EN BizLink has the capability to work with customers to convert brainstorms into high-level concepts, block diagrams, industrial design concepts, detailed designs, mock-ups
Gellir cyfieithu "industrial design concepts" yn Saesneg i'r Almaeneg geiriau/ymadroddion canlynol:
EN BizLink has the capability to work with customers to convert brainstorms into high-level concepts, block diagrams, industrial design concepts, detailed designs, mock-ups
DE BizLink ist in der Lage, mit Kunden zusammenzuarbeiten, um Brainstorms in High-Level Konzepte, Blockdiagramme, Industriedesignkonzepte, Detailentwürfe und Mock-ups umzusetzen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
customers | kunden |
concepts | konzepte |
has | und |
to | umzusetzen |
with | mit |
into | in |
the | der |
EN BizLink has the capability to work with customers to convert brainstorms into high-level concepts, block diagrams, industrial design concepts, detailed designs, mock-ups
DE BizLink ist in der Lage, mit Kunden zusammenzuarbeiten, um Brainstorms in High-Level Konzepte, Blockdiagramme, Industriedesignkonzepte, Detailentwürfe und Mock-ups umzusetzen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
customers | kunden |
concepts | konzepte |
has | und |
to | umzusetzen |
with | mit |
into | in |
the | der |
EN NiFi’s fundamental design concepts closely relate to the main ideas of Flow Based Programming [FBP]. Here are some of the main NiFi concepts and how they map to FBP:
DE Die grundlegenden Designkonzepte von NiFi orientieren sich inhaltich an dem Grundgedanken der Flow Based Programming [FBP]. Hier sind einige der wichtigsten NiFi-Konzepte und deren Zuordnung zu FBP:
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
concepts | konzepte |
programming | programming |
nifi | nifi |
fundamental | grundlegenden |
main | wichtigsten |
based | based |
flow | flow |
to | zu |
ideas | die |
here | hier |
some | einige |
are | sind |
and | und |
EN NiFi’s fundamental design concepts closely relate to the main ideas of Flow Based Programming [FBP]. Here are some of the main NiFi concepts and how they map to FBP:
DE Die grundlegenden Designkonzepte von NiFi orientieren sich inhaltich an dem Grundgedanken der Flow Based Programming [FBP]. Hier sind einige der wichtigsten NiFi-Konzepte und deren Zuordnung zu FBP:
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
concepts | konzepte |
programming | programming |
nifi | nifi |
fundamental | grundlegenden |
main | wichtigsten |
based | based |
flow | flow |
to | zu |
ideas | die |
here | hier |
some | einige |
are | sind |
and | und |
EN In 2012 Nidec acquired Avtron Industrial Automation to expand its industrial platform. Today the North American team is doing business as Nidec Industrial Solutions North America as well as designing, manufacturing and sales of Avtron Encoders.
DE 2012 übernahm Nidec Avtron Industrial Automation, um seine Industrieplattform zu erweitern. Heute ist das nordamerikanische Team unter dem Namen Nidec Industrial Solutions North America aktiv und entwickelt, baut und vertreibt zudem die Avtron-Encoder.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
automation | automation |
solutions | solutions |
america | america |
encoders | encoder |
nidec | nidec |
expand | erweitern |
team | team |
industrial | industrial |
to | zu |
today | heute |
is | ist |
the | baut |
and | und |
EN These products include industrial controllers and process control systems, HMI, industrial PCs, measurement technology and sensors, drive technology and actuators, industrial robots, fieldbus components and many more
DE Zu diesen Produkten zählen Industriesteuerungen und Prozessleitsysteme, HMI, Industrie-PCs, Messtechnik und Sensoren, Antriebstechnik und Aktoren, Industrieroboter, Feldbuskomponenten u.v.m
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
products | produkten |
industrial | industrie |
hmi | hmi |
pcs | pcs |
sensors | sensoren |
actuators | aktoren |
and | u |
include | und |
many | zu |
EN In 2012 Nidec acquired Avtron Industrial Automation to expand its industrial platform. Today the North American team is doing business as Nidec Industrial Solutions North America as well as designing, manufacturing and sales of Avtron Encoders.
DE 2012 übernahm Nidec Avtron Industrial Automation, um seine Industrieplattform zu erweitern. Heute ist das nordamerikanische Team unter dem Namen Nidec Industrial Solutions North America aktiv und entwickelt, baut und vertreibt zudem die Avtron-Encoder.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
automation | automation |
solutions | solutions |
america | america |
encoders | encoder |
nidec | nidec |
expand | erweitern |
team | team |
industrial | industrial |
to | zu |
today | heute |
is | ist |
the | baut |
and | und |
EN Industrial Motherboards System-On-Modules Industrial Computers Industrial Panel PCs & Displays Application-Specific System Software and Service
DE Industrie-Motherboards System-On-Modules Industriecomputer Industrie Panel-PCs und ?Displays Anwendungsspezifisches System Software und Serviceangebote
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
industrial | industrie |
panel | panel |
pcs | pcs |
displays | displays |
and | und |
system | system |
software | software |
service | serviceangebote |
EN We identify which tasks the e-commerce system must fulfil and develop concepts for search engine and conversion rate optimization, take care of the integration of your marketing automation tools and create tracking concepts.
DE Wir arbeiten heraus, welche Aufgaben das E-Commerce-System erfüllen muss und entwickeln Konzepte zur Suchmaschinen- und Conversion-Rate-Optimierung, sorgen für die Integration Ihres Marketing-Automation-Tools und erstellen Tracking-Konzepte.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
fulfil | erfüllen |
concepts | konzepte |
conversion | conversion |
rate | rate |
optimization | optimierung |
integration | integration |
automation | automation |
tracking | tracking |
system | system |
develop | entwickeln |
marketing | marketing |
tools | tools |
tasks | aufgaben |
we | wir |
for | für |
and | und |
of | heraus |
create | erstellen |
the | zur |
EN CONCEPTS YOU’RE USING WITHOUT EVEN KNOWING: ROLE-BASED ACCESS CONTROL Welcome to our new series about technical concepts and features that you’re probably using every day without even knowing about it.
DE KONZEPTE, DIE SIE NUTZEN, OHNE ES ZU WISSEN: ROLLENBASIERTE ZUGRIFFSKONTROLLE Willkommen zu unserer neuen Serie über technische Konzepte und Funktionen, die Sie wahrscheinlich jeden Tag nutzen, ohne es zu wissen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
concepts | konzepte |
knowing | wissen |
welcome | willkommen |
new | neuen |
series | serie |
technical | technische |
access control | zugriffskontrolle |
features | funktionen |
day | tag |
it | es |
our | unserer |
without | ohne |
to | zu |
probably | wahrscheinlich |
about | über |
and | und |
role | rollenbasierte |
every | jeden |
even | die |
EN Google’s algorithm is now programmed to identify these concepts and will rank the website according to whether these concepts have relevance to the user’s search.
DE Der Algorithmus von Google ist nun so programmiert, dass er diese Konzepte erkennt und die Webseite danach einstuft, ob diese Konzepte für die Suche des Nutzers von Bedeutung sind.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
algorithm | algorithmus |
programmed | programmiert |
concepts | konzepte |
relevance | bedeutung |
users | nutzers |
now | nun |
whether | ob |
search | suche |
is | ist |
and | und |
identify | erkennt |
to | danach |
website | webseite |
EN "Do you know our managed service concepts? It's very simple: You concentrate on your core business and we manage your IT. New concepts and solutions are our expertise."
DE ?Kennen Sie schon die Managed-Service-Konzepte? Ganz einfach: Sie konzentrieren sich auf Ihre Kernaufgaben und wir managen Ihren IT-Alltag. Neue Konzepte und Lösungen sind unser Spezialgebiet.?
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
concentrate | konzentrieren |
new | neue |
solutions | lösungen |
managed | managed |
service | service |
concepts | konzepte |
manage | managen |
very | ganz |
and | und |
we | wir |
are | sind |
on | auf |
you | sie |
EN We extend or transfer traditional data warehouse concepts and ETL processes into Data Lake concepts and ELT approaches
DE Traditionelle Data Warehouse Konzepte und ETL Prozesse werden von uns in Data Lake Konzepte und ELT Ansätze erweitert oder überführt
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
extend | erweitert |
traditional | traditionