EN Whether audio or video function, whether hands-free or with receiver, whether flush-mounted or surface-mounted installation, whether wall-mounted or with a base foot – all the home stations of the Gira door communication system can be used:
Cyfieithwch "whether wall mounted" i Almaeneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "whether wall mounted" o Saesneg i Almaeneg
Cyfieithiadau o whether wall mounted
Gellir cyfieithu "whether wall mounted" yn Saesneg i'r Almaeneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Saesneg i Almaeneg o whether wall mounted
Saesneg
Almaeneg
DE Ob Audio- oder Video-Funktion, ob Freisprechen oder mit Hörer, ob Unterputz- oder Aufputz-Installation, ob wandmoniert oder mit Standfuß – einsetzbar sind alle Wohnungsstationen des Gira Türkommunikationssystems:
EN Whether audio or video function, whether hands-free or with receiver, whether flush-mounted or surface-mounted installation, whether wall-mounted or with a base foot – all the home stations of the Gira door communication system can be used:
DE Ob Audio- oder Video-Funktion, ob Freisprechen oder mit Hörer, ob Unterputz- oder Aufputz-Installation, ob wandmoniert oder mit Standfuß – einsetzbar sind alle Wohnungsstationen des Gira Türkommunikationssystems:
EN Wall graphics are large stickers made from fabric-like vinyl. Wall graphics are also known as wall decals or wall stickers. Wall graphics are used for branding, signage, or decorat…
DE Wandgrafiken sind aus Stoff-ähnlichem Vinyl hergestellte, große Sticker. Wandgrafiken werden auch als Wandaufkleber oder Wand-Sticker bezeichnet. Wandgrafiken finden ihre Anwendung…
EN Wall graphics are large stickers made from fabric-like vinyl. Wall graphics are also known as wall decals or wall stickers. Wall graphics are used for branding, signage, or decoration.
DE Wandgrafiken sind aus Stoff-ähnlichem Vinyl hergestellte, große Sticker. Wandgrafiken werden auch als Wandaufkleber oder Wand-Sticker bezeichnet. Wandgrafiken finden ihre Anwendung zu Marketingzwecken, bei Beschilderungen oder zur Verzierung.
EN Thanks to the recessed mounting claws, the System 3000 inserts can be easily mounted in the flush-mounted box. With an installation depth of only 24 mm, they leave a great deal of space in the flush-mounted box and thus offer more flexibility for wiring.
DE Dank der versenkten Montagekrallen können die System 3000 Einsätze ganz einfach in die Unterputz-Dose montiert werden. Mit nur 24 mm Einbautiefe lassen sie viel Raum in der Unterputz-Dose und bieten so mehr Flexibilität beim Verdrahten.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| inserts | einsätze |
| mounted | montiert |
| mm | mm |
| flexibility | flexibilität |
| system | system |
| space | raum |
| offer | bieten |
| in | in |
| can | können |
| more | mehr |
| with | mit |
| only | nur |
| and | und |
| thus | der |
EN Through cooperation with Renz, for example, the Gira flush-mounted door stations can be integrated as desired into a variety of mailbox systems for flush-mounted, surface-mounted or free-standing installation.
DE Durch die Kooperation z.B. mit der Firma Renz lassen sich die Gira Türstationen Unterputz auf Wunsch in vielfältige Briefkastenanlagen zur Unterputz, Aufputz- oder freistehenden Montage integrieren.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| cooperation | kooperation |
| renz | renz |
| gira | gira |
| integrated | integrieren |
| desired | wunsch |
| door stations | türstationen |
| or | oder |
| a | b |
| with | mit |
| mounted | montage |
| example | die |
| into | in |
| can | lassen |
EN IP 44 when mounted with seal ring on a flush mounted installation box, IP 20 when mounted on a light outlet box
DE IP 44 bei Montage mit Dichtungsring auf einer UP-Einbaudose, IP 20 bei Montage auf einer Leuchtenauslassdose
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| ip | ip |
| on | auf |
| a | einer |
| with | mit |
| mounted | montage |
EN Fitting brilliantly into all those places with no pre-laid lines or flush-mounted boxes, the Gira E2 surface-mounted solution is ideal for rounding off retrofits. The surface-mounted version is available in pure white glossy.
