Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "additional thermal sensor" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "additional thermal sensor" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o additional thermal sensor

Gellir cyfieithu "additional thermal sensor" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

additional aan aantal aanvullende afhankelijk al alle alleen als andere beste bij bijkomende bovendien dan dat de deze die dit doen door een eenvoudig elk en enkele extra geen hebben hebt heeft het hoe hoeft hun in in de is is het jouw kan kijken krijgen krijgt kunnen maar maken mee meer met moet na naar nemen niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons ook op op de over per pro te team toe toegang toevoegen tot uit van van de van een veel verder verschillende via vinden voor voor de vragen wanneer wat welke wij wilt ze zich zijn zoals zonder zullen één
thermal bad spa warmte
sensor sensor sensoren

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o additional thermal sensor

Saesneg
Iseldireg

EN Ten pools with various water attractions at Europe?s largest Alpine Thermal Spa invite visitors to relax in the thermal water. Thermal bathing is fun for young and old!

NL Het grootste alpine thermaalbad van Europa heeft maar liefst tien bassins met verschillende waterattracties voor een ontspannen en ontspannende middag in het thermaalbad. Badplezier voor jong en oud!

Saesneg Iseldireg
europe europa
alpine alpine
young jong
old oud
in in
relax ontspannen
and en
various een
for voor
largest grootste
to maar
with met

EN Lavey has one of Switzerland?s hottest thermal springs. The thermal water gushes at 69°C out of the spring. Bathers enjoy the salubrious effects of thermal water in the spas of Lavey.

NL Lavey heeft de heetste thermale bronnen van Zwitserland. Met 69°C borrelt het bronwater omhoog. Badgasten kunnen de weldadige werking van het bronwater in de baden van Lavey ervaren.

Saesneg Iseldireg
switzerland zwitserland
hottest heetste
springs bronnen
c c
in in
the de
has heeft
of van

EN Ten pools with various water attractions at Europe?s largest Alpine Thermal Spa invite visitors to relax in the thermal water. Thermal bathing is fun for young and old!

NL Het grootste alpine thermaalbad van Europa heeft maar liefst tien bassins met verschillende waterattracties voor een ontspannen en ontspannende middag in het thermaalbad. Badplezier voor jong en oud!

Saesneg Iseldireg
europe europa
alpine alpine
young jong
old oud
in in
relax ontspannen
and en
various een
for voor
largest grootste
to maar
with met

EN Lavey has one of Switzerland?s hottest thermal springs. The thermal water gushes at 69°C out of the spring. Bathers enjoy the salubrious effects of thermal water in the spas of Lavey.

NL Lavey heeft de heetste thermale bronnen van Zwitserland. Met 69°C borrelt het bronwater omhoog. Badgasten kunnen de weldadige werking van het bronwater in de baden van Lavey ervaren.

Saesneg Iseldireg
switzerland zwitserland
hottest heetste
springs bronnen
c c
in in
the de
has heeft
of van

EN This is not just a sensor, but a digital sensor! This temperature sensor based on the DS18B20 can be easily read out through the single bus interface (I2C). The probe is waterproof and has a cable of 1 meter long.

NL Dit is niet zomaar een sensor, maar een digitale sensor! Deze temperatuur sensor op basis van de DS18B20 kan door middel van de single bus interface (I2C) gemakkelijk uitgelezen worden. De probe is waterproof en heeft een kabel van 1 meter lang.

Saesneg Iseldireg
sensor sensor
temperature temperatuur
interface interface
cable kabel
meter meter
is is
easily gemakkelijk
bus bus
the de
on op
long lang
single single
can kan
be worden
digital digitale
but
read en
this dit

EN With this ultrasonic sensor you can easily measure a distance. To use the sensor with arduino see this page: Ultrasonic Sensor HC-SR04 with Arduino..

NL Met deze ultrasonische sensor kan men gemakkelijk een afstand meten. Om de sensor met arduino te gebruiken zie deze pagina: Ultrasonic Sensor HC-SR..

