Cyfieithwch "already moving ahead" i Ffrangeg

FR W. Scott Stornetta était un visionnaire en avance sur son temps, si loin qu'en 1991, il parlait déjà de la technologie blockchain ou blockchain, ce qui l'a amené à être considéré comme le «père de la blockchain».

• Scott Stornetta était
• visionnaire en avance
• loin qu'en
• technologie blockchain
• blockchain

FR iPads, iPhones, appareils Android, Chromebooks, ou tout ordinateur avec navigateur Chrome ... Que vous soyez débutant ou déjà en pleine ascension, Splashtop peut augmenter l'interactivité en classe et l'engagement des élèves !

• iPads
• iPhones
• appareils Android
• Chromebooks
• ordinateur avec navigateur
• soyez débutant
• déjà en pleine
• Splashtop peut augmenter
• classe
• l'engagement des élèves

FR iPads, iPhones, appareils Android, Chromebooks, ou tout ordinateur avec navigateur Chrome ... Que vous commenciez tout juste ou que vous alliez déjà de l’avant, Splashtop peut augmenter l’interactivité des classes et l’engagement des étudiants!

• iPads
• iPhones
• appareils Android
• Chromebooks
• ordinateur avec navigateur
• commenciez tout juste
• Splashtop peut augmenter
• classes
• étudiants

FR Cela signifie que les entreprises peuvent utiliser les solutions antivirus déjà déployées pour consolider ownCloud, bénéficiant ainsi des synergies avec les investissements déjà réalisés et l’expertise déjà accumulée.

• entreprises peuvent utiliser
• solutions antivirus déjà
• consolider ownCloud
• investissements déjà réalisés
• déjà

FR Maquette déjà en format vectoriel Nos artistes Redraw refuseront les maquettes qui sont déjà en format vectoriel. Nous ne voudrions pas vous faire payer pour quelque chose que vous avez déjà.

• vectoriel Nos artistes
• refuseront les maquettes
• déjà en format
• payer pour quelque
• avez

FR Tenir le rythme de leurs exigences peut s’avérer épuisant. Pour rester dans la course, vous devez doter votre front office digital d’une réelle puissance.

• Tenir le rythme
• épuisant
• office digital
• réelle

FR Anticipez les problèmes de performance des applications Anticipez les problèmes de performance des applications

• Anticipez les problèmes
• performance des applications
• problèmes de performance
• applications

FR Le top 1 Ikea (25k de volume de recherche) devance largement le deuxième Françoise Saget (6,8k de volume) qui devance lui-même Gifi (6k de volume). La suite du top est pour une fois assez homogène avec des volumes de recherche compris entre 1k et 5k.

• top Ikea
• volume de recherche
• Françoise Saget
• volume
• devance lui-même Gifi
• suite du top
• fois assez homogène
• volumes de recherche

FR Astuce : La salade se conserve jusqu’à 2 jours au réfrigérateur. Préparez le poulet et les pâtes à l’avance ou utilisez des restants que vous réserverez au réfrigérateur jusqu’au moment d’assembler le repas.

• Astuce
• salade se conserve
• jours au réfrigérateur
• Préparez le poulet
• utilisez des restants
• réserverez au réfrigérateur
• moment

FR L’heure officielle à Paris est déterminée par le fuseau horaire GMT+1.

• officielle à Paris
• horaire

FR Tenir le rythme de leurs exigences peut s’avérer épuisant. Pour rester dans la course, vous devez doter votre front office digital d’une réelle puissance.

• Tenir le rythme
• épuisant
• office digital
• réelle

FR Les inégalités incontrôlées compromettent la cohésion sociale, créant des fragilités qui nous affectent tous. La technologie progresse sans garde-fou pour nous protéger de ses conséquences imprévisibles.  

• inégalités incontrôlées compromettent
• cohésion sociale
• créant des fragilités
• imprévisibles

FR Avec plus de 120 types de verre optique différents, SCHOTT garde une longueur d’avance sur ce marché photonique

• types de verre
• différents
• marché photonique

FR Tractant plus de 200 kilos de vivres et d’équipement, pagayant à travers les eaux glacées, naviguant à grand-peine entre les icebergs, filant à vélo, toujours en mouvement de jour comme de nuit, Mike doit mobiliser toutes ses ressources. 

• vivres
• pagayant à travers
• eaux glacées
• naviguant à grand-peine
• icebergs
• filant à vélo
• toujours en mouvement
• nuit
• Mike doit mobiliser
• ressources

FR Les avocats de Fasken en Travail, emploi et droits de la personne collaborent avec tous les types d’organisation lorsque des conseils stratégiques opportuns font la différence entre aller de l’avant ou faire face à de graves revers.

• avocats de Fasken
• Travail
• emploi
• types
• lorsque des conseils

FR Faites-nous savoir tout problème dans les 24 heures suivant votre emménagement. Nous transférerons votre loyer au propriétaire seulement après que vous nous ayez donné le feu vert.

• transférerons votre loyer

FR Dans les domaines où nous avions stagné pendant trop longtemps, nous avançons désormais à un rythme très rapide.

• stagné pendant trop

FR Les inégalités incontrôlées compromettent la cohésion sociale, créant des fragilités qui nous affectent tous. La technologie progresse sans garde-fou pour nous protéger de ses conséquences imprévisibles.  

• inégalités incontrôlées compromettent
• cohésion sociale
• créant des fragilités
• imprévisibles

FR De plus en plus de Québécois consomment du cannabis depuis sa légalisation

• légalisation

FR Avec plus de 120 types de verre optique différents, SCHOTT garde une longueur d’avance sur ce marché photonique

• types de verre
• différents
• marché photonique

FR Les avocats de Fasken en Travail, emploi et droits de la personne collaborent avec tous les types d’organisation lorsque des conseils stratégiques opportuns font la différence entre aller de l’avant ou faire face à de graves revers.

• avocats de Fasken
• Travail
• emploi
• types
• lorsque des conseils

FR À l'avenir, votre équipe pourrait assumer des rôles plus stratégiques et proactifs afin d'anticiper les besoins de votre entreprise et de se concentrer sur le soutien apporté à vos équipes au fur et à mesure de leur évolution.

• l'avenir
• équipe pourrait assumer
• rôles plus stratégiques
• proactifs afin d'anticiper
• fur

FR Nous sommes à votre disposition pour vous apporter une assistance efficace dans tous les domaines, de la conception au retour sur investissement, pour préserver votre position de croissance et rester en tête dans un monde en constante évolution

• apporter une assistance
• domaines
• conception au retour
• investissement
• préserver votre position
• croissance
• rester en tête
• constante évolution

FR Organisez un brainstorming. Définissez des priorités. Collaborez. Livrez. Alignez facilement le travail sur vos objectifs et faites avancer l'ensemble des composantes mobiles.

• Organisez un brainstorming
• Définissez des priorités
• Collaborez
• Livrez
• objectifs
• faites avancer l'ensemble
• composantes

FR Environnement Nature Environnement Sombre ciel nuageux noir orage nuageux mouvement de nuage grand orage orageux jour de pluie nuages dansant horizon panoramique Time lapsus bleu nuage bougeant oxygène Tempête géant mouvement rapide temps du film

• Environnement Nature Environnement
• ciel nuageux noir
• grand orage orageux
• pluie nuages dansant
• panoramique Time lapsus
• nuage bougeant oxygène
• géant mouvement rapide
• film

FR MED TO CU TRACKING Biker sur sa moto rétro construite sur mesure sur une route de forêt pittoresque. Photo sur caméra RED avec objectif Anamorphique 2x

• MED TO CU
• route de forêt
• Photo sur caméra
• objectif Anamorphique

FR Time-Lapse In the Modern Open Space Office Hommes d'affaires et femmes d'affaires Travaillant, marchant dans la rue, utilisant des Tablet PC, discutant, trouvant des solutions et travaillant sur un ordinateur de bureau

• Time-Lapse In the
• Open Space Office
• d'affaires
• femmes d'affaires Travaillant
• utilisant des Tablet
• discutant
• trouvant des solutions
• bureau

FR Vous pouvez, par exemple, masquer uniquement les objets en mouvement sélectionnés ou masquer tous les objets fixes et en mouvement, à l'exception des personnes d'intérêt.

• pouvez
• exemple
• mouvement sélectionnés
• fixes
• mouvement

FR Le monde bouge vite. Nous aussi.

• bouge vite

FR Le passage au cloud est également plus simple avec nos solutions d’espace de travail, qui permettent de commencer sur site et d’adopter progressivement le cloud sans affecter les opérations.

• passage au cloud
• travail
• permettent de commencer
• progressivement le cloud

FR Le travail à distance et des applications se déplaçant vers le cloud, font évoluer le périmètre réseau traditionnel. Les VPN ne sont plus adaptés. Le VPN, c'était hier. ZTNA, c'est demain. Agissez dès aujourd'hui.

• travail à distance
• applications se déplaçant
• cloud
• réseau traditionnel
• adaptés
• VPN
• c'était hier
• ZTNA
• c'est demain
• Agissez dès

FR Dans les secteurs à forte croissance comme le nôtre, rester immobiles est synonyme de régression et la qualité doit constamment se développer afin de maintenir une perception identique d'une année à l'autre.

