EN This cookie is used to store a unique ID that is used to generate statistical information.
Gellir cyfieithu "used to generate" yn Saesneg i'r Sbaeneg geiriau/ymadroddion canlynol:
EN This cookie is used to store a unique ID that is used to generate statistical information.
ES Esta cookie se utiliza para almacenar un ID único que sirve para generar información estadística.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
cookie | cookie |
used | utiliza |
statistical | estadística |
information | información |
id | id |
is | se |
a | un |
generate | generar |
this | esta |
unique | único |
to store | almacenar |
to | para |
that | que |
EN Google, in addition to being the most used search engine (92% of searches), offers a variety of tools that are used to generate awareness, traffic and online sales for businesses.
ES Google, además de ser el motor de búsqueda más utilizado (92% de las búsquedas), ofrece una plétora de herramientas que pueden ser utilizadas para generar conciencia de su negocio, tráfico y ventas en línea.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
awareness | conciencia |
traffic | tráfico |
online | en línea |
in | en |
engine | motor |
tools | herramientas |
sales | ventas |
search | búsqueda |
searches | búsquedas |
offers | ofrece |
the | el |
a | una |
generate | generar |
of | de |
to | además |
for | para |
EN The word list used in BIP39 is a set of 2,048 words used to generate an encryption key with 256 bits of entropy
ES La lista de palabras usada en BIP39 es un conjunto de 2048 palabras empleadas para generar una clave de cifrado con 256 bits de entropía
EN When you generate source code from your UModel project, any changes or additions to your database diagrams generate a Database Change Scripts with SQL commands to implement your enhancements.
ES Cuando genere código fuente a partir del proyecto de UModel, los cambios realizados en el diagrama de BD dan lugar a un script de cambios con comandos SQL con los que podrá implementar las correcciones.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
generate | genere |
umodel | umodel |
sql | sql |
commands | comandos |
project | proyecto |
diagrams | diagrama |
source | fuente |
code | código |
implement | implementar |
when | cuando |
changes | cambios |
a | un |
with | con |
to | a |
from | partir |
your | el |
any | en |
EN When your app is ready, the Generate Program Code Wizard in will walk you through the set-up process, and then MobileTogether Designer will generate complete projects ready to be compiled into native iOS, Android, and Windows apps.
ES Cuando la aplicación esté lista, el asistente para generar código de programa le guiará en el proceso de configuración y MobileTogether Designer generará proyectos enteros, listos para compilarse en aplicaciones iOS, Android y Windows nativas.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
native | nativas |
mobiletogether | mobiletogether |
designer | designer |
will generate | generará |
program | programa |
code | código |
projects | proyectos |
ios | ios |
android | android |
windows | windows |
generate | generar |
in | en |
process | proceso |
when | cuando |
app | aplicación |
ready | listos |
apps | aplicaciones |
is | esté |
your | y |
through | de |
set | configuración |
EN You will always need your mobile device to generate the passcode. There isn't a way to generate a passcode on your laptop or desktop computer.
ES Siempre necesitarás tu dispositivo móvil para generar la clave de acceso. No hay otro modo de generar automáticamente una clave de acceso en tu equipo portátil o de escritorio.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
on | en |
or | o |
desktop | escritorio |
your | tu |
mobile | móvil |
laptop | portátil |
the | la |
device | dispositivo |
generate | generar |
a | una |
way | de |
always | siempre |
there | hay |
EN It is the ability to generate detailed customer profiles so that you can brood over their shopping habits and generate relevant marketing strategies
ES Es la capacidad de generar perfiles de clientes detallados para que pueda reflexionar sobre sus hábitos de compra y generar estrategias de marketing relevantes.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
detailed | detallados |
customer | clientes |
profiles | perfiles |
shopping | compra |
habits | hábitos |
is | es |
marketing | marketing |
strategies | estrategias |
relevant | relevantes |
the | la |
you can | pueda |
generate | generar |
ability | capacidad |
to | sobre |
over | de |
EN You can use the shortcode "Generate link" to generate links for taking users to your site with the correct refer ID
ES Usar el shortcode "Generar enlace" para generar enlaces y llevar a los usuarios a tu sitio con el ID de referencia correcto.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
shortcode | shortcode |
id | id |
users | usuarios |
links | enlaces |
the | el |
generate | generar |
link | enlace |
to | a |
refer | referencia |
site | sitio |
your | tu |
with | con |
use | usar |
taking | llevar |
you | de |
correct | correcto |
EN You can award a fixed number of points for each order, generate points based on the order subtotal, or generate points as a percent value of the customer's points.
