EN The web adapts perfectly to mobile thanks to the adaptation work we did, which also consisted of adapting its design to the responsive, perfectly adapted to mobile phones, tablets and all kinds of devices, screens and browsers.
Cyfieithwch "design perfectly" i Sbaeneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "design perfectly" o Saesneg i Sbaeneg
Cyfieithiadau o design perfectly
Gellir cyfieithu "design perfectly" yn Saesneg i'r Sbaeneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Saesneg i Sbaeneg o design perfectly
Saesneg
Sbaeneg
ES La web se adapta perfectamente a mobile gracias al trabajo de adaptación que hicimos, que también consistió en adaptar su diseño al responsive, perfectamente adaptado a móviles, tabletas y todo tipo de dispositivos, pantallas y navegadores.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| perfectly | perfectamente |
| design | diseño |
| responsive | responsive |
| tablets | tabletas |
| devices | dispositivos |
| screens | pantallas |
| we did | hicimos |
| consisted | consistió |
| kinds | tipo |
| adaptation | adaptación |
| adapted | adaptado |
| browsers | navegadores |
| web | web |
| to | a |
| mobile | móviles |
| adapts | se adapta |
| also | también |
| of | de |
| the | la |
| to the | al |
| work | trabajo |
| all | en |
EN The web adapts perfectly to mobile thanks to the adaptation work we did, which also consisted of adapting its design to the responsive, perfectly adapted to mobile phones, tablets and all kinds of devices, screens and browsers.
ES La web se adapta perfectamente a mobile gracias al trabajo de adaptación que hicimos, que también consistió en adaptar su diseño al responsive, perfectamente adaptado a móviles, tabletas y todo tipo de dispositivos, pantallas y navegadores.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| perfectly | perfectamente |
| design | diseño |
| responsive | responsive |
| tablets | tabletas |
| devices | dispositivos |
| screens | pantallas |
| we did | hicimos |
| consisted | consistió |
| kinds | tipo |
| adaptation | adaptación |
| adapted | adaptado |
| browsers | navegadores |
| web | web |
| to | a |
| mobile | móviles |
| adapts | se adapta |
| also | también |
| of | de |
| the | la |
| to the | al |
| work | trabajo |
| all | en |
EN We have developed a special cutting surface that allows the pasta sheet to be cut perfectly, thickly or thinly, while perfectly sealing each raviolo
ES Hemos desarrollado una superficie de corte especial que permite cortar perfectamente la lámina de masa, más o menos gruesa, y, al mismo tiempo, cerrar perfectamente cada raviolo
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| developed | desarrollado |
| surface | superficie |
| allows | permite |
| pasta | masa |
| sheet | lámina |
| perfectly | perfectamente |
| or | o |
| special | de |
| while | y |
| we | hemos |
| a | una |
| cutting | corte |
| each | cada |
| the | la |
EN The incredible aromas of cannabis are perfectly contained and the joints remain perfectly preserved for a top-quality smoke every time.
ES Retiene muy bien el magnífico aroma del cannabis y los porros se conservan perfectamente, para poder disfrutar de una fumada de calidad en todo momento.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| joints | porros |
| preserved | conservan |
| incredible | muy |
| perfectly | perfectamente |
| every | en |
| quality | calidad |
| time | momento |
| the | el |
| of | de |
| a | una |
| for | para |
EN When your personality inspires our products, the possibilities are perfectly practical – and practically, perfectly you.
ES Cuando tu personalidad inspira nuestros productos, todo es posible: práctica y perfectamente como tú.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| personality | personalidad |
| inspires | inspira |
| practical | práctica |
| perfectly | perfectamente |
| and | y |
| when | cuando |
| our | nuestros |
| your | tu |
| products | productos |
| are | posible |
EN We have developed a special cutting surface that allows the pasta sheet to be cut perfectly, thickly or thinly, while perfectly sealing each raviolo
ES Hemos desarrollado una superficie de corte especial que permite cortar perfectamente la lámina de masa, más o menos gruesa, y, al mismo tiempo, cerrar perfectamente cada raviolo
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| developed | desarrollado |
| surface | superficie |
| allows | permite |
| pasta | masa |
| sheet | lámina |
| perfectly | perfectamente |
| or | o |
| special | de |
| while | y |
| we | hemos |
| a | una |
| cutting | corte |
| each | cada |
| the | la |
EN Design – Interior Design Design – Product and Service Design Design - Social Design
ES Diseño - Diseño de Interiores Diseño - Diseño de Productos y Servicios Diseño - Diseño Social
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| interior | interiores |
| social | social |
| design | diseño |
| and | y |
| product | productos |
| service | servicios |
EN The PicMonkey mobile app comes fully loaded with perfectly sized Facebook cover templates, so that you can design...well...anywhere! Just swap in your own design goodies like you would on desktop, and you're all set.
ES Con la aplicación móvil PicMonkey, puedes crear una foto de portada de Facebook súper genial y de tamaño perfecto en un instante. Simplemente elige una imagen, usa el tamaño de la portada de Facebook para recortar, edita y ajusta a su gusto.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| picmonkey | picmonkey |
| mobile | móvil |
| in | en |
| app | aplicación |
| perfectly | perfecto |
| you can | puedes |
| just | para |
| your | y |
| anywhere | o |
| like | gusto |
| with | con |
EN Web design, web development, Facebook application development, mobile application development, user interface design, blog design, graphic design, corporate identity/company logo design and more.
ES Diseño web, desarrollo web, desarrollo de aplicaciones de Facebook, desarrollo de aplicaciones móviles, diseño de interfaz de usuario, diseño de blogs, diseño gráfico, identidad corporativa / diseño de logotipo de la empresa y más.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| web | web |
| mobile | móviles |
| blog | blogs |
| identity | identidad |
| development | desarrollo |
| application | aplicaciones |
| user | usuario |
| corporate | corporativa |
| company | empresa |
| logo | logotipo |
| interface | interfaz |
| more | más |
| design | diseño |
| graphic | gráfico |
EN Communication and Graphic Design Design Fashion Design Media Design and New Technologies Set Design Visual Arts
ES Comunicación y Diseño Gráfico Diseño Diseño de Moda Diseño de Medios y Nuevas Tecnologías Diseño Escenográfico Artes Visuales
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| new | nuevas |
| communication | comunicación |
| fashion | moda |
| visual | visuales |
| arts | artes |
| media | medios |
| design | diseño |
| and | tecnologías |
| graphic | gráfico |
EN Select Fashion Design Set Design Communication and Graphic Design Visual Arts Design Media Design and New Technologies area
ES Selecciona Artes Visuales Diseño Medios y Nuevas Tecnologías Comunicación y Diseño Gráfico Diseño Escenográfico Diseño de Moda área
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| select | selecciona |
| new | nuevas |
| area | área |
| fashion | moda |
| communication | comunicación |
| visual | visuales |
| arts | artes |
| media | medios |
| design | diseño |
| and | tecnologías |
| graphic | gráfico |
EN Select Communication and Graphic Design Design Fashion Design Media Design and New Technologies Set Design Visual Arts
ES Selecciona Artes Visuales Comunicación y Diseño Gráfico Diseño Diseño de Moda Diseño Escenográfico Medios y Nuevas Tecnologías
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| select | selecciona |
| new | nuevas |
| communication | comunicación |
| fashion | moda |
| visual | visuales |
| arts | artes |
| media | medios |
| design | diseño |
| and | tecnologías |
| graphic | gráfico |
EN Select area Fashion Design Set Design Communication and Graphic Design Visual Arts Design Media Design and New Technologies
ES Selecciona área Artes Visuales Diseño Medios y Nuevas Tecnologías Comunicación y Diseño Gráfico Diseño Escenográfico Diseño de Moda
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| select | selecciona |
| new | nuevas |
| area | área |
| fashion | moda |
| communication | comunicación |
| visual | visuales |
| arts | artes |
| media | medios |
| design | diseño |
| and | tecnologías |
| graphic | gráfico |
EN Select filter Communication and Graphic Design Design Fashion Design Media Design and New Technologies Set Design Visual Arts
ES Selecciona filtro Artes Visuales Comunicación y Diseño Gráfico Diseño Diseño de Moda Diseño Escenográfico Medios y Nuevas Tecnologías
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| select | selecciona |
| filter | filtro |
| new | nuevas |
| communication | comunicación |
| fashion | moda |
| visual | visuales |
| arts | artes |
| media | medios |
| design | diseño |
| and | tecnologías |
| graphic | gráfico |
EN Web design, web development, Facebook application development, mobile application development, user interface design, blog design, graphic design, corporate identity/company logo design and more.
ES Diseño web, desarrollo web, desarrollo de aplicaciones de Facebook, desarrollo de aplicaciones móviles, diseño de interfaz de usuario, diseño de blogs, diseño gráfico, identidad corporativa / diseño de logotipo de la empresa y más.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| web | web |
| mobile | móviles |
| blog | blogs |
| identity | identidad |
| development | desarrollo |
| application | aplicaciones |
| user | usuario |
| corporate | corporativa |
| company | empresa |
| logo | logotipo |
| interface | interfaz |
| more | más |
| design | diseño |
| graphic | gráfico |
EN Major areas of study include product definition and design, product management, and graphic design; subtopics include UX design, web design, human-computer interaction, and design thinking.
ES Las áreas más importantes de estudio incluyen definición y diseño de productos, gestión de productos y diseño gráfico; otros temas incluyen diseño UX, diseño web, interacción humano-computadora y pensamiento creativo.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| definition | definición |
| ux | ux |
| web | web |
| interaction | interacción |
| areas | áreas |
| management | gestión |
| thinking | pensamiento |
| of | de |
| product | productos |
| design | diseño |
| major | importantes |
| study | estudio |
| include | incluyen |
| graphic | gráfico |
EN A logo and business card design that pair perfectly
ES Un logo y una tarjeta de visita que combinan de maravilla
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| logo | logo |
| card | tarjeta |
| a | un |
| pair | de |
| that | que |
EN That is why we take the time to study all aspects of your needs so that we can design a custom hosting solution that perfectly suits your needs and lives up to expectations
ES Por esta razón hablaremos comentaremos con usted sus necesidades para diseñar una solución de alojamiento personalizada y completamente adaptada a sus expectativas
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| hosting | alojamiento |
| solution | solución |
| design | diseñar |
| expectations | expectativas |
| needs | necesidades |
| to | a |
| of | de |
| your | y |
EN We custom-design your homepage from scratch to perfectly match your brand and bring a compelling level of polish and professionalism to your website.
ES Diseñamos a medida tu página de inicio desde cero para que se adapte perfectamente a tu marca y brinde un nivel convincente de pulido y profesionalismo a tu sitio web.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| perfectly | perfectamente |
| compelling | convincente |
| level | nivel |
| professionalism | profesionalismo |
| design | diseñamos |
| a | un |
| your | tu |
| scratch | cero |
| homepage | página de inicio |
| to | a |
| from | desde |
EN Newoldstamp and Aol Mail work perfectly together! Create and design all the essentials for your email signature in our editor and install it easily to Aol Mail. No coding needed!
ES ¡Newoldstamp y Aol Mail funcionan juntos perfectamente! Crea y diseña los elementos indispensables para tu firma de correo en nuestro editor e instálala fácilmente en Aol Mail. ¡No hace falta saber programación!
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| newoldstamp | newoldstamp |
| aol | aol |
| perfectly | perfectamente |
| editor | editor |
| easily | fácilmente |
| install it | instálala |
| signature | firma |
| to | a |
| correo | |
| in | en |
| coding | programación |
| the | e |
| design | diseña |
| for | para |
| your | tu |
| no | falta |
| our | nuestro |
EN That?s what it?s like when you work with OTRS. Our experienced consultants spend the time to map out all of your requirements. Then, they custom design your instance of OTRS. When you?re ready to implement, it just fits – perfectly.
ES Así es como se trabaja con OTRS. Nuestros consultores experimentados dedican el tiempo a mapear todos sus requerimientos. Luego, diseñan a la medida su instancia de OTRS.Cuando está lista para implementarse, simplemente se adapta a la perfección.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| work | trabaja |
| otrs | otrs |
| consultants | consultores |
| experienced | experimentados |
| requirements | requerimientos |
| design | diseñan |
| map | mapear |
| time | tiempo |
| when | cuando |
| to | a |
| you | se |
| our | nuestros |
| just | simplemente |
| with | con |
| your | su |
| then | luego |
| of | de |
| all | todos |
| instance | instancia |
EN You can fully customize the audio player so that it fits perfectly with the design of your site
ES Personalice totalmente el lector de audio para que se adapte perfectamente al diseño de su sitio web
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| fully | totalmente |
| customize | personalice |
| perfectly | perfectamente |
| design | diseño |
| audio | audio |
| of | de |
| site | sitio |
| the | el |
| your | adapte |
EN Use our easy design tools to create a site that fits you perfectly, so you can spend more time doing what you love.
