Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "blum since" i Eidaleg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "blum since" o Saesneg i Eidaleg

Cyfieithiadau o blum since

Gellir cyfieithu "blum since" yn Saesneg i'r Eidaleg geiriau/ymadroddion canlynol:

since a abbiamo ad ai al alcuni all alla alle allora altri anche ancora anni anno app che ci ciò come con cui da da allora da quando dal dall dalla dalle dati dato che degli dei del dell della delle di dopo dove due e ed era essere fa fare fatto gennaio giorno già gli grande ha hai hanno ho i il il suo in informazioni inizio internet la la sua lavoro le lo loro ma migliore mio modo molti molto nei nel nell nella nelle noi non non è nostra nostri nostro o oggi ogni oltre ora parte per per il per la perché persone più poiché prima primo prodotti proprio può quando quanto questa questo se semplice sempre senza servizio settore si sia sicurezza sin dal siti web sito software solo sono stato su sua subito sul sulla suo suoi tempo ti tra tua tuo tutti tutti i tutto ulteriori un una uno utenti utilizza versione viene web è è stato

Cyfieithiad o Saesneg i Eidaleg o blum since

Saesneg
Eidaleg

EN Head of content & media relations Journalist, at Blum since 2017, coordinates the editorial operation, carrying out strategic consultancy work for clients as well as media advisoring

IT Head of content & media relations Giornalista, in Blum dal 2017, coordina le attività editoriali e si occupa di consulenza strategica per i clienti

Saesneg Eidaleg
content content
amp amp
media media
journalist giornalista
coordinates coordina
editorial editoriali
strategic strategica
consultancy consulenza
head head
relations relations
work attività
of of
clients i clienti
the i

EN Content & projects strategist Journalist, in Blum since 2018, coordinates cross-media editorial projects and carries out media advisoring for companies

IT Content & projects strategist Giornalista, coordina progetti editoriali crossmediali e si occupa di consulenza nella comunicazione per le aziende

Saesneg Eidaleg
amp amp
journalist giornalista
coordinates coordina
editorial editoriali
content content
companies aziende
media comunicazione
projects progetti
in nella
and e

EN Content & media relations strategist Journalist, at Blum since 2015, coordinates cross-media editorial projects and carries out media advisoring, press office tasks and media relations

IT Content & media relations strategist Giornalista, in Blum dal 2015, coordina progetti editoriali crossmediali e si occupa di consulenza nell’ambito della comunicazione, ufficio stampa e media relations

Saesneg Eidaleg
amp amp
journalist giornalista
coordinates coordina
editorial editoriali
office ufficio
relations relations
content content
media media
projects progetti
press stampa
and e

EN Content & media relations specialist Journalist, at Blum since 2018, he carries out press office, media relations and social media management duties for companies and events

IT Content & media relations specialist Giornalista, in Blum dal 2018, si occupa di ufficio stampa, media relations e social media management per imprese ed eventi

Saesneg Eidaleg
content content
amp amp
specialist specialist
journalist giornalista
office ufficio
events eventi
relations relations
management management
companies imprese
press stampa
media media
social social
and e

EN Cross-media content specialist At Blum since 2020, he creates cross-media content, alternating between writing, video and graphic creation and social media management

IT Cross-media content specialist In Blum dal 2020, crea contenuti crossmediali alternandosi tra scrittura, video, grafica e social media management

Saesneg Eidaleg
specialist specialist
writing scrittura
video video
graphic grafica
management management
content contenuti
creates crea
between tra
and e
media media
social social
since in

EN Administration & operations specialist At Blum since 2019, mainly looks after the administrative aspects of the company and provides secretarial support to the newsroom and event organisers

IT Administration & operations specialist In Blum dal 2019, si occupa principalmente degli aspetti amministrativi dell’azienda e fornisce supporto di segreteria alla redazione e all’organizzazione degli eventi

Saesneg Eidaleg
amp amp
operations operations
specialist specialist
mainly principalmente
aspects aspetti
event eventi
provides fornisce
support supporto
administration administration
administrative amministrativi
of di
and e