ES Puede otorgar un número fijo de puntos por cada pedido, generar puntos en función del subtotal del pedido o generar puntos como un valor porcentual de los puntos del cliente.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
fixed | fijo |
points | puntos |
order | pedido |
customers | cliente |
award | otorgar |
or | o |
generate | generar |
can | puede |
a | un |
value | valor |
as | como |
on | en |
each | cada |
EN Step 6: Type the password you would like to use for the new domain/user or click the Generate button to generate a new password randomly.
ES Paso 6: Escriba la contraseña que le gustaría usar para el nuevo dominio / usuario o haga clic en el Generar botón para generar una nueva contraseña al azar.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
password | contraseña |
domain | dominio |
randomly | azar |
would like | gustaría |
or | o |
user | usuario |
button | botón |
generate | generar |
step | paso |
click | clic |
to | a |
use | usar |
new | nueva |
for | para |
EN In order to be able to generate automated links with the keywords of the contents, every web page must be able to generate a short and precise link
ES Se aconseja un enlace corto y preciso
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
short | corto |
a | un |
and | y |
link | enlace |
precise | preciso |
EN The robots.txt file tells Google which pages should not be indexed. To automatically generate it in the Prestashop SEO configuration, go to "Preferences" > "SEO & URLs" > Generate robots.txt file.
ES El archivo robots.txt le dice a Google qué páginas no debe indexar. Para generarlo automáticamente en la configuración de SEO de Prestashop, vaya a "Preferencias" > "SEO y URLs" > Generar archivo robots.txt.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
robots | robots |
txt | txt |
tells | dice |
automatically | automáticamente |
generate | generar |
prestashop | prestashop |
seo | seo |
urls | urls |
gt | gt |
pages | páginas |
in | en |
preferences | preferencias |
configuration | configuración |
file | archivo |
not | no |
to | a |
be | debe |
EN You’ll have high conversion landing pages, ready for you to generate visits (using your affiliate code) and thus generate more accounts associated to you
ES Contamos con páginas de gran conversión, listas para que puedas generar visitas (usando tu código de afiliado) y así generar más cuentas asociadas a ti
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
ready | listas |
visits | visitas |
code | código |
accounts | cuentas |
associated | asociadas |
high | gran |
pages | páginas |
have | contamos |
conversion | conversión |
to | a |
generate | generar |
using | usando |
affiliate | de |
more | más |
your | tu |
for | para |
EN platform, which uses models to generate multi-touch attribution analyses. In other words, there are plenty of combinations that can be explored to identify which ones generate value.
ES que, con los modelos de apoyo, genera unos análisis de atribución multitouch. Suficientes para explorar las combinaciones posibles que permitan identificar las que generan valor.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
attribution | atribución |
analyses | análisis |
combinations | combinaciones |
explored | explorar |
models | modelos |
can | posibles |
identify | identificar |
value | valor |
generate | generan |
of | de |
EN Feral: Damage of your Feral abilities increased by 30%, and critical strikes with attacks that generate a combo point generate an additional combo point.
ES Feral: El daño de tus habilidades ferales aumenta un 30%, y los golpes críticos con ataques que generan un punto de combo generan un punto de combo adicional.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
damage | daño |
abilities | habilidades |
critical | críticos |
strikes | golpes |
attacks | ataques |
generate | generan |
combo | combo |
point | punto |
feral | feral |
with | con |
of | de |
a | un |
additional | adicional |
your | y |
increased | el |
EN Using this data, your company can generate ROI, reduce costs, and generate efficiencies no matter where (or how) you ship your freight.
