Cyfieithwch "adhesive is minimally" i Ffrangeg

FR Nos vitrophanies sont recouvertes d'un adhésif amovible sur la face avant. Cet adhésif ne laisse pas de résidu ni de colle au moment du retrait.

• vitrophanies sont recouvertes

FR Le téléphone est maintenu par un nombre limité de vis et de clips en plastique. La colle fait l'objet d'un usage minimal.

• téléphone est maintenu
• clips en plastique
• colle fait l'objet
• usage

FR Le téléphone est maintenu par un nombre limité de vis et de clips en plastique. La colle fait l'objet d'un usage minimal.

• téléphone est maintenu
• clips en plastique
• colle fait l'objet
• usage

FR Le ventilateur centrifuge a une forme spiralée. L’entrée d’aspiration de l’air est axiale, le refoulement est radial....

• ventilateur centrifuge a
• forme spiralée
• axiale

FR Le moyen le plus rapide de déterminer la quantité d'adhésif dont vous aurez besoin consiste à comprendre les facteurs qui influencent la performance de l'adhésif

• déterminer la quantité
• aurez besoin consiste
• comprendre les facteurs
• influencent la performance
• l'adhésif

FR Appuyez bien sur les disques et parallélépipèdes magnétiques autocollants. Puis, laissez-les reposer un certain temps pour que la colle puisse se lier de manière durable au support.

• disques
• parallélépipèdes magnétiques autocollants
• Puis

FR Force de cisaillement : La force d'adhérence a été mesurée perpendiculairement à la surface du support

• Force de cisaillement
• force d'adhérence a
• surface du support

FR Outre le film magnétique de qualité avec force d'adhérence élevée, vous trouvez dans notre assortiment également du film magnétique autocollant, du papier magnétique à imprimer et une sélection de cadres magnétiques colorés.

• Outre le film
• qualité avec force
• élevée
• film magnétique autocollant
• sélection de cadres

FR Cherchez vous des méthodes d'étiquetage pour des armoires de bureau & Cie. ? Outre la bande magnétique autocollante, la bande magnétique colorée et les étiquettes magnétiques sans surface adhésive conviennent également.

• bureau
• Cie
• Outre la bande
• autocollante
• bande magnétique colorée
• adhésive conviennent

FR Avec une bande ferreuse autocollante ou une bande métallique autocollante, vous créez en un clin d'œil un support d'adhérence adapté aux aimants

• bande ferreuse autocollante
• bande métallique autocollante
• d'œil un support
• adapté aux aimants

FR Comme la bande ferreuse autocollante et la bande métallique autocollante sont sensiblement plus fines que des surfaces complètement métalliques, tous les aimants ne peuvent pas être utilisés avec ces bandes

• bande ferreuse autocollante
• bande métallique autocollante
• sensiblement plus fines
• surfaces complètement métalliques

FR Ce ne sont pas des aimants ! Mais nous vendons également des aimants autocollants et des plaquettes magnétiques autocollantes.

• aimants
• autocollants
• plaquettes magnétiques

FR Les disques autocollants noirs sont parfaits pour augmenter le frottement entre le disque magnétique et pour renforcer ainsi la force d'adhérence de l'aimant dans le sens du cisaillement

• disques autocollants noirs
• parfaits pour augmenter
• magnétique
• d'adhérence de l'aimant
• sens du cisaillement

FR Des aimants ne doivent pas être posés sur des bandes magnétiques autocollantes car ils les démagnétiseraient. Nos bandes métalliques autocollantes ou nos barres magnétiques conviennent par exemple comme surface d'adhérence pour les aimants.

• aimants ne doivent
• magnétiques autocollantes car
• démagnétiseraient
• bandes métalliques autocollantes
• barres magnétiques conviennent
• exemple comme surface

FR La bande a une magnétisation anisotrope, ce qui lui confère une force d'adhérence plus élevée que celle des bandes magnétiques que l'on trouve habituellement dans le commerce. Comparez les valeurs de la force d'adhérence avant de vous décider.

