Cyfieithwch "aspect of continuous" i Corea

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "aspect of continuous" o Saesneg i Corea

Cyfieithiadau o aspect of continuous

Gellir cyfieithu "aspect of continuous" yn Saesneg i'r Corea geiriau/ymadroddion canlynol:

continuous 대한 또는 모든 지속적으로

Cyfieithiad o Saesneg i Corea o aspect of continuous

Saesneg
Corea

EN With the aspect-ratio property, as I resize the card, the green visual block maintains this 16 x 9 aspect ratio. We are Respecting the Aspect Ratio with aspect-ratio: 16 / 9.

KO aspect-ratio 속성을 사용하면 카드 크기를 조정할 때 녹색 시각 블록은 이 16 x 9의 종횡비를 유지합니다. aspect-ratio: 16 / 9를 사용하여 종횡비를 유지합니다.

Trawslythrennu aspect-ratio sogseong-eul sayonghamyeon kadeu keugileul jojeonghal ttae nogsaeg sigag beullog-eun i 16 x 9ui jonghoengbileul yujihabnida. aspect-ratio: 16 / 9leul sayonghayeo jonghoengbileul yujihabnida.

EN Reduces the cooldowns of Aspect of the Eagle, Aspect of the Cheetah, and Aspect of the Turtle by 20%.

KO 독수리의 상, 치타의 상, 거북의 상의 재사용 대기시간이 20%만큼 감소합니다.

Trawslythrennu dogsuliui sang, chitaui sang, geobug-ui sang-ui jaesayong daegisigan-i 20%mankeum gamsohabnida.

EN By integrating security into a continuous integration, continuous delivery, and continuous deployment pipeline, DevSecOps is an active, integrated part of the development process

KO DevSecOps는 지속적 통합, 지속적 배포 및 지속적 배포 파이프라인에 보안을 통합하여 개발 프로세스에 통합된 활성 부분이 됩니다

Trawslythrennu DevSecOpsneun jisogjeog tonghab, jisogjeog baepo mich jisogjeog baepo paipeulain-e boan-eul tonghabhayeo gaebal peuloseseue tonghabdoen hwalseong bubun-i doebnida

Saesneg Corea
devsecops devsecops

EN Note that we need to pass in the aspect for computing our projection matrix because our target texture has a different aspect than the canvas.

KO 참고로 대상 텍스처가 캔버스와 다른 aspect를 가지기 때문에 projection matrix 계산을 위해 aspect를 전달해야 합니다.

Trawslythrennu chamgolo daesang tegseucheoga kaenbeoseuwa daleun aspectleul gajigi ttaemun-e projection matrix gyesan-eul wihae aspectleul jeondalhaeya habnida.

EN Reduces the cooldowns of Aspect of the Cheetah and Aspect of the Turtle by 20%.

KO 치타의 상, 거북의 상의 재사용 대기시간이 20%만큼 감소합니다.

Trawslythrennu chitaui sang, geobug-ui sang-ui jaesayong daegisigan-i 20%mankeum gamsohabnida.

EN Note that we need to pass in the aspect for computing our projection matrix because our target texture has a different aspect than the canvas.

KO 참고로 대상 텍스처가 캔버스와 다른 종횡비를 가지기 때문에 투영 행렬 계산을 위해 aspect를 전달해야 합니다.

Trawslythrennu chamgolo daesang tegseucheoga kaenbeoseuwa daleun jonghoengbileul gajigi ttaemun-e tuyeong haenglyeol gyesan-eul wihae aspectleul jeondalhaeya habnida.

EN For a fantastic deep-dive into aspect ratio with further thinking around responsive images, see jank-free page loading with media aspect ratios.

KO 반응형 이미지와 종횡비에 대해 더욱 심층적으로 알아보려면 미디어 종횡비를 사용해 원활하게 페이지 로드하기를 참조하세요

Trawslythrennu ban-eunghyeong imijiwa jonghoengbie daehae deoug simcheungjeog-eulo al-abolyeomyeon midieo jonghoengbileul sayonghae wonhwalhage peiji lodeuhagileul chamjohaseyo

EN Note that we need to pass in the aspect for computing our projection matrix because our target texture has a different aspect than the canvas.

KO 참고로 대상 텍스처가 캔버스와 다른 종횡비를 가지기 때문에 투영 행렬 계산을 위해 aspect를 전달해야 합니다.

Trawslythrennu chamgolo daesang tegseucheoga kaenbeoseuwa daleun jonghoengbileul gajigi ttaemun-e tuyeong haenglyeol gyesan-eul wihae aspectleul jeondalhaeya habnida.

EN Bamboo offers first-class support for the "delivery" aspect of continuous delivery. Deployment projects automate the tedium right out of releasing into each environment, while letting you control the flow with per-environment permissions.

KO Bamboo는 지속적 배포의 "배포" 측면에서 최상급 지원을 제공합니다. 배포 프로젝트는 릴리즈하는 지루한 작업을 각 환경에 맞게 자동화하고 환경별 권한으로 흐름을 제어할 수 있습니다.

Trawslythrennu Bambooneun jisogjeog baepoui "baepo" cheugmyeon-eseo choesang-geub jiwon-eul jegonghabnida. baepo peulojegteuneun lillijeuhaneun jiluhan jag-eob-eul gag hwangyeong-e majge jadonghwahago hwangyeongbyeol gwonhan-eulo heuleum-eul jeeohal su issseubnida.

EN Bamboo offers first-class support for the "delivery" aspect of continuous delivery. Deployment projects automate the tedium right out of releasing into each environment, while letting you control the flow with per-environment permissions.

KO Bamboo는 지속적 배포의 "배포" 측면에서 최상급 지원을 제공합니다. 배포 프로젝트는 릴리즈하는 지루한 작업을 각 환경에 맞게 자동화하고 환경별 권한으로 흐름을 제어할 수 있습니다.

Trawslythrennu Bambooneun jisogjeog baepoui "baepo" cheugmyeon-eseo choesang-geub jiwon-eul jegonghabnida. baepo peulojegteuneun lillijeuhaneun jiluhan jag-eob-eul gag hwangyeong-e majge jadonghwahago hwangyeongbyeol gwonhan-eulo heuleum-eul jeeohal su issseubnida.

EN Streamline your continuous integration/continuous delivery (CI/CD) pipeline with build triggers, git hooks, and robot accounts.

KO 빌드 트리거, Git 후크 및 로봇 계정을 통해 지속적 통합 및 지속적 제공(CI/CD) 파이프라인을 간소화합니다.

Trawslythrennu bildeu teuligeo, Git hukeu mich lobos gyejeong-eul tonghae jisogjeog tonghab mich jisogjeog jegong(CI/CD) paipeulain-eul gansohwahabnida.

Saesneg Corea
git git

EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.

KO 지속적 배포 및 짧아진 피드백 루프를 통해 지속적인 개선의 환경을 만드세요.

Trawslythrennu jisogjeog baepo mich jjalb-ajin pideubaeg lupeuleul tonghae jisogjeog-in gaeseon-ui hwangyeong-eul mandeuseyo.

EN Continuous external asset discovery - We use Assetnote to perform continuous asset discovery and security analysis on our external perimeter.

KO 지속적인 외부 자산 검색 - Atlassian은 Assetnote를 사용하여 외부 경계에서 지속적인 자산 검색 및 보안 분석을 수행하고 있습니다.

Trawslythrennu jisogjeog-in oebu jasan geomsaeg - Atlassian-eun Assetnoteleul sayonghayeo oebu gyeong-gyeeseo jisogjeog-in jasan geomsaeg mich boan bunseog-eul suhaenghago issseubnida.

EN Microservices enable continuous integration and continuous delivery, making it easy to try out new ideas and to roll back if something doesn’t work

KO 마이크로서비스는 지속적 통합 및 지속적 전달을 통해 새로운 아이디어를 손쉽게 시험하고 문제가 발생할 경우 간단히 롤백할 수 있게 해 줍니다

Trawslythrennu maikeuloseobiseuneun jisogjeog tonghab mich jisogjeog jeondal-eul tonghae saeloun aidieoleul sonswibge siheomhago munjega balsaenghal gyeong-u gandanhi lolbaeghal su issge hae jubnida

EN We’re striving to enable your success through a comprehensive Customer Success Program, Dedicated Customer Support and a Continuous Feedback Loop driving continuous improvement.

KO 당사는 포괄적인 고객 성공 프로그램, 전담 고객 지원 및 지속적인 개선을 주도하는 지속적인 피드백 루프를 통해 귀사의 성공을 실현하기 위해 노력하고 있습니다.

Trawslythrennu dangsaneun pogwaljeog-in gogaeg seong-gong peulogeulaem, jeondam gogaeg jiwon mich jisogjeog-in gaeseon-eul judohaneun jisogjeog-in pideubaeg lupeuleul tonghae gwisaui seong-gong-eul silhyeonhagi wihae nolyeoghago issseubnida.

EN A DevOps toolchain helps teams tackle important DevOps fundamentals including continuous integration, continuous delivery, automation, and collaboration.

KO DevOps 도구 체인으로 팀은 지속적 통합, 지속적 배포, 자동화 및 공동 작업을 비롯한 중요한 DevOps 기본 사항을 해결할 수 있습니다.

Trawslythrennu DevOps dogu chein-eulo tim-eun jisogjeog tonghab, jisogjeog baepo, jadonghwa mich gongdong jag-eob-eul biloshan jung-yohan DevOps gibon sahang-eul haegyeolhal su issseubnida.

EN Practices like continuous integration and continuous delivery ensure changes are functional and safe, which improves the quality of a software product

KO 지속적 통합 및 지속적 배포와 같은 관행은 변경 사항이 기능적이고 안전하도록 보장하여 소프트웨어 제품의 품질을 향상합니다

Trawslythrennu jisogjeog tonghab mich jisogjeog baepowa gat-eun gwanhaeng-eun byeongyeong sahang-i gineungjeog-igo anjeonhadolog bojanghayeo sopeuteuweeo jepum-ui pumjil-eul hyangsanghabnida

EN Continuous delivery expands upon continuous integration by automatically deploying code changes to a testing/production environment

KO 지속적 배포는 코드 변경 사항을 테스트/프로덕션 환경에 자동으로 배포하여 지속적 통합을 확대합니다

Trawslythrennu jisogjeog baeponeun kodeu byeongyeong sahang-eul teseuteu/peulodeogsyeon hwangyeong-e jadong-eulo baepohayeo jisogjeog tonghab-eul hwagdaehabnida

EN This separation of concerns and decoupled independent function allows for DevOps practices like continuous delivery and continuous integration.

KO 우려 사항의 분리와 독립적인 기능을 통해 지속적 배포 및 지속적 통합과 같은 DevOps 관행을 실현할 수 있습니다.

Trawslythrennu ulyeo sahang-ui bunliwa doglibjeog-in gineung-eul tonghae jisogjeog baepo mich jisogjeog tonghabgwa gat-eun DevOps gwanhaeng-eul silhyeonhal su issseubnida.

EN A major outcome of implementing DevOps is a continuous integration and continuous deployment pipeline (CI/CD)

KO DevOps 구현의 주요 성과는 지속적인 통합 및 지속적인 배포(CI/CD) 파이프라인입니다

Trawslythrennu DevOps guhyeon-ui juyo seong-gwaneun jisogjeog-in tonghab mich jisogjeog-in baepo(CI/CD) paipeulain-ibnida

EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.

KO 지속적 배포 및 짧아진 피드백 루프를 통해 지속적인 개선의 환경을 만드세요.

Trawslythrennu jisogjeog baepo mich jjalb-ajin pideubaeg lupeuleul tonghae jisogjeog-in gaeseon-ui hwangyeong-eul mandeuseyo.

EN Build powerful, automated continuous integration and continuous deployment workflows in a plug and play fashion. Use preconfigured pipes or build and share your own.

KO 강력하고 자동화된 지속적 통합 및 지속적 배포 워크플로를 플러그 앤 플레이 방식으로 구축하세요. 사전 구성된 파이프를 사용하거나 자체 파이프를 구축 및 공유하세요.

Trawslythrennu ganglyeoghago jadonghwadoen jisogjeog tonghab mich jisogjeog baepo wokeupeulloleul peulleogeu aen peullei bangsig-eulo guchughaseyo. sajeon guseongdoen paipeuleul sayonghageona jache paipeuleul guchug mich gong-yuhaseyo.

EN A container-based architecture, orchestrated with Kubernetes and OpenShift, improves application reliability, scalability, decreases developer overhead, and facilitates continuous integration and continuous deployment

KO 쿠버네티스 및 OpenShift로 오케스트레이션된 컨테이너 기반 아키텍처는 애플리케이션의 안정성 및 확장성 개선, 개발자의 오버헤드 감소, 지속적 통합 및 지속적 배포를 촉진할 수 있습니다

Trawslythrennu kubeonetiseu mich OpenShiftlo okeseuteuleisyeondoen keonteineo giban akitegcheoneun aepeullikeisyeon-ui anjeongseong mich hwagjangseong gaeseon, gaebaljaui obeohedeu gamso, jisogjeog tonghab mich jisogjeog baepoleul chogjinhal su issseubnida

EN Containers provide your team with tools that can be used to help implement DevOps and CI/CD (continuous integration and continuous deployment) practices and other elements of a cloud-native application approach

KO 컨테이너는 DevOps 및 CI/CD(지속적 통합 및 지속적 배포) 사례 및 클라우드 네이티브 애플리케이션 접근 방식의 다른 요소를 구현하는 데 사용할 수 있는 툴을 팀에 제공합니다

Trawslythrennu keonteineoneun DevOps mich CI/CD(jisogjeog tonghab mich jisogjeog baepo) salye mich keullaudeu neitibeu aepeullikeisyeon jeobgeun bangsig-ui daleun yosoleul guhyeonhaneun de sayonghal su issneun tul-eul tim-e jegonghabnida

EN The “CD” in CI/CD can refer to continuous deployment or continuous delivery, which describe ways to automate further stages of the pipeline.

KO 한편 CI/CD의 'CD'는 지속적인 배포(Continuous Deployment) 또는 지속적인 서비스 제공(Continuous Delivery)을 가리키며, 이를 통해 파이프라인 세부 단계의 자동화 방식을 설명합니다.

Trawslythrennu hanpyeon CI/CDui 'CD'neun jisogjeog-in baepo(Continuous Deployment) ttoneun jisogjeog-in seobiseu jegong(Continuous Delivery)eul galikimyeo, ileul tonghae paipeulain sebu dangyeui jadonghwa bangsig-eul seolmyeonghabnida.

EN What’s the difference between continuous delivery and continuous deployment?

KO 지속적인 서비스 제공과 지속적인 배포의 차이점은 무엇일까요?

Trawslythrennu jisogjeog-in seobiseu jegong-gwa jisogjeog-in baepoui chaijeom-eun mueos-ilkkayo?

EN Continuous delivery and continuous deployment, while closely related concepts, are sometimes used separately to specify just how much automation is happening.

KO 지속적인 서비스 제공과 지속적인 배포는 서로 밀접하게 관련된 개념이지만, 자동화 수준을 구체적으로 나타내기 위해 서로 구분하여 사용하기도 합니다.

Trawslythrennu jisogjeog-in seobiseu jegong-gwa jisogjeog-in baeponeun seolo miljeobhage gwanlyeondoen gaenyeom-ijiman, jadonghwa sujun-eul guchejeog-eulo natanaegi wihae seolo gubunhayeo sayonghagido habnida.

EN Continuous delivery is a specific software development practice that’s often applied in connection with DevOps. A DevOps approach is likely to involve the creation of a continuous delivery pipeline.

KO 지속적인 서비스 제공은 흔히 DevOps와 함께 적용되는 독특한 소프트웨어 개발 사례입니다. DevOps 접근 방식에서는 지속적인 서비스 제공 파이프라인을 생성하는 경우가 많습니다.

Trawslythrennu jisogjeog-in seobiseu jegong-eun heunhi DevOpswa hamkke jeog-yongdoeneun dogteughan sopeuteuweeo gaebal salyeibnida. DevOps jeobgeun bangsig-eseoneun jisogjeog-in seobiseu jegong paipeulain-eul saengseonghaneun gyeong-uga manhseubnida.

EN Introduction to continuous integration and continuous deployment (CI/CD) Describe the principles of DevOps and the role of Jenkins

KO 지속적 통합 및 지속적 배포(CI/CD) 소개 DevOps의 원칙과 Jenkins의 역할을 설명합니다

Trawslythrennu jisogjeog tonghab mich jisogjeog baepo(CI/CD) sogae DevOpsui wonchiggwa Jenkinsui yeoghal-eul seolmyeonghabnida

EN At Cox Automotive, we want to instrument everything in order to understand every aspect of our architecture

KO Cox Automotive는 아키텍처의 모든 측면을 이해하기 위해 모든 것을 계측하길 원합니다

Trawslythrennu Cox Automotiveneun akitegcheoui modeun cheugmyeon-eul ihaehagi wihae modeun geos-eul gyecheughagil wonhabnida

EN Upon completing the migration, our quality assurance team will review every aspect to ensure that it is ready to be presented to you

KO 마이그레이션을 완료하면 당사의 품질 보증 팀은 모든 측면을 검토하여 귀하에게 제공 될 준비가되었는지 확인합니다

Trawslythrennu maigeuleisyeon-eul wanlyohamyeon dangsaui pumjil bojeung tim-eun modeun cheugmyeon-eul geomtohayeo gwiha-ege jegong doel junbigadoeeossneunji hwag-inhabnida

EN Hostwinds provides the best, most reliable services because we continuously monitor every aspect of our network and infrastructure, resolving issues immediately and expediently.

KO Hostwinds 네트워크 및 인프라의 모든 측면을 지속적으로 모니터링하고 문제를 즉시 신속하게 해결하기 때문에 가장 신뢰할 수있는 최상의 서비스를 제공합니다.

Trawslythrennu Hostwinds neteuwokeu mich inpeulaui modeun cheugmyeon-eul jisogjeog-eulo moniteolinghago munjeleul jeugsi sinsoghage haegyeolhagi ttaemun-e gajang sinloehal su-issneun choesang-ui seobiseuleul jegonghabnida.

EN We offer a wide variety of dedicated server solutions to choose from, and we allow you to customize every aspect of the server to meet your specific requirements.

KO 당사는 선택할 수있는 다양한 전용 서버 솔루션을 제공하며, 특정 요구 사항을 충족하도록 서버의 모든 측면을 사용자 지정할 수 있습니다.

Trawslythrennu dangsaneun seontaeghal su-issneun dayanghan jeon-yong seobeo sollusyeon-eul jegonghamyeo, teugjeong yogu sahang-eul chungjoghadolog seobeoui modeun cheugmyeon-eul sayongja jijeonghal su issseubnida.

EN The most fascinating aspect of Tinder’s approach is that it crunches billions of entries per day and applies machine learning to understand online dating behaviour and optimise matching algorithms

KO Tinder의 접근 방법 중 가장 매력적인 점은 하루에 수십억 개의 항목을 처리하고 기계 학습을 적용하여 온라인 데이트 동작을 이해하고 일치 알고리즘을 최적화한다는 것입니다

Trawslythrennu Tinderui jeobgeun bangbeob jung gajang maelyeogjeog-in jeom-eun halue susib-eog gaeui hangmog-eul cheolihago gigye hagseub-eul jeog-yonghayeo onlain deiteu dongjag-eul ihaehago ilchi algolijeum-eul choejeoghwahandaneun geos-ibnida

EN Securing one aspect doesn’t mean everything is secure—you have to address all parts.

KO 한 가지 측면을 보안한다고 모든 것이 안전해지지는 않으며, 모든 부분을 관리해야 합니다.

Trawslythrennu han gaji cheugmyeon-eul boanhandago modeun geos-i anjeonhaejijineun anh-eumyeo, modeun bubun-eul gwanlihaeya habnida.

EN The power of the web is in its universality. Access by everyone regardless of disability is an essential aspect.

KO 웹의 힘은 그 보편성에 있습니다. 그러므로 장애 여부에 관계없이 모두를 위한 접근성을 갖추는 것이 그 무엇보다 중요한 요소입니다.

Trawslythrennu web-ui him-eun geu bopyeonseong-e issseubnida. geuleomeulo jang-ae yeobue gwangyeeobs-i moduleul wihan jeobgeunseong-eul gajchuneun geos-i geu mueosboda jung-yohan yosoibnida.

EN What’s incredible here is just how comprehensive the study is and how seriously it slices and dices every aspect of selfies

KO 여기서 놀라운 것은 이 연구가 얼마나 포괄적인지, 그리고 얼마나 진지하게 셀카의 각 측면을 세부적으로 분석하는 지입니다

Trawslythrennu yeogiseo nollaun geos-eun i yeonguga eolmana pogwaljeog-inji, geuligo eolmana jinjihage selkaui gag cheugmyeon-eul sebujeog-eulo bunseoghaneun jiibnida

EN You can control every aspect of Brave Ads — from the number of system notifications you’d like to see, to whether or not you want to hide sponsored images

KO 표시하고 싶은 시스템 알림의 수에서 스폰서 이미지의 숨김 여부까지 Brave Ads를 모든 측면에서 제어할 수 있습니다

Trawslythrennu pyosihago sip-eun siseutem allim-ui sueseo seuponseo imijiui sumgim yeobukkaji Brave Adsleul modeun cheugmyeon-eseo jeeohal su issseubnida

EN Ads in Brave Rewards are designed to be shown only when the time is right, but you can tweak every aspect of them

KO Brave Rewards의 광고는 적절한 시간에만 게시되도록 고안되었지만 모든 측면에서 변경할 수 있습니다

Trawslythrennu Brave Rewardsui gwang-goneun jeogjeolhan sigan-eman gesidoedolog goandoeeossjiman modeun cheugmyeon-eseo byeongyeonghal su issseubnida

EN Perceptual and cognitive factors drive our product design. We painstakingly deliberate over every aspect of visual analytics.

KO Tableau의 제품 디자인은 지각적 및 인지적 요소를 기반으로 합니다. Tableau는 시각적 분석의 모든 측면에 공을 들이고 신중하게 의사 결정을 내립니다.

Trawslythrennu Tableauui jepum dijain-eun jigagjeog mich injijeog yosoleul giban-eulo habnida. Tableauneun sigagjeog bunseog-ui modeun cheugmyeon-e gong-eul deul-igo sinjunghage uisa gyeoljeong-eul naelibnida.

EN The Kubernetes Community values are the keystone to the ongoing success of the project. These principles guide every aspect of the Kubernetes project.

KO 쿠버네티스 커뮤니티가 추구하는 가치는 프로젝트의 지속적인 성공의 핵심입니다. 이러한 원칙은 쿠버네티스 프로젝트의 모든 측면을 이끌어 갑니다.

Trawslythrennu kubeonetiseu keomyunitiga chuguhaneun gachineun peulojegteuui jisogjeog-in seong-gong-ui haegsim-ibnida. ileohan wonchig-eun kubeonetiseu peulojegteuui modeun cheugmyeon-eul ikkeul-eo gabnida.

EN Videos come in all shapes and sizes but these are some of the most common formats. We recommend compressing your video with a pixel aspect ratio of 1:1, or square pixels.

KO 다양한 모양과 크기의 동영상이 있지만 가장 일반적인 형식은 다음과 같습니다. 1:1 픽셀 종횡비 또는 스퀘어 픽셀로 동영상을 압축하는 것을 권장합니다.

Trawslythrennu dayanghan moyang-gwa keugiui dong-yeongsang-i issjiman gajang ilbanjeog-in hyeongsig-eun da-eumgwa gatseubnida. 1:1 pigsel jonghoengbi ttoneun seukweeo pigsello dong-yeongsang-eul abchughaneun geos-eul gwonjanghabnida.

EN Standard Definition (SD)4:3 aspect ratio

KO 표준 화질 (SD)4:3 종횡비

Trawslythrennu pyojun hwajil (SD)4:3 jonghoengbi

EN Standard Definition (SD)16:9 aspect ratio

KO 표준 화질 (SD)16:9 종횡비

Trawslythrennu pyojun hwajil (SD)16:9 jonghoengbi

EN *Stereoscopic video should be uploaded with the left and right view stacked on top of each other as 4096 x 1024 (4:1 aspect ratio) for each eye.

KO *스테레오스코픽 동영상은 왼쪽 및 오른쪽 관점이 각 눈에 4096 x 1024 (4:1 종횡비)로서 위 아래로 겹쳐진 형식으로 업로드해야 합니다.

Trawslythrennu *seutele-oseukopig dong-yeongsang-eun oenjjog mich oleunjjog gwanjeom-i gag nun-e 4096 x 1024 (4:1 jonghoengbi)loseo wi alaelo gyeobchyeojin hyeongsig-eulo eoblodeuhaeya habnida.

EN Our default embed code is a fixed size and automatically includes dimensions that maintain the original aspect of your video.

KO 임베드 코드는 고정된 크기가 기본값으로 설정되어 있으며 동영상을 원본대로 유지할 수 있도록 원본의 크기로 자동 입력되어 있습니다.

Trawslythrennu imbedeu kodeuneun gojeongdoen keugiga gibongabs-eulo seoljeongdoeeo iss-eumyeo dong-yeongsang-eul wonbondaelo yujihal su issdolog wonbon-ui keugilo jadong iblyeogdoeeo issseubnida.

EN When you're using our responsive embed code, the player will adjust to the dimensions of the container where it's placed, all while as preserving your video's original aspect ratio

KO 반응형 임베드 코드를 사용하면, 동영상 플레이어를 삽입한 컨테이너의 크기에 따라 알맞게 조정되지만, 동영상의 원본 비율은 그대로 유지합니다

Trawslythrennu ban-eunghyeong imbedeu kodeuleul sayonghamyeon, dong-yeongsang peulleieoleul sab-ibhan keonteineoui keugie ttala almajge jojeongdoejiman, dong-yeongsang-ui wonbon biyul-eun geudaelo yujihabnida

EN This crop of your video has a max aspect ratio of 1:3.33 — for example, 1920x540 — but will change based on the width of the browser viewing your profile

KO 자른 영역은 최대 종횡비가 1:3.33 (예: 1920x540)이지만 프로필을 보는 브라우저의 너비에 따라 변경됩니다

Trawslythrennu jaleun yeong-yeog-eun choedae jonghoengbiga 1:3.33 (ye: 1920x540)ijiman peulopil-eul boneun beulaujeoui neobie ttala byeongyeongdoebnida

EN With better business intelligence, you can create performance benchmarks, spot market trends, increase compliance and improve almost every aspect of your business

KO 실적을 벤치마킹하고, 시장 추세를 파악하고, 규정 준수를 강화하는 등, 향상된 비즈니스 인텔리전스를 통해 비즈니스의 거의 모든 측면을 개선할 수 있습니다

Trawslythrennu siljeog-eul benchimakinghago, sijang chuseleul paaghago, gyujeong junsuleul ganghwahaneun deung, hyangsangdoen bijeuniseu intellijeonseuleul tonghae bijeuniseuui geoui modeun cheugmyeon-eul gaeseonhal su issseubnida

EN Digital transformation initiatives have impacted every aspect of how organizations do business today

KO 디지털 혁신 이니셔티브는 오늘날 조직이 비즈니스를 수행하는 방식의 모든 측면에 영향을 미쳤습니다

Trawslythrennu dijiteol hyeogsin inisyeotibeuneun oneulnal jojig-i bijeuniseuleul suhaenghaneun bangsig-ui modeun cheugmyeon-e yeonghyang-eul michyeossseubnida

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50