DE Die Gira E2 Aufputzlösung schließt die Lücke für die Nachrüstung, kann also überall dort installiert werden, wo keine Leitungen oder Unterputzdosen vorverlegt sind. Die Aufputzvariante ist in Reinweiß glänzend erhältlich.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| places | wo |
| gira | gira |
| or | oder |
| in | in |
| no | keine |
| for | für |
| version | die |
| glossy | glänzend |
| is | erhältlich |
| the | dort |
| with | überall |
EN Fitting brilliantly into all those places with no pre-laid lines or flush-mounted boxes, the Gira E2 surface-mounted solution is ideal for rounding off retrofits. The surface-mounted version is available in pure white glossy.
DE Die Gira E2 Aufputzlösung schließt die Lücke für die Nachrüstung, kann also überall dort installiert werden, wo keine Leitungen oder Unterputzdosen vorverlegt sind. Die Aufputzvariante ist in Reinweiß glänzend erhältlich.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| places | wo |
| gira | gira |
| or | oder |
| in | in |
| no | keine |
| for | für |
| version | die |
| glossy | glänzend |
| is | erhältlich |
| the | dort |
| with | überall |
EN Through cooperation with Renz, for example, the Gira flush-mounted door stations can be integrated as desired into a variety of mailbox systems for flush-mounted, surface-mounted or free-standing installation.
DE Durch die Kooperation z.B. mit der Firma Renz lassen sich die Gira Türstationen Unterputz auf Wunsch in vielfältige Briefkastenanlagen zur Unterputz, Aufputz- oder freistehenden Montage integrieren.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| cooperation | kooperation |
| renz | renz |
| gira | gira |
| integrated | integrieren |
| desired | wunsch |
| door stations | türstationen |
| or | oder |
| a | b |
| with | mit |
| mounted | montage |
| example | die |
| into | in |
| can | lassen |
EN WALL-TO-WALL CARPETS SHAPE CUSTOMIZED - High quality designer WALL-TO-WALL CARPETS | Architonic
DE TEPPICHBÖDEN FORM AUF KUNDENWUNSCH - Hochwertige Designer TEPPICHBÖDEN | Architonic
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| shape | form |
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| to | auf |
| quality | hochwertige |
EN WALL-TO-WALL CARPETS SIZE CUSTOMIZED - High quality designer WALL-TO-WALL CARPETS | Architonic
DE TEPPICHBÖDEN GRÖSSE AUF KUNDENWUNSCH - Hochwertige Designer TEPPICHBÖDEN | Architonic
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| to | auf |
| quality | hochwertige |
EN WALL-TO-WALL CARPETS COLOUR CUSTOMIZED - High quality designer WALL-TO-WALL CARPETS | Architonic
DE TEPPICHBÖDEN FARBE AUF KUNDENWUNSCH - Hochwertige Designer TEPPICHBÖDEN | Architonic
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| to | auf |
| quality | hochwertige |
| colour | farbe |
EN WALL-TO-WALL CARPETS COLOUR BROWN - High quality designer WALL-TO-WALL CARPETS | Architonic
DE TEPPICHBÖDEN FARBE BRAUN - Hochwertige Designer TEPPICHBÖDEN | Architonic
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| brown | braun |
| quality | hochwertige |
| colour | farbe |
EN WALL-TO-WALL CARPETS COLOUR YELLOW - High quality designer WALL-TO-WALL CARPETS | Architonic
DE TEPPICHBÖDEN FARBE GELB - Hochwertige Designer TEPPICHBÖDEN | Architonic
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| yellow | gelb |
| quality | hochwertige |
| colour | farbe |
EN WALL-TO-WALL CARPETS COLOUR RED - High quality designer WALL-TO-WALL CARPETS | Architonic
DE TEPPICHBÖDEN FARBE ROT - Hochwertige Designer TEPPICHBÖDEN | Architonic
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| quality | hochwertige |
| red | rot |
| colour | farbe |
EN WALL-TO-WALL CARPETS COLOUR BLUE - High quality designer WALL-TO-WALL CARPETS | Architonic
DE TEPPICHBÖDEN FARBE BLAU - Hochwertige Designer TEPPICHBÖDEN | Architonic
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| blue | blau |
| quality | hochwertige |
| colour | farbe |
EN WALL-TO-WALL CARPETS COLOUR GREEN - High quality designer WALL-TO-WALL CARPETS | Architonic
DE TEPPICHBÖDEN FARBE GRÜN - Hochwertige Designer TEPPICHBÖDEN | Architonic
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| quality | hochwertige |
| colour | farbe |
EN WALL-TO-WALL CARPETS COLOUR ORANGE - High quality designer WALL-TO-WALL CARPETS | Architonic
DE TEPPICHBÖDEN FARBE ORANGE - Hochwertige Designer TEPPICHBÖDEN | Architonic
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| orange | orange |
| quality | hochwertige |
| colour | farbe |
EN WALL-TO-WALL CARPETS COLOUR PINK / MAGENTA - High quality designer WALL-TO-WALL CARPETS | Architonic
DE TEPPICHBÖDEN FARBE VIOLETT / ROSA - Hochwertige Designer TEPPICHBÖDEN | Architonic
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| pink | rosa |
| quality | hochwertige |
| colour | farbe |
EN WALL-TO-WALL CARPETS COLOUR MULTICOLOURED - High quality designer WALL-TO-WALL CARPETS | Architonic
DE TEPPICHBÖDEN FARBE MEHRFARBIG - Hochwertige Designer TEPPICHBÖDEN | Architonic
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| quality | hochwertige |
| colour | farbe |
EN Architonic ID: 20052419 Country: France Launched: 2018 Manufacturer groups : Interior lighting-Wall lights > Outdoor lighting-Outdoor wall lights > Groups: Interior lighting-Wall lights > Outdoor lighting-Outdoor wall lights >
DE Architonic ID: 20052419 Land: Frankreich Erscheinungsjahr: 2018 Herstellergruppen : Innenleuchten-Wandleuchten > Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten > Gruppen: Innenleuchten-Wandleuchten > Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten >
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| architonic | architonic |
| country | land |
| france | frankreich |
| groups | gruppen |
| gt | gt |
| outdoor | außen |
| manufacturer groups | herstellergruppen |
EN Architonic ID: 20059474 Country: Germany Manufacturer groups : Interior lighting-Wall lights > Outdoor lighting-Outdoor wall lights > Groups: Interior lighting-Wall lights > Outdoor lighting-Outdoor wall lights >
DE Architonic ID: 20059474 Land: Deutschland Herstellergruppen : Innenleuchten-Wandleuchten > Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten > Gruppen: Innenleuchten-Wandleuchten > Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten >
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| architonic | architonic |
| groups | gruppen |
| gt | gt |
| outdoor | außen |
| manufacturer groups | herstellergruppen |
| country | land |
| germany | deutschland |
EN WALL-TO-WALL CARPETS SHAPE CUSTOMIZED - High quality designer WALL-TO-WALL CARPETS | Architonic