• anisotrope
• d'adhérence plus élevée
• celle des bandes
• l'on trouve habituellement
• commerce
• Comparez les valeurs

FR Les aimants sont livrés par deux, c'est-à-dire une moitié avec un pôle sud autocollant et une moitié avec un pôle nord autocollant.

• aimants sont livrés
• c'est-à-dire une moitié
• pôle sud autocollant
• nord

FR Les surfaces d'adhérence métalliques sont donc plus importantes et la force d'adhérence plus élevée, bien que l'aimant soit plus petit

• surfaces d'adhérence métalliques
• donc plus importantes

FR J’utilise des bandes autoadhésives et détachables pour les photos et des tout petits clous pour les tubes à essai

• bandes autoadhésives
• tubes à essai

FR Le ventilateur centrifuge a une forme spiralée. L’entrée d’aspiration de l’air est axiale, le refoulement est radial....

• ventilateur centrifuge a
• forme spiralée
• axiale

FR Souhaitez-vous calculer la force d'adhérence de certains aimants ? L'outil pour le calcul de la force d'adhérence pourra vous aider.

• d'adhérence de certains
• force d'adhérence pourra

FR Souhaitez-vous calculer la force d'adhérence de certains aimants ? L'outil pour le calcul de la force d'adhérence pourra vous aider.

• d'adhérence de certains
• force d'adhérence pourra

FR La bande adhésive est constituée d'un ruban collant classique transparent et d'un revêtement blanc.

• d'un ruban collant
• transparent
• d'un revêtement

FR Oui, nous utilisons un adhésif permanent pour nos stickers rectangulaires, tandis que nos stickers pare-chocs reposent sur un adhésif amovible.

• Oui
• utilisons un adhésif
• stickers rectangulaires
• adhésif

FR Le type d'adhésif utilisé varie selon le produit : Les stickers personnalisés, les stickers avec film de transfert personnalisés, les lettrages en vinyle, les étiquettes personnal…

• type d'adhésif utilisé
• selon le produit
• stickers personnalisés
• stickers avec film
• transfert personnalisés
• lettrages en vinyle
• étiquettes

FR Les vitrophanies sont imprimées sur un support transparent et ont un adhésif sur le recto, sur le côté imprimé du sticker. Elles sont conçues pour être utilisées sur la face intérieure d'une fenêtre.

• vitrophanies sont imprimées
• support transparent
• Elles sont conçues
• intérieure d'une

FR Les vitrophanies sont imprimées sur un support transparent et ont un adhésif sur le recto, sur le côté imprimé du sticker. Elles sont conçues pour être utilisées sur la face intéri…

• vitrophanies sont imprimées
• support transparent
• Elles sont conçues

FR Aucun des deux. Nos vitrophanies sont imprimées sur un support transparent et sont adhésives sur le recto, c'est-à-dire sur la partie imprimée du sticker. Par conséquent, elles ne…

• vitrophanies sont imprimées
• support transparent
• imprimée du sticker
• conséquent
• elles

FR Quel type d'adhésif utilisez-vous pour vos vitrophanies ?

• Quel type d'adhésif
• vitrophanies

FR Avec l'adhésif découvert sur la partie du haut, collez le sticker mural sur un mur propre. Notre adhésif peut être repositionné pour que vous puissiez l'ajuster à votre guise.

• partie du haut
• collez le sticker
• mur propre

FR Des produits d’avoine les moins transformés possible. Le gruau instantané perd ces éléments nutritifs durant la transformation.

• produits
• moins transformés possible
• gruau instantané perd
• éléments nutritifs durant

FR Il s'agit d'une solution de sécurité simple d'utilisation et très peu invasive, dont le déploiement et la gestion peuvent être réalisés par une seule personne en toute facilité.

