Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "good environmental conditions" i Sbaeneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "good environmental conditions" o Saesneg i Sbaeneg

Cyfieithiadau o good environmental conditions

Gellir cyfieithu "good environmental conditions" yn Saesneg i'r Sbaeneg geiriau/ymadroddion canlynol:

good a a la a los ahora al algunas alta antes aplicación aquí bien buen buena buena calidad buenas bueno buenos cada calidad como con contenido cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del desde donde dos durante día el ellos en en el en la en los entre equipo es eso esta estas este esto estos está están excelente gran hace hasta hay hemos herramientas hoy importante incluso la la calidad la mejor las las mejores le lo los mejor mejores muchas mucho muy más nivel no nos nosotros nuestro nuestros o opciones otros para para el parte pero por posible precio que quieres qué rendimiento sea ser si sin sin embargo sobre software solo son su sus también tan tanto tener tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todos todos los tu tus un una uno usar ver vez y ya
environmental a ambiental ambientales ambiente biodiversidad cómo debe del desde ecológico el en entorno es esta estas este están hace las los medio ambiente medioambiental medioambientales medioambiente más naturaleza nuestro nuestros objetivo por puede que qué ser si sistema son sostenibilidad sostenible sostenibles su sus todos una verde y el
conditions a afecciones años caso como con condiciones condiciones de uso cualquier cuando cuenta de el en es esta estas este estos información la las las condiciones lo los más ni no o para política por puede ser si sin son su sus tiempo todos tu términos términos y condiciones una usted y

Cyfieithiad o Saesneg i Sbaeneg o good environmental conditions

Saesneg
Sbaeneg

EN /CMC_Design/childrens/conditions/Pilocytic Astrocytoma,/CMC_Design/childrens/conditions/Anaplastic Astrocytoma,/CMC_Design/childrens/conditions/Ependymoma,/CMC_Design/childrens/conditions/Medulloblastoma

ES /CMC_Design/childrens/afecciones/Astrocitoma pilocítico,/CMC_Design/childrens/afecciones/Astrocitoma anaplásico,/CMC_Design/childrens/afecciones/Ependimoma,/CMC_Design/childrens/afecciones/Meduloblastoma

Saesneg Sbaeneg
conditions afecciones

EN 2.1 These terms and conditions (“Terms and Conditions”) set out the terms and conditions upon which You may use our Website. By accessing and then continuing to use the Website, You agree to these Terms and Conditions.

ES 2,1 estos términos y condiciones ("términos y condiciones") establecen los términos y condiciones en los que puede usar nuestro sitio Web. Al acceder y continuar utilizando el sitio web, usted acepta estos términos y condiciones.

Saesneg Sbaeneg
set establecen
and y
continuing continuar
you usted
our nuestro
use usar
agree acepta
may puede
the el
terms términos
conditions condiciones
these estos
to al

EN Some call these activists environmental human rights defenders; others refer to them as earth rights defenders, environmental and land defenders, or environmental activists

ES Algunos llaman a estos activistas defensores de los derechos humanos ambientales; otros se refieren a ellos como defensores de los derechos de la tierra, defensores del medio ambiente y de la tierra, o activistas ambientales

Saesneg Sbaeneg
call llaman
refer refieren
activists activistas
defenders defensores
or o
others otros
to a
as como
rights derechos
environmental ambientales
these estos

EN Our environmental management system supports us in reducing, avoiding and controlling negative environmental impacts caused by our operations and in meeting the applicable environmental obligations and other requirements

ES El sistema de gestión ambiental nos apoya en la reducción y control de los efectos negativos ambientales causados por nuestras actividades, y para cumplir con nuestras responsabilidades medioambientales y otros requisitos

Saesneg Sbaeneg
supports apoya
reducing reducción
impacts efectos
caused causados
management gestión
controlling control
requirements requisitos
in en
other otros
system sistema
environmental ambiental
us nos
by por

EN Environmental performance of the company and its facilities (environmental investments, biodiversity, environmental footprint, circular economy and water management)

ES Desempeño ambiental de la compañía y sus instalaciones (inversiones ambientales, biodiversidad, huella ambiental, economía circular y gestión del agua)