ES Al utilizar estos datos, su empresa puede generar ROI, reducir costes y generar eficiencias sin importar dónde (o cómo) envíe su mercancía.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
roi | roi |
reduce | reducir |
costs | costes |
efficiencies | eficiencias |
data | datos |
matter | importar |
or | o |
where | dónde |
how | cómo |
company | empresa |
can | puede |
generate | generar |
using | a |
no | sin |
your | y |
this | estos |
EN Thanks to accurate targeting on LinkedIn, you can generate more leads on LinkedIn at a lower cost.advertisers generate According to Hubspot,leads with LinkedIn Ads up to 28% cheaper than with Google Ads.
ES Gracias a la orientación precisa en LinkedIn, puede generar más clientes potenciales en LinkedIn a un costo menor. Según Hubspot,Guías con LinkedIn Ads hasta un 28% más barato que con Google Ads.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
accurate | precisa |
targeting | orientación |
cost | costo |
hubspot | hubspot |
ads | ads |
generate | generar |
can | puede |
a | un |
cheaper | más barato |
with | con |
to | a |
more | más |
up | hasta |
on | en |
than | la |
you | gracias |
EN Whether it?s to finance your own hosting or to generate more substantial income, Infomaniak?s affiliate programme is a unique opportunity to generate passive income over time
ES Tanto si se trata de financiar un alojamiento propio como de obtener mayores ingresos, el programa de afiliación de Infomaniak es una oportunidad única de generar ingresos pasivos a largo plazo
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
income | ingresos |
infomaniak | infomaniak |
passive | pasivos |
hosting | alojamiento |
opportunity | oportunidad |
programme | el programa |
is | es |
generate | generar |
whether | si |
affiliate | de |
a | un |
to finance | financiar |
to | a |
your | propio |
more | mayores |
EN Businesses generate more leads than ever through the use of LinkedIn. In fact, LinkedIn is the # 1 channel for the vast majority of B2B marketers to distribute content and generate leads.
ES Las empresas generar más clientes potenciales que nunca mediante el uso de LinkedIn. De hecho, LinkedIn es el canal # 1 para que la gran mayoría de los especialistas en marketing B2B distribuyan contenido y generen clientes potenciales.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
businesses | empresas |
channel | canal |
content | contenido |
generate | generar |
is | es |
vast | gran |
fact | hecho |
in | en |
to | a |
use | uso |
majority | mayor |
for | para |
EN In order to be able to generate automated links with the keywords of the contents, every web page must be able to generate a short and precise link
ES Se aconseja un enlace corto y preciso
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
short | corto |
a | un |
and | y |
link | enlace |
precise | preciso |
EN When you generate source code from your UModel project, any changes or additions to your database diagrams generate a Database Change Scripts with SQL commands to implement your enhancements.
ES Cuando genere código fuente a partir del proyecto de UModel, los cambios realizados en el diagrama de BD dan lugar a un script de cambios con comandos SQL con los que podrá implementar las correcciones.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
generate | genere |
umodel | umodel |
sql | sql |
commands | comandos |
project | proyecto |
diagrams | diagrama |
source | fuente |
code | código |
implement | implementar |
when | cuando |
changes | cambios |
a | un |
with | con |
to | a |
from | partir |
your | el |
any | en |
EN When your app is ready, the Generate Program Code Wizard in will walk you through the set-up process, and then MobileTogether Designer will generate complete projects ready to be compiled into native iOS, Android, and Windows apps.
ES Cuando la aplicación esté lista, el asistente para generar código de programa le guiará en el proceso de configuración y MobileTogether Designer generará proyectos enteros, listos para compilarse en aplicaciones iOS, Android y Windows nativas.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
native | nativas |
mobiletogether | mobiletogether |
designer | designer |
will generate | generará |
program | programa |
code | código |
projects | proyectos |
ios | ios |
android | android |
windows | windows |
generate | generar |
in | en |
process | proceso |
when | cuando |
app | aplicación |
ready | listos |
apps | aplicaciones |
is | esté |
your | y |
through | de |
set | configuración |
EN Hello there!From what I understand, the 'default-information originate' should generate an OE2 default route only if there is already a default route in the routing table.My question is, Would it still generate a default route due to the 'default-inf...