DE TEPPICHBÖDEN FORM AUF KUNDENWUNSCH - Hochwertige Designer TEPPICHBÖDEN | Architonic
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| shape | form |
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| to | auf |
| quality | hochwertige |
EN WALL-TO-WALL CARPETS SIZE CUSTOMIZED - High quality designer WALL-TO-WALL CARPETS | Architonic
DE TEPPICHBÖDEN GRÖSSE AUF KUNDENWUNSCH - Hochwertige Designer TEPPICHBÖDEN | Architonic
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| to | auf |
| quality | hochwertige |
EN WALL-TO-WALL CARPETS COLOUR CUSTOMIZED - High quality designer WALL-TO-WALL CARPETS | Architonic
DE TEPPICHBÖDEN FARBE AUF KUNDENWUNSCH - Hochwertige Designer TEPPICHBÖDEN | Architonic
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| to | auf |
| quality | hochwertige |
| colour | farbe |
EN WALL-TO-WALL CARPETS COLOUR BROWN - High quality designer WALL-TO-WALL CARPETS | Architonic
DE TEPPICHBÖDEN FARBE BRAUN - Hochwertige Designer TEPPICHBÖDEN | Architonic
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| brown | braun |
| quality | hochwertige |
| colour | farbe |
EN WALL-TO-WALL CARPETS COLOUR RED - High quality designer WALL-TO-WALL CARPETS | Architonic
DE TEPPICHBÖDEN FARBE ROT - Hochwertige Designer TEPPICHBÖDEN | Architonic
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| quality | hochwertige |
| red | rot |
| colour | farbe |
EN WALL-TO-WALL CARPETS COLOUR YELLOW - High quality designer WALL-TO-WALL CARPETS | Architonic
DE TEPPICHBÖDEN FARBE GELB - Hochwertige Designer TEPPICHBÖDEN | Architonic
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| yellow | gelb |
| quality | hochwertige |
| colour | farbe |
EN WALL-TO-WALL CARPETS COLOUR GREEN - High quality designer WALL-TO-WALL CARPETS | Architonic
DE TEPPICHBÖDEN FARBE GRÜN - Hochwertige Designer TEPPICHBÖDEN | Architonic
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| quality | hochwertige |
| colour | farbe |
EN WALL-TO-WALL CARPETS COLOUR BLUE - High quality designer WALL-TO-WALL CARPETS | Architonic
DE TEPPICHBÖDEN FARBE BLAU - Hochwertige Designer TEPPICHBÖDEN | Architonic
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| blue | blau |
| quality | hochwertige |
| colour | farbe |
EN WALL-TO-WALL CARPETS COLOUR ORANGE - High quality designer WALL-TO-WALL CARPETS | Architonic
DE TEPPICHBÖDEN FARBE ORANGE - Hochwertige Designer TEPPICHBÖDEN | Architonic
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| orange | orange |
| quality | hochwertige |
| colour | farbe |
EN WALL-TO-WALL CARPETS COLOUR PINK / MAGENTA - High quality designer WALL-TO-WALL CARPETS | Architonic
DE TEPPICHBÖDEN FARBE VIOLETT / ROSA - Hochwertige Designer TEPPICHBÖDEN | Architonic
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| pink | rosa |
| quality | hochwertige |
| colour | farbe |
EN WALL-TO-WALL CARPETS COLOUR MULTICOLOURED - High quality designer WALL-TO-WALL CARPETS | Architonic
DE TEPPICHBÖDEN FARBE MEHRFARBIG - Hochwertige Designer TEPPICHBÖDEN | Architonic
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| quality | hochwertige |
| colour | farbe |
EN The Gira surface-mounted range is a neat solution for dry rooms, where walls can't or shouldn't be prised open. It is mounted to the wall using simple clip installation.