Saesneg Sbaeneg
performance desempeño
facilities instalaciones
investments inversiones
circular circular
water agua
biodiversity biodiversidad
footprint huella
economy economía
management gestión
company compañía
the la
environmental ambiental

EN Optimization of environmental impact and highest possible safety of business activities Our environmental protection activities focus on reducing to a minimum environmental pollution caused by us and our service

ES Conformity of ecology and economy A largo plazo solo pueden lograrse los objetivos ecológicos si se logra el éxito económico

Saesneg Sbaeneg
possible pueden
of of
and and
on el
to a

EN Environmental justice is the fair treatment and meaningful involvement of communities that disproportionately face environmental harms in environmental policies and solutions. 

ES La justicia ambiental es para todos y debe contar con la participación significativa de las comunidades que se enfrentan a daños ambientales para que se incluya en sus políticas y soluciones ambientales. 

Saesneg Sbaeneg
justice justicia
meaningful significativa
involvement participación
communities comunidades
policies políticas
solutions soluciones
is es
in en
the la
environmental ambiental
of de
face a
that que

EN Our environmental management system supports us in reducing, avoiding and controlling negative environmental impacts caused by our operations and in meeting the applicable environmental obligations and other requirements

ES El sistema de gestión ambiental nos apoya en la reducción y control de los efectos negativos ambientales causados por nuestras actividades, y para cumplir con nuestras responsabilidades medioambientales y otros requisitos

Saesneg Sbaeneg
supports apoya
reducing reducción
impacts efectos
caused causados
management gestión
controlling control
requirements requisitos
in en
other otros
system sistema
environmental ambiental
us nos
by por

EN Optimization of environmental impact and highest possible safety of business activities Our environmental protection activities focus on reducing to a minimum environmental pollution caused by us and our service

ES Conformity of ecology and economy A largo plazo solo pueden lograrse los objetivos ecológicos si se logra el éxito económico

Saesneg Sbaeneg
possible pueden
of of
and and
on el
to a

EN Some call these activists environmental human rights defenders; others refer to them as earth rights defenders, environmental and land defenders, or environmental activists

ES Algunos llaman a estos activistas defensores de los derechos humanos ambientales; otros se refieren a ellos como defensores de los derechos de la tierra, defensores del medio ambiente y de la tierra, o activistas ambientales

Saesneg Sbaeneg
call llaman
refer refieren
activists activistas
defenders defensores
or o
others otros
to a
as como
rights derechos
environmental ambientales
these estos

EN The above data are provided by internal laboratories, and are obtained under specific test conditions. Actual use may vary due to settings, use conditions and environmental factors.

ES *Todos los datos se obtuvieron a través de las pruebas de laboratorio de Reolink. El rendimiento real puede variar según el entorno de funcionamiento, configuraciones, etc.

Saesneg Sbaeneg
laboratories laboratorio
obtained obtuvieron
test pruebas
vary variar
settings configuraciones
environmental entorno
the el
data datos
actual real
may puede
to a

EN This warranty does not cover transportation damage; theft; neglect; vandalism; or environmental conditions; loss of use or any other conditions whatsoever that are beyond the control of CASETiFY.

ES Esta garantía no cubre daños por transporte; robo; negligencia; vandalismo; o condiciones ambientales; pérdida de uso o cualquier otra condición que esté fuera del control de CASETiFY.

Saesneg Sbaeneg
warranty garantía
theft robo
environmental ambientales
other otra
control control
transportation transporte
damage daños
or o
loss pérdida
conditions condiciones
not no
use uso

EN This warranty does not cover transportation damage; theft; neglect; vandalism; or environmental conditions; loss of use or any other conditions whatsoever that are beyond the control of CASETiFY.

ES Esta garantía no cubre daños por transporte; robo; negligencia; vandalismo; o condiciones ambientales; pérdida de uso o cualquier otra condición que esté fuera del control de CASETiFY.

Saesneg Sbaeneg
warranty garantía
theft robo
environmental ambientales
other otra
control control
transportation transporte
damage daños
or o
loss pérdida
conditions condiciones
not no
use uso

EN The above data are provided by internal laboratories, and are obtained under specific test conditions. Actual use may vary due to settings, use conditions and environmental factors.