ES Buenas, actualmente me han pedido la forma de deployar un certificado para instalarlo en equipos finales(equipos con windows 10) y que estos se autentiquen con este certicicado en la red wireless, la verdad es la primera vez que lo hago y no se por d...
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
information | finales |
i | me |
is | es |
in | en |
it | lo |
the | la |
default | forma |
hello | que |
a | un |
what | verdad |
understand | y |
due | de |
EN Mondelēz wants to be able to generate more value for our customers, and our customers? customers, through new business models, which can generate more possibilities than ever before with ecommerce.”
ES Mondelēz quiere llegar a generar más valor para nuestros clientes, y para los clientes de nuestros clientes, a través de nuevos modelos de negocio, que pueden originar más posibilidades que nunca con el ecommerce.»
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
customers | clientes |
new | nuevos |
models | modelos |
ecommerce | ecommerce |
and | y |
business | negocio |
possibilities | posibilidades |
our | nuestros |
generate | generar |
value | valor |
can | pueden |
to | a |
with | con |
ever | nunca |
wants | quiere |
through | través |
more | más |
for | para |
EN Targeting audiences on Facebook are not equal. Some generate cheaper leads, some generate more sales.
ES Los públicos objetivo en Facebook no son iguales. Algunos generan clientes potenciales más baratos, otros generan más ventas.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
targeting | objetivo |
equal | iguales |
generate | generan |
sales | ventas |
audiences | públicos |
cheaper | baratos |
on | en |
not | no |
more | más |
are | son |
some | algunos |
EN Files with the ICO extension are commonly used by the Microsoft Windows operating system in order to display a picture that is used for a computer icon. It can be used for item icons in the start... What is ICO
ES La extensión de archivo ICO se utiliza extensamente en Microsoft Windows para representar los iconos como imágenes. Estos pueden formar parte de elementos del menú de inicio, de accesos directos,... Qué es ICO
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
ico | ico |
extension | extensión |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
icons | iconos |
in | en |
is | es |
the | la |
files | archivo |
can | pueden |
used | utiliza |
EN TIP: Certain criteria can only be used with specific data types. For example, "contains" can only be used with text strings and contacts, and "is between" can only be used with dates and numbers.
ES CONSEJO: Ciertos criterios solo pueden usarse con tipos de datos específicos. Por ejemplo, "contiene" solo puede usarse con cadenas de texto y contactos, y "se encuentra entre" solo puede usarse con fechas y números.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
tip | consejo |
criteria | criterios |
contacts | contactos |
data | datos |
types | tipos |
text | texto |
dates | fechas |
contains | contiene |
between | entre |
with | con |
can | puede |
example | ejemplo |
is | encuentra |
be used | usarse |
numbers | de |
be | pueden |
EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).
ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
explains | explica |
control | controlar |
cookies | cookies |
general | general |
policy | política |
site | sitio |
not | no |
in | en |
how | cómo |
used | utilizan |
of | de |
can | puede |
below | a |
be | pueden |
this | este |
EN The OGG extension was formerly used to classify any file which used the OGG container format, but after 2007 it began being used solely for the Ogg Vorbis audio files.