• s'agit d'une solution
• sécurité simple d'utilisation
• peu invasive
• déploiement

FR ? La procédure est peu invasive, ne dure que 20 à 30 minutes et le patient rentre généralement chez lui le même jour

• procédure est peu
• patient rentre généralement

FR Nous nous efforçons de garantir que toute restriction à la liberté de religion soit nécessaire et minimalement intrusive et que nos institutions publiques traitent tous les individus de manière égale, quelle que soit leur appartenance religieuse.

• efforçons de garantir
• religion soit nécessaire
• minimalement intrusive
• institutions publiques traitent
• individus de manière
• quelle que soit
• appartenance

FR L’avenir des implants médicaux actifs repose sur des dispositifs peu invasifs, plus petits mais plus intelligents

• implants médicaux actifs
• dispositifs peu invasifs

FR Du fait de son activité, Legrand n’est jamais en situation d’acheter, en direct, de quelconque minerais sous leur forme primaire et reste peu impacté par la problématique des minerais de conflit.

• activité
• Legrand
• jamais en situation
• direct
• forme primaire
• reste peu impacté
• problématique des minerais

FR même des valeurs minimales inférieures à celles de l?état original. Dans de tels cas, l?augmentation des performances promise par la >/span>>span style= »color : #000000 ; »>span style= »color n?est absolument pas possible.

• valeurs minimales inférieures
• état original
• augmentation des performances
• span

FR La plupart des dermatologues limitent leur pratique esthétique aux procédures minimalement invasives.

• plupart des dermatologues
• minimalement

FR     Très peu ou non parfumé

• peu
• parfumé

FR Reposant sur plus de 40 ans d’investissement scientifique et technique dans nos produits de chirurgie minimalement invasive, nos instruments à main et dispositifs de ligature offrent le choix et la flexibilité requise pour répondre à vos besoins.

• scientifique
• chirurgie minimalement invasive
• instruments à main
• dispositifs de ligature
• choix

FR Les trois modèles d’enceintes et les deux caissons de graves possèdent une barrette de connexion équipées de deux connecteurs IN/OUT à deux vis (entraxe 7 mm)

• trois modèles
• caissons de graves
• barrette de connexion
• connecteurs IN
• entraxe mm

FR Cette intervention très peu effractive a pour but de retirer l’accumulation de plaque dans vos artères. Elle est semblable à l’angioplastie.

• intervention très peu
• a pour but
• retirer

FR L’AAGL est la première association à promouvoir la chirurgie à effraction minimale auprès des chirurgiens du monde entier. http://www.aagl.org/

• chirurgie à effraction
• auprès des chirurgiens
• entier

FR Service offert pas l’AAGL. La chirurgie à effraction minimale est une des options. http://www.misforwomen.com/

• chirurgie à effraction
• options

FR Les images contenues dans le fichier KDC sont traitées de manière minimale

• manière minimale

FR Comme tous les fichiers RAW d'appareil photo, les fichiers KDC contiennent des données compressées de manière minimale

• fichiers RAW d'appareil
• fichiers KDC contiennent
• minimale

FR  – la loi n'a pas porté atteinte au minimum aux droits à l'égalité. 

• atteinte au minimum
• droits à l'égalité

FR Les sociétés de télécommunications ont l'obligation de protéger la confidentialité des informations personnelles de leurs abonnés, et la police doit s'assurer que les demandes de ces informations sont le moins intrusives

• sociétés de télécommunications
• l'obligation de protéger
• confidentialité des informations
• abonnés
• police doit s'assurer
• moins intrusives

FR L'ACLC a toujours soutenu que la collecte d'informations doit être proportionné à l'objectif, et entrepris de manière à nuire le moins possible à la vie privée

• L'ACLC a toujours
• collecte d'informations doit
• proportionné à l'objectif
• entrepris de manière
• nuire le moins
• privée

FR La Charte exige que lorsque les gouvernements restreignent les droits, ils le fassent d'une manière qui soit le moins intrusive

• fassent d'une manière
• soit le moins

FR Des produits d’avoine les moins transformés possible. Le gruau instantané perd ces éléments nutritifs durant la transformation.

• produits
• moins transformés possible
• gruau instantané perd
• éléments nutritifs durant