ES *Todos los datos se obtuvieron a través de las pruebas de laboratorio de Reolink. El rendimiento real puede variar según el entorno de funcionamiento, configuraciones, etc.

Saesneg Sbaeneg
laboratories laboratorio
obtained obtuvieron
test pruebas
vary variar
settings configuraciones
environmental entorno
the el
data datos
actual real
may puede
to a

EN Maintain the room in good environmental conditions: cool temperature between 17C and 19C, isolated from noise and in the dark to maintain a correct sleep-wake cycle.

ES Mantener la habitación en buenas condiciones ambientales: temperatura fresca entre 17 y 19 grados, aislada de ruidos y en la oscuridad para mantener un correcto ciclo sueño-vigilia.

Saesneg Sbaeneg
environmental ambientales
conditions condiciones
isolated aislada
noise ruidos
dark oscuridad
cycle ciclo
temperature temperatura
a un
in en
cool fresca
correct correcto
the la
maintain mantener
room habitación
good buenas
between entre
to para

EN Multiple advanced column conditions may be specified and you can choose whether all the conditions must be met or any of the conditions must be met.

ES Pueden especificarse múltiples condiciones avanzadas de columna y puede elegir si deben cumplirse todas las condiciones o cualquiera de las condiciones.

Saesneg Sbaeneg
advanced avanzadas
column columna
choose elegir
multiple múltiples
conditions condiciones
or o
must deben
of de
can puede
whether si
be pueden

EN To the right of your conditions and filter groups, select the And or Or buttons to control whether all conditions and filter groups must be met (And) or if only one of the conditions or filter groups must be met (Or).

ES A la derecha de sus grupos de condiciones y filtros, seleccione los botones Y u O para controlar si deben cumplirse todas las condiciones y los grupos de filtros (Y), o bien, si solo debe cumplirse una de las condiciones o grupos de filtros (O).

Saesneg Sbaeneg
filter filtros
groups grupos
select seleccione
conditions condiciones
buttons botones
if si
or o
the la
to a
to the right derecha
of de
your y
control controlar

EN /CMC_Design/childrens/conditions/Menstrual Issues,/CMC_Design/childrens/conditions/Anemia,/CMC_Design/childrens/conditions/Hemophilia

ES /CMC_Design/childrens/afecciones/Problemas menstruales,/CMC_Design/childrens/afecciones/Anemia,/CMC_Design/childrens/afecciones/Hemofilia

Saesneg Sbaeneg
conditions afecciones
issues problemas
anemia anemia

EN This also applies in particular if the customer uses his own general terms and conditions and these contain terms and conditions that are contrary to or deviate from the terms and conditions listed here

ES Esto también se aplica, en particular, si el cliente utiliza sus propias condiciones generales y éstas contienen términos y condiciones que son contrarios o se desvían de los términos y condiciones enumerados aquí

Saesneg Sbaeneg
general generales
contain contienen
if si
uses utiliza
or o
the el
in en
customer cliente
here aquí
also también
terms términos
conditions condiciones
are son
particular particular
this esto

EN Insofar as these contradict the present General Terms and Conditions of RAIDBOXES , the respective registration conditions and guidelines take precedence over the General Terms and Conditions of RAIDBOXES

ES En la medida en que éstas contradigan las presentes Condiciones Generales de RAIDBOXES , las respectivas condiciones y directrices de registro tienen prioridad sobre las Condiciones Generales de RAIDBOXES

Saesneg Sbaeneg
insofar en la medida en que
present presentes
general generales
raidboxes raidboxes
registration registro
precedence prioridad
guidelines directrices
the la
respective respectivas
conditions condiciones
of de

EN The Terms and Conditions shall supersede any subsequent terms or conditions included with any purchase order, whether or not such terms or conditions are signed by Globant ("Globant," "we" or "us").

ES Los Términos y Condiciones sustituirán a los términos o condiciones posteriores incluidos en cualquier orden de compra, independientemente de que dichos términos o condiciones estén o no firmados por Globant ("Globant", "nosotros" ).

Saesneg Sbaeneg
subsequent posteriores
included incluidos
signed firmados
globant globant
or o
purchase compra
are estén
order orden
terms términos
conditions condiciones
us nosotros
not no
shall que
any cualquier
by por
the los

EN TPS has been extended for Somalia since 1991 due to extraordinary and temporary conditions, plus new extraordinary and temporary conditions in 2001 and again in 2012 due to new conditions and ongoing armed conflict.

