EN After a successful pilot of Cloudflare Access in OneTrust’s development environment, Brannon secured the remainder of OneTrust’s internal environment behind Access
EN After a successful pilot of Cloudflare Access in OneTrust’s development environment, Brannon secured the remainder of OneTrust’s internal environment behind Access
KO Brannon은 OneTrust의 개발 환경에서 Cloudflare Access의 시범 운영에 성공한 후 OneTrust의 나머지 내부 환경을 Access로 보호했습니다
Trawslythrennu Brannon-eun OneTrustui gaebal hwangyeong-eseo Cloudflare Access-ui sibeom un-yeong-e seong-gonghan hu OneTrustui nameoji naebu hwangyeong-eul Accesslo bohohaessseubnida
EN These techniques can explain the “why” behind a data point, such as the drivers behind an outlier or an unexpected value in a data set
KO 이러한 기술은 데이터 요소 이면의 '이유'(예: 이상값의 동인 또는 예상치 못한 데이터 집합 값)를 설명할 수 있습니다
Trawslythrennu ileohan gisul-eun deiteo yoso imyeon-ui 'iyu'(ye: isang-gabs-ui dong-in ttoneun yesangchi moshan deiteo jibhab gabs)leul seolmyeonghal su issseubnida
EN In fact often that text might be drawn in 2D instead of 3D so that even if someone or something is behind something else like a teammate behind a wall you can still read the text.
KO 실제로 종종 텍스트는 3D 대신 2D로 그려질 수 있으므로, 누군가 혹은 무언가가 벽 뒤에 있는 팀원처럼 뒤에 있더라도, 텍스트를 읽을 수 있습니다.
Trawslythrennu siljelo jongjong tegseuteuneun 3D daesin 2Dlo geulyeojil su iss-eumeulo, nugunga hog-eun mueongaga byeog dwie issneun tim-woncheoleom dwie issdeolado, tegseuteuleul ilg-eul su issseubnida.
EN The effect is possible thanks to the innovative technology behind MIRONA®, which features a unique coating that enables light from behind the glass to determine its function
KO 이 효과는 기능을 판단하기 위해 유리 뒤에서 빛을 받아 작동하는 독특한 코팅이 특징인 MIRONA®의 혁신적인 기술 덕분에 가능합니다
Trawslythrennu i hyogwaneun gineung-eul pandanhagi wihae yuli dwieseo bich-eul bad-a jagdonghaneun dogteughan koting-i teugjing-in MIRONA®ui hyeogsinjeog-in gisul deogbun-e ganeunghabnida
EN The release of Shadowlands provided a new opportunity to streamline and redesign the character creation process. Go behind-the-scenes with Senior UI Designer Jeff Liu to learn more about the thought processes behind it.
KO 군단 시간여행에서 마법사 탑이 돌아옵니다. 이 장엄한 1인 도전을 다시 한번 정복하는 이에게는 굉장한 보상이 주어집니다.
Trawslythrennu gundan sigan-yeohaeng-eseo mabeobsa tab-i dol-aobnida. i jang-eomhan 1in dojeon-eul dasi hanbeon jeongboghaneun iegeneun goengjanghan bosang-i jueojibnida.
EN In fact often that text might be drawn in 2D instead of 3D so that even if someone or something is behind something else like a teammate behind a wall you can still read the text.
KO 실제로 종종 텍스트는 3D 대신 2D로 그려질 수 있으므로, 누군가 혹은 무언가가 벽 뒤에 있는 팀원처럼 뒤에 있더라도, 텍스트를 읽을 수 있습니다.
Trawslythrennu siljelo jongjong tegseuteuneun 3D daesin 2Dlo geulyeojil su iss-eumeulo, nugunga hog-eun mueongaga byeog dwie issneun tim-woncheoleom dwie issdeolado, tegseuteuleul ilg-eul su issseubnida.
EN The effect is possible thanks to the innovative technology behind MIRONA®, which features a unique coating that enables light from behind the glass to determine its function
KO 이 효과는 기능을 판단하기 위해 유리 뒤에서 빛을 받아 작동하는 독특한 코팅이 특징인 MIRONA®의 혁신적인 기술 덕분에 가능합니다
Trawslythrennu i hyogwaneun gineung-eul pandanhagi wihae yuli dwieseo bich-eul bad-a jagdonghaneun dogteughan koting-i teugjing-in MIRONA®ui hyeogsinjeog-in gisul deogbun-e ganeunghabnida
EN In fact often that text might be drawn in 2D instead of 3D so that even if someone or something is behind something else like a teammate behind a wall you can still read the text.
KO 실제로 종종 텍스트는 3D 대신 2D로 그려질 수 있으므로, 누군가 혹은 무언가가 벽 뒤에 있는 팀원처럼 뒤에 있더라도, 텍스트를 읽을 수 있습니다.
Trawslythrennu siljelo jongjong tegseuteuneun 3D daesin 2Dlo geulyeojil su iss-eumeulo, nugunga hog-eun mueongaga byeog dwie issneun tim-woncheoleom dwie issdeolado, tegseuteuleul ilg-eul su issseubnida.
EN Your team hosts through your internal machines, or through services like AWS, often behind a firewall that your team sets up and maintains for security.
KO 팀은 내부 시스템 또는 AWS 같은 서비스를 통해 팀이 보안을 위해 설정 및 유지하는 방화벽 내에서 호스팅할 수 있습니다.
Trawslythrennu tim-eun naebu siseutem ttoneun AWS gat-eun seobiseuleul tonghae tim-i boan-eul wihae seoljeong mich yujihaneun banghwabyeog naeeseo hoseutinghal su issseubnida.
Saesneg | Corea |
---|---|
aws | aws |
EN Your team hosts through your internal machines, or through services like AWS, often behind a firewall that your team sets up and maintains for security.
KO 팀은 내부 시스템 또는 AWS 같은 서비스를 통해 팀이 보안을 위해 설정 및 유지하는 방화벽 내에서 호스팅할 수 있습니다.
Trawslythrennu tim-eun naebu siseutem ttoneun AWS gat-eun seobiseuleul tonghae tim-i boan-eul wihae seoljeong mich yujihaneun banghwabyeog naeeseo hoseutinghal su issseubnida.
Saesneg | Corea |
---|---|
aws | aws |
EN Configure a Cloud Application Developer Environment Configure a developer environment with a modern integrated developer environment and version control
KO 클라우드 애플리케이션 개발자 환경 구성 현대적인 통합 개발자 환경 및 버전 관리 기능으로 개발자 환경을 구성합니다
Trawslythrennu keullaudeu aepeullikeisyeon gaebalja hwangyeong guseong hyeondaejeog-in tonghab gaebalja hwangyeong mich beojeon gwanli gineung-eulo gaebalja hwangyeong-eul guseonghabnida
EN The end result is a major reduction in risk, internal costs, and the burden on internal teams.
KO 최종 목표는 위험, 내부 비용 및 내부 팀에 대한 부담을 크게 줄이는 것입니다.
Trawslythrennu choejong mogpyoneun wiheom, naebu biyong mich naebu tim-e daehan budam-eul keuge jul-ineun geos-ibnida.
EN problem resolution (e.g., internal reviews, grievances), internal investigations, auditing, compliance, risk management;
KO 문제 해결 (예: 내부 검토, 불만), 내부 조사, 감사, 준수, 위험 관리
Trawslythrennu munje haegyeol (ye: naebu geomto, bulman), naebu josa, gamsa, junsu, wiheom gwanli
EN These users require a different level of access to enterprise information than internal employees, while they must be onboarded and offboarded as efficiently as internal employees
KO 이러한 사용자는 내부 직원과 다른 수준의 기업 정보 액세스가 필요하며 내부 직원만큼 효율적으로 온보딩 및 오프보딩해야 합니다
Trawslythrennu ileohan sayongjaneun naebu jig-wongwa daleun sujun-ui gieob jeongbo aegseseuga pil-yohamyeo naebu jig-wonmankeum hyoyuljeog-eulo onboding mich opeubodinghaeya habnida
EN Lack the internal controls to restrict internal, east-west network traffic.
KO 내부 동서 네트워크 트래픽을 제한하는 내부 제어 능력 부족.
Trawslythrennu naebu dongseo neteuwokeu teulaepig-eul jehanhaneun naebu jeeo neunglyeog bujog.
EN What internal procedures and work schedules will you have? How will you exercise internal control of remote work between departments? Project management, deadlines, roadmaps are all aspects that should be considered.
KO 내부 절차 및 작업 일정은 어떻게 됩니까? 부서 간 원격 업무에 대한 내부 통제는 어떻게 할 것인가요? 프로젝트 관리, 마감일, 로드맵은 모두 고려해야 할 부분입니다.
Trawslythrennu naebu jeolcha mich jag-eob iljeong-eun eotteohge doebnikka? buseo gan wongyeog eobmue daehan naebu tongjeneun eotteohge hal geos-ingayo? peulojegteu gwanli, magam-il, lodeumaeb-eun modu golyeohaeya hal bubun-ibnida.
EN We will strictly handle the company confidentiality of the company and our business partners, which we have learned in our business, based on laws and regulations concerning internal information management, insider trading, and internal regulations.
KO 우리는 업무상 알게 된 회사 및 거래처의 영업 비밀에 대한 내부 정보 관리 및 내부자 거래에 관한 법령 · 사내 규정 등을 근거로하고 엄정하게 처리합니다.
Trawslythrennu ulineun eobmusang alge doen hoesa mich geolaecheoui yeong-eob bimil-e daehan naebu jeongbo gwanli mich naebuja geolaee gwanhan beoblyeong · sanae gyujeong deung-eul geungeolohago eomjeonghage cheolihabnida.
EN By implementing this solution, organisations significantly enhance internal controls, gain more sophisticated visibility of how and when sensitive data is accessed and mitigate the threat of internal fraud.
KO 이 솔루션을 구현함으로써 조직은 내부 통제를 크게 강화하고 민감한 데이터에 액세스하는 방법과 시기에 대한 보다 정교한 가시성을 확보하며 내부 사기의 위협을 완화할 수 있습니다.
Trawslythrennu i sollusyeon-eul guhyeonham-eulosseo jojig-eun naebu tongjeleul keuge ganghwahago mingamhan deiteoe aegseseuhaneun bangbeobgwa sigie daehan boda jeong-gyohan gasiseong-eul hwagbohamyeo naebu sagiui wihyeob-eul wanhwahal su issseubnida.
EN Lack the internal controls to restrict internal, east-west network traffic.
KO 내부 동서 네트워크 트래픽을 제한하는 내부 제어 능력 부족.
Trawslythrennu naebu dongseo neteuwokeu teulaepig-eul jehanhaneun naebu jeeo neunglyeog bujog.
EN We will strictly handle the company confidentiality of the company and our business partners, which we have learned in our business, based on laws and regulations concerning internal information management, insider trading, and internal regulations.
KO 우리는 업무상 알게 된 회사 및 거래처의 영업 비밀에 대한 내부 정보 관리 및 내부자 거래에 관한 법령 · 사내 규정 등을 근거로하고 엄정하게 처리합니다.
Trawslythrennu ulineun eobmusang alge doen hoesa mich geolaecheoui yeong-eob bimil-e daehan naebu jeongbo gwanli mich naebuja geolaee gwanhan beoblyeong · sanae gyujeong deung-eul geungeolohago eomjeonghage cheolihabnida.
EN We’re just creating an internal API.” However, focussing on value is key, even in internal use cases
KO 그러나 내부 활용 사례에서도 가치에 집중하는 것이 중요합니다
Trawslythrennu geuleona naebu hwal-yong salyeeseodo gachie jibjunghaneun geos-i jung-yohabnida
EN OmniScan X3 : Internal 64 GB SSD OmniScan X3 64 : Internal 1TB SSD extendable using an external USB drive
KO OmniScan X3: 내부 64GB SSD OmniScan X3 64: 내부 1TB SSD 외부 USB 드라이브를 사용하여 확장 가능
Trawslythrennu OmniScan X3: naebu 64GB SSD OmniScan X3 64: naebu 1TB SSD oebu USB deulaibeuleul sayonghayeo hwagjang ganeung
EN Use the management solution designed by the company behind the OS you use every day, across every environment.
KO 일상적으로 사용하는 OS를 개발한 업체에서 설계한 관리 솔루션을 모든 환경에서 사용할 수 있습니다.
Trawslythrennu ilsangjeog-eulo sayonghaneun OSleul gaebalhan eobcheeseo seolgyehan gwanli sollusyeon-eul modeun hwangyeong-eseo sayonghal su issseubnida.
EN We developed policies and standards to ensure security, availability, and confidentiality commitments are met and routinely conduct internal and external risk assessments and audits of our cloud environment
KO Autodesk는 보안, 가용성 및 기밀 유지 약속을 충족할 수 있도록 정책 및 표준을 개발했으며, 정기적으로 내부 및 외부 위험 평가 및 클라우드 환경의 감사를 수행합니다
Trawslythrennu Autodeskneun boan, gayongseong mich gimil yuji yagsog-eul chungjoghal su issdolog jeongchaeg mich pyojun-eul gaebalhaess-eumyeo, jeong-gijeog-eulo naebu mich oebu wiheom pyeong-ga mich keullaudeu hwangyeong-ui gamsaleul suhaenghabnida
EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.
KO Autodesk에서는 정기적으로 내부 감사 및 위험 평가를 수행하여 환경의 변화를 모니터링하고, 정책 및 절차를 테스트하고, 최근에 새롭게 발생한 위험을 식별합니다.
Trawslythrennu Autodeskeseoneun jeong-gijeog-eulo naebu gamsa mich wiheom pyeong-galeul suhaenghayeo hwangyeong-ui byeonhwaleul moniteolinghago, jeongchaeg mich jeolchaleul teseuteuhago, choegeun-e saelobge balsaenghan wiheom-eul sigbyeolhabnida.
EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.
KO Autodesk에서는 정기적으로 내부 감사 및 위험 평가를 수행하여 환경의 변화를 모니터링하고, 정책 및 절차를 테스트하고, 최근에 새롭게 발생한 위험을 식별합니다.
Trawslythrennu Autodeskeseoneun jeong-gijeog-eulo naebu gamsa mich wiheom pyeong-galeul suhaenghayeo hwangyeong-ui byeonhwaleul moniteolinghago, jeongchaeg mich jeolchaleul teseuteuhago, choegeun-e saelobge balsaenghan wiheom-eul sigbyeolhabnida.
EN We developed policies and standards to ensure security, availability, and confidentiality commitments are met and routinely conduct internal and external risk assessments and audits of our cloud environment
KO Autodesk는 보안, 가용성 및 기밀 유지 약속을 충족할 수 있도록 정책 및 표준을 개발했으며, 정기적으로 내부 및 외부 위험 평가 및 클라우드 환경의 감사를 수행합니다
Trawslythrennu Autodeskneun boan, gayongseong mich gimil yuji yagsog-eul chungjoghal su issdolog jeongchaeg mich pyojun-eul gaebalhaess-eumyeo, jeong-gijeog-eulo naebu mich oebu wiheom pyeong-ga mich keullaudeu hwangyeong-ui gamsaleul suhaenghabnida
EN Leveraging a common framework for managing scientific content helps facilitate an environment of collaboration across internal and external R&D networks
KO 공통 프레임워크를 활용하여 과학적 콘텐츠를 관리하면 내부 및 외부 R&D 네트워크 전반에서 협업 환경을 쉽게 관리할 수 있습니다
Trawslythrennu gongtong peuleim-wokeuleul hwal-yonghayeo gwahagjeog kontencheuleul gwanlihamyeon naebu mich oebu R&D neteuwokeu jeonban-eseo hyeob-eob hwangyeong-eul swibge gwanlihal su issseubnida
EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.
KO Autodesk에서는 정기적으로 내부 감사 및 위험 평가를 수행하여 환경의 변화를 모니터링하고, 정책 및 절차를 테스트하고, 최근에 새롭게 발생한 위험을 식별합니다.
Trawslythrennu Autodeskeseoneun jeong-gijeog-eulo naebu gamsa mich wiheom pyeong-galeul suhaenghayeo hwangyeong-ui byeonhwaleul moniteolinghago, jeongchaeg mich jeolchaleul teseuteuhago, choegeun-e saelobge balsaenghan wiheom-eul sigbyeolhabnida.
EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.
KO Autodesk에서는 정기적으로 내부 감사 및 위험 평가를 수행하여 환경의 변화를 모니터링하고, 정책 및 절차를 테스트하고, 최근에 새롭게 발생한 위험을 식별합니다.
Trawslythrennu Autodeskeseoneun jeong-gijeog-eulo naebu gamsa mich wiheom pyeong-galeul suhaenghayeo hwangyeong-ui byeonhwaleul moniteolinghago, jeongchaeg mich jeolchaleul teseuteuhago, choegeun-e saelobge balsaenghan wiheom-eul sigbyeolhabnida.
EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.
KO Autodesk에서는 정기적으로 내부 감사 및 위험 평가를 수행하여 환경의 변화를 모니터링하고, 정책 및 절차를 테스트하고, 최근에 새롭게 발생한 위험을 식별합니다.
Trawslythrennu Autodeskeseoneun jeong-gijeog-eulo naebu gamsa mich wiheom pyeong-galeul suhaenghayeo hwangyeong-ui byeonhwaleul moniteolinghago, jeongchaeg mich jeolchaleul teseuteuhago, choegeun-e saelobge balsaenghan wiheom-eul sigbyeolhabnida.
EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.
KO Autodesk에서는 정기적으로 내부 감사 및 위험 평가를 수행하여 환경의 변화를 모니터링하고, 정책 및 절차를 테스트하고, 최근에 새롭게 발생한 위험을 식별합니다.
Trawslythrennu Autodeskeseoneun jeong-gijeog-eulo naebu gamsa mich wiheom pyeong-galeul suhaenghayeo hwangyeong-ui byeonhwaleul moniteolinghago, jeongchaeg mich jeolchaleul teseuteuhago, choegeun-e saelobge balsaenghan wiheom-eul sigbyeolhabnida.
EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.
KO Autodesk에서는 정기적으로 내부 감사 및 위험 평가를 수행하여 환경의 변화를 모니터링하고, 정책 및 절차를 테스트하고, 최근에 새롭게 발생한 위험을 식별합니다.
Trawslythrennu Autodeskeseoneun jeong-gijeog-eulo naebu gamsa mich wiheom pyeong-galeul suhaenghayeo hwangyeong-ui byeonhwaleul moniteolinghago, jeongchaeg mich jeolchaleul teseuteuhago, choegeun-e saelobge balsaenghan wiheom-eul sigbyeolhabnida.
EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.
KO Autodesk에서는 정기적으로 내부 감사 및 위험 평가를 수행하여 환경의 변화를 모니터링하고, 정책 및 절차를 테스트하고, 최근에 새롭게 발생한 위험을 식별합니다.
Trawslythrennu Autodeskeseoneun jeong-gijeog-eulo naebu gamsa mich wiheom pyeong-galeul suhaenghayeo hwangyeong-ui byeonhwaleul moniteolinghago, jeongchaeg mich jeolchaleul teseuteuhago, choegeun-e saelobge balsaenghan wiheom-eul sigbyeolhabnida.
EN Support complex integration needs with a single environment to digitize external supply chain operations and seamlessly integrate internal business systems.
KO 단일 환경으로 복잡한 통합 요구 사항을 지원하여 외부 공급망 운영을 디지털화하고 내부 비즈니스 시스템을 원활하게 통합합니다.
Trawslythrennu dan-il hwangyeong-eulo bogjabhan tonghab yogu sahang-eul jiwonhayeo oebu gong-geubmang un-yeong-eul dijiteolhwahago naebu bijeuniseu siseutem-eul wonhwalhage tonghabhabnida.
EN Manage security threats and vulnerabilities throughout our environment, both internal and hosted environments
KO 내부 환경과 호스팅된 환경 모두에서 보안 위협 및 취약점을 관리합니다
Trawslythrennu naebu hwangyeong-gwa hoseutingdoen hwangyeong modueseo boan wihyeob mich chwiyagjeom-eul gwanlihabnida
EN Audits are coordinated and delivered as appropriate to achieve high level of confidence in our control environment, as well as to achieve internal or external certification
KO 컨트롤 환경에 대한 높은 수준의 신뢰를 달성하고 내부 또는 외부 인증을 획득하기 위해 감사를 적절하게 조직하여 제공합니다
Trawslythrennu keonteulol hwangyeong-e daehan nop-eun sujun-ui sinloeleul dalseonghago naebu ttoneun oebu injeung-eul hoegdeughagi wihae gamsaleul jeogjeolhage jojighayeo jegonghabnida
EN Ansys SCADE Suite simulation capabilities are based on actual generated code, providing you with a powerful visual debugging environment that enables breakpoints and watchpoints to examine internal variables and output values.
KO Ansys SCADE Suite 시뮬레이션 기능은 실제 생성된 코드를 기반으로 하기 때문에 중단점과 감시점에서 내부 변수와 출력 값을 검사할 수 있는 강력한 시각적 디버깅 환경을 제공합니다.
Trawslythrennu Ansys SCADE Suite simyulleisyeon gineung-eun silje saengseongdoen kodeuleul giban-eulo hagi ttaemun-e jungdanjeomgwa gamsijeom-eseo naebu byeonsuwa chullyeog gabs-eul geomsahal su issneun ganglyeoghan sigagjeog dibeoging hwangyeong-eul jegonghabnida.
EN Bamboo offers first-class support for the "delivery" aspect of continuous delivery. Deployment projects automate the tedium right out of releasing into each environment, while letting you control the flow with per-environment permissions.
KO Bamboo는 지속적 배포의 "배포" 측면에서 최상급 지원을 제공합니다. 배포 프로젝트는 릴리즈하는 지루한 작업을 각 환경에 맞게 자동화하고 환경별 권한으로 흐름을 제어할 수 있습니다.
Trawslythrennu Bambooneun jisogjeog baepoui "baepo" cheugmyeon-eseo choesang-geub jiwon-eul jegonghabnida. baepo peulojegteuneun lillijeuhaneun jiluhan jag-eob-eul gag hwangyeong-e majge jadonghwahago hwangyeongbyeol gwonhan-eulo heuleum-eul jeeohal su issseubnida.
EN With Tableau, people can explore and create new content within their team’s sandbox environment, then polish and publish finalised work to a production environment
KO Tableau를 사용하면 사람들은 팀 샌드박스 환경에서 새로운 콘텐츠를 탐색하고 생성한 다음, 최종 결과를 다듬어서 운영 환경에 게시할 수 있습니다
Trawslythrennu Tableauleul sayonghamyeon salamdeul-eun tim saendeubagseu hwangyeong-eseo saeloun kontencheuleul tamsaeghago saengseonghan da-eum, choejong gyeolgwaleul dadeum-eoseo un-yeong hwangyeong-e gesihal su issseubnida
EN The Environment Health Overview in SQL Sentry gives you a snapshot of your SQL Server environment health, so you can easily prioritize troubleshooting activities to keep your databases running at peak efficiency.
KO SQL Sentry의 환경 상태 개요는 SQL Server 환경 상태에 대한 스냅샷을 제공하므로 문제 해결 작업의 우선 순위를 쉽게 지정하여 데이터베이스를 최고 효율로 계속 실행할 수 있습니다.
Trawslythrennu SQL Sentryui hwangyeong sangtae gaeyoneun SQL Server hwangyeong sangtaee daehan seunaebsyas-eul jegonghameulo munje haegyeol jag-eob-ui useon sun-wileul swibge jijeonghayeo deiteobeiseuleul choego hyoyullo gyesog silhaenghal su issseubnida.
Saesneg | Corea |
---|---|
sql | sql |
EN It's the same as the environment map except instead of using the value you get from the environment map as a color you use it as input to your lighting equations.
KO Environment map에서 얻은 값을 색상으로 사용하는 대신 조명 방정식에 입력하여 사용한다는 점을 제외하면 environment map과 동일합니다.
Trawslythrennu Environment map-eseo eod-eun gabs-eul saegsang-eulo sayonghaneun daesin jomyeong bangjeongsig-e iblyeoghayeo sayonghandaneun jeom-eul je-oehamyeon environment mapgwa dong-ilhabnida.
EN Conducts market environment analysis, and business feasibility review based on three perspectives of physical environment, consumer and retailers/occupiers..
KO 물리적 환경, 소비자 및 리테일러 3가지 관점에서 브랜드 유치 및 운영을 위해 최적의 서비스를 제공합니다.
Trawslythrennu mullijeog hwangyeong, sobija mich liteilleo 3gaji gwanjeom-eseo beulaendeu yuchi mich un-yeong-eul wihae choejeog-ui seobiseuleul jegonghabnida.
EN Through Retail Triangle Analysis, the team conducts market environment analysis, and business feasibility review based on three perspectives of physical environment, consumer and retailers/occupiers
KO Retail Triangle Analysis를 통해 물리적 환경, 소비자 및 리테일러 (임차인)의 3가지 관점을 기반으로 환경 분석, 개발 방향성 및 전략 도출, 사업성 검토를 진행합니다
Trawslythrennu Retail Triangle Analysisleul tonghae mullijeog hwangyeong, sobija mich liteilleo (imchain)ui 3gaji gwanjeom-eul giban-eulo hwangyeong bunseog, gaebal banghyangseong mich jeonlyag dochul, sa-eobseong geomtoleul jinhaenghabnida
EN Health & Safety Environment management with 300+ HSSE (health, safety, security and environment) professionals and 40+ OSHA (Occupational Safety and Health Administration) 501 Trainers.
KO 300명 이상의 HSSE(건강, 안전, 보안 및 환경) 전문가와 40명 이상의 OSHA(직업적 안전 및 건강한 행정) 501 트레이너의 건강 및 안전 환경관리
Trawslythrennu 300myeong isang-ui HSSE(geongang, anjeon, boan mich hwangyeong) jeonmungawa 40myeong isang-ui OSHA(jig-eobjeog anjeon mich geonganghan haengjeong) 501 teuleineoui geongang mich anjeon hwangyeong-gwanli
EN Yes. You can easily create and modify environment variables from the AWS Lambda Console, CLI, or SDKs. To learn more about environment variables, see the documentation.
KO 예. AWS Lambda 콘솔, CLI 또는 SDK를 통해 환경 변수를 손쉽게 생성하고 변경할 수 있습니다. 환경 변수에 대한 자세한 내용은 설명서를 참조하세요.
Trawslythrennu ye. AWS Lambda konsol, CLI ttoneun SDKleul tonghae hwangyeong byeonsuleul sonswibge saengseonghago byeongyeonghal su issseubnida. hwangyeong byeonsue daehan jasehan naeyong-eun seolmyeongseoleul chamjohaseyo.
Saesneg | Corea |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
sdks | sdk |
EN The AWS environment is a virtualized, multi-tenant environment
KO AWS 환경은 가상화된 멀티 테넌트 환경입니다
Trawslythrennu AWS hwangyeong-eun gasanghwadoen meolti teneonteu hwangyeong-ibnida
Saesneg | Corea |
---|---|
aws | aws |
EN Yes. You can easily create and modify environment variables from the AWS Lambda Console, CLI, or SDKs. To learn more about environment variables, see the documentation.
KO 예. AWS Lambda 콘솔, CLI 또는 SDK를 통해 환경 변수를 손쉽게 생성하고 변경할 수 있습니다. 환경 변수에 대한 자세한 내용은 설명서를 참조하세요.
Trawslythrennu ye. AWS Lambda konsol, CLI ttoneun SDKleul tonghae hwangyeong byeonsuleul sonswibge saengseonghago byeongyeonghal su issseubnida. hwangyeong byeonsue daehan jasehan naeyong-eun seolmyeongseoleul chamjohaseyo.
Saesneg | Corea |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
sdks | sdk |
EN The AWS operating environment allows you to have a level of security and compliance only possible in an environment supported by high levels of automation
KO AWS 운영 환경을 통해 고객은 고도의 자동화가 지원되는 환경에서만 가능한 수준의 보안 및 규정 준수를 실현할 수 있습니다
Trawslythrennu AWS un-yeong hwangyeong-eul tonghae gogaeg-eun godoui jadonghwaga jiwondoeneun hwangyeong-eseoman ganeunghan sujun-ui boan mich gyujeong junsuleul silhyeonhal su issseubnida
Saesneg | Corea |
---|---|
aws | aws |
EN It's the same as the environment map except instead of using the value you get from the environment map as a color you use it as input to your lighting equations.
KO 환경맵에서 얻은 값을 색상으로 사용하는 대신 조명 방정식에 입력하여 사용한다는 점을 제외하면 환경맵과 동일합니다.
Trawslythrennu hwangyeongmaeb-eseo eod-eun gabs-eul saegsang-eulo sayonghaneun daesin jomyeong bangjeongsig-e iblyeoghayeo sayonghandaneun jeom-eul je-oehamyeon hwangyeongmaebgwa dong-ilhabnida.
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50