recht op reparatie geven. Laten we het recht op gebruik, bewerking en reparatie zoals wij dat willen, terugnemen. Verdedig je recht op reparatie.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
bought | gekocht |
repair | reparatie |
period | punt |
on | op |
right | recht |
laws | wetten |
use | gebruik |
we | we |
working | werken |
your | je |
to | laten |
should | moeten |
our | ons |
and | en |
EN That way, they have the data they need to understand what assets are popular, and peace of mind that only the right people have access to the right assets at the right time.
NL Op die manier hebben ze de gegevens die ze nodig hebben om te begrijpen welke assets populair zijn en de gemoedsrust dat alleen de juiste mensen op het juiste moment toegang hebben tot de juiste bestanden.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
way | manier |
access | toegang |
popular | populair |
people | mensen |
need | nodig |
to | om |
assets | assets |
time | moment |
the | de |
data | gegevens |
that | dat |
understand | begrijpen |
and | en |
what | welke |
they | ze |
have | hebben |
are | zijn |
EN SuperOffice Marketing is designed to help your marketing teams to send the right message to the right customers at the right time
NL Met SuperOffice Marketing ontvangt de klant de juiste boodschap op het juiste moment
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
marketing | marketing |
message | boodschap |
customers | klant |
time | moment |
the | de |
designed | met |
EN Right to Erasure - the right to request - the right to request that we amend or update your personal data where it is inaccurate or incomplete;
NL Recht om te wissen - het recht om te verzoeken dat wij uw persoonsgegevens wijzigen of bijwerken wanneer deze onjuist of onvolledig zijn;
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
right | recht |
erasure | wissen |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
update | bijwerken |
amend | wijzigen |
to | om |
request | verzoeken |
we | wij |
that | dat |
your | uw |
the | deze |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50