EN Head of content & media relations Journalist, at Blum since 2017, coordinates the editorial operation, carrying out strategic consultancy work for clients as well as media advisoring

IT Head of content & media relations Giornalista, in Blum dal 2017, coordina le attività editoriali e si occupa di consulenza strategica per i clienti

Saesneg Eidaleg
content content
amp amp
media media
journalist giornalista
coordinates coordina
editorial editoriali
strategic strategica
consultancy consulenza
head head
relations relations
work attività
of of
clients i clienti
the i

EN Content & projects strategist Journalist, in Blum since 2018, coordinates cross-media editorial projects and carries out media advisoring for companies

IT Content & projects strategist Giornalista, coordina progetti editoriali crossmediali e si occupa di consulenza nella comunicazione per le aziende

Saesneg Eidaleg
amp amp
journalist giornalista
coordinates coordina
editorial editoriali
content content
companies aziende
media comunicazione
projects progetti
in nella
and e

EN Content & media relations strategist Journalist, at Blum since 2015, coordinates cross-media editorial projects and carries out media advisoring, press office tasks and media relations

IT Content & media relations strategist Giornalista, in Blum dal 2015, coordina progetti editoriali crossmediali e si occupa di consulenza nell’ambito della comunicazione, ufficio stampa e media relations

Saesneg Eidaleg
amp amp
journalist giornalista
coordinates coordina
editorial editoriali
office ufficio
relations relations
content content
media media
projects progetti
press stampa
and e

EN At Blum since 2021, he works as a press & media relations officer, social media manager and multimedia content creator

IT In Blum dal 2021, svolge attività di ufficio stampa, media relations, social media management e si occupa della produzione di contenuti multimediali

Saesneg Eidaleg
content contenuti
relations relations
press stampa
social social
a dal
creator di
media media
and e

EN Administration & operations specialist At Blum since 2019, mainly looks after the administrative aspects of the company and provides secretarial support to the newsroom and event organisers

IT Administration & operations specialist In Blum dal 2019, si occupa principalmente degli aspetti amministrativi dell’azienda e fornisce supporto di segreteria alla redazione e all’organizzazione degli eventi

Saesneg Eidaleg
amp amp
operations operations
specialist specialist
mainly principalmente
aspects aspetti
event eventi
provides fornisce
support supporto
administration administration
administrative amministrativi
of di
and e

EN (since 2010), Chairman of Fondazione del Piemonte per l’Oncologia (since 2017) and Chairman of the European Club Association (since 2017, board member since 2012).

IT (dal 2010), Presidente della Fondazione del Piemonte per l’Oncologia (dal 2017) e Presidente della European Club Association (dal 2017, consigliere dal 2012).

Saesneg Eidaleg
chairman presidente
fondazione fondazione
piemonte piemonte
club club
association association
european european
and e
board per

EN A luxury wedding planned by the extraordinary staff of Marcy Blum at the stunning Villa Tre Ville, a private paradise on the Amalfi Coast.

IT Un matrimonio di lusso organizzato dalla straordinaria Marcy Blum a Villa Tre Ville, una delle più suggestive location di Positano.

Saesneg Eidaleg
wedding matrimonio
extraordinary straordinaria
villa villa
ville ville
a un
luxury lusso
of di

EN Accelerate Italy & Blum Seal Partnership

IT Blumers #03, i consumi del futuro e la lingua dei brand

EN Blum chooses Fybra. The start up which cleans indoor air

IT Senza cassa. La spesa del futuro è arrivata anche in Europa

Saesneg Eidaleg
the la
indoor in

EN Road to Ces Las Vegas with Blum. Best Startups at Tilt Academy

IT Newsletter. Blumers #02, l'innovazione che cambia il mondo

Saesneg Eidaleg
las il
to che

EN Blum is a communication company skilled in innovation. We generate business and open innovation opportunities by combining three fields of action:

IT Blum è una società di consulenza specializzata nel comunicare l’innovazione. Costruiamo opportunità di business e di open innovation integrando tre aree d’azione:

Saesneg Eidaleg
communication comunicare
innovation innovation
opportunities opportunità
open open
company società
business business
a una
three tre
fields di
is è

EN Founding partner Journalist and co-founder of Blum, passionate about innovation, entrepreneur, TV presenter, teaches journalistic language at the University of Padua

IT Founding partner Giornalista e cofondatore di Blum, appassionato di innovazione, imprenditore, presentatore TV, insegna linguaggio giornalistico all’Università di Padova

Saesneg Eidaleg
partner partner
journalist giornalista
co-founder cofondatore
passionate appassionato
innovation innovazione
entrepreneur imprenditore
tv tv
presenter presentatore
teaches insegna
language linguaggio
padua padova
of di
and e

EN Founding partner PR professional and co-founder of Blum, dealing with the planning and execution of networking events and strategies for more than twenty years

IT Founding partner Professionista delle pubbliche relazioni e cofondatrice di Blum, da più di vent’anni si occupa di pianificazione e realizzazione di eventi e strategie di networking

Saesneg Eidaleg
partner partner
execution realizzazione
networking networking
events eventi
planning pianificazione
strategies strategie
of di
and e
for da

EN Startups: Road to Boston. Accelerate Italy & Blum Seal Partnership

IT TEDx. Dai laboratori alle feste, evoluzione di un format

Saesneg Eidaleg
road di
to alle

EN Road to Ces Las Vegas with Blum. Best Startups at Tilt Academy

IT Edilizia sostenibile. Blum partner di Klimahouse Future Hub

Saesneg Eidaleg
best di

EN Blum is a communication company skilled in innovation. We generate business and open innovation opportunities by combining three fields of action:

IT Blum è una società di consulenza specializzata nel comunicare l’innovazione. Costruiamo opportunità di business e di open innovation integrando tre aree d’azione:

Saesneg Eidaleg
communication comunicare
innovation innovation
opportunities opportunità
open open
company società
business business
a una
three tre
fields di
is è

EN Founding partner Journalist and co-founder of Blum, passionate about innovation, entrepreneur, TV presenter, teaches journalistic language at the University of Padua

IT Founding partner Giornalista e cofondatore di Blum, appassionato di innovazione, imprenditore, presentatore TV, insegna linguaggio giornalistico all’Università di Padova

Saesneg Eidaleg
partner partner
journalist giornalista
co-founder cofondatore
passionate appassionato
innovation innovazione
entrepreneur imprenditore
tv tv
presenter presentatore
teaches insegna
language linguaggio
padua padova
of di
and e

EN Founding partner PR professional and co-founder of Blum, dealing with the planning and execution of networking events and strategies for more than twenty years

IT Founding partner Professionista delle pubbliche relazioni e cofondatrice di Blum, da più di vent’anni si occupa di pianificazione e realizzazione di eventi e strategie di networking

Saesneg Eidaleg
partner partner
execution realizzazione
networking networking
events eventi
planning pianificazione
strategies strategie
of di
and e
for da

EN since 2019 Chairperson of the Board of Statutory Auditors of BCC Flumeri since 2009 Chairperson of the Board of Statutory Auditors of Federazione Campana BCC since 2017

IT dal 2019 Presidente del Collegio Sindacale della BCC di Flumeri dal 2009 Presidente del Collegio Sindacale di Federazione Campana delle BCC dal 2017

Saesneg Eidaleg
chairperson presidente
bcc bcc

EN since 2014 National Director of Federcasse since 2011 Member of the Board and the Executive Committee of ABI since 2018

IT dal 2014 Consigliere Nazionale di Federcasse dal 2011 Componente del Consiglio e del Comitato Esecutivo di ABI dal 2018

Saesneg Eidaleg
national nazionale
member componente
abi abi
committee comitato
executive esecutivo
and e

EN since 2008 Committee Member of Fondo Temporaneo since 2016 Member of the National Board of ABI since 2018

IT da 2008 Membro del Comitato del Fondo Temporaneo dal 2016 Componente del Consiglio Nazionale di ABI dal 2018