Saesneg Iseldireg
sensor sensor
easily gemakkelijk
distance afstand
arduino arduino
page pagina
the de
can kan
to om
use gebruiken
measure meten
this deze
see zie
a een
with met

EN Middle: with SI-Protection / sensor and sensor cable are coated with an epoxy resin so that no moisture can get onto the sensor chip / optimum safety

NL Midden: met SI-Protection / sensor en sensorkabel zijn bedekt met een epoxyhars, zodat er geen vocht op de sensorchip kan komen / optimale bescherming

Saesneg Iseldireg
sensor sensor
moisture vocht
optimum optimale
the de
so zodat
protection bescherming
can kan
are zijn
middle midden
with op
and en
no geen

EN The Dual Q smoke alarm device detects the build-up of heat via an additional thermal sensor: In this way various types of fires, such as liquid fire, can be registered more rapidly and reliably identified

NL Warmteontwikkeling detecteert de Gira rookmelder Dual Q met een extra thermosensor: daarmee kunnen verschillende soorten brand, bijvoorbeeld een vloeistofbrand, sneller worden geregistreerd en betrouwbaar worden gedetecteerd

Saesneg Iseldireg
q q
detects detecteert
fire brand
registered geregistreerd
rapidly sneller
reliably betrouwbaar
the de
additional extra
dual dual
various een
types soorten
can kunnen
be worden
and en
such as bijvoorbeeld

EN The Dual Q smoke alarm device detects the build-up of heat via an additional thermal sensor: In this way various types of fires, such as liquid fire, can be registered more rapidly and reliably identified

NL Warmteontwikkeling detecteert de Gira rookmelder Dual Q met een extra thermosensor: daarmee kunnen verschillende soorten brand, bijvoorbeeld een vloeistofbrand, sneller worden geregistreerd en betrouwbaar worden gedetecteerd

Saesneg Iseldireg
q q
detects detecteert
fire brand
registered geregistreerd
rapidly sneller
reliably betrouwbaar
the de
additional extra
dual dual
various een
types soorten
can kunnen
be worden
and en
such as bijvoorbeeld

EN In the open-air thermal baths of Brigerbad each guest finds a suitable offer. Europe?s longest alpine thermal waterslide beckons to children and adventure seekers.

NL In het openlucht-thermaalbad Brigerbad is er voor ieder wat wils. Voor kinderen en avonturiers bijvoorbeeld de langste alpine thermale glijbaan van Europa.

Saesneg Iseldireg
europe europa
longest langste
alpine alpine
children kinderen
in in
finds is
the de
and en
of van

EN On the well-designed thermal spring trek and thermal canyon walk, guests can experience the power of the healing water not in a swimming pool, but in the middle of the imposing Dala Gorge

NL Op de goed begaanbare “Thermalquellen-Weg” en “Thermalquellen-Steg” beleven bezoekers de kracht van het geneeskrachtige water eens niet in een zwembad, maar midden in de imposante Dala-kloof

Saesneg Iseldireg
guests bezoekers
experience beleven
power kracht
gorge kloof
water water
pool zwembad
a een
of van
in in
on op
and en
not niet

EN In the open-air thermal baths of Brigerbad each guest finds a suitable offer. Europe?s longest alpine thermal waterslide beckons to children and adventure seekers.

NL In het openlucht-thermaalbad Brigerbad is er voor ieder wat wils. Voor kinderen en avonturiers bijvoorbeeld de langste alpine thermale glijbaan van Europa.