DE Das Gira Aufputz Programm ist eine saubere Lösung für Trockenräume, in denen Wände nicht aufgestemmt werden können oder sollen. Die Installation erfolgt auf der Wand durch einfache Clips-Montage.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| gira | gira |
| solution | lösung |
| simple | einfache |
| clip | clips |
| walls | wände |
| or | oder |
| wall | wand |
| installation | installation |
| mounted | montage |
| is | ist |
| for | für |
| a | eine |
| to | sollen |
| the | der |
EN The D26 can be mounted on a ceiling or vertically mounted on a wall as standard
DE Serienmäßig kann die D26 an einer Decke oder auch hochkant an einer Wand montiert werden
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| mounted | montiert |
| ceiling | decke |
| wall | wand |
| or | oder |
| can | kann |
| on | an |
| as | auch |
| a | einer |
EN If on the other hand you prefer modern style bidet taps you can consider the squared lines of a single-handled mixer with polished finishing, mounted on the bidet, or a wall-mounted, three holes battery with individual rosettes
DE Wenn Sie Bidetarmaturen im modernen Stil vorziehen, können Sie sich auf die quadratischen Linien eines Einhebelmischers mit poliertem Chrom-Finish verlassen, der am Bidet installiert wird, oder auf eine Dreiloch-Wandbatterie mit individuellen Rosetten
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| prefer | vorziehen |
| modern | modernen |
| style | stil |
| mounted | installiert |
| or | oder |
| if | wenn |
| can | können |
| with | mit |
| lines | linien |
| the | wird |
| on | auf |
| you | sie |
| of | der |
EN Five sizes covering motor ratings from 0.25 to 22 kW, each available in the motor-mounted, wall-mounted and cold plate variants
DE Es stehen fünf Baugrößen, die die Motorleistungen von 0,25 kW bis 22 kW abdecken, und jeweils die Varianten motormontiert, wandmontiert und Cold-Plate zur Verfügung
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| covering | abdecken |
| kw | kw |
| available | verfügung |
| cold | cold |
| variants | varianten |
| five | fünf |
| and | und |
| to | stehen |
| the | zur |
| from | von |
EN The 180° x 180° image angle when wall mounted and 360° all-round view when ceiling mounted (S74) offer you even greater modularity and flexibility for a dimensionally accurate solution to your specific requirements.
DE Mit 180° x 180° Öffnungswinkel (Wandmontage) und 360° Rundumsicht bei Deckenmontage (S74) bieten wir ihnen noch mehr Modularität und Flexibilität für die maßgenaue Lösung Ihrer individuellen Anforderungen.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| x | x |
| flexibility | flexibilität |
| accurate | genaue |
| solution | lösung |
| offer | bieten |
| requirements | anforderungen |
| and | und |
| for | für |
| a | individuellen |
| to | mehr |
| the | ihnen |
EN The D26 can be mounted on a ceiling or vertically mounted on a wall as standard
DE Serienmäßig kann die D26 an einer Decke oder auch hochkant an einer Wand montiert werden
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| mounted | montiert |
| ceiling | decke |
| wall | wand |
| or | oder |
| can | kann |
| on | an |
| as | auch |
| a | einer |
EN Whether side-mounted, or bottom-mounted in hinged door cabinets, or pull-out systems with front-attachment, or for installation into existing drawers from 30 cm up to 120 cm width.
DE Ob bodenmontiert in Drehtürschränken, Systeme mit Frontanbindung zum Auszug oder Einsätze für vorhandene Schubkästen von 30 cm bis 120 cm Breite.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| systems | systeme |
| existing | vorhandene |
| cm | cm |
| width | breite |
| or | oder |
| whether | ob |
| in | in |
| with | mit |
| for | für |
EN We all need a little support sometimes. Behind the growing trend in furniture and lighting for wall-leaning or wall-mounted designs is a diversity of factors, among them the practical, the social and the aesthetic. Architonic gets up close and
DE Wir alle sind manchmal ein bisschen anlehnungsbedürftig. Hinter dem wachsenden Trend der an Wänden lehnenden oder befestigten Möbel und Lampen verbergen sich pragmatische, soziale und ästhetische Faktoren. Architonic geht auf Tuchfühlung.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| growing | wachsenden |
| trend | trend |
| furniture | möbel |
| factors | faktoren |
| social | soziale |
| architonic | architonic |
| lighting | lampen |
| aesthetic | ästhetische |
| or | oder |
| and | und |
| we | wir |
| sometimes | manchmal |
| all | alle |
| behind | hinter |
EN Unico is the universal project of Rexa Design for the bathroom, it combines wall mounted or freestanding washbasins, wall cabinets, drawers, standard or mini bathtubs (120×80h cm) realising new modular solutions
DE Unico ist das Universalprojekt von Rexa-Design für badezimmer, es kombiniert hängende oder die freistehenden Waschbecken, Wandschränke, Ladenschränke, Standard- oder Mini (120x80h cm), Badewannen
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| combines | kombiniert |
| standard | standard |
| mini | mini |
| bathtubs | badewannen |
| h | h |
| cm | cm |
| design | design |
| it | es |
| or | oder |
| bathroom | badezimmer |
| washbasins | waschbecken |
| is | ist |
| for | für |
| of | von |
EN FLASH 453 - Wall-mounted storage wall with integrated lighting
DE FLASH 453 - Wandmontierte Wohnwand mit integrierter Beleuchtung
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| integrated | integrierter |
| lighting | beleuchtung |
| flash | flash |
| with | mit |
EN WALL COAT RACK - Wall-mounted aluminium coat rack
DE WALL COAT RACK - Wandgarderobe aus Aluminium
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| aluminium | aluminium |
| wall | wall |
| rack | rack |
EN Wall-hung, floor-mounted and back to wall bathroom fixtures
DE Wandhängende, bodenstehende oder flächenbündige Sanitärobjekte
EN BLOOM WALL SHOWER - Wall-mounted stainless steel overhead shower with arm
DE BLOOM WALL SHOWER - Kopfbrause aus Edelstahl mit Arm zur Wandmontage
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| arm | arm |
| bloom | bloom |
| wall | wall |
| shower | shower |
| with | mit |
| stainless | edelstahl |
EN The bell button can be mounted on the wall or flush with the wall.Successful installation results in an electric circuit from transformer to bell button, from bell button to bell and back to the transformer
DE Bei der Taste kann zwischen Aufputz- oder Unterputzausführung gewählt werden.Nach erfolgreicher Installation entsteht so ein Stromkreis vom Transformator zur Klingeltaste, von der Klingeltaste zur Klingel und zurück zum Transformator
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| bell | klingel |
| button | taste |
| successful | erfolgreicher |
| installation | installation |
| or | oder |
| and | und |
| can | kann |
| back | zurück |
| from | vom |
EN More functions, more options, more flexibility – simply mounted to the wall: Gira Profile 55 provides an easy way to extend the existing installation without having to prise open the wall.
DE Mehr Funktionen, mehr Möglichkeiten, mehr Flexibilität - einfach auf der Wand: Gira Profil 55 ermöglicht die unkomplizierte Erweiterung vorhandener Installation, ohne dass die Wand aufgestemmt werden muss.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| functions | funktionen |
| flexibility | flexibilität |
| wall | wand |
| gira | gira |
| profile | profil |
| provides | ermöglicht |
| without | ohne |
| existing | vorhandener |
| installation | installation |
| more | mehr |
| options | möglichkeiten |
| easy | einfach |
| the | der |
EN Insert the flush-mounted wall box flush to the wall.
DE Die Schalterdose wird bündig zur Wand eingesetzt.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| wall | wand |
| the | wird |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
whether wall mounted wall mounted unit wall mounted combines wall mounted wall mounted evse mounted on wall wall mounted telephone high mounted wall whether flush mounted whether side mounted wall to wall whether big wall mounted surface mounted range flush mounted mounted inserts hard mounted mounted without having flush mounted box flush mounted installation flush mounted insert easily mounted flush mounted inserts surface mounted flush mounted device be mounted data mounted mounted device box mounted on virtually mounted device mounted door stations hammers mounted canvas mounted print mounted outside roof mounted mounted directly mounted outdoors easily be mounted surface mounted solution mounted print wood mounted print mounted wash basins surface mounted installation flush mounted boxes mounted fan accelerates decor canvas mounted back mounted print tagore wood mounted print canvas mounted behind canvas mounted
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg