Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "very robust" i Eidaleg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "very robust" o Saesneg i Eidaleg

Cyfieithiadau o very robust

Gellir cyfieithu "very robust" yn Saesneg i'r Eidaleg geiriau/ymadroddion canlynol:

very a abbiamo ad ai al alcune all alla alle alta altri altro anche ancora aver avere ben bene bisogno buona che chi ci come con cosa così creare cui da dal dall dalla dati davvero degli dei del dell della delle di diversi due durante e eccellente ed essere estremamente fantastico fare fino gli grado grande grandi grazie guida ha hai hanno i il il tuo in in cui in questo inoltre la le lo loro ma meglio migliori mio modo molti molto molto bene molto facile molto importante nei nel nella nelle non non è nostro o ogni ora ottenere ottima ottimo parte per per il per la perché persone piccolo più poiché prima prodotti qualità qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo quindi rende se semplice sempre senza serie si sia sicurezza sicuro sito solo sono sta stata stato su sul sulla suo tempo ti tra tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno vicino vostro è
robust a affidabile con di forte garantire in molto nei nella oltre per potente potenti protezione resistente resistenti robusta robuste robusti robusto sicura sicurezza solida solide solido su sui sul sulla

Cyfieithiad o Saesneg i Eidaleg o very robust

Saesneg
Eidaleg

EN ?Very good support / very good hosting Every time I?ve had support, the teams have always helped me very quickly and very effectively.?

IT ?Ottimo supporto/ottimo host Ogni volta che ho contattato il supporto, i team mi hanno sempre aiutato molto rapidamente ed efficientemente?.

Saesneg Eidaleg
hosting host
me mi
quickly rapidamente
very molto
support supporto
teams team
always sempre
helped aiutato
time volta
every ogni
had ho
the i

EN ?Very good support / very good hosting Every time I?ve had support, the teams have always helped me very quickly and very effectively.?

IT ?Ottimo supporto/ottimo host Ogni volta che ho contattato il supporto, i team mi hanno sempre aiutato molto rapidamente ed efficientemente?.

Saesneg Eidaleg
hosting host
me mi
quickly rapidamente
very molto
support supporto
teams team
always sempre
helped aiutato
time volta
every ogni
had ho
the i

EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!

IT La qualità del prodotto è eccellente, l'imballaggio è molto curato e il personale è sempre molto attento...molto, molto soddisfatto del mio acquisto, altamente consigliato!

Saesneg Eidaleg
cared curato
always sempre
attentive attento
purchase acquisto
recommended consigliato
very molto
highly altamente
quality qualità
excellent eccellente
satisfied soddisfatto
product prodotto
my mio
the il
is è
of del

EN Admittedly, at Lokad, we are very very picky when it comes to choosing our next coworkers. We are very happy with the team that now constitutes Lokad, and we are very bent when it comes to keep the same quality.

IT Indubbiamente, noi di Lokad siamo molto esigenti quando si tratta di scegliere i nostri futuri colleghi. Siamo molto contenti del team che siamo riusciti a costruire, e vogliamo mantenere la stessa qualità.

Saesneg Eidaleg
lokad lokad
choosing scegliere
coworkers colleghi
quality qualità
team team
to a
the i
to keep mantenere
very molto
that che
when quando
we siamo
comes di
and e

EN Bea has been very nice and very knowledgeable. The tour has been very good, the way he tells the stories makes them very interesting. They even give you a free ticket for a beer in a nice bar. The tour is highly recommended.

IT Bea è stata molto gentile e molto ben informata. Il tour è stato molto buono, il modo in cui racconta le storie le rende molto interessanti. Ti danno anche un biglietto gratuito per una birra in un bel bar. Il tour è altamente raccomandato.