ES El TPS se ha prorrogado para Somalia desde 1991 debido a condiciones extraordinarias y temporales, además de nuevas condiciones extraordinarias y temporales en 2001 y de nuevo en 2012 debido a nuevas condiciones y al conflicto armado en curso.

Saesneg Sbaeneg
tps tps
somalia somalia
extraordinary extraordinarias
temporary temporales
conditions condiciones
ongoing en curso
armed armado
conflict conflicto
in en
to a
again de nuevo
due de

EN By accepting the Terms & Conditions and Privacy Notice of our Premium Services, you, therefore, accept the Terms & Conditions and Privacy Policy of LogMeIn® and Terms & Conditions and Privacy Policy of TeamViewer

ES Al aceptar los Términos y condiciones y la Política de privacidad de Premium Services, aceptas los Términos y condiciones y la Política de privacidad de LogMeIn® y los Términos y condiciones y la Política de privacidad de TeamViewer

Saesneg Sbaeneg
privacy privacidad
premium premium
services services
logmein logmein
teamviewer teamviewer
policy política
accept aceptar
terms términos
conditions condiciones
the la
of de

EN The social and environmental demands of our planet today, require the adoption of specific certification tools for auditing social and environmental issues among companies and farmers

ES Actualmente las demandas sociales y ambientales de nuestro planeta requieren la adopción de herramientas de certificación específicas para auditar cuestiones sociales y ambientales entre las empresas y los agricultores

Saesneg Sbaeneg
social sociales
environmental ambientales
demands demandas
planet planeta
require requieren
adoption adopción
certification certificación
tools herramientas
issues cuestiones
companies empresas
auditing auditar
today actualmente
the la
farmers agricultores
our nuestro

EN Adapting its environmental and energy management in line with its context and organisational culture, implementing the necessary processes to continually improve its environmental and energy performance.

ES Adecuar la gestión ambiental y energética de acuerdo con su contexto y cultura organizativa, implantando los procesos necesarios para obtener la mejora continua de su desempeño ambiental y energético.

Saesneg Sbaeneg
environmental ambiental
energy energética
context contexto
culture cultura
necessary necesarios
management gestión
processes procesos
improve mejora
the la
with con
line para

EN Training, raising awareness and engaging each worker, involving them in our environmental and energy management and passing on our environmental and energy guidelines to our suppliers and subcontractors.

ES Formar, sensibilizar e implicar a cada trabajador haciéndole partícipe de la gestión ambiental y energética, y transmitir a los proveedores y empresas subcontratadas nuestras directrices ambientales y energéticas.

Saesneg Sbaeneg
worker trabajador
guidelines directrices
suppliers proveedores
management gestión
environmental ambiental
energy energética
to a
each cada

EN The Strategic Environmental Assessment for the Milano Cortina 2026 Olympic Winter Games will ensure that environmental considerations are taken on board, with a coherent stakeholder engagement programme.

ES La Evaluación Ambiental Estratégica de los Juegos Olímpicos de Invierno de Milano Cortina 2026 asegurará que se tengan en cuenta las consideraciones ambientales, con un programa coherente de participación de todas las partes interesadas.

Saesneg Sbaeneg
strategic estratégica
assessment evaluación
milano milano
cortina cortina
winter invierno
ensure asegurar
considerations consideraciones
coherent coherente
stakeholder partes interesadas
engagement participación
programme programa
will ensure asegurará
a un
the la
environmental ambiental
games juegos
board de
on en
olympic olímpicos
with con
are tengan
that que

EN (12) A Phase I environmental site assessment that describes the environmental condition of the proposed facility site and any structures on the site;

ES (12) Una evaluación tipo Fase I que describa la condición ambiental del sitio donde se propone construir la instalación y cualquier estructura en el mismo.

Saesneg Sbaeneg
phase fase
i i
environmental ambiental
assessment evaluación
describes describa
condition condición
facility instalación
and y
site sitio
of del
a una
any cualquier
on en

EN Our environmental management systems (EMS) help us identify and mitigate the environmental impacts of our operations, drive continuous improvement and facilitate regulatory compliance.

ES Nuestros sistemas de gestión medioambiental (EMS) nos ayudan a identificar y mitigar el impacto medioambiental de nuestras operaciones, impulsar la mejora continua y facilitar el cumplimiento normativo.

Saesneg Sbaeneg
environmental medioambiental
identify identificar
mitigate mitigar
impacts impacto
continuous continua
regulatory normativo
compliance cumplimiento
ems ems
management gestión
systems sistemas
operations operaciones
improvement mejora
facilitate facilitar
us nos
of de

EN . Plus much better customer service.” - Alex Chamberlain, Marketing Team Manager at ERA Environmental Management Solutions, Environmental Services, Mid-Market (501-1,000 emp.)

ES . Y su servicio de atención al cliente es mucho mejor.» - Alex Chamberlain, gerente del equipo de marketing en ERA Environmental Management Solutions, servicios ambientales, empresa mediana (501-1000 empleados)

Saesneg Sbaeneg
customer cliente
much mucho
better mejor
alex alex
chamberlain chamberlain
era era
mid mediana
management management
manager gerente
team equipo
marketing marketing
solutions solutions
service servicio
services servicios
environmental ambientales
customer service atención
at en

EN With its roots in environmental discourse, sustainable development was often perceived as an environmental agenda to limit economic development

ES Con sus raíces en el discurso medioambiental, el desarrollo sostenible se percibía a menudo como una agenda medioambiental para limitar el desarrollo económico

Saesneg Sbaeneg
roots raíces
agenda agenda
economic económico
in en
environmental medioambiental
sustainable sostenible
development desarrollo
to a
as como
with con
an una
its el
often menudo
to limit limitar

EN Our environmental services are designed to provide your company insight into your environmental performance (such as CO2 emissions) as well as your energy consumption and other raw materials being processed.

ES Nuestros servicios medioambientales se han diseñado para que su empresa sepa cómo es su rendimiento ambiental (como emisiones de CO2), así como su consumo energético y de otras materias primas que se procesan.

Saesneg Sbaeneg
emissions emisiones
consumption consumo
other otras
processed procesan
services servicios
performance rendimiento
company empresa
materials materias
environmental ambiental
being es
your y
to cómo

EN ? Continue our support on environmental issues with municipalities and other institutions associated with territories of high environmental value

ES ? Continuar el apoyo en temáticas ambientales con municipios y otras instituciones asociadas a territorios de alto valor ambiental

Saesneg Sbaeneg
continue continuar
support apoyo
municipalities municipios
other otras
institutions instituciones
associated asociadas
territories territorios
issues temáticas
environmental ambiental
value valor
of de
with con
high alto
on en

EN Her background includes environmental monitoring and data interpretation in the environmental compliance and health and safety fields.

ES Su experiencia incluye supervisión medioambiental e interpretación de datos en los campos de cumplimiento medioambiental y salud y seguridad.

Saesneg Sbaeneg
includes incluye
environmental medioambiental
compliance cumplimiento
monitoring supervisión
data datos
in en
health salud
background experiencia
interpretation interpretación
safety seguridad
the e
fields campos

EN Through its Environmental and Social Policy, CABEI is committed to adopting guidelines that guarantee the adequate environmental and social management of its operations

ES Por medio de su Política Ambiental y Social el BCIE se compromete con la adopción de lineamientos que garanticen la adecuada gestión ambiental y social de sus operaciones

Saesneg Sbaeneg
environmental ambiental
social social
adopting adopción
adequate adecuada
policy política
management gestión
operations operaciones
is se
guidelines lineamientos
of de
to con

EN Since 1998, our environmental management system has been certified according to the world's most stringent standard, EMAS. Since then, we have published our environmental performance in a sustainability report.

ES Nuestro sistema de gestión medioambiental está certificado desde 1998 según la norma más estricta del mundo, EMAS. Desde entonces, publicamos nuestros resultados medioambientales en el Informe de Sostenibilidad.

Saesneg Sbaeneg
certified certificado
worlds mundo
stringent estricta
standard norma
emas emas
management gestión
sustainability sostenibilidad
report informe
performance resultados
in en
system sistema
our nuestro

EN The EU scheme is one of the most stringent environmental management systems in the world. It obliges companies to continuously improve their environmental performance (energy consumption, waste, emissions).

ES La certificación de la UE es una de las más exigentes del mundo en términos de gestión medioambiental. Obliga a las empresas a mejorar continuamente su impacto medioambiental (consumo de energía, residuos, emisiones).

Saesneg Sbaeneg
eu ue
stringent exigentes
environmental medioambiental
world mundo
continuously continuamente
consumption consumo
waste residuos
emissions emisiones
is es
management gestión
companies empresas
energy energía
in en
improve mejorar
the la
to a
performance impacto
of de
their su

EN It enhances outcomes by mainstreaming environmental and social concerns, an approach that promotes environmental and social aspects as central considerations for all project activities

ES Por una parte, mejora los resultados mediante la integración de las preocupaciones ambientales y sociales, un enfoque que promueve los aspectos ambientales y sociales como elementos centrales en todas las actividades del proyecto

Saesneg Sbaeneg
enhances mejora
outcomes resultados
environmental ambientales
social sociales
concerns preocupaciones
promotes promueve
central centrales
aspects aspectos
project proyecto
activities actividades
an un
approach enfoque
as como
by mediante
all en
for por

EN "Zero Waste" seeks to raise awareness in society about the risks water and environmental pollution generate to humanity, having as a tool for environmental action and education

ES Basura Cero busca crear conciencia en la sociedad sobre los riesgos que genera para la humanidad la contaminación del agua y el ambiente, teniendo como herramientas la educación y la acción ambiental

Saesneg Sbaeneg
waste basura
seeks busca
society sociedad
risks riesgos
water agua
pollution contaminación
humanity humanidad
tool herramientas
action acción
awareness conciencia
generate genera
education educación
in en
environmental ambiental
and y
zero cero
as como

EN Environmental sustainability is a cross-cutting axis of CABEI's 2020-2024 Institutional Strategy. To that end, all programs and projects undergo an environmental analysis before being approved.

ES La sostenibilidad ambiental forma parte transversal de su Estrategia Institucional 2020-2024, todas las programas y proyectos antes de ser aprobados cuentan con un análisis ambiental.

Saesneg Sbaeneg
environmental ambiental
sustainability sostenibilidad
institutional institucional
analysis análisis
approved aprobados
programs programas
projects proyectos
a un
strategy estrategia
being su
of de

EN GreenIt.fr published a report on the environmental footprint of the digital world from which we can observe different figures resulting from environmental indicators, giving us an idea of the digital impact:

ES GreenIt.fr ha editado un informe sobre la huella ambiental de la tecnología digital mundial, donde se muestran diferentes cifras relativas a indicadores ambientales que nos permiten hacernos una idea del impacto de la tecnología digital:

Saesneg Sbaeneg
world mundial
indicators indicadores
idea idea
report informe
can permiten
impact impacto
the la
footprint huella
environmental ambiental
different diferentes
on sobre
of de
digital digital
a un
figures cifras

EN The Social, Environmental and Climate Assessment Procedures (SECAP) outlines how IFAD addresses the social, environmental and climate impacts associated with its projects and programmes

ES Los procedimientos para la Evaluación Social, Ambiental y Climática (ESAC) describen la manera en como el FIDA hace afronta los impactos sociales, ambientales y climáticos asociado a sus proyectos y programas

Saesneg Sbaeneg
assessment evaluación
procedures procedimientos
ifad fida
impacts impactos
associated asociado
climate climática
projects proyectos
environmental ambiental
and y
social sociales

EN With the establishment of an environmental management system in accordance with ISO 14001, we have implemented processes for the systematic control and documentation of our activities and their environmental impact

ES Con el establecimiento de un sistema de gestión ambiental de acuerdo con ISO 14001, hemos creado instrumentos para el control sistemático y la documentación de nuestras actividades ambientales

Saesneg Sbaeneg
iso iso
systematic sistemático
establishment establecimiento
an un
management gestión
system sistema
control control
documentation documentación
activities actividades
environmental ambiental
of de
accordance con
we hemos
for para

EN Identification and evaluation of environmental aspects is a great part of the environmental management system. Failing at it means that you’ve not created an effective EMS. The purpose of this webinar is to show you how to do it properly.

ES La identificación y evaluación de aspectos ambientales supone una gran parte del sistema de gestión ambiental. Si se fracasa en esto significa que no se ha creado un SGA efectivo. El propósito de este webinar es mostrar como hacerlo apropiadamente.

Saesneg Sbaeneg
identification identificación
evaluation evaluación
aspects aspectos
effective efectivo
purpose propósito
webinar webinar
management gestión
is es
great gran
environmental ambiental
system sistema
not no
created creado
at en
a un
do hacerlo
properly si
to significa
show mostrar
this esto

EN ISO 14001 Environmental Quality certification requires compliance with standards, procedures and behaviour whose aim is to reduce the negative environmental impact of industrial activities

ES NOTAS SOBRE LA CERTIFICACIÓN CALIDAD AMBIENTAL ISO 1400 LA CERTIFICACIÓN - Es el paciente proceso de control al cual la Flou S.p.A

Saesneg Sbaeneg
environmental ambiental
procedures proceso
iso iso
quality calidad
is es
to a
of de

EN True to its commitment to transparency, the company also publishes different information about its environmental impact on an annual basis in order to evaluate the performance of its environmental management and to implement improvements.

ES Fiel a su compromiso con la transparencia, la compañía también publica anualmente diferente información sobre su impacto ambiental para evaluar el desempeño de su gestión ambiental e implementar mejoras.

Saesneg Sbaeneg
true fiel
commitment compromiso
transparency transparencia
publishes publica
environmental ambiental
annual anualmente
implement implementar
impact impacto
management gestión
information información
improvements mejoras
to a
also también
evaluate evaluar
of de
company compañía
performance con
about sobre
the performance desempeño

EN The Company's environmental strategy and management has been acknowledged on different international environmental performance indexes, such as FTSE4Good. To advance in this direction, Iberdrola has the following basic principles:

ES La estrategia y gestión ambiental de la compañía se ha visto reconocida en diferentes índices ambientales de ámbito internacional, como el FTSE4Good. Para avanzar en esta dirección, Iberdrola cuenta con los siguientes principios básicos:

Saesneg Sbaeneg
international internacional
advance avanzar
iberdrola iberdrola
indexes índices
management gestión
to a
environmental ambiental
different diferentes
in en
principles principios
performance con
as como
strategy estrategia
basic básicos
this esta

EN These environmental guidelines have been established throughout Iberdrola organisations as environmental goals and targets, including the allocation of responsibilities, resources and deadlines.

ES Estas directrices ambientales son desplegadas por las organizaciones de Iberdrola en objetivos y metas ambientales, incluyendo la asignación de responsabilidades, recursos y plazos de ejecución.

Saesneg Sbaeneg
environmental ambientales
guidelines directrices
iberdrola iberdrola
organisations organizaciones
including incluyendo
allocation asignación
responsibilities responsabilidades
resources recursos
deadlines plazos
the la
goals objetivos
targets metas
of de
throughout en

EN It was the first major summit on international environmental issues and marked a turning point in the development of international environmental politics.

ES Fue la primera gran cumbre sobre temas medioambientales y supuso un punto de inflexión para el desarrollo de las políticas internacionales de medio ambiente.

Saesneg Sbaeneg
major gran
summit cumbre
international internacionales
issues temas
point punto
politics políticas
a un
was fue
development desarrollo
environmental medioambientales
of de

EN Pediatric diseases caused mainly by environmental factors and the adaptive response in children. It includes endocrinology and metabolism, infectious and immune diseases, and other environmental factors and adaptive response.

ES Enfermedades pediátricas causadas principalmente por factores ambientales y la respuesta adaptativa en niños. Incluye endocrinología y metabolismo, enfermedades infecciosas e inmunes, y otros factores ambientales y respuesta adaptativa.

Saesneg Sbaeneg
diseases enfermedades
caused causadas
mainly principalmente
environmental ambientales
factors factores
adaptive adaptativa
children niños
endocrinology endocrinología
metabolism metabolismo
infectious infecciosas
immune inmunes
in en
includes incluye
other otros
response respuesta
and y
the la
by por

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50