EN We identify which tasks the e-commerce system must fulfil and develop concepts for search engine and conversion rate optimization, take care of the integration of your marketing automation tools and create tracking concepts.
Gellir cyfieithu "product concepts and" yn Saesneg i'r Almaeneg geiriau/ymadroddion canlynol:
EN We identify which tasks the e-commerce system must fulfil and develop concepts for search engine and conversion rate optimization, take care of the integration of your marketing automation tools and create tracking concepts.
DE Wir arbeiten heraus, welche Aufgaben das E-Commerce-System erfüllen muss und entwickeln Konzepte zur Suchmaschinen- und Conversion-Rate-Optimierung, sorgen für die Integration Ihres Marketing-Automation-Tools und erstellen Tracking-Konzepte.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
fulfil | erfüllen |
concepts | konzepte |
conversion | conversion |
rate | rate |
optimization | optimierung |
integration | integration |
automation | automation |
tracking | tracking |
system | system |
develop | entwickeln |
marketing | marketing |
tools | tools |
tasks | aufgaben |
we | wir |
for | für |
and | und |
of | heraus |
create | erstellen |
the | zur |
EN We identify which tasks the e-commerce system must fulfil and develop concepts for search engine and conversion rate optimization, take care of the integration of your marketing automation tools and create tracking concepts.
DE Wir arbeiten heraus, welche Aufgaben das E-Commerce-System erfüllen muss und entwickeln Konzepte zur Suchmaschinen- und Conversion-Rate-Optimierung, sorgen für die Integration Ihres Marketing-Automation-Tools und erstellen Tracking-Konzepte.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
fulfil | erfüllen |
concepts | konzepte |
conversion | conversion |
rate | rate |
optimization | optimierung |
integration | integration |
automation | automation |
tracking | tracking |
system | system |
develop | entwickeln |
marketing | marketing |
tools | tools |
tasks | aufgaben |
we | wir |
for | für |
and | und |
of | heraus |
create | erstellen |
the | zur |
EN "Do you know our managed service concepts? It's very simple: You concentrate on your core business and we manage your IT. New concepts and solutions are our expertise."
DE ?Kennen Sie schon die Managed-Service-Konzepte? Ganz einfach: Sie konzentrieren sich auf Ihre Kernaufgaben und wir managen Ihren IT-Alltag. Neue Konzepte und Lösungen sind unser Spezialgebiet.?
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
concentrate | konzentrieren |
new | neue |
solutions | lösungen |
managed | managed |
service | service |
concepts | konzepte |
manage | managen |
very | ganz |
and | und |
we | wir |
are | sind |
on | auf |
you | sie |
EN We extend or transfer traditional data warehouse concepts and ETL processes into Data Lake concepts and ELT approaches
DE Traditionelle Data Warehouse Konzepte und ETL Prozesse werden von uns in Data Lake Konzepte und ELT Ansätze erweitert oder überführt
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
extend | erweitert |
traditional | traditionelle |
data | data |
concepts | konzepte |
etl | etl |
lake | lake |
elt | elt |
warehouse | warehouse |
we | uns |
or | oder |
processes | prozesse |
into | in |
approaches | ansätze |
and | und |
EN "Do you know our managed service concepts? It's very simple: You concentrate on your core business and we manage your IT. New concepts and solutions are our expertise."
DE ?Kennen Sie schon die Managed-Service-Konzepte? Ganz einfach: Sie konzentrieren sich auf Ihre Kernaufgaben und wir managen Ihren IT-Alltag. Neue Konzepte und Lösungen sind unser Spezialgebiet.?
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
concentrate | konzentrieren |
new | neue |
solutions | lösungen |
managed | managed |
service | service |
concepts | konzepte |
manage | managen |
very | ganz |
and | und |
we | wir |
are | sind |
on | auf |
you | sie |
EN CONCEPTS YOU’RE USING WITHOUT EVEN KNOWING: ROLE-BASED ACCESS CONTROL Welcome to our new series about technical concepts and features that you’re probably using every day without even knowing about it.
DE KONZEPTE, DIE SIE NUTZEN, OHNE ES ZU WISSEN: ROLLENBASIERTE ZUGRIFFSKONTROLLE Willkommen zu unserer neuen Serie über technische Konzepte und Funktionen, die Sie wahrscheinlich jeden Tag nutzen, ohne es zu wissen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
concepts | konzepte |
knowing | wissen |
welcome | willkommen |
new | neuen |
series | serie |
technical | technische |
access control | zugriffskontrolle |
features | funktionen |
day | tag |
it | es |
our | unserer |
without | ohne |
to | zu |
probably | wahrscheinlich |
about | über |
and | und |
role | rollenbasierte |
every | jeden |
even | die |
EN Google’s algorithm is now programmed to identify these concepts and will rank the website according to whether these concepts have relevance to the user’s search.
DE Der Algorithmus von Google ist nun so programmiert, dass er diese Konzepte erkennt und die Webseite danach einstuft, ob diese Konzepte für die Suche des Nutzers von Bedeutung sind.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
algorithm | algorithmus |
programmed | programmiert |
concepts | konzepte |
relevance | bedeutung |
users | nutzers |
now | nun |
whether | ob |
search | suche |
is | ist |
and | und |
identify | erkennt |
to | danach |
website | webseite |
EN NiFi’s fundamental design concepts closely relate to the main ideas of Flow Based Programming [FBP]. Here are some of the main NiFi concepts and how they map to FBP:
DE Die grundlegenden Designkonzepte von NiFi orientieren sich inhaltich an dem Grundgedanken der Flow Based Programming [FBP]. Hier sind einige der wichtigsten NiFi-Konzepte und deren Zuordnung zu FBP:
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
concepts | konzepte |
programming | programming |
nifi | nifi |
fundamental | grundlegenden |
main | wichtigsten |
based | based |
flow | flow |
to | zu |
ideas | die |
here | hier |
some | einige |
are | sind |
and | und |
EN NiFi’s fundamental design concepts closely relate to the main ideas of Flow Based Programming [FBP]. Here are some of the main NiFi concepts and how they map to FBP:
DE Die grundlegenden Designkonzepte von NiFi orientieren sich inhaltich an dem Grundgedanken der Flow Based Programming [FBP]. Hier sind einige der wichtigsten NiFi-Konzepte und deren Zuordnung zu FBP:
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
concepts | konzepte |
programming | programming |
nifi | nifi |
fundamental | grundlegenden |
main | wichtigsten |
based | based |
flow | flow |
to | zu |
ideas | die |
here | hier |
some | einige |
are | sind |
and | und |
EN This includes, among other measures, the use of virus scanners, firewalling concepts, backup concepts, testings, and various other technical control mechanisms.
DE Hierzu zählen unter anderem der Einsatz von Virenscannern, Firewalling-Konzepten, Backup-Konzepten, eigens initiierten Tests und diversen technischen Kontrollmechanismen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
concepts | konzepten |
backup | backup |
technical | technischen |
and | und |
various | anderem |
use | einsatz |
EN BizLink has the capability to work with customers to convert brainstorms into high-level concepts, block diagrams, industrial design concepts, detailed designs, mock-ups
DE BizLink ist in der Lage, mit Kunden zusammenzuarbeiten, um Brainstorms in High-Level Konzepte, Blockdiagramme, Industriedesignkonzepte, Detailentwürfe und Mock-ups umzusetzen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
customers | kunden |
concepts | konzepte |
has | und |
to | umzusetzen |
with | mit |
into | in |
the | der |
EN BizLink has the capability to work with customers to convert brainstorms into high-level concepts, block diagrams, industrial design concepts, detailed designs, mock-ups
DE BizLink ist in der Lage, mit Kunden zusammenzuarbeiten, um Brainstorms in High-Level Konzepte, Blockdiagramme, Industriedesignkonzepte, Detailentwürfe und Mock-ups umzusetzen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
customers | kunden |
concepts | konzepte |
has | und |
to | umzusetzen |
with | mit |
into | in |
the | der |
EN While we do not yet have our own wording for the Twelve Concepts, the wording of AA?s concepts can be found here, which may serve as a useful reference.