Saesneg Eidaleg
fondo fondo
abi abi
committee comitato
national nazionale
member of membro

EN Deputy Chairman of Cassa Centrale Banca Credito Cooperativo Italiano S p A since 2019 Chairman of Credito Cooperativo Centro Calabria since 1991 Member of the Board of Directors of Federazione Regionale Calabrese BCC since 2007

IT Vice Presidente di Cassa Centrale Banca – Credito Cooperativo Italiano S.p.A. dal 2019 Presidente del Credito Cooperativo Centro Calabria dal 1991 Membro del Consiglio di Amministrazione della Federazione Regionale Calabrese delle BCC dal 2007

Saesneg Eidaleg
deputy vice
chairman presidente
cassa cassa
centrale centrale
banca banca
credito credito
cooperativo cooperativo
italiano italiano
s s
p p
centro centro
calabria calabria
member membro
bcc bcc
of di
a del

EN since 2019 Chairman of PrimaCassa – Credito Cooperativo FVG since 2003 (formerly BCC Friuli Centrale) Chairman of the Regional Council of Confcooperative FVG since 2016

IT dal 2019 Presidente di PrimaCassa – Credito Cooperativo FVG dal 2003 (ex BCC del Friuli Centrale) Presidente del Consiglio Regionale Confcooperative FVG dal 2016   

EN Marina Berlusconi has been our Chairperson since February 2003 and, since October 2005, has been Chairperson of Fininvest S.p.A., holding that owns 53.3% of Mondadori. Antonio Porro has been our Chief Executive Officer since April 2021.

IT Marina Berlusconi è il nostro presidente da febbraio 2003 e, da ottobre 2005, è presidente di Fininvest S.p.A., holding che controlla il 53,3% di Mondadori. Antonio Porro è il nostro amministratore delegato da aprile 2021.

Saesneg Eidaleg
marina marina
s s
p p
holding holding
mondadori mondadori
antonio antonio
february febbraio
october ottobre
april aprile
and è
that che
of di
our nostro
has e

EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.

IT CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio.

Saesneg Eidaleg
working lavoro
who chi
we siamo

EN Jon AD has operated Portland, OR -based record shop and label Anthem Records since 2004, and has been a prominent Discogs member since 2006

IT Jon AD gestisce dal 2004 Anthem Records, negozio di dischi ed etichetta di Portland (Oregon), ed è un membro importante di Discogs dal 2006

Saesneg Eidaleg
jon jon
operated gestisce
portland portland
shop negozio
label etichetta
member membro
anthem anthem
records records
a un
discogs discogs
record dischi
and è
since di

EN Guy Coste Artisan photographer since 1991 Lover of light since always. I like to transmit, I became a trainer / lecturer in high schools, associations and trade fairs

IT Guy Coste Fotografo artigiano dal 1991 Amante della luce da sempre. Mi piace trasmettere, sono diventato formatore/docente in scuole superiori, associazioni e fiere

Saesneg Eidaleg
artisan artigiano
photographer fotografo
lover amante
light luce
always sempre
trainer formatore
lecturer docente
schools scuole
associations associazioni
fairs fiere
guy guy
high superiori
i sono
in in
and e
became diventato

EN I am Roman Gautron, I am 38 years old. Passionate about photos since I was 20. And professional since January 2017

IT Sono Roman Gautron, ho 38 anni. Appassionato di foto da quando avevo 20 anni. E professionale da gennaio 2017

Saesneg Eidaleg
passionate appassionato
photos foto
january gennaio
was avevo
i sono
and e

EN Since they purchased their cloud subscriptions before July 1, 2022 PT, they are eligible for a 40% discount on Jira Software Cloud and no discount on Confluence Cloud since it is less than 1,001 users.

IT Dal momento che ha acquistato gli abbonamenti al cloud prima del 1° luglio 2022, ha diritto a ricevere uno sconto del 40% su Jira Software Cloud, ma non riceverà alcuno sconto su Confluence Cloud poiché ha meno di 1.001 utenti.