ES Usa nuestras herramientas de diseño sencillas para crear un sitio web que se adapte a ti a la perfección, para que puedas pasar más tiempo disfrutando de tu pasión.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| easy | sencillas |
| tools | herramientas |
| perfectly | a la perfección |
| design | diseño |
| time | tiempo |
| site | sitio |
| spend | pasar |
| a | un |
| you can | puedas |
| to | a |
| create | crear |
| more | más |
| use | usa |
| that | adapte |
| our | de |
| love | la |
EN Multi-platform PWAs are perfectly adapted to the type of screen on which they are used: mobile, tablet or desktop. Both in terms of design and functionality.
ES Multiplataforma Las PWA se adaptan perfectamente al tipo de pantalla en la que se usan: móvil, tableta o computadora de escritorio. Tanto en términos de diseño como de funcionalidad.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| multi-platform | multiplataforma |
| perfectly | perfectamente |
| adapted | adaptan |
| type | tipo |
| screen | pantalla |
| mobile | móvil |
| tablet | tableta |
| terms | términos |
| design | diseño |
| functionality | funcionalidad |
| or | o |
| desktop | escritorio |
| in | en |
| of | de |
| used | usan |
| the | la |
| to the | al |
| to | tanto |
EN Its round design mimics the sun and fits perfectly in the palm of your hand, delivering beautiful light on the go
ES Su diseño redondeado recuerda a un pequeño sol y cabe perfectamente en la palma de tu mano, para que puedas conseguir una luz bonita allá donde vayas
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| design | diseño |
| fits | cabe |
| perfectly | perfectamente |
| beautiful | bonita |
| light | luz |
| go | vayas |
| hand | mano |
| the | la |
| palm | palma |
| sun | sol |
| in | en |
| of | de |
| your | tu |
EN Design a website that perfectly fits your needs
ES Diseña una página web totalmente a tu medida
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| perfectly | totalmente |
| design | diseña |
| your | tu |
| website | web |
| a | a |
EN Benefit from a combined 60 text characters, which means you have plenty of room for a creative business name and slogan that will fit perfectly on any logo design and promotional product
ES Te beneficiarás de una combinación de 60 caracteres de texto, lo que significa que tendrás mucho espacio para un nombre comercial creativo y un slogan que se ajustará perfectamente a cualquier producto promocional y diseño de logotipo
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| benefit | beneficiar |
| combined | combinación |
| creative | creativo |
| perfectly | perfectamente |
| promotional | promocional |
| design | diseño |
| will | tendrás |
| room | espacio |
| text | texto |
| characters | caracteres |
| business | comercial |
| a | un |
| of | de |
| name | nombre |
| product | producto |
| means | significa |
| any | cualquier |
EN Rigid Industries® LED fog lights project long-range high-intensity light while drawing very little power. Their compact design is made to fit perfectly inside the front bumper to help reveal more of whatever comes your way.
ES Las luces LED antiniebla Rigid Industries® proyectan luz de alta intensidad a una gran distancia utilizando muy poca electricidad. Su diseño compacto integrado al paragolpes delantero fue creado para ayudarte a ver mejor el camino.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| little | poca |
| compact | compacto |
| industries | industries |
| range | distancia |
| lights | luces |
| design | diseño |
| intensity | intensidad |
| to help | ayudarte |
| light | luz |
| high | alta |
| led | led |
| very | muy |
| to | a |
| the | el |
| perfectly | mejor |
| their | su |
| is | fue |
EN The Toyota Avalon features a groundbreaking design that perfectly blends style and technology with comfort – so you'll never have to sacrifice one for the other
ES El Toyota Avalon cuenta con un nuevo diseño que combina a la perfección el estilo y la tecnología con el confort – así nunca tendrás que sacrificar el uno por el otro
EN Altogether, Gehry's design creates a spectacular sculpture-like structure, perfectly integrated within Bilbao's urban pattern and its surrounding area.