DE Wir haben zwar noch keinen eigenen Wortlaut für die Zwölf Konzepte, aber der Wortlaut der AA-Konzepte ist zu finden hierdie als nützliche Referenz dienen kann.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
concepts | konzepte |
serve | dienen |
useful | nützliche |
reference | referenz |
can | kann |
we | wir |
found | finden |
as | als |
for | für |
have | haben |
the | zwar |
own | eigenen |
twelve | zwölf |
here | die |
a | aber |
of | der |
EN Volume Product Candidate: A Sample product we plan to promote to a Volume Product with no significant changes. If all verifications are successful this product will get the same Software support as a Volume Product.
DE Kandidat für Serienproduktion: Ein Musterprodukt, welches bald ohne grosse Änderungen in Serie gehen wird. Falls alle Validierungen erfolgreich sind, wird dieses Produkt denselben Softwaresupport erhalten wie ein reguläres Serienprodukt.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
candidate | kandidat |
successful | erfolgreich |
changes | Änderungen |
product | produkt |
are | sind |
all | alle |
a | ein |
get | erhalten |
this | dieses |
no | ohne |
EN Volume Product Candidate: A Sample product we plan to promote to a Volume Product with no significant changes. If all verifications are successful this product will get the same Software support as a Volume Product.
DE Kandidat für Serienproduktion: Ein Musterprodukt, welches bald ohne grosse Änderungen in Serie gehen wird. Falls alle Validierungen erfolgreich sind, wird dieses Produkt denselben Softwaresupport erhalten wie ein reguläres Serienprodukt.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
candidate | kandidat |
successful | erfolgreich |
changes | Änderungen |
product | produkt |
are | sind |
all | alle |
a | ein |
get | erhalten |
this | dieses |
no | ohne |
EN Additionally, the regulatory affairs department regularly participates in the development of product marketing concepts and product development
DE Darüber hinaus beteiligt sich die Abteilung für Zulassungsangelegenheiten regelmäßig an der Entwicklung von Produktmarketingkonzepten und der Produktentwicklung
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
additionally | darüber hinaus |
department | abteilung |
regularly | regelmäßig |
product development | produktentwicklung |
development | entwicklung |
and | und |
of | hinaus |
the | der |
EN When someone taps a product tag on Instagram, they'll see more product details and a View on Website button. The button can either open that product's details page or the checkout page with the product pre-selected for purchase.
DE Wenn jemand auf Instagram auf ein Produkt-Tag tippt, werden mehr Produktdetails und ein Button Auf Website anzeigen angezeigt. Der Button kann entweder die Detailseite des Produkts oder den Kassenbereich mit dem zum Kauf ausgewählten Produkt öffnen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
selected | ausgewählten |
tag | tag |
website | website |
can | kann |
more | mehr |
button | button |
and | und |
open | öffnen |
with | mit |
product | produkt |
someone | jemand |
the product | produkts |
a | ein |
view | anzeigen |
or | oder |
purchase | werden |
when | wenn |
see | angezeigt |
EN Arena provides your product team instant access to product information, including the product design. This ensures your product can be built, tested, packaged, shipped, and supported as envisioned.
DE Arena gewährt Ihrem Produktteam sofortigen Zugriff auf Produktinformationen, einschließlich des Produktdesigns. So stellen wir sicher, dass Ihr Produkt nach Plan gefertigt, geprüft, verpackt, geliefert und unterstützt wird.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
arena | arena |
instant | sofortigen |
access | zugriff |
including | einschließlich |
packaged | verpackt |
shipped | geliefert |
supported | unterstützt |
product information | produktinformationen |
built | gefertigt |
and | und |
your | ihr |
tested | geprüft |
product | produkt |
the | wird |
to | dass |
ensures | sicher |
EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
DE Die Schweiz hat ein sehr robustes Bildungssystem. Wo findet man aber gut bezahlte Jobs ohne Ausbildung? Wir zeigen, in welchen Branchen dies möglich ist.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
marketing | branchen |
what | wo |
a | ein |
is | ist |
the | man |
EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.
DE Produkt bearbeiten - Ändern Sie das Produkt oder die aktuellen Produktmerkmale in der Weebly-Produktschnittstelle.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
current | aktuellen |
within | in |
edit | bearbeiten |
or | oder |
product | produkt |
the | der |
EN For product managers who want to have a good grip on all product data with little to no effort. Managing your product data already starts in the very development process with the idea of a new product.
DE Für Produktmanager*innen, die mit wenig Aufwand all ihre Produktdaten im Griff haben wollen. Die Pflege der Produktdaten beginnt bereits im Entwicklungsprozess mit der Idee eines neuen Produkts.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
effort | aufwand |
starts | beginnt |
idea | idee |
product data | produktdaten |
grip | griff |
development process | entwicklungsprozess |
new | neuen |
in the | im |
product | produkts |
your | ihre |
for | für |
with | mit |
want | wollen |
a | wenig |
in | innen |
EN Energizing Mobility and Embedding People: two product and innovation pillars – one global team! With KOSTAL know-how in our mechatronic products, we create efficient solutions for electromobility and for operating concepts of the future.
DE Energizing Mobility and Embedding People: zwei Produkt- und Innovationssäulen – ein globales Team! Mit KOSTAL Know-how in unseren Mechatronik-Produkten schaffen wir effiziente Lösungen für die Elektromobilität und für Bedienkonzepte der Zukunft.
EN Whether botanical extracts, the finest fruit pieces or juice concentrates, we offer functional and natural ingredients for classic and trendy concepts that bring indulgence and a healthy diet together in one product.
DE Botanische Extrakte, feinste Fruchtstücke oder Saftkonzentrate – wir bieten funktionelle und natürliche Ingredients für klassische und trendige Konzepte, die Genuss und gesunde Ernährung in Einklang bringen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
botanical | botanische |
extracts | extrakte |
finest | feinste |
functional | funktionelle |
natural | natürliche |
classic | klassische |
trendy | trendige |
concepts | konzepte |
indulgence | genuss |
healthy | gesunde |
diet | ernährung |
or | oder |
we | wir |
offer | bieten |
in | in |
and | und |
EN You’ve developed sophisticated product strategies and communication concepts for your target groups ? but the newly created content and data must also be processed and find its way to the web
DE Sie haben ausgeklügelte Produktstrategien und zielgruppengerechte Kommunikationskonzepte entwickelt – doch die neu geschaffenen Inhalte und Daten müssen auch verarbeitet werden und den Weg ins Web finden
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
newly | neu |
processed | verarbeitet |
way | weg |
web | web |
content | inhalte |
data | daten |
find | finden |
developed | entwickelt |
also | auch |
and | und |
be | sie |
target | die |
must | müssen |
EN Energizing Mobility and Embedding People: two product and innovation pillars – one global team! With KOSTAL know-how in our mechatronic products, we create efficient solutions for electromobility and for operating concepts of the future.
DE Energizing Mobility and Embedding People: zwei Produkt- und Innovationssäulen – ein globales Team! Mit KOSTAL Know-how in unseren Mechatronik-Produkten schaffen wir effiziente Lösungen für die Elektromobilität und für Bedienkonzepte der Zukunft.
EN Whether botanical extracts, the finest fruit pieces or juice concentrates, we offer functional and natural ingredients for classic and trendy concepts that bring indulgence and a healthy diet together in one product.