ES La extensión OGG se utilizaba antiguamente para clasificar cualquier archivo que utilizase el formato de contenedor OGG, pero después de 2007 empezó a utilizarse exclusivamente para archivos de audio Ogg Vorbis.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
ogg | ogg |
classify | clasificar |
container | contenedor |
format | formato |
began | empezó |
extension | extensión |
to | a |
file | archivo |
audio | audio |
files | archivos |
but | pero |
used | utilizaba |
any | cualquier |
after | de |
for | para |
EN The keywords used in the websites are checked for consistency. It sees if the match the content of the website, how many times they have been used and where they have been used- the title or the description
ES Las palabras clave utilizadas en los sitios web se comprueba la consistencia. Se ve si el partido el contenido de la página web, el número de veces que se han utilizado y donde han sido OCASIONS- el título o la descripción
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
consistency | consistencia |
sees | ve |
match | partido |
many | número de |
if | si |
content | contenido |
or | o |
website | web |
keywords | palabras clave |
in | en |
title | título |
where | donde |
of the | página |
EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).
ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
explains | explica |
control | controlar |
cookies | cookies |
general | general |
policy | política |
site | sitio |
not | no |
in | en |
how | cómo |
used | utilizan |
of | de |
can | puede |
below | a |
be | pueden |
this | este |
EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).
ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
explains | explica |
control | controlar |
cookies | cookies |
general | general |
policy | política |
site | sitio |
not | no |
in | en |
how | cómo |
used | utilizan |
of | de |
can | puede |
below | a |
be | pueden |
this | este |
EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).
ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
explains | explica |
control | controlar |
cookies | cookies |
general | general |
policy | política |
site | sitio |
not | no |
in | en |
how | cómo |
used | utilizan |
of | de |
can | puede |
below | a |
be | pueden |
this | este |
EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).
ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
explains | explica |
control | controlar |
cookies | cookies |
general | general |
policy | política |
site | sitio |
not | no |
in | en |
how | cómo |
used | utilizan |
of | de |
can | puede |
below | a |
be | pueden |
this | este |
EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).
ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
explains | explica |
control | controlar |
cookies | cookies |
general | general |
policy | política |
site | sitio |
not | no |
in | en |
how | cómo |
used | utilizan |
of | de |
can | puede |
below | a |
be | pueden |
this | este |
EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).
ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
explains | explica |
control | controlar |
cookies | cookies |
general | general |
policy | política |
site | sitio |
not | no |
in | en |
how | cómo |
used | utilizan |
of | de |
can | puede |
below | a |
be | pueden |
this | este |
EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).
ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
explains | explica |
control | controlar |
cookies | cookies |
general | general |
policy | política |
site | sitio |
not | no |
in | en |
how | cómo |
used | utilizan |
of | de |
can | puede |
below | a |
be | pueden |
this | este |
EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).
ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
explains | explica |
control | controlar |
cookies | cookies |
general | general |
policy | política |
site | sitio |
not | no |
in | en |
how | cómo |
used | utilizan |
of | de |
can | puede |
below | a |
be | pueden |
this | este |
EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).
ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
explains | explica |
control | controlar |
cookies | cookies |
general | general |
policy | política |
site | sitio |
not | no |
in | en |
how | cómo |
used | utilizan |
of | de |
can | puede |
below | a |
be | pueden |
this | este |
EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).
ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
explains | explica |
control | controlar |
cookies | cookies |
general | general |
policy | política |
site | sitio |
not | no |
in | en |
how | cómo |
used | utilizan |
of | de |
can | puede |
below | a |
be | pueden |
this | este |
EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).
ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
explains | explica |
control | controlar |
cookies | cookies |
general | general |
policy | política |
site | sitio |
not | no |
in | en |
how | cómo |
used | utilizan |
of | de |
can | puede |
below | a |
be | pueden |
this | este |
EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).
ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
explains | explica |
control | controlar |
cookies | cookies |
general | general |
policy | política |
site | sitio |
not | no |
in | en |
how | cómo |
used | utilizan |
of | de |
can | puede |
below | a |
be | pueden |
this | este |
EN It enjoys a lot of light inside thanks to its large windows and shop windows. The ship has been used as a warehouse for sale of used vehicles, so it can be used both as an industrial and commercial warehouse.
