Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "back of the" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "back of the" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o back of the

Gellir cyfieithu "back of the" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

back - aan achter achterkant af al alle alleen alles als andere back bent beste bij bij de binnen blijven dan dat de deze die doen door door de dus een een paar eerste eigen elke en ervoor gaan geen gewoon hebben hebt heeft het het is hoe hun iets in in de is jouw komen krijgen maar maken meer mensen met na naar naar de niet niet meer nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons ook op op de opnieuw over paar rug steeds te terug tijd tot tussen twee uit van van de van een vanaf veel verschillende via voor voor de voordat waar wanneer wat weer wij worden ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder zullen

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o back of the

Saesneg
Iseldireg

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Saesneg Iseldireg
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Closed-back headphones are what you want to use for recording, and your earbuds probably aren?t good enough. Avoid open-back headphones for recording because your microphone will pick up the sound.

NL Een gesloten koptelefoon is wat je wilt gebruiken voor de opname, en je oordopjes zijn waarschijnlijk niet goed genoeg. Vermijd een open rug koptelefoon voor de opname, want uw microfoon zal het geluid oppikken.

Saesneg Iseldireg
avoid vermijd
closed gesloten
your je
probably waarschijnlijk
microphone microfoon
the de
back rug
use gebruiken
good goed
will zal
headphones koptelefoon
earbuds oordopjes
open open
and en
enough genoeg
want wilt
recording opname
sound geluid
for voor
what wat

EN You’ll focus on the six core boxing punches: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut and back uppercut

NL Je concentreert je op de zes belangrijkste boksstoten: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut en back uppercut

Saesneg Iseldireg
core belangrijkste
back back
lead lead
cross cross
the de
on op
six zes
and en

EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.

NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op schade als gevolg van het laten vallen van je toestel—en als de glazen achterkant breekt, zul je ieder onderdeel moeten verwijderen plus het volledige chassis moeten vervangen.

EN Glass on front and back doubles the crackability—and broken back glass requires an entire chassis replacement.

NL Glas aan de voor- en achterkant verdubbelt de kans op barsten, en gebroken glas aan de achterkant vergt een vervanging van het hele chassis.

Saesneg Iseldireg
glass glas
back achterkant
broken gebroken
replacement vervanging
entire hele
chassis chassis
on op
the de
and en
an een

EN We're taking a look back at all the first prize winners dating back to the competition's inception in 1975.

NL We blikken terug op alle eerste prijswinnaars vanaf het begin van de wedstrijd in 1975.

Saesneg Iseldireg
in in
the de
to vanaf
were van
back terug

EN You?re continually being approached to take advantage of your memory from two minutes prior, two days back, about fourteen days back. Exercises in Rocket Languages don?t bore you so completely.

NL U wordt voortdurend benaderd om gebruik te maken van uw geheugen van twee minuten eerder, twee dagen geleden, ongeveer veertien dagen geleden. Oefeningen in Rocket Languages ​​vervelen je niet zo volledig.

Saesneg Iseldireg
continually voortdurend
advantage gebruik
memory geheugen
fourteen veertien
exercises oefeningen
completely volledig
your je
minutes minuten
days dagen
in in
don niet
being wordt
of van
two twee
to om

EN Retailers and manufacturers are obliged to take back these batteries free of charge and to recycle them properly or to dispose of them as hazardous waste (legal obligation to take them back)

NL Winkeliers en fabrikanten zijn verplicht deze batterijen gratis terug te nemen en ze op de juiste wijze te recyclen of ze af te voeren als gevaarlijk afval (wettelijke terugnameplicht)

Saesneg Iseldireg
retailers winkeliers
manufacturers fabrikanten
batteries batterijen
recycle recyclen
properly juiste
waste afval
legal wettelijke
or of
obliged verplicht
free gratis
as als
and en
are zijn

EN As with the loop back null modem cable, these signals are not connected to the other device, but directly looped back on the same connector

NL Net als bij de loop back nulmodem kabel zijn deze lijnen niet doorverbonden met het andere apparaat, maar worden ze direct op de connector teruggelust

Saesneg Iseldireg
cable kabel
device apparaat
directly direct
connector connector
back back
the de
other andere
as als
with bij
on op
are worden
same zijn
but

EN Honor 50 initial review: Guess who's back, back again

NL Eerste beoordeling van Honor 50: raad eens wie er terug is, weer terug

Saesneg Iseldireg
initial eerste
review beoordeling
guess raad
back terug

EN Back at the valley station, follow the winter hiking trail along Waldemme back to the village of Sörenberg.

NL Terug bij het dalstation leidt de winterwandelroute langs Waldemme terug naar het dorp Sörenberg.

Saesneg Iseldireg
village dorp
sörenberg sörenberg
the de

EN On the one hand, there are traditional companies that can’t wait to go back to the old ways and are already forcing employees to come back to the office

NL Aan de ene kant de traditionele bedrijven die niet kunnen wachten om terug te gaan naar de oude gewoontes en die werknemers nu al dwingen terug naar kantoor te komen

Saesneg Iseldireg
traditional traditionele
wait wachten
employees werknemers
companies bedrijven
office kantoor
the de
to om
already al
back terug
old oude
and en

EN After a false start back in 2003 to 2006 it seems that Lufthansa in-flight internet access is back bigger and better than ever with it?s announcement of an improved high speed WiFi internet access on it?s short and medium distance flights.

NL De nieuwe hogesnelheidsinternettoegang wordt geboden door een partnerschap met Inmarsat via hun Global Xpress-netwerk (Ka-band) dat draait in hun 30MHz S-band spectrumtoewijzing in alle 28 lidstaten van de EU.

Saesneg Iseldireg
internet netwerk
s s
in in
is wordt
and de
with met
of van

EN Loop around the round about and continue back along the 9W the way you came, back to your starting point.

NL Maak een rondje over de rotonde voordat je via de 9W weer over dezelfde weg terugkeert naar je beginpunt.

Saesneg Iseldireg
your je
the de
back een

EN If you click the Back Up button, you can choose to back up aspects of your hosting.

NL Als u op het Maak een back-up knop, kunt u ervoor kiezen om een back-up te maken van aspecten van uw hosting.

Saesneg Iseldireg
button knop
aspects aspecten
hosting hosting
choose kiezen
to om
your uw
the ervoor
back een
you can kunt
if als
you u
of van

EN You can choose what you would like to back up, where you would like to back up, the type of backup, any special notes, and some additional settings, like what email address to email once it is complete.

NL U kunt kiezen wat u wilt back-uppen, waar u een back-up wilt maken, het type back-up, speciale noten en enkele extra instellingen, zoals welk e-mailadres naar e-mail eenmaal is voltooid.

Saesneg Iseldireg
notes noten
choose kiezen
settings instellingen
is is
type type
backup back-up
special speciale
back een
you can kunt
like zoals
you u
to extra
and en
email mail
complete voltooid
what wat
the welk
of enkele
where waar

EN Don't like the lamp or doesn't it match the rest of your interior? In that case you simply send the lamp back and get your money back

NL Bevalt de lamp toch niet of past het minder goed bij de rest van uw interieur? In dat geval stuurt u de lamp gewoon terug en krijgt u uw geld gewoon terug

Saesneg Iseldireg
lamp lamp
rest rest
money geld
or of
the de
dont niet
back terug
that dat
interior interieur
in in
of van
you toch
and en

EN Money back guarantee* We value your business and hard-earned money. Thus, if you're dissatisfied with the designs and don't get the best design for your business , we ensure you get your money back*.

NL Geld terug garantie* We hechten veel waarde aan je bedrijf en je hard verdiende geld. Dus, als je ontevreden bent over de ontwerpen en niet het het beste ontwerp voor je zaak krijgt, verzekeren we je dat je geld terugkrijgt*.

Saesneg Iseldireg
guarantee garantie
value waarde
ensure verzekeren
hard hard
your je
the de
we we
design ontwerp
designs ontwerpen
back terug
business bedrijf
dont niet
money geld
best beste
and en
you bent
if als

EN Get your money back in case you are not happy with the result. We have a flexible Money-Back Guarantee and provide refunds to unsatisfied customers.

NL Onze service is volkomen veilig in gebruik. We respecteren jouw privacy en geven jouw persoonlijke gegevens nooit aan derden.

Saesneg Iseldireg
in in
we we
happy is
and en
the gegevens
are geven

EN Team OG are the first back to back two-time reigning champions of The Dota 2 International, longtime SteelSeries fans, and official partners.

NL Team OG is de eerste back-to-back tweevoudig regerend kampioen van The Dota 2 Internationale, oude SteelSeries-fans en officiële partners.

Saesneg Iseldireg
og og
back back
international internationale
fans fans
partners partners
team team
the de
and en
of van

EN In August 2019, OG became the first team to win more than one TI by winning TI9, also becoming the first back-to-back TI winners in the history of the game.

NL In augustus 2019 werd OG het eerste team dat meer dan één TI won door TI9 te winnen en werd ook de eerste back-to-back TI-winnaar in de geschiedenis van de game.

Saesneg Iseldireg
august augustus
og og
team team
history geschiedenis
in in
game game
the de
win winnen
more meer
by door
of van

EN Whether it’s OG being the first team to win back-to-back Dota 2 International Championships, or giving you the tools to step up your own game, esports is at the heart of everything we do.We are obsessed with “firsts”

NL Of het nu is dat OG het eerste team is dat de internationale kampioenschappen back-to-back Dota 2 wint, of je de tools geeft om je eigen spel te verbeteren, esports vormt de kern van alles wat we doen.We zijn geobsedeerd door 'primeurs'

Saesneg Iseldireg
og og
international internationale
win wint
game spel
heart kern
obsessed geobsedeerd
or of
the de
is is
to om
you je
we we
team team
tools tools
first eerste
everything alles
own eigen
do doen
of van
are zijn

EN You'll also need to set your news server address back to news.giganews.com in your news client. If you have an SSL-enabled account, be sure to set the port back to 563 or 443 in your newsreader to take advantage of SSL encryption.

NL U dient dan ook het nieuwsserveradres in uw nieuwsreader terug te zetten op news.giganews.com. Vergeet als u een account met SSL hebt ook niet om de poort in uw nieuwsreader op 563 of 443 terug te zetten om van SSL-versleuteling gebruik te maken.

Saesneg Iseldireg
account account
port poort
advantage gebruik
ssl ssl
encryption versleuteling
news news
giganews giganews
in in
or of
the de
to om
also ook
need hebt
if als
you u
sure te
of van

EN Do you have a soft spot for Marty McFly and Doc Brown from ‘Back to the Future’? As a true fan of the 80s cult film, you should own a Back to the Future poster

NL Heb je een zwak voor Marty McFly en Doc Brown uit “Back to the Future”? Als echte fan van de cultfim uit de jaren 80 móét je wel een “Back to the Future”-poster in huis hebben

Saesneg Iseldireg
doc doc
future future
fan fan
poster poster
a een
as als
of van
and en
have hebben
true echte

EN Place an extra bell button at the back door and know when visitors will come back

NL Plaats een extra beldrukker bij de achterdeur en weet wanneer er bezoek achterom komt

Saesneg Iseldireg
place plaats
visitors bezoek
the de
extra extra
back een
when wanneer
and en
will komt

EN To do this, place the two pictures back-to-back between the two panes

NL Legt u hiervoor de foto's met hun achterzijde tegen elkaar en fixeert u ze tussen de schijven

Saesneg Iseldireg
pictures fotos
the de
to elkaar

EN Increase your SEO rankings with high quality back links! Creating back links is an essential component of off-site SEO. The process of obtaining these links is known as link building.

NL Verhoog je SEO-ranking met hoogwaardige backlinks! Het maken van backlinks is een essentieel onderdeel van off-site SEO. Het proces van het verkrijgen van deze links staat bekend als linkbuilding.

Saesneg Iseldireg
increase verhoog
rankings ranking
known bekend
your je
seo seo
links links
is is
of onderdeel
high hoogwaardige
obtaining het verkrijgen van
with met
essential essentieel
as als
back een
creating maken
process proces

EN You can program the Apple logo on the back of your iPhone to be a secret button when you double tap or triple tap it. Here's how to set Back Tap up.

NL U kunt het Apple-logo op de achterkant van uw iPhone programmeren als een geheime knop wanneer u erop dubbel of driemaal tikt. Hier leest u hoe u Back

Saesneg Iseldireg
apple apple
logo logo
iphone iphone
program programmeren
on op
button knop
or of
the de
the back achterkant
to erop
how hoe
when wanneer
double een
you can kunt
your leest
you u
of van
it het

EN This ensures that kitchen tasks are easy on your back and prevent back problems later

NL U bent ervan verzekerd dat u uw rug spaart en dat rugklachten worden voorkomen

Saesneg Iseldireg
back rug
prevent voorkomen
and en
that ervan

EN To avoid all risk of back strain, the VICE FORCE bag features an ergonomically formed and flexibly adjustable shoulder strap with extra-soft padding, as well as a further soft-padded cushion for the back.

NL Om de rug te ontzien biedt de VICE FORCE Bag een ergonomische en flexibel aan te passen draaggordel met extra zachte schouderwattering evenals een extra zacht kussen voor op de rug.

Saesneg Iseldireg
vice vice
force force
features biedt
flexibly flexibel
cushion kussen
the de
further te
to om
the back rug
extra extra
with op
for voor
soft zachte
as evenals
and en

EN We want to take our collective responsibility and make an important contribution to quickly getting people back to work safely, and helping to ensure that companies and economies get back on track as soon as possible.

NL Samen willen we onze verantwoordelijkheid nemen en een belangrijke bijdrage leveren om mensen snel weer veilig aan het werk te krijgen en er mee voor zorgen dat bedrijven en economieën snel weer op gang komen.

Saesneg Iseldireg
responsibility verantwoordelijkheid
important belangrijke
contribution bijdrage
people mensen
economies economieën
companies bedrijven
we we
quickly snel
work werk
on op
ensure zorgen
our onze
take nemen
and en
back een

EN ​When you first connect to your back office, a Get Started will review all the main features of the back office to help you get settled.

NL ​Wanneer u voor het eerst verbinding maakt met uw backoffice, zal een Aan de slag alle hoofdfuncties van de backoffice doornemen om u te helpen om bekend te raken.

EN Closed-back headphones are what you want to use for recording, and your earbuds probably aren?t good enough. Avoid open-back headphones for recording because your microphone will pick up the sound.

NL Een gesloten koptelefoon is wat je wilt gebruiken voor de opname, en je oordopjes zijn waarschijnlijk niet goed genoeg. Vermijd een open rug koptelefoon voor de opname, want uw microfoon zal het geluid oppikken.

Saesneg Iseldireg
avoid vermijd
closed gesloten
your je
probably waarschijnlijk
microphone microfoon
the de
back rug
use gebruiken
good goed
will zal
headphones koptelefoon
earbuds oordopjes
open open
and en
enough genoeg
want wilt
recording opname
sound geluid
for voor
what wat

EN Honor 50 initial review: Guess who's back, back again

NL Eerste beoordeling van Honor 50: raad eens wie er terug is, weer terug

Saesneg Iseldireg
initial eerste
review beoordeling
guess raad
back terug

EN You can program the Apple logo on the back of your iPhone to be a secret button when you double tap or triple tap it. Here's how to set Back Tap up.

NL U kunt het Apple-logo op de achterkant van uw iPhone programmeren als een geheime knop wanneer u erop dubbel of driemaal tikt. Hier leest u hoe u Back

Saesneg Iseldireg
apple apple
logo logo
iphone iphone
program programmeren
on op
button knop
or of
the de
the back achterkant
to erop
how hoe
when wanneer
double een
you can kunt
your leest
you u
of van
it het

EN ​When you first connect to your back office, a Get Started will review all the main features of the back office to help you get settled.

NL ​Wanneer u voor het eerst verbinding maakt met uw backoffice, zal een Aan de slag alle hoofdfuncties van de backoffice doornemen om u te helpen om bekend te raken.

EN Girls' charcoal grey marl trousers 2 piped side pockets, 2 flap back pockets Milano knit, braid down sides, embroidered back pocket Adjustable waist, zip and hook fly

NL Gemêleerd antracietgrijze broek voor meisjes 2 paspelzakken opzij, 2 achterzakken met klep Milanotricot, fantasiebiezen opzij, borduursel achterzak verstelbare taille, sluiting met rits en haakje

Saesneg Iseldireg
girls meisjes
trousers broek
adjustable verstelbare
waist taille
zip rits
and en
down voor

EN Retailers and manufacturers are obliged to take back these batteries free of charge and to recycle them properly or to dispose of them as hazardous waste (legal obligation to take them back)

NL Winkeliers en fabrikanten zijn verplicht deze batterijen gratis terug te nemen en ze op de juiste wijze te recyclen of ze af te voeren als gevaarlijk afval (wettelijke terugnameplicht)

Saesneg Iseldireg
retailers winkeliers
manufacturers fabrikanten
batteries batterijen
recycle recyclen
properly juiste
waste afval
legal wettelijke
or of
obliged verplicht
free gratis
as als
and en
are zijn

EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.

NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op schade als gevolg van het laten vallen van je toestel—en als de glazen achterkant breekt, zul je ieder onderdeel moeten verwijderen plus het volledige chassis moeten vervangen.

EN Glass on front and back doubles the crackability—and broken back glass requires an entire chassis replacement.

NL Glas aan de voor- en achterkant verdubbelt de kans op barsten, en gebroken glas aan de achterkant vergt een vervanging van het hele chassis.

Saesneg Iseldireg
glass glas
back achterkant
broken gebroken
replacement vervanging
entire hele
chassis chassis
on op
the de
and en
an een

EN As with the loop back null modem cable, these signals are not connected to the other device, but directly looped back on the same connector

NL Net als bij de loop back nulmodem kabel zijn deze lijnen niet doorverbonden met het andere apparaat, maar worden ze direct op de connector teruggelust

Saesneg Iseldireg
cable kabel
device apparaat
directly direct
connector connector
back back
the de
other andere
as als
with bij
on op
are worden
same zijn
but

EN The call center will register your phone number for purpose of call-back and back-office services in order to provide you with the requested support and information

NL Het callcenter zal je telefoonnummer registreren om je te kunnen terugbellen en voor back-office diensten, teneinde je te voorzien van de gevraagde ondersteuning en informatie

Saesneg Iseldireg
requested gevraagde
your je
information informatie
the de
services diensten
will zal
phone number telefoonnummer
support ondersteuning
register registreren
and en
for voor
of van

EN Don't like the lamp or doesn't it match the rest of your interior? In that case you simply send the lamp back and get your money back

NL Bevalt de lamp toch niet of past het minder goed bij de rest van uw interieur? In dat geval stuurt u de lamp gewoon terug en krijgt u uw geld gewoon terug

Saesneg Iseldireg
lamp lamp
rest rest
money geld
or of
the de
dont niet
back terug
that dat
interior interieur
in in
of van
you toch
and en

EN Money back guarantee* We value your business and hard-earned money. Thus, if you're dissatisfied with the designs and don't get the best design for your business , we ensure you get your money back*.

NL Geld terug garantie* We hechten veel waarde aan je bedrijf en je hard verdiende geld. Dus, als je ontevreden bent over de ontwerpen en niet het het beste ontwerp voor je zaak krijgt, verzekeren we je dat je geld terugkrijgt*.

Saesneg Iseldireg
guarantee garantie
value waarde
ensure verzekeren
hard hard
your je
the de
we we
design ontwerp
designs ontwerpen
back terug
business bedrijf
dont niet
money geld
best beste
and en
you bent
if als

EN All parts come in one box: Mounting brackets, Floor Fasteners and Wall/Back-to-Back Brackets

NL Alle onderdelen worden geleverd in één doos: montagebeugels, vloerbevestigingsmaterialen en wand-/rug-aan-rugbeugels

Saesneg Iseldireg
parts onderdelen
box doos
wall wand
come worden
in in
and en
all alle
one één

EN Back to back bracket (x2) for tire shelving racks

NL Rug-aan-rugbeugel (2x) voor 3-4-5-laags bandenrek

Saesneg Iseldireg
back rug
to aan
for voor

EN 2001 Upper Deck MJ's Back card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Upper Deck MJ's Back Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2001 Upper Deck MJ's Back kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '01 Upper Deck MJ's Back Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Saesneg Iseldireg
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
upper upper
to om
prices prijzen
deck deck
list een
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN Shifts sound back to its natural pitch when playing back at > x1 speed

NL Verschuift het geluid terug naar zijn natuurlijke toonhoogte bij het afspelen op > x1 snelheid

Saesneg Iseldireg
natural natuurlijke
gt gt
speed snelheid
sound geluid
at op
playing zijn
pitch toonhoogte

EN You’ll focus on the six core boxing punches: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut and back uppercut

NL Je concentreert je op de zes belangrijkste boksstoten: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut en back uppercut

Saesneg Iseldireg
core belangrijkste
back back
lead lead
cross cross
the de
on op
six zes
and en

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50