Saesneg Iseldireg
europe europa
longest langste
alpine alpine
children kinderen
in in
finds is
the de
and en
of van

EN On the well-designed thermal spring trek and thermal canyon walk, guests can experience the power of the healing water not in a swimming pool, but in the middle of the imposing Dala Gorge

NL Op de goed begaanbare “Thermalquellen-Weg” en “Thermalquellen-Steg” beleven bezoekers de kracht van het geneeskrachtige water eens niet in een zwembad, maar midden in de imposante Dala-kloof

Saesneg Iseldireg
guests bezoekers
experience beleven
power kracht
gorge kloof
water water
pool zwembad
a een
of van
in in
on op
and en
not niet

EN 120 rooms, free use of all thermal swimming pools, wellness and fitness club at the Centre Thermal that is linked to the hotel

NL 120 kamers, toegang tot de thermale baden, wellness en fitnessclub in het aan het hotel verbonden thermale centrum

Saesneg Iseldireg
rooms kamers
centre centrum
linked verbonden
hotel hotel
the de
use toegang
and en

EN Gira offers Germany’s first home smoke alarm device that unites two detection processes within a single device: processor-controlled scattered light measurement and heat measurement by means of a thermal sensor

NL Gira biedt de eerste rookmelder voor thuisgebruik van Duitsland aan die twee herkenningsprocessen in een apparaat verenigt: foto-elektrische strooilichtmeting (processorgestuurd) en warmtemeting via thermosensor

Saesneg Iseldireg
gira gira
offers biedt
device apparaat
means
two twee
and en
within de
of van
that die

EN Gira offers Germany’s first home smoke alarm device that unites two detection processes within a single device: processor-controlled scattered light measurement and heat measurement by means of a thermal sensor

NL Gira biedt de eerste rookmelder voor thuisgebruik van Duitsland aan die twee herkenningsprocessen in een apparaat verenigt: foto-elektrische strooilichtmeting (processorgestuurd) en warmtemeting via thermosensor

Saesneg Iseldireg
gira gira
offers biedt
device apparaat
means
two twee
and en
within de
of van
that die

EN Memory & storage: 2GB DDR3 RAM.8GB storage. Processors: 1.8 GHz Quad Core ARM Cortex-A17.Sensors: Gesture detectors (for both vertical and horizontal orientations). Ambient light sensor. Power button sensor. WiFi: WiFi 5 a/b/g/n/ac (2.4Ghz and 5Ghz)

NL Geheugen en opslag 2 GB DDR3 RAM.8 GB opslag. Processoren 1.8 GHz Quad Core ARM Cortex-A17.sensoren: Bewegingssensors (voor zowel verticale als horizontale oriëntatie). Omgevingslichtsensor. Sensor aan/uit-knop. WiFi WiFi 5 a/b/g/n/ac (2,4 GHz en 5 GHz)

Saesneg Iseldireg
gb gb
core core
arm arm
vertical verticale
button knop
wifi wifi
b b
g g
n n
ac ac
quad quad
storage opslag
ram ram
a a
memory geheugen
and en
sensor sensor
sensors sensoren
for voor
both zowel

EN While most gaming mice process lift off distance from a single primary sensor, the Rival 600 deploys a state-of-the-art dedicated depth sensor to achieve the world’s lowest and most accurate lift off distance

NL Terwijl de meeste gamingmuizen de optilafstand verwerken via een enkele primaire sensor, maakt de Rival 600 gebruik van een ultramoderne speciale dieptesensor om 's werelds laagste en meest nauwkeurige optilafstand te bereiken

Saesneg Iseldireg
sensor sensor
state-of-the-art ultramoderne
lowest laagste
accurate nauwkeurige
process verwerken
the de
to om
primary primaire
and en
achieve bereiken

EN While most gaming mice process lift off distance from a single primary sensor, the Rival 650 deploys a state-of-the-art dedicated depth sensor to achieve the world’s lowest and most accurate lift off distance

NL Terwijl de meeste gamingmuizen de optilafstand verwerken via een enkele primaire sensor, maakt de Rival 650 gebruik van een ultramoderne speciale dieptesensor om 's werelds laagste en meest nauwkeurige optilafstand te bereiken

Saesneg Iseldireg
sensor sensor
state-of-the-art ultramoderne
lowest laagste
accurate nauwkeurige
process verwerken
the de
to om
primary primaire
and en
achieve bereiken

EN With the Rival 710, we’ve updated the sensor from the 3360 to our latest TrueMove3 custom sensor. We’ve also updated the switches to industry-leading SteelSeries 60 million click mechanical switches.

NL Bij de Rival 710 hebben we de sensor bijgewerkt vanaf de 3360 tot onze laatste TrueMove3 aangepaste sensor. We hebben ook de schakelaars bijgewerkt naar de toonaangevende SteelSeries mechanische schakelaars voor 60 miljoen klikken.

Saesneg Iseldireg
updated bijgewerkt
sensor sensor
latest laatste
switches schakelaars
million miljoen
click klikken
mechanical mechanische
leading toonaangevende
steelseries steelseries
with bij
the de
our onze
to vanaf

EN Predictive maintenance: Leverages sensor data to determine the realtime performance of industrial equipment and, based on historical sensor information, the likelihood of equipment failure.

NL Voorspellend onderhoud: Gebruikt sensorgegevens om de realtime prestaties van industriële apparatuur te bepalen en, op basis van historische sensorinformatie, de kans op uitval van apparatuur.

Saesneg Iseldireg
maintenance onderhoud
industrial industriële
equipment apparatuur
historical historische
likelihood kans
performance prestaties
on op
the de
to om
determine bepalen
and en
of van
based basis

EN Digital tilt sensor, have simple function, if the sensor are not placed on a strict flat surface, the little steel ball in the green tube will slip to one end of it, so it will output 0 or 1 digital signal.

NL Digitale kantelsensor, heeft een eenvoudige functie, als de sensor niet op een strikt plat oppervlak wordt geplaatst, zal het kleine stalen balletje in de groene buis naar het ene uiteinde ervan glijden, dus het zal 0 of 1 digitaal signaal uitvoeren.

Saesneg Iseldireg
sensor sensor
function functie
placed geplaatst
strict strikt
steel stalen
tube buis
signal signaal
of it ervan
in in
or of
flat plat
the de
if als
on op
will zal
simple eenvoudige
digital digitale
little een
a digitaal
surface oppervlak

EN This UV sensor contains an analog sensor with amplifier, which transmits the measured UV value as an analog signal between 0V and 5V.

NL Deze UV sensor bevat een analoge sensor met versterker, welke de gemeten UV waarde doorgeeft als analoog signaal tussen de 0V en 5V.

Saesneg Iseldireg
uv uv
sensor sensor
analog analoge
amplifier versterker
measured gemeten
signal signaal
value waarde
the de
this deze
contains bevat
as als
with met
and en

EN A ventilator associated to a humidity sensor. When te humidity raises above a certain level the sensor is triggered and on its turn it will switch on the ventilation motor. See our smart bathroom project

NL Een ventilator die geassocieerd is aan een vochtsensor. Bij een bepaalde drempelwaarde word de sensor getriggerd en schakelt direct de vochtafzuiging in. Zie ons badkamer project.

Saesneg Iseldireg
associated geassocieerd
sensor sensor
bathroom badkamer
project project
is is
the de
will word
our in
and en

EN Empty batteryIt is of course also possible that the batteries of the sensor are almost empty. Then replace the sensor batteries. This is also recommended if you leave your home for a longer period of time.

NL Lege batterijHet kan natuurlijk ook zijn dat de batterijen van de sensor bijna leeg zijn. Vervang dan de batterijen van de sensor. Dit is ook aan te raden als je langere tijd van huis gaat.

Saesneg Iseldireg
empty leeg
batteries batterijen
sensor sensor
longer langere
is is
your je
the de
time tijd
this dit
that dat
of course natuurlijk
of bijna
also ook
if als
are zijn

EN The smoke sensor is still defectiveIt is of course possible that the sensor is still defective. In that case we advise you to contact us.

NL De rooksensor is toch defectHet kan natuurlijk zijn dat de sensor toch defect is. In dat geval raden we aan om contact met ons op te nemen.

Saesneg Iseldireg
sensor sensor
advise raden
is is
in in
contact contact
we we
to om
the de
that dat
of course natuurlijk
you toch

EN Gira offers a broad range of power supplies for a wide variety of applications. They are used to generate the KNX system voltage or supply power to individual components such as the rain sensor or the built-in heating of the wind sensor 0

NL Gira biedt een groot assortiment aan voedingen voor de meest uiteenlopende toepassingen. Ze zijn bedoeld voor het opwekken van de KNX systeemspanning of voeden afzonderlijke componenten zoals de regensensor of de ingebouwde verwarming van de windsensor 0

Saesneg Iseldireg
gira gira
components componenten
heating verwarming
range assortiment
applications toepassingen
or of
the de
knx knx
offers biedt
as zoals
a een
broad groot
of van
they ze
to aan
built-in ingebouwde
are zijn
for voor

EN The Gira rain sensor 0 / 10 V records and analyses precipitation. The conductivity of the rain water is analysed using a sensor, and an output signal of 0 or 10 V is then provided.

NL De Gira regensensor 0/10 V registreert de neerslag en evalueert deze. Met een sensor wordt de geleidbaarheid van het regenwater geanalyseerd en vervolgens een uitgangssignaal van 0 of 10 V beschikbaar gesteld.

Saesneg Iseldireg
gira gira
sensor sensor
v v
records registreert
precipitation neerslag
analysed geanalyseerd
or of
the de
then vervolgens
and en
a een
provided van
is wordt

EN They are used to generate the KNX system voltage or supply power to individual components such as the rain sensor or the built-in heating of the wind sensor 0–10 V.

NL Ze zijn bedoeld voor het opwekken van de KNX-systeemspanning of voeden afzonderlijke componenten zoals de regensensor of de ingebouwde verwarming van de windsensor 0-10 V.

Saesneg Iseldireg
components componenten
heating verwarming
they ze
or of
the de
as zoals
built-in ingebouwde
are zijn
of van

EN The power supply for the weather station and the built-in heating of the wind sensor 1-10 V can be used as a DRA device for the rain sensor 0/10 V and similar components from the Gira product range.

NL Als DIN-railapparaat is de voeding bedoeld voor het weerstation en de ingebouwde verwarming van de windsensor 0 - 10 V, de regensensor 0/10 V en soortgelijke componenten uit het Gira assortiment.

Saesneg Iseldireg
heating verwarming
v v
components componenten
gira gira
supply voeding
the de
range assortiment
as als
for voor
and en
of van
from uit
built-in ingebouwde

EN The Speed Sensor has been integrated in the dropout to improve the response behaviour of the sensor and therefore avoid vibrations and dirt.

NL De snelheidssensor is in de derailleur pads geïntegreerd om de gevoeligheid van de sensor te verbeteren en trillingen en vuil te voorkomen.

Saesneg Iseldireg
sensor sensor
integrated geïntegreerd
avoid voorkomen
vibrations trillingen
dirt vuil
in in
to om
the de
improve verbeteren
and en
has is

EN A full-frame sensor means lovely depth of field control, with melty blurred backgrounds. The 45-megapixel sensor is super, whether in good or low-light.

NL Een full-frame sensor betekent een heerlijke controle over de scherptediepte, met smeltende, wazige achtergronden. De 45 megapixel sensor is super, zowel bij goed als bij weinig licht.

Saesneg Iseldireg
sensor sensor
control controle
backgrounds achtergronden
is is
the de
light licht
super super
good goed
means betekent
a een

EN A ventilator associated to a humidity sensor. When te humidity raises above a certain level the sensor is triggered and on its turn it will switch on the ventilation motor. See our smart bathroom project

NL Een ventilator die geassocieerd is aan een vochtsensor. Bij een bepaalde drempelwaarde word de sensor getriggerd en schakelt direct de vochtafzuiging in. Zie ons badkamer project.

Saesneg Iseldireg
associated geassocieerd
sensor sensor
bathroom badkamer
project project
is is
the de
will word
our in
and en

EN Empty batteryIt is of course also possible that the batteries of the sensor are almost empty. Then replace the sensor batteries. This is also recommended if you leave your home for a longer period of time.

NL Lege batterijHet kan natuurlijk ook zijn dat de batterijen van de sensor bijna leeg zijn. Vervang dan de batterijen van de sensor. Dit is ook aan te raden als je langere tijd van huis gaat.

Saesneg Iseldireg
empty leeg
batteries batterijen
sensor sensor
longer langere
is is
your je
the de
time tijd
this dit
that dat
of course natuurlijk
of bijna
also ook
if als
are zijn

EN The smoke sensor is still defectiveIt is of course possible that the sensor is still defective. In that case we advise you to contact us.

NL De rooksensor is toch defectHet kan natuurlijk zijn dat de sensor toch defect is. In dat geval raden we aan om contact met ons op te nemen.

Saesneg Iseldireg
sensor sensor
advise raden
is is
in in
contact contact
we we
to om
the de
that dat
of course natuurlijk
you toch

EN Gira offers a broad range of power supplies for a wide variety of applications. They are used to generate the KNX system voltage or supply power to individual components such as the rain sensor or the built-in heating of the wind sensor 0

NL Gira biedt een groot assortiment aan voedingen voor de meest uiteenlopende toepassingen. Ze zijn bedoeld voor het opwekken van de KNX systeemspanning of voeden afzonderlijke componenten zoals de regensensor of de ingebouwde verwarming van de windsensor 0

Saesneg Iseldireg
gira gira
components componenten
heating verwarming
range assortiment
applications toepassingen
or of
the de
knx knx
offers biedt
as zoals
a een
broad groot
of van
they ze
to aan
built-in ingebouwde
are zijn
for voor

EN The Gira rain sensor 0 / 10 V records and analyses precipitation. The conductivity of the rain water is analysed using a sensor, and an output signal of 0 or 10 V is then provided.

NL De Gira regensensor 0/10 V registreert de neerslag en evalueert deze. Met een sensor wordt de geleidbaarheid van het regenwater geanalyseerd en vervolgens een uitgangssignaal van 0 of 10 V beschikbaar gesteld.

Saesneg Iseldireg
gira gira
sensor sensor
v v
records registreert
precipitation neerslag
analysed geanalyseerd
or of
the de
then vervolgens
and en
a een
provided van
is wordt

EN They are used to generate the KNX system voltage or supply power to individual components such as the rain sensor or the built-in heating of the wind sensor 0–10 V.

NL Ze zijn bedoeld voor het opwekken van de KNX-systeemspanning of voeden afzonderlijke componenten zoals de regensensor of de ingebouwde verwarming van de windsensor 0-10 V.

Saesneg Iseldireg
components componenten
heating verwarming
they ze
or of
the de
as zoals
built-in ingebouwde
are zijn
of van

EN The power supply for the weather station and the built-in heating of the wind sensor 1-10 V can be used as a DRA device for the rain sensor 0/10 V and similar components from the Gira product range.

NL Als DIN-railapparaat is de voeding bedoeld voor het weerstation en de ingebouwde verwarming van de windsensor 0 - 10 V, de regensensor 0/10 V en soortgelijke componenten uit het Gira assortiment.

Saesneg Iseldireg
heating verwarming
v v
components componenten
gira gira
supply voeding
the de
range assortiment
as als
for voor
and en
of van
from uit
built-in ingebouwde

EN The Sense offers more features than the Versa, such as an EDA sensor, skin temperature sensor and the ability to take an ECG.

NL De Sense biedt meer functies dan de Versa, zoals een EDA-sensor, huidtemperatuursensor en de mogelijkheid om een ECG te maken.

Saesneg Iseldireg
versa versa
sensor sensor
ecg ecg
sense sense
features functies
the de
offers biedt
ability mogelijkheid
to om
as zoals
and en
more meer

EN Memory & storage: 2GB DDR3 RAM.8GB storage. Processors: 1.8 GHz Quad Core ARM Cortex-A17.Sensors: Gesture detectors (for both vertical and horizontal orientations). Ambient light sensor. Power button sensor. WiFi: WiFi 5 a/b/g/n/ac (2.4Ghz and 5Ghz)

NL Geheugen en opslag 2 GB DDR3 RAM.8 GB opslag. Processoren 1.8 GHz Quad Core ARM Cortex-A17.sensoren: Bewegingssensors (voor zowel verticale als horizontale oriëntatie). Omgevingslichtsensor. Sensor aan/uit-knop. WiFi WiFi 5 a/b/g/n/ac (2,4 GHz en 5 GHz)

Saesneg Iseldireg
gb gb
core core
arm arm
vertical verticale
button knop
wifi wifi
b b
g g
n n
ac ac
quad quad
storage opslag
ram ram
a a
memory geheugen
and en
sensor sensor
sensors sensoren
for voor
both zowel

EN [?] if you don?t have the sensor yet, you can purchase it from one of our resellers. Also please get in touch, if you are interested in reselling the sensor [?]

NL [...] Als u de sensor nog niet heeft, kunt u hem kopen bij een van onze wederverkopers. Neem ook contact met ons op als u geïnteresseerd bent in het doorverkopen van de sensor [...]

Saesneg Iseldireg
sensor sensor
resellers wederverkopers
interested geïnteresseerd
reselling doorverkopen
the de
also ook
purchase kopen
it hem
touch contact
yet een
in in
you can kunt
if als
of van

EN Compared with the Basis model, it offers more operating convenience thanks to additional features such as three-colour LED status lighting and an integrated temperature sensor.

NL Vergeleken met het basismodel biedt hij meer comfort bij de bediening door extra kenmerken, zoals de driekleurige statusverlichting van de leds en de geïntegreerde temperatuursensor.

Saesneg Iseldireg
convenience comfort
integrated geïntegreerde
the de
offers biedt
with bij
compared vergeleken
features kenmerken
as zoals
more meer
to extra
and en

EN Compared with the Basis model, it offers more operating convenience thanks to additional features such as three-colour LED status lighting and an integrated temperature sensor.

NL Vergeleken met het basismodel biedt hij meer comfort bij de bediening door extra kenmerken, zoals de driekleurige statusverlichting van de leds en de geïntegreerde temperatuursensor.

Saesneg Iseldireg
convenience comfort
integrated geïntegreerde
the de
offers biedt
with bij
compared vergeleken
features kenmerken
as zoals
more meer
to extra
and en

EN The lively cultural centre and spa town of Baden offers not only the most mineral-rich thermal waters in Switzerland but much more besides.

NL Een rondje urban golf is ideaal om de schilderachtige oude binnenstad, leuke bezienswaardigheden en romantische parken op een speelse manier te ontdekken.

Saesneg Iseldireg
the de
town binnenstad
much te
and en
but
of een

EN Find out more about: Saillon Thermal Baths

NL Meer info over: De Baden van Saillon

Saesneg Iseldireg
baths baden
about info
more meer

EN Baden ? the thermal springs with the highest mineral concentration in Switzerland

NL Baden. In het mineraalrijkste thermale water.

Saesneg Iseldireg
baden baden
in in
the het

EN Find out more about: Baden ? the thermal springs with the highest mineral concentration in Switzerland

NL Meer info over: Baden. In het mineraalrijkste thermale water.

Saesneg Iseldireg
baden baden
in in
about info
more meer
with over
the het

EN Find out more about: Leukerbad Thermal Spa

NL Meer info over: Therme Leukerbad

Saesneg Iseldireg
leukerbad leukerbad
about info
more meer
out over

EN Find out more about: Thermal Baths & Spa Zurich

NL Meer info over: Thermal Baths & Spa Zurich

Saesneg Iseldireg
zurich zurich
spa spa
about info
more meer
out over

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50