ES Goza de mucha luminosidad interior gracias a sus grandes ventanales y escaparates. La nave ha sido utilizada como nave de venta de vehículos de ocasión, con lo que puede ser utilizada tanto como nave industrial como comercial.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
light | luminosidad |
large | grandes |
windows | ventanales |
ship | nave |
warehouse | nave industrial |
industrial | industrial |
sale | venta |
commercial | comercial |
it | lo |
can | puede |
the | la |
vehicles | vehículos |
enjoys | goza |
of | de |
be | ser |
to | a |
as | como |
lot | mucha |
EN The use of the loop attribute is used in background videos, and also when videos are used to replace animated GIFs, so it is not surprising to see that it is often used on website home pages.
ES El uso del atributo loop es para vídeos de fondo y también para vídeos usados para reemplazar animaciones GIFs, así que no es sorprendente ver que se usa habitualmente en la página de inicio de los sitios web.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
attribute | atributo |
background | fondo |
videos | vídeos |
replace | reemplazar |
animated | animaciones |
gifs | gifs |
surprising | sorprendente |
loop | loop |
is | es |
website | web |
in | en |
not | no |
of | de |
also | también |
use | uso |
used | habitualmente |
EN Both mechanisms generate valuable human rights information that can be used as strategic input to planning and programming work in the field
ES Ambos mecanismos generan información valiosa sobre derechos humanos que se puede utilizar como insumo estratégico para el trabajo de planificación y programación en el campo
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
mechanisms | mecanismos |
valuable | valiosa |
used | utilizar |
information | información |
strategic | estratégico |
planning | planificación |
programming | programación |
the | el |
in | en |
can | puede |
field | campo |
in the | ambos |
rights | derechos |
input | de |
work | trabajo |
generate | generan |
to | sobre |
as | como |
that | que |
EN This session cookie is set to let Hotjar know whether that visitor is included in the sample which is used to generate funnels
ES Este cookie de sesión se establece para permitir que Hotjar sepa si ese visitante se incluye en la muestra que se utiliza para generar los embudos
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
session | sesión |
cookie | cookie |
set | establece |
included | incluye |
sample | muestra |
funnels | embudos |
hotjar | hotjar |
visitor | visitante |
in | en |
used | utiliza |
the | la |
let | permitir |
generate | generar |
is | se |
whether | si |
this | este |
know | que |
that | ese |
EN The command will then generate two files named ca.key and ca.crt. These certificates will be used to sign the server and the clients' certificates.
ES El comando luego generará dos archivos nombrados ca.key y ca.crt.Estos certificados se utilizarán para firmar el servidor y los certificados de los clientes.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
command | comando |
generate | generar |
named | nombrados |
key | key |
used | utilizar |
files | archivos |
certificates | certificados |
the | el |
sign | para |
server | servidor |
to sign | firmar |
these | estos |
clients | los clientes |
EN We've also used both AWS Cloud Development Kit and HashiCorp's Cloud Development Kit for Terraform to generate Terraform configurations and enable provisioning with the Terraform platform with success.
ES Hemos utilizado con éxito tanto el CDK de AWS como el kit de desarrollo en la nube para Terraform de HashiCorp para generar configuraciones de Terraform y permitir el aprovisionamiento exitoso en esta plataforma.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
kit | kit |
configurations | configuraciones |
enable | permitir |
provisioning | aprovisionamiento |
aws | aws |
development | desarrollo |
platform | plataforma |
cloud | nube |
success | éxito |
generate | generar |
with | con |
to | tanto |
for | para |
EN The main address, however, is used to generate the CSR and therefore can’t be modified.
ES La dirección principal, sin embargo, se utiliza para generar el CSR y por lo tanto no puede ser modificada.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
main | principal |
used | utiliza |
csr | csr |
modified | modificada |
address | dirección |
however | sin embargo |
is | se |
generate | generar |
and | y |
be | ser |
therefore | por lo tanto |
to | tanto |
EN Used by Google Analytics to distinguish users and generate statistics.
ES Utilizado por Google Analytics para identificar a los usuarios y generar estadísticas.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
generate | generar |
users | usuarios |
used | utilizado |
analytics | analytics |
statistics | estadísticas |
to | a |
and | y |
by | por |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50