DE Botanische Extrakte, feinste Fruchtstücke oder Saftkonzentrate – wir bieten funktionelle und natürliche Ingredients für klassische und trendige Konzepte, die Genuss und gesunde Ernährung in Einklang bringen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
botanical | botanische |
extracts | extrakte |
finest | feinste |
functional | funktionelle |
natural | natürliche |
classic | klassische |
trendy | trendige |
concepts | konzepte |
indulgence | genuss |
healthy | gesunde |
diet | ernährung |
or | oder |
we | wir |
offer | bieten |
in | in |
and | und |
EN In his role as concept development manager at Cosmos Corporation, he leverages surveys to connect the dots between concepts and help the company’s product and marketing teams make better decisions.
DE In seiner Position als Leiter der Konzeptentwicklung bei der Cosmos Corporation verknüpft er über Umfragen die einzelnen Konzepte und hilft so den Produktentwicklungs- und Marketingteams, fundiertere Entscheidungen zu treffen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
role | position |
manager | leiter |
corporation | corporation |
help | hilft |
decisions | entscheidungen |
cosmos | cosmos |
connect | verknüpft |
marketing teams | marketingteams |
concepts | konzepte |
in | in |
he | er |
surveys | umfragen |
to | zu |
and | und |
as | als |
EN Energizing Mobility & Embedding People: two product and innovation cornerstones - one global team! With KOSTAL know-how in our mechatronic products, we create efficient solutions for electromobility and for operating concepts of the future.
DE Energizing Mobility & Embedding People: zwei Produkt- und Innovationssäulen – ein globales Team! Mit KOSTAL Know-how in unseren Mechatronik-Produkten schaffen wir effiziente Lösungen für die Elektromobilität und für Bedienkonzepte der Zukunft.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
mobility | mobility |
global | globales |
kostal | kostal |
efficient | effiziente |
solutions | lösungen |
electromobility | elektromobilität |
future | zukunft |
product | produkt |
team | team |
we | wir |
people | people |
in | in |
of | die |
two | zwei |
operating | für |
and | und |
EN This standard describes current practices and concepts relating to the integration of environmental aspects into a product?s design and development
DE In dieser Norm sind aktuelle Konzepte und Praktiken beschrieben, die die Integration von Umweltaspekten bei der Konzeption und Entwicklung von Produkten betreffen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
standard | norm |
describes | beschrieben |
practices | praktiken |
integration | integration |
concepts | konzepte |
current | aktuelle |
development | entwicklung |
relating | die |
design | konzeption |
and | und |
EN In addition, they learn all important key aspects in aquaculture: rearing concepts, nutrition, evaluation and design of possible farm sites, as well as approaches to improving sustainability and product quality.
DE Ziel des Studiengangs ist es darüber hinaus, alle wichtigen Aspekte der Aquakultur zu vermitteln: Konzepte zur Aufzucht, Ernährung, Bewertung und Gestaltung möglicher Anlagestandorte sowie Ansätze für verbesserte Nachhaltigkeit und Produktqualität.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
aspects | aspekte |
nutrition | ernährung |
evaluation | bewertung |
approaches | ansätze |
improving | verbesserte |
sustainability | nachhaltigkeit |
possible | möglicher |
product quality | produktqualität |
concepts | konzepte |
design | gestaltung |
they | es |
important | wichtigen |
all | alle |
to | zu |
product | ist |
EN Altair’s structural simulation software portfolio offers industry-leading engineering analysis and optimization tools for simulation-driven design concepts, detailed virtual product validation, and everything in between
DE Altairs Angebot an Struktursimulationssoftware bietet branchenführende Engineering-Analyse- und Optimierungstools für viele Themen von simulationsgestützten Designkonzepten bis hin zu detaillierten virtuellen Produktvalidierungen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
engineering | engineering |
analysis | analyse |
concepts | themen |
detailed | detaillierten |
virtual | virtuellen |
offers | bietet |
and | und |
for | für |
EN The focus here is on requirements such as advanced process and workflow concepts, context links to elements of the product structure and special access rules
DE Dabei stehen Anforderungen wie fortschrittliche Prozess- und Workflow-Konzepte, Kontext-Links zu Elementen der Produktstruktur und besondere Zugriffsregeln im Vordergrund
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
requirements | anforderungen |
advanced | fortschrittliche |
concepts | konzepte |
context | kontext |
links | links |
elements | elementen |
access rules | zugriffsregeln |
workflow | workflow |
process | prozess |
to | zu |
is | stehen |
and | und |
EN Altair’s structural simulation software portfolio offers industry-leading engineering analysis and optimization tools for simulation-driven design concepts, detailed virtual product validation, and everything in between
DE Altairs Angebot an Struktursimulationssoftware bietet branchenführende Engineering-Analyse- und Optimierungstools für viele Themen von simulationsgestützten Designkonzepten bis hin zu detaillierten virtuellen Produktvalidierungen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
engineering | engineering |
analysis | analyse |
concepts | themen |
detailed | detaillierten |
virtual | virtuellen |
offers | bietet |
and | und |
for | für |
EN Parallel to these advances, innovative materials and 3D printing enable the creation of totally new product concepts, material-efficient production processes and machines.
DE Zugleich ermöglichen innovative Materialien und Werkstoffe sowie der 3D-Druck völlig neue Ansätze für Produkte, materialeffiziente Produktionsprozesse und Maschinen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
printing | druck |
enable | ermöglichen |
production processes | produktionsprozesse |
new | neue |
machines | maschinen |
innovative | innovative |
materials | materialien |
and | und |
to | völlig |
EN The most innovative manufacturing companies are applying Industrial IoT concepts and technology to transform product development, supply chains, and manufacturing operations
DE Die innovativsten Fertigungsunternehmen wenden industrielle IoT-Konzepte und -Technologien an, um die Produktentwicklung, Lieferketten und Produktionsabläufe zu verändern
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
applying | wenden |
concepts | konzepte |
most innovative | innovativsten |
product development | produktentwicklung |
supply chains | lieferketten |
industrial | industrielle |
iot | iot |
to | zu |
and | und |
technology | technologien |
the | verändern |
transform | die |
EN The most innovative manufacturing companies are applying Industrial IoT concepts and technology to transform product development, supply chains, and manufacturing operations
DE Die innovativsten Fertigungsunternehmen wenden industrielle IoT-Konzepte und -Technologien an, um die Produktentwicklung, Lieferketten und Produktionsabläufe zu verändern
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
applying | wenden |
concepts | konzepte |
most innovative | innovativsten |
product development | produktentwicklung |
supply chains | lieferketten |
industrial | industrielle |
iot | iot |
to | zu |
and | und |
technology | technologien |
the | verändern |
transform | die |
EN This standard describes current practices and concepts relating to the integration of environmental aspects into a product?s design and development
DE In dieser Norm sind aktuelle Konzepte und Praktiken beschrieben, die die Integration von Umweltaspekten bei der Konzeption und Entwicklung von Produkten betreffen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
standard | norm |
describes | beschrieben |
practices | praktiken |
integration | integration |
concepts | konzepte |
current | aktuelle |
development | entwicklung |
relating | die |
design | konzeption |
and | und |
EN The focus here is on requirements such as advanced process and workflow concepts, context links to elements of the product structure and special access rules
DE Dabei stehen Anforderungen wie fortschrittliche Prozess- und Workflow-Konzepte, Kontext-Links zu Elementen der Produktstruktur und besondere Zugriffsregeln im Vordergrund
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
requirements | anforderungen |
advanced | fortschrittliche |
concepts | konzepte |
context | kontext |
links | links |
elements | elementen |
access rules | zugriffsregeln |
workflow | workflow |
process | prozess |
to | zu |
is | stehen |
and | und |
EN Altair’s structural simulation software portfolio offers industry-leading engineering analysis and optimization tools for simulation-driven design concepts, detailed virtual product validation, and everything in between
DE Altairs Angebot an Struktursimulationssoftware bietet branchenführende Engineering-Analyse- und Optimierungstools für viele Themen von simulationsgestützten Designkonzepten bis hin zu detaillierten virtuellen Produktvalidierungen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
engineering | engineering |
analysis | analyse |
concepts | themen |
detailed | detaillierten |
virtual | virtuellen |
offers | bietet |
and | und |
for | für |
EN Energizing Mobility & Embedding People: two product and innovation cornerstones - one global team! With KOSTAL know-how in our mechatronic products, we create efficient solutions for electromobility and for operating concepts of the future.