Saesneg Eidaleg
tour tour
tells racconta
stories storie
makes rende
interesting interessanti
free gratuito
ticket biglietto
beer birra
bar bar
recommended raccomandato
way modo
highly altamente
very molto
a un
in in
the le
he il
been stato
nice bel
good ben
even anche
is è

EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more

IT Molto molto bene! Plugin funzionale e molto utile per creare una pagina di prodotto personalizzata. Ottimo supporto clienti. Rispondono molto bene anche in chat! ...Di più

Saesneg Eidaleg
functional funzionale
useful utile
plugin plugin
customized personalizzata
customer clienti
support supporto
product prodotto
very molto
great ottimo
a una
chat chat
page pagina
in in
well bene
building creare
and e

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

IT Il software fornisce un'affidabile funzione di generazione rapporti, una knowledge base nativa, un'API efficace e un'ampia gamma di integrazioni.

Saesneg Eidaleg
reporting rapporti
native nativa
api software
range gamma
integrations integrazioni
robust efficace
knowledge knowledge
bases base
help funzione
a una
of di
and e

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

IT Il software fornisce un'affidabile funzione di generazione rapporti, una knowledge base nativa, un'API efficace e un'ampia gamma di integrazioni.

Saesneg Eidaleg
reporting rapporti
native nativa
api software
range gamma
integrations integrazioni
robust efficace
knowledge knowledge
bases base
help funzione
a una
of di
and e

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

IT Il software fornisce un'affidabile funzione di generazione rapporti, una knowledge base nativa, un'API efficace e un'ampia gamma di integrazioni.

Saesneg Eidaleg
reporting rapporti
native nativa
api software
range gamma
integrations integrazioni
robust efficace
knowledge knowledge
bases base
help funzione
a una
of di
and e

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

IT Il software fornisce un'affidabile funzione di generazione rapporti, una knowledge base nativa, un'API efficace e un'ampia gamma di integrazioni.

Saesneg Eidaleg
reporting rapporti
native nativa
api software
range gamma
integrations integrazioni
robust efficace
knowledge knowledge
bases base
help funzione
a una
of di
and e

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

IT Il software fornisce un'affidabile funzione di generazione rapporti, una knowledge base nativa, un'API efficace e un'ampia gamma di integrazioni.

Saesneg Eidaleg
reporting rapporti
native nativa
api software
range gamma
integrations integrazioni
robust efficace
knowledge knowledge
bases base
help funzione
a una
of di
and e

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

IT Il software fornisce un'affidabile funzione di generazione rapporti, una knowledge base nativa, un'API efficace e un'ampia gamma di integrazioni.

Saesneg Eidaleg
reporting rapporti
native nativa
api software
range gamma
integrations integrazioni
robust efficace
knowledge knowledge
bases base
help funzione
a una
of di
and e

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

IT Il software fornisce un'affidabile funzione di generazione rapporti, una knowledge base nativa, un'API efficace e un'ampia gamma di integrazioni.

Saesneg Eidaleg
reporting rapporti
native nativa
api software
range gamma
integrations integrazioni
robust efficace
knowledge knowledge
bases base
help funzione
a una
of di
and e

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

IT Il software fornisce un'affidabile funzione di generazione rapporti, una knowledge base nativa, un'API efficace e un'ampia gamma di integrazioni.

Saesneg Eidaleg
reporting rapporti
native nativa
api software
range gamma
integrations integrazioni
robust efficace
knowledge knowledge
bases base
help funzione
a una
of di
and e

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

IT Il software fornisce un'affidabile funzione di generazione rapporti, una knowledge base nativa, un'API efficace e un'ampia gamma di integrazioni.

Saesneg Eidaleg
reporting rapporti
native nativa
api software
range gamma
integrations integrazioni
robust efficace
knowledge knowledge
bases base
help funzione
a una
of di
and e

EN Crafted in robust 100% pure virgin polycarbonate ? proven to be super robust during rigorous testing to the highest industry standards

IT Realizzato in resistente policarbonato puro al 100%, la cui eccezionale robustezza è stata provata in una rigorosa procedura di test basata sui più elevati standard di settore

Saesneg Eidaleg
crafted realizzato
robust resistente
pure puro
polycarbonate policarbonato
proven provata
rigorous rigorosa
testing test
industry settore
standards standard
the la
to the al
in in
to sui
during di

EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.

IT Contenuti molto belli e professionali. Il sito web è ben costruito e ben realizzato. Vecteezy ha un ottimo team, molto veloce nel rispondere alle tue domande. Consiglio al 100%.

Saesneg Eidaleg
content contenuti
vecteezy vecteezy
team team
quick veloce
professional professionali
a un
your tue
questions domande
well ben
very molto
website sito
good belli
to alle
made realizzato
is è

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

IT È molto facile essere occupati, tutto il tempo, non è molto facile fare solo un paio di cose importanti, penso che sia molto importante.

Saesneg Eidaleg
busy occupati
i think penso
easy facile
time tempo
the il
be essere
matter che
very molto
of di
not non
just solo

EN I live very close to colleges and very convenient to transportation. Very close to grocery stores and in front of a big park. Our house is a six ...

IT Io vivo molto vicino ai college e molto comodo per il trasporto. Molto vicino a negozi di alimentari e di fronte a un grande parco. La nostra casa ...

Saesneg Eidaleg
i io
convenient comodo
transportation trasporto
grocery alimentari
stores negozi
park parco
a un
big grande
i live vivo
to a
our nostra
very molto
and e
of di
in vicino

EN Hi, I'm Gayle, mother of 3 grown up children and live in north Bristol with my small dog who is very very friendly (and non moulting) I live very c...

IT Ciao, sono Gayle, madre di 3 figli cresciuti e vivo a nord di Bristol con il mio piccolo cane che è molto molto gentile (e non muta) Io vivo molto ...

Saesneg Eidaleg
mother madre
bristol bristol
dog cane
friendly gentile
children figli
small piccolo
very molto
i live vivo
of di
non il
with con
north nord
my mio
is è
hi ciao

EN Very good, brands! Very good, brands! Very good, brands!

IT Molto bene, marche! Molto bene, marche! Molto bene, marche!

Saesneg Eidaleg
brands marche
very molto
good bene

EN “The design is very nice, the feeling of the material very handsome. The setup was very easy and there were absolutely no problems.“

IT “Il design è molto bello, la sensazione del materiale fantastica. La configurazione è stata molto semplice e non ci sono stati assolutamente problemi.“

EN It’s Ada and Colin here and we’re excited to get to know each of you very, very (very) well.

IT Zooppa si fonde con Talenthouse ed Ello per formare TLNT Holdings. Un punto di svolta, inserito in un percorso di?

Saesneg Eidaleg
to in
of di

EN What?s very important about Virtual Desktop, though, is that it makes it very easy for anyone to watch VR Porn! It?s a very useful VR porn player.

IT Cosa c'è di molto importante Virtual Desktopè che lo rende molto facile per chiunque guardare il Porno VR! È un lettore porno VR molto utile.

Saesneg Eidaleg
important importante
desktop desktop
porn porno
player lettore
easy facile
a un
useful utile
vr vr
virtual virtual
it il
very molto
for di

EN Frame -very light frame can be stowed separately -height adjustable push handle -very large shopping basket (high load capacity 3 kg) -high-quality, very smooth-running safety brake

IT Telaio -Il telaio molto leggero può essere stivato separatamente -maniglia di spinta regolabile in altezza -cestino della spesa molto grande (alta capacità di carico 3 kg) -freno di sicurezza di alta qualità e molto scorrevole

Saesneg Eidaleg
frame telaio
light leggero
separately separatamente
adjustable regolabile
push spinta
handle maniglia
basket cestino
load carico
kg kg
safety sicurezza
brake freno
very molto
quality qualità
can può
height altezza
capacity capacità
be essere
large grande
high alta

EN Frame -very light frame can be stowed separately -Easy-Stop braking system -height adjustable push handle -very large shopping basket -high-quality, very smooth-running safety brake -2-fold suspension

IT Telaio -Il telaio molto leggero può essere stivato separatamente -Sistema frenante Easy-Stop -maniglia di spinta regolabile in altezza -cestino della spesa molto grande -freno di sicurezza di alta qualità e molto scorrevole -Sospensione di 2 volte

Saesneg Eidaleg
separately separatamente
adjustable regolabile
push spinta
handle maniglia
basket cestino
safety sicurezza
brake freno
suspension sospensione
frame telaio
system sistema
very molto
quality qualità
high alta
height altezza
can può
be essere
large grande

EN Lady Euphoria looks very-very real. Even her eyes look straight at you like she knows you?re watching her. Her body is very detailed, the skin textures are absolutely flawless and the animations are almost perfect.

IT Lady Euphoria sembra molto, molto reale. Anche i suoi occhi ti guardano dritti come sa che la stai guardando. Il suo corpo è molto dettagliatole texture della pelle sono assolutamente impeccabile e le animazioni sono quasi perfette.

Saesneg Eidaleg
knows sa
watching guardando
body corpo
skin pelle
textures texture
animations animazioni
lady lady
euphoria euphoria
real reale
absolutely assolutamente
almost quasi
looks sembra
eyes occhi
very molto
flawless impeccabile
are sono
even anche
is è
the i

EN «I received very competent and friendly advice from a qualified nurse, and a very short time later got a call back from the specialist. I felt I got very good advice.»

IT «Consulenza molto competente e cordiale da parte di un'infermiera diplomata ed entro poco tempo sono stato richiamato da un medico specialista. Reputo di aver ricevuto una consulenza ottimale.»

Saesneg Eidaleg
competent competente
friendly cordiale
short poco
very molto
advice consulenza
time tempo
specialist specialista
from da
received ricevuto
a un
i sono
the una

EN I am very fun loving person. Very open minded. Very welcoming and great host. I am here for Hosting like minded people and I will try my best to ma...

IT Sono una persona amante del divertimento. Molto aperto. Ospite molto accogliente e ottima. Sono qui per ospitare persone dalla mentalità e farò del...

Saesneg Eidaleg
fun divertimento
open aperto
welcoming accogliente
people persone
person persona
here qui
i sono
and e
very molto
great ottima
best per
host ospitare

EN Hi, I'm Gayle, mother of 3 grown up children and live in north Bristol with my small dog who is very very friendly (and non moulting) I live very c...

IT Ciao, sono Gayle, madre di 3 figli cresciuti e vivo a nord di Bristol con il mio piccolo cane che è molto molto gentile (e non muta) Io vivo molto ...

Saesneg Eidaleg
mother madre
bristol bristol
dog cane
friendly gentile
children figli
small piccolo
very molto
i live vivo
of di
non il
with con
north nord
my mio
is è
hi ciao

EN Clara the girl from Argentina very professional + very interesting thank you very much for spending time with us Slds Michi Opinion translated. Show original.

IT La nostra guida turistica Hikke è stata super! Molto molto amichevole! Opinione tradotta. Mostrala nella sua lingua originale

Saesneg Eidaleg
opinion opinione
translated tradotta
original originale
very molto
the la
you sua

EN   Late October 2021, Minnie became very sick, vomiting randomly, losing weight very quickly and became very lethargic along with lump appearing on her neck

IT Ciao! Sono Silvia e da un mese ho scoperto di avere un linfoma, in particolare un linfoma che non è classificabile perché presenta delle caratteristiche di un tipo di linfoma e altre caratteristiche di un altro tipo di linfoma

Saesneg Eidaleg
very altro
october mese
and è

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

IT È molto facile essere occupati, tutto il tempo, non è molto facile fare solo un paio di cose importanti, penso che sia molto importante.

Saesneg Eidaleg
busy occupati
i think penso
easy facile
time tempo
the il
be essere
matter che
very molto
of di
not non
just solo

EN "I just wanted to say thank-you to AuPairWorld - for the structure of the website which is very simple, the EasyFind function that works very well and is very important for finding a family that corresponds exactly to your criteria."

IT "Vorrei ringraziare AuPairWorld: la struttura del sito è davvero intuitiva e l'EasyFind funziona molto bene, permettendoti di trovare una famiglia che corrisponda esattamente ai tuoi criteri di ricerca."

Saesneg Eidaleg
structure struttura
criteria criteri
exactly esattamente
simple intuitiva
finding ricerca
website sito
works funziona
family famiglia
the la
a una
thank ringraziare
to bene
very molto
you tuoi
of di
that che
is è

EN Very Robust Solution with a Multitude of Tools

IT Amo quello che stanno facendo finora

EN They are usually very robust, weatherproof, and pleasant to hold thanks to their long and slender housing

IT Sono molto robusti, resistenti agli agenti atmosferici e maneggevoli grazie all'alloggiamento lungo e sottile

Saesneg Eidaleg
are sono
robust robusti
weatherproof resistenti
and e
very molto
long lungo

EN Flexible neoprene power cable that can be used in and outside. It's very robust and extremely durable with 3 2.5mm conductors and an 11mm cable jacket.

IT Un flessibile cavo di alimentazione per uso interno ed esterno. Incredibilmente resistente e durevole. Dotato di 3 conduttori da 2,5 mm e guaina in neoprene, per un totale di 11 mm di spessore.

Saesneg Eidaleg
flexible flessibile
power alimentazione
cable cavo
mm mm
neoprene neoprene
an un
in in
durable resistente
with uso
and e
its di

EN The Lampe GRAS, as it was subsequently called, was astounding in its simple, robust and yet very ergonomic design

IT La Lampe GRAS, come fu successivamente denominata, era eccezionale per il suo design semplice, robusto anche se eccessivamente ergonomica

Saesneg Eidaleg
called denominata
robust robusto
ergonomic ergonomica
design design
simple semplice
was fu
as come
very anche
in successivamente
and per
the il

EN Lyocell is an industrially as well as ecologically grown fibre made from eucalyptus wood. It is very robust, abrasion-resistant, soft, smooth and has a cooling effect. Shop: All products with Tencel

IT Il Lyocell è una fibra prodotta con un processo industriale ma ecologico dal legno di eucalipto. È molto robusta, resistente all'abrasione, morbida, liscia e rinfresca la pelle. Shop: Tutti i prodotti outdoor Tencel

Saesneg Eidaleg
fibre fibra
wood legno
very molto
shop shop
resistant resistente
made prodotta
it il
robust robusta
soft morbida
a un
with con
smooth liscia
products prodotti
from dal
all tutti
is è

EN Not only are they robust, they also use the tight supply of nutrients available to them very sparingly

IT Non solo sono robusti, ma riescono a utilizzare con moderazione le scarsissime scorte di nutrienti disponibili

Saesneg Eidaleg
robust robusti
use utilizzare
the le
not non
to a
only solo
of di
available disponibili

EN Critical Jack Herer is a compact, very robust and productive 80% Sativa/20% Indica hybrid with a superb resin production

IT La Critical Jack Herer è un ibrido 80% Sativa/20% Indica cespuglioso, molto robusto e produttivo, senza parlare dell'esuberante produzione di resina

Saesneg Eidaleg
critical critical
jack jack
very molto
robust robusto
sativa sativa
indica indica
hybrid ibrido
resin resina
a un
production produzione
productive produttivo
with senza
is è

EN Robust Lebanese genetics make the seeds from the Exotic Line very easy and rewarding to grow.

IT La robusta genetica Lebanese ha reso i semi dell'Exotic Line facili e gratificanti da coltivare.

Saesneg Eidaleg
robust robusta
genetics genetica
seeds semi
line line
easy facili
grow coltivare
from da
and e
the i

EN The charging port and connectors are very robust

IT La presa di ricarica ed i connettori sono molto robusti

Saesneg Eidaleg
charging ricarica
very molto
robust robusti
are sono
connectors connettori
the i

EN The WEB500-5 antenna, for its large diameter, can generate a lot of force on the ground ? When combined with the weight of the WP-400 mount, a very stable and robust anchoring system is required

IT La parabola WEB500-5 per il suo grande diametro può generare un importante sforzo sul terreno e considerato anche il peso della montatura WP-400, richiede un sistema di ancoraggio decisamente stabile e robusto

Saesneg Eidaleg
diameter diametro
generate generare
ground terreno
robust robusto
a un
can può
required richiede
system sistema
weight peso
stable stabile
of di
large grande
on sul
and e
the il
is suo

EN Not only are they robust, they also use the tight supply of nutrients available to them very sparingly

IT Non solo sono robusti, ma riescono a utilizzare con moderazione le scarsissime scorte di nutrienti disponibili

Saesneg Eidaleg
robust robusti
use utilizzare
the le
not non
to a
only solo
of di
available disponibili

EN ‘Narrow’ might be a more accurate descriptor for this type of AI as it is anything but weak; it enables some very robust applications, such as Apple's Siri, Amazon's Alexa, IBM Watson, and autonomous vehicles.

IT 'Ristretta' sarebbe un termine che descrive in modo più accurato questo tipo di AI poiché è tutto tranne che debole; rende possibili alcune applicazioni molto solide, come Siri di Apple, Alexa di Amazon, IBM Watson e i veicoli autonomi.

Saesneg Eidaleg
weak debole
robust solide
applications applicazioni
siri siri
alexa alexa
ibm ibm
watson watson
autonomous autonomi
vehicles veicoli
a un
ai ai
very molto
type tipo
be sarebbe
accurate accurato
this questo
of di
is è

EN Very Robust Solution with a Multitude of Tools

IT Soluzione molto robusta con una moltitudine di strumenti

Saesneg Eidaleg
very molto
robust robusta
solution soluzione
multitude moltitudine
tools strumenti
with con
a una
of di

EN NEW Model Lynx I Take a look at that Product video at Backpack made of tear -resistant and very robust power paper (hardly a difference to alternative materials),...

IT NUOVO modello Lynx I. Guardarlo Video del prodotto a Zaino fatto di carta kraft resistente allo strappo e molto robusta (difficilmente una differenza per materiali alternativi), per uso...

EN NordVPN is a very good and solid VPN provider that definitely belongs to the top. They offer a lot of servers all over the world for a very reasonable price.

IT NordVPN è un provider VPN solido e affidabile, che si colloca decisamente al top. Offre diversi server in tutto il mondo a un prezzo molto ragionevole.

Saesneg Eidaleg
nordvpn nordvpn
vpn vpn
reasonable ragionevole
a un
solid solido
provider provider
servers server
world mondo
the il
to the al
price prezzo
very molto
to a
that che
top top
is è
offer offre

EN Surfshark is a premium VPN for a very attractive price. This VPN is very suitable to bypass online censorship. For example, you can use the VPN when you are in a country where WhatsApp is blocked.

IT Surfshark è una VPN a pagamento dal prezzo molto interessante. È davvero adatta per aggirare la censura online. Ad esempio, puoi utilizzare Surfshark quando ti trovi in un paese dove WhatsApp è bloccato.

Saesneg Eidaleg
surfshark surfshark
vpn vpn
attractive interessante
suitable adatta
bypass aggirare
online online
censorship censura
country paese
whatsapp whatsapp
blocked bloccato
use utilizzare
is è
a un
price prezzo
the la
example esempio
very molto
to a
in in
where dove
when quando
you can puoi

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50