ES En conjunto, el diseño de Gehry crea una estructura escultórica y espectacular perfectamente integrada en la trama urbana de Bilbao y su entorno.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| spectacular | espectacular |
| perfectly | perfectamente |
| integrated | integrada |
| urban | urbana |
| like | conjunto |
| design | diseño |
| structure | estructura |
| surrounding | entorno |
| a | una |
| creates | crea |
| within | de |
EN The other two materials used in the building, limestone and glass, harmonize perfectly, achieving an architectural design with a great visual impact that has now become a real icon of the city throughout the world.
ES Los otros dos materiales empleados en el edificio, piedra caliza y vidrio, armonizan perfectamente, logrando un diseño arquitectónico de gran impacto visual, hoy día convertido en verdadero icono de la ciudad en todo el mundo.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| achieving | logrando |
| visual | visual |
| impact | impacto |
| icon | icono |
| world | mundo |
| other | otros |
| materials | materiales |
| glass | vidrio |
| perfectly | perfectamente |
| design | diseño |
| great | gran |
| building | edificio |
| in | en |
| architectural | arquitectónico |
| city | ciudad |
| now | hoy |
| a | un |
| that | verdadero |
EN The most powerful Prestashop mega menu module 2021, awesome design, super easy-to-use, display perfectly on mobile devices, visual drag/drop backend, support both vertical & horizontal menu. Mega Menu PRO is the best Prestashop menu module ever!
ES El módulo demega menú de mayor alcance de Prestashop 2021, tiene un diseño impresionante, es super fácil de usar, su pantalla es perfecta para móviles, visual back-end para arrastrar y colocar, soporte de menú tanto vertical como horizontal
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| mobile | móviles |
| drag | arrastrar |
| backend | back-end |
| vertical | vertical |
| horizontal | horizontal |
| menu | menú |
| module | módulo |
| design | diseño |
| display | pantalla |
| support | soporte |
| is | es |
| easy | fácil |
| use | usar |
| awesome | impresionante |
| the | el |
| visual | visual |
| ever | un |
| best | para |
| perfectly | perfecta |
EN "The PrestaShop platform has always been by our side, it follows our activity evolution for the design as much as for the functionalities and perfectly manages the traffic peaks"
ES "El software eCommerce PrestaShop ha sido clave en el éxito de nuestro negocio, adaptándose a la evolución de nuestra actividad en términos de diseño y funcionalidades."
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| evolution | evolución |
| activity | actividad |
| design | diseño |
| functionalities | funcionalidades |
EN Produced in the EU from high-quality materials, the sleek design fits perfectly in any high-end multi-dwelling units
ES Producido en la UE con materiales de alta calidad, su elegante diseño se adapta perfectamente a cualquier unidad de viviendas múltiples de alta gama
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| produced | producido |
| eu | ue |
| materials | materiales |
| sleek | elegante |
| perfectly | perfectamente |
| multi | múltiples |
| high-quality | alta calidad |
| design | diseño |
| in | en |
| units | a |
| from | de |
| quality | calidad |
| high | alta |
| the | la |
| fits | adapta |
| any | cualquier |
EN An all-round jersey with a dual-fabric design perfectly suited to summer racing and training.
ES Maillot todouso con un diseño de doble tejido que se adapta perfectamente a las competiciones y entrenamientos de verano.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| design | diseño |
| perfectly | perfectamente |
| summer | verano |
| training | entrenamientos |
| racing | competiciones |
| jersey | maillot |
| fabric | tejido |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| dual | doble |
EN With regard to the hairline, Nisa herself applies her mastery to design and creates a perfectly natural result. In addition, they follow perfect hygienic practice and are very kind.
ES En lo que respecta a la línea del cabello, Nisa aplica su maestría en el diseño y crea un resultado perfectamente natural, además, siguen una perfecta práctica de higiene y son muy amables.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| applies | aplica |
| mastery | maestría |
| natural | natural |
| follow | siguen |
| practice | práctica |
| design | diseño |
| perfectly | perfectamente |
| result | resultado |
| perfect | perfecta |
| in | en |
| a | un |
| very | muy |
| are | son |
| to | a |
| creates | crea |
| kind | amables |
EN Great ways to help you find inspiration and finish your design project perfectly.
ES Grandes maneras de ayudarte a encontrar la inspiración y finalizar tu proyecto de diseño perfectamente.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| ways | maneras |
| inspiration | inspiración |
| finish | finalizar |
| to | a |
| design | diseño |
| project | proyecto |
| perfectly | perfectamente |
| great | grandes |
| your | tu |
| find | y |
| help you | ayudarte |
EN Browse from our chic jewelry website templates and stand out for good. Try out our different styles and get the unique design that perfectly fits your brand!