Saesneg Eidaleg
purchased acquistato
cloud cloud
subscriptions abbonamenti
july luglio
jira jira
software software
users utenti
confluence confluence
discount sconto
less meno
before di
a uno
on su
eligible diritto
are momento
is che

EN We work together since 2010. Ever since the beginning we invested in Ruby on Rails, JavaScript and mobile integrated solutions and, afterwards, extend our experience to Elixir. We focus upon methodology besides technology.

IT Lavoriamo insieme dal 2010. Abbiamo investito fin da subito nelle soluzioni integrate Ruby on Rails, JavaScript e mobile per poi estendere le nostre competenze ad Elixir. Ci concentriamo molto sugli aspetti metodologici, oltre che su quelli tecnologici.

Saesneg Eidaleg
invested investito
javascript javascript
mobile mobile
integrated integrate
solutions soluzioni
extend estendere
focus concentriamo
technology tecnologici
rails rails
experience competenze
we work lavoriamo
on su
the le
together insieme
and e
we abbiamo
to sugli

EN Boodles has been dedicated to exquisite craftsmanship and service since it was founded in 1798, and has remained a family-owned company ever since, spanning six generations.

IT Sin dalla sua fondazione nel 1798, Boodles si è dedicata alla maestria artigianale e all?eccellenza del servizio, rimandendo un?azienda a gestione familiare da sei generazioni.

Saesneg Eidaleg
generations generazioni
service servizio
a un
company azienda
it sua
to a
and è
has e
in nel
dedicated to dedicata
been eccellenza

EN The average speed exceeds 40km/h (40.921km/h) for the first time since Philippe Gilbert’s victory in 2009 (41.541km/h). Dylan Teuns is the first Belgian to make the podium since then.

IT Thibaut Pinot ha ottenuto la 33esima vittoria per la Groupama ? FDJ della stagione, eguagliando il record per la squadra francese nel 2013.

Saesneg Eidaleg
victory vittoria
time stagione

EN Chairperson of the Board of Statutory Auditors of Cassa Centrale Banca – Credito Cooperativo Italiano S.p.A. since 2019 Standing member of the Board of Bancomat S.p.A. since 2020

IT Presidente del Collegio Sindacale di Cassa Centrale Banca–Credito Cooperativo Italiano S.p.A.dal 2019 Membro effettivo del Collegio Sindacale di Bancomat S.p.A. dal 2020

EN since 2020 Standing member of the Board of Statutory Auditors of Cassa Centrale Banca – Credito Cooperativo Italiano since 2019 Standing Member of the Board of Statutory Auditors of Trento Funivie S.p.A

IT dal 2020 Membro effettivo del Collegio Sindacale di Cassa Centrale Banca –Credito Cooperativo Italiano dal 2019 Membro effettivo del Collegio Sindacale di Trento Funivie S.p.A

EN since 2018 Auditor of Federazione Corpi Bandistici della Provincia di Trento since 2018 Member of the management board of Trivium S.r.l.

IT dal 2018 Revisore presso Federazione Corpi Bandistici della Provincia di Trento dal 2018 Membro organo amministrativo di Trivium S.r.l.

Saesneg Eidaleg
trento trento
s s
r r
l l
management amministrativo
di di
of presso
member of membro
the della

EN Acting Deputy Chairman of Cassa Centrale Banca Credito Cooperativo Italiano S.p.A. since 2013 Chairman of Banca Prealpi San Biagio Credito Cooperativo since 2008

IT Vice Presidente Vicario di Cassa Centrale Banca – Credito Cooperativo Italiano S.p.A. dal 2013 Presidente di Banca Prealpi San Biagio Credito Cooperativo dal 2008

Saesneg Eidaleg
deputy vice
chairman presidente
cassa cassa
centrale centrale
banca banca
credito credito
cooperativo cooperativo
italiano italiano
s s
p p
san san
of di

EN since 2019 Chairperson of BCC Malatestiana since 2011 Standing Member of the Board of Statutory Auditors of ECRA S.r.l

IT dal 2019 Presidente di BCC Malatestiana dal 2011 Membro effettivo del Collegio Sindacale di ECRA S.r.l

Saesneg Eidaleg
chairperson presidente
bcc bcc
s s
r r
l l
member of membro

EN since 2015 Delegate of the Association of Chartered Accountants and Accounting Experts of Rimini to the National Pension Fund for Bookkeepers/Chartered Accountants and Accountants of Rome since 2018

IT dal 2015 Delegata per l’Ordine dei Commercialisti e degli Esperti Contabili di Rimini alla Cassa Nazionale di Previdenza a favore dei Ragionieri Commercialisti e Periti Commerciali di Roma dal 2018

Saesneg Eidaleg
accountants commercialisti
experts esperti
rimini rimini
rome roma
national nazionale
to a
and e

EN Member of the Board of Directors and the Risks Committee of Cassa Centrale Banca Credito Cooperativo Italiano S.p.A since 2019 Member of the Board of Directors of BCC Brescia since 2020

IT Membro del Consiglio di Amministrazione e del Comitato Rischi di Cassa Centrale Banca – Credito Cooperativo Italiano S.p.A. dal 2019 Membro del Consiglio di Amministrazione della BCC di Brescia dal 2020

Saesneg Eidaleg
member membro
risks rischi
cassa cassa
centrale centrale
banca banca
credito credito
cooperativo cooperativo
italiano italiano
s s
p p
bcc bcc
brescia brescia
committee comitato
of di
a del
and e

EN She has covered the art market and collecting for the newspaper Il Sole 24 Ore since 2008, and has taught the Masters Managing Art and Cultural Heritage course at the  24 Ore Business School since 2011

IT Dal 2008 si occupa di mercato dell’arte e collezionismo per Il Sole 24 Ore e dal 2011 è docente al Master in Management dell’Arte e dei Beni Culturali della 24 Ore Business School

Saesneg Eidaleg
sole sole
masters master
school school
market mercato
cultural culturali
business business
managing management
the il
and è
has e

EN The American photographer who has documented the evolution of the international design since since the 80s in a light-filled style.

IT Il fotografo americano che ha raccontato l’evoluzione della scena internazionale del design dagli anni ’80 con un linguaggio fatto di luce.

Saesneg Eidaleg
american americano
photographer fotografo
international internazionale
light luce
design design
a un
the il
has ha
of di

EN Since its beginnings, it has benefited from an exceptional terroir, as well as being the result of a unique ancestral know-how since 1593.

IT Fin dagli esordi la Maison ha potuto contare su un terroir eccezionale e su un savoir-faire ancestrale unico, risalente al 1593.

Saesneg Eidaleg
as maison
exceptional eccezionale
from dagli
a un
the la
has ha
since e

EN Communicating about our responsible business practices and performance is very important to us. We have been publishing environmental reports since 1999, and we have been reporting on broader sustainability issues since 2005.​

IT Comunicare le nostre pratiche commerciali e le prestazioni responsabili è molto importante per noi. Pubblichiamo le nostre prestazioni ambientali sin dal 1999 e facciamo un report su tematiche più ampie relative alla sostenibilità sin dal 2005.

Saesneg Eidaleg
practices pratiche
business commerciali
performance prestazioni
responsible responsabili
important importante
environmental ambientali
issues tematiche
sustainability sostenibilità
and e
is è
on su
reports report
our nostre
very molto

EN Since 2012 it has been the sponsor of the world’s foremost cinema events: the Cannes Festival and the Venice International Cinema Art Show; since 2014, of the Berlin International Cinema Festival.

IT Dal 2012 è sponsor di due delle manifestazioni cinematografiche più importanti al mondo: il Festival di Cannes, la Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia. Nel 2014 diventa sponsor del Festival Internazionale del Cinema di Berlino.

Saesneg Eidaleg
sponsor sponsor
cinema cinema
cannes cannes
venice venezia
berlin berlino
worlds mondo
festival festival
international internazionale
and è
events manifestazioni
show mostra
of di
the il

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50