• secteurs à forte
• nôtre
• régression
• qualité doit constamment
• perception identique d'une

FR Idées claires vous permet de canaliser Projectiles des Arcanes tout en vous déplaçant. Permet également de canaliser Évocation tout en vous déplaçant.

• déplaçant

FR Cette activité développe la coordination des yeux et des mains et le synchronisme lors de l’utilisation d’une simple raquette (par exemple l’outil pour frapper).

• yeux
• mains
• simple raquette
• exemple
• frapper

FR Le monde bouge vite. Nous aussi.

• bouge vite

FR Cette activité développe la coordination des yeux et des mains et le synchronisme lors de l’utilisation d’une simple raquette (par exemple l’outil pour frapper).

• yeux
• mains
• simple raquette
• exemple
• frapper

FR Lecture de codes-barres 1D sur les produits immobiles, à progression lente ou présentés manuellement au lecteur de codes-barres ou lecture de codes-barres à progression rapide, y compris ceux sur les lignes de production ultra rapides.

• Lecture de codes-barres
• produits immobiles
• progression lente
• codes-barres
• lecture de codes-barres
• progression rapide
• lignes de production

FR Vous pouvez, par exemple, masquer uniquement les objets en mouvement sélectionnés ou masquer tous les objets fixes et en mouvement, à l'exception des personnes d'intérêt.

• pouvez
• exemple
• mouvement sélectionnés
• fixes
• mouvement

FR Organisez un brainstorming. Définissez des priorités. Collaborez. Livrez. Alignez facilement le travail sur vos objectifs et faites avancer l'ensemble des composantes mobiles.

• Organisez un brainstorming
• Définissez des priorités
• Collaborez
• Livrez
• objectifs
• faites avancer l'ensemble
• composantes

FR Une migration vers Microsoft Azure implique cependant une multitude de parties prenantes, de stratégies et de composants en mouvement et peut donc se révéler des plus complexes

• migration vers Microsoft
• parties prenantes
• stratégies
• composants en mouvement
• donc se révéler
• complexes

FR Cependant, si une exigence métier vous empêche de migrer vers l'offre Cloud et ne figure pas dans les livraisons prévues sur notre feuille de route Cloud avant cette date, nous vous recommandons de migrer vers Data Center.

• Cependant
• migrer vers l'offre
• feuille de route
• date
• recommandons de migrer
• Data

FR Ne laissez pas votre équipe avec une vision floue du contenu du sprint. Définissez-le précisément, et ne vous préoccupez pas d'avancer vite au point d'oublier de vous assurer que tout le monde avance dans la même direction.

• sprint
• Définissez-le précisément
• préoccupez pas d'avancer

FR Le travail à distance et des applications se déplaçant vers le cloud, font évoluer le périmètre réseau traditionnel. Les VPN ne sont plus adaptés. Le VPN, c'était hier. ZTNA, c'est demain. Agissez dès aujourd'hui.

• travail à distance
• applications se déplaçant
• cloud
• réseau traditionnel
• adaptés
• VPN
• c'était hier
• ZTNA
• c'est demain
• Agissez dès

FR Pourquoi la mise à l’échelle des mesures efficaces ne fonctionne généralement pas pour les programmes d'alphabétisation de base

• Pourquoi la mise

FR , Photoshop affiche un aperçu des contours que le logiciel repère. Déplacer le curseur vers la droite augmente le nombre de contours détectés par Photoshop et le déplacer vers la gauche en réduit le nombre.

• repère
• Déplacer le curseur

FR Rien que deux entrées à la Space Needle valent presque le même prix que le CityPASS Seattle. Si vous faites autre chose dans les alentours, comme Chihuly et l'EMP Museum, vous y gagnez déjà.

• Space Needle valent
• Seattle
• faites autre chose
• alentours
• Chihuly
• l'EMP Museum
• gagnez

FR Si vous avez déjà une sauvegarde prête, allez-y et téléchargez et installez iPhone Backup Extractor pour Windows ou Mac .

• prête
• allez-y
• téléchargez
• installez iPhone Backup
• Windows
• Mac

FR Nous savions que Genesys avait déjà une longueur d?avance par rapport aux autres fournisseurs en matière d?engagement numérique (SMS, e-mail et chat)

• savions que Genesys
• déjà une longueur
• avance par rapport
• fournisseurs en matière
• engagement numérique
• SMS
• e-mail
• chat

FR Nous savons que des défis nous attendent – nous en avons déjà affronté quelques-uns – mais nous restons déterminés à les relever

• attendent
• avons déjà affronté
• relever

FR Vous avez fait passer vos rêves avant tout le reste, alors que vos amis étaient déjà en train de construire leur vie

• avez fait passer
• reste