ES Elija entre nuestras plantillas de paginas web de joyeria y destáquese. ¡Pruebe diferentes estilos y obtenga el diseño exclusivo que se adapte a su marca!
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| website | web |
| the | el |
| templates | plantillas |
| different | diferentes |
| styles | estilos |
| design | diseño |
| your | y |
| stand | su |
EN A quick and intuitive tool perfectly suited to translation and design
ES Una herramienta rápida e intuitiva perfectamente adaptada a la traducción y al diseño
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| quick | rápida |
| intuitive | intuitiva |
| perfectly | perfectamente |
| suited | adaptada |
| design | diseño |
| tool | herramienta |
| translation | traducción |
| and | y |
| to | a |
EN The minimalist design of the house, located in prestigious Son Vida and presented by Engel & Völkers, complements the views of Palma Bay, Bellver castle and the cathedral perfectly.
ES El diseño minimalista de la casa, situada en la prestigiosa zona de Son Vida y ofrecida por Engel & Völkers, complementa a la perfección las vistas de la Bahía de Palma, del Castillo de Bellver y de la catedral.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| minimalist | minimalista |
| prestigious | prestigiosa |
| vida | vida |
| amp | amp |
| völkers | völkers |
| complements | complementa |
| views | vistas |
| palma | palma |
| bay | bahía |
| castle | castillo |
| cathedral | catedral |
| perfectly | a la perfección |
| design | diseño |
| in | en |
| located in | situada |
| of | de |
| by | por |
EN ot many interiors so perfectly strike the balance between nature and modernity, but Espacio Home Design have done precisely that at this project in Port Andratx
ES o hay muchos interiores que logren tan perfectamente el equilibrio entre la naturaleza y la modernidad, pero Espacio Home Design ha hecho precisamente eso en este proyecto en el Puerto de Andratx
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| perfectly | perfectamente |
| balance | equilibrio |
| espacio | espacio |
| port | puerto |
| andratx | andratx |
| many | muchos |
| project | proyecto |
| design | design |
| done | hecho |
| in | en |
| interiors | interiores |
| but | pero |
| nature | naturaleza |
| that | precisamente |
| this | este |
EN White down is perfectly distributed in a baffle box design that maintains the loft after repeated washes
ES El plumón blanco se distribuye a la perfección mediante un pespunte de cuadros, que mantiene el acolchado incluso después de muchos lavados
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| perfectly | a la perfección |
| distributed | distribuye |
| maintains | mantiene |
| white | blanco |
| is | se |
| a | un |
| down | a |
| in | mediante |
| after | de |
EN There's a lot to consider in strategic branding, and your product packaging design needs to be perfectly suited to the target audience who are going to buy what you sell in Colorado, Denver, and Boulder.
ES Hay mucho que considerar en la creación de marca estratégica, y el diseño del empaque de su producto debe adaptarse perfectamente al público objetivo que va a comprar lo que vende en Colorado, Denver y Boulder.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| strategic | estratégica |
| perfectly | perfectamente |
| audience | público |
| sell | vende |
| colorado | colorado |
| denver | denver |
| design | diseño |
| target | objetivo |
| in | en |
| packaging | empaque |
| buy | comprar |
| be | debe |
| to | a |
| consider | considerar |
| your | y |
| product | producto |
| going | de |
EN Page layout consists of using digital graphical design tools to arrange a translation text so that the final result is perfectly adapted to the type of document presented to the end users or readers.
ES La maquetación consiste en un trabajo de diseño gráfico por el cual se diagrama una traducción con herramientas digitales para que el texto definitivo se adapte a la perfección al tipo de documento en el que deberá ser leído.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| tools | herramientas |
| perfectly | a la perfección |
| type | tipo |
| document | documento |
| or | o |
| is | consiste |
| that | adapte |
| of | de |
| design | diseño |
| a | un |
| text | texto |
| to | a |
| translation | traducción |
| the final | definitivo |
| graphical | gráfico |
EN Because of their modular design, Zünd cutters can be made to perfectly match your cutting needs.
ES Gracias al principio modular, podemos configurar exactamente el cortador que más le convenga.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| modular | modular |
| can | podemos |
| to | más |
| of | al |
EN The origin and history of Panerai is inseparably linked to the development of diving watches the character and design of which perfectly fits to the BRABUS “Black Ops” line of luxury dayboats.
ES Los orígenes y la historia de Panerai están vinculados al desarrollo de relojes de buceo cuyo carácter y diseño se adaptan perfectamente a la línea de embarcaciones de lujo "Black Ops" de BRABUS.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| origin | orígenes |
| history | historia |
| panerai | panerai |
| linked | vinculados |
| watches | relojes |
| diving | buceo |
| character | carácter |
| perfectly | perfectamente |
| line | línea |
| luxury | lujo |
| black | black |
| ops | ops |
| and | y |
| is | se |
| development | desarrollo |
| design | diseño |
| the | la |
| which | cuyo |
| of | de |
| to | a |
EN Victorinox produced 1000 «Huntsman» pocket knives that matched perfectly the Scania design
ES Victorinox produjo 1000 navajas de bolsillo “Huntsman” que coincidieron a la perfección con el diseño de Scania
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| produced | produjo |
| bolsillo | |
| knives | navajas |
| perfectly | a la perfección |
| design | diseño |
EN Are you looking for the finest MLM software that perfectly reflects your business portfolio with super-fast performance and flexible user interface design? Then get the hybrid MLM software.
ES ¿Está buscando el mejor software de marketing multinivel que refleje perfectamente su cartera de negocios con un rendimiento súper rápido y un diseño de interfaz de usuario flexible? A continuación, obtener el software híbrido de MLM.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| mlm | mlm |
| portfolio | cartera |
| flexible | flexible |
| user | usuario |
| hybrid | híbrido |
| super | súper |
| fast | rápido |
| perfectly | perfectamente |
| design | diseño |
| finest | mejor |
| software | software |
| performance | rendimiento |
| interface | interfaz |
| the | el |
| business | negocios |
| that | que |
| your | y |
| looking for | buscando |
| with | con |
| then | a |
| are | está |
EN A complete design vision, sum of different high technologies dialoguing with each other and perfectly integrated into the wall
ES Una visión completa de proyecto, con tecnologías complementarias, perfectamente integradas entre ellas dentro de la pared
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| complete | completa |
| vision | visión |
| perfectly | perfectamente |
| integrated | integradas |
| wall | pared |
| design | proyecto |
| the | la |
| with | con |
| a | una |
| of | de |
| and | tecnologías |
EN The archetype. A classic as a standard for the future. TARA is the contemporary design icon of Dornbracht fittings – slender in shape with precise workmanship and perfectly symmetrical geometry.
ES El arquetipo. Un clásico como estándar para el futuro. TARA es el icono atemporal del diseño de las griferías Dornbracht: esbelto en la forma, preciso en el mecanizado, perfectamente simétrico en la geometría.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| classic | clásico |
| icon | icono |
| precise | preciso |
| perfectly | perfectamente |
| symmetrical | simétrico |
| geometry | geometría |
| a | un |
| is | es |
| standard | estándar |
| design | diseño |
| shape | forma |
| in | en |
| future | futuro |
| for | para |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
design perfectly perfectly equipped perfectly conditioned you’re perfectly positioned perfectly compatible perfectly fit perfectly perfectly tailored perfectly adapted perfectly distributed perfectly paired works perfectly perfectly complements fits perfectly perfectly fits function perfectly adhere perfectly perfectly manage perfectly round off perfectly connected perfectly match perfectly match colors perfectly located works perfectly since perfectly combined perfectly optimized display perfectly perfectly allocated integrates perfectly fit perfectly perfectly set perfectly suits perfectly suited perfectly able perfectly safe perfectly formatted suits perfectly placed perfectly perfectly capable perfectly suit pairs perfectly perfectly prepared perfectly matched perfectly placed perfectly dress perfectly optimised perfectly adapt perfectly integrated transcription perfectly made perfectly centeredCyfieithwch design perfectly i iaith arall
Almaeneg 
Arabaidd 
Corea 
Eidaleg 
Ffinneg 
Ffrangeg 
Fietnam 
Hwngari 
Indonesia 
Iseldireg 
Japaneaidd 
Norwyeg 
Portiwgaleg 
Pwyleg 
Rwseg 
Sbaeneg 
Sweden 
Tseiniaidd 
Tsiec 
Twrceg