DE Energizing Mobility & Embedding People: zwei Produkt- und Innovationssäulen – ein globales Team! Mit KOSTAL Know-how in unseren Mechatronik-Produkten schaffen wir effiziente Lösungen für die Elektromobilität und für Bedienkonzepte der Zukunft.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
mobility | mobility |
global | globales |
kostal | kostal |
efficient | effiziente |
solutions | lösungen |
electromobility | elektromobilität |
future | zukunft |
product | produkt |
team | team |
we | wir |
people | people |
in | in |
of | die |
two | zwei |
operating | für |
and | und |
EN In addition, they learn all important key aspects in aquaculture: rearing concepts, nutrition, evaluation and design of possible farm sites, as well as approaches to improving sustainability and product quality.
DE Ziel des Studiengangs ist es darüber hinaus, alle wichtigen Aspekte der Aquakultur zu vermitteln: Konzepte zur Aufzucht, Ernährung, Bewertung und Gestaltung möglicher Anlagestandorte sowie Ansätze für verbesserte Nachhaltigkeit und Produktqualität.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
aspects | aspekte |
nutrition | ernährung |
evaluation | bewertung |
approaches | ansätze |
improving | verbesserte |
sustainability | nachhaltigkeit |
possible | möglicher |
product quality | produktqualität |
concepts | konzepte |
design | gestaltung |
they | es |
important | wichtigen |
all | alle |
to | zu |
product | ist |
EN In his role as concept development manager at Cosmos Corporation, he leverages surveys to connect the dots between concepts and help the company’s product and marketing teams make better decisions.
DE In seiner Position als Leiter der Konzeptentwicklung bei der Cosmos Corporation verknüpft er über Umfragen die einzelnen Konzepte und hilft so den Produktentwicklungs- und Marketingteams, fundiertere Entscheidungen zu treffen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
role | position |
manager | leiter |
corporation | corporation |
help | hilft |
decisions | entscheidungen |
cosmos | cosmos |
connect | verknüpft |
marketing teams | marketingteams |
concepts | konzepte |
in | in |
he | er |
surveys | umfragen |
to | zu |
and | und |
as | als |
EN The most innovative manufacturing companies are applying Industrial IoT concepts and technology to transform product development, supply chains, and manufacturing operations
DE Die innovativsten Fertigungsunternehmen wenden industrielle IoT-Konzepte und -Technologien an, um die Produktentwicklung, Lieferketten und Produktionsabläufe zu verändern
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
applying | wenden |
concepts | konzepte |
most innovative | innovativsten |
product development | produktentwicklung |
supply chains | lieferketten |
industrial | industrielle |
iot | iot |
to | zu |
and | und |
technology | technologien |
the | verändern |
transform | die |
EN The most innovative manufacturing companies are applying Industrial IoT concepts and technology to transform product development, supply chains, and manufacturing operations
DE Die innovativsten Fertigungsunternehmen wenden industrielle IoT-Konzepte und -Technologien an, um die Produktentwicklung, Lieferketten und Produktionsabläufe zu verändern
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
applying | wenden |
concepts | konzepte |
most innovative | innovativsten |
product development | produktentwicklung |
supply chains | lieferketten |
industrial | industrielle |
iot | iot |
to | zu |
and | und |
technology | technologien |
the | verändern |
transform | die |
EN The most innovative manufacturing companies are applying Industrial IoT concepts and technology to transform product development, supply chains, and manufacturing operations
DE Die innovativsten Fertigungsunternehmen wenden industrielle IoT-Konzepte und -Technologien an, um die Produktentwicklung, Lieferketten und Produktionsabläufe zu verändern
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
applying | wenden |
concepts | konzepte |
most innovative | innovativsten |
product development | produktentwicklung |
supply chains | lieferketten |
industrial | industrielle |
iot | iot |
to | zu |
and | und |
technology | technologien |
the | verändern |
transform | die |
EN The most innovative manufacturing companies are applying Industrial IoT concepts and technology to transform product development, supply chains, and manufacturing operations
DE Die innovativsten Fertigungsunternehmen wenden industrielle IoT-Konzepte und -Technologien an, um die Produktentwicklung, Lieferketten und Produktionsabläufe zu verändern
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
applying | wenden |
concepts | konzepte |
most innovative | innovativsten |
product development | produktentwicklung |
supply chains | lieferketten |
industrial | industrielle |
iot | iot |
to | zu |
and | und |
technology | technologien |
the | verändern |
transform | die |
EN The most innovative manufacturing companies are applying Industrial IoT concepts and technology to transform product development, supply chains, and manufacturing operations
DE Die innovativsten Fertigungsunternehmen wenden industrielle IoT-Konzepte und -Technologien an, um die Produktentwicklung, Lieferketten und Produktionsabläufe zu verändern
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
applying | wenden |
concepts | konzepte |
most innovative | innovativsten |
product development | produktentwicklung |
supply chains | lieferketten |
industrial | industrielle |
iot | iot |
to | zu |
and | und |
technology | technologien |
the | verändern |
transform | die |
EN The most innovative manufacturing companies are applying Industrial IoT concepts and technology to transform product development, supply chains, and manufacturing operations
DE Die innovativsten Fertigungsunternehmen wenden industrielle IoT-Konzepte und -Technologien an, um die Produktentwicklung, Lieferketten und Produktionsabläufe zu verändern
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
applying | wenden |
concepts | konzepte |
most innovative | innovativsten |
product development | produktentwicklung |
supply chains | lieferketten |
industrial | industrielle |
iot | iot |
to | zu |
and | und |
technology | technologien |
the | verändern |
transform | die |
EN The most innovative manufacturing companies are applying Industrial IoT concepts and technology to transform product development, supply chains, and manufacturing operations
DE Die innovativsten Fertigungsunternehmen wenden industrielle IoT-Konzepte und -Technologien an, um die Produktentwicklung, Lieferketten und Produktionsabläufe zu verändern
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
applying | wenden |
concepts | konzepte |
most innovative | innovativsten |
product development | produktentwicklung |
supply chains | lieferketten |
industrial | industrielle |
iot | iot |
to | zu |
and | und |
technology | technologien |
the | verändern |
transform | die |
EN In his role as concept development manager at Cosmos Corporation, he leverages surveys to connect the dots between concepts and help the company’s product and marketing teams make better decisions.
DE In seiner Position als Leiter der Konzeptentwicklung bei der Cosmos Corporation verknüpft er über Umfragen die einzelnen Konzepte und hilft so den Produktentwicklungs- und Marketingteams, fundiertere Entscheidungen zu treffen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
role | position |
manager | leiter |
corporation | corporation |
help | hilft |
decisions | entscheidungen |
cosmos | cosmos |
connect | verknüpft |
marketing teams | marketingteams |
concepts | konzepte |
in | in |
he | er |
surveys | umfragen |
to | zu |
and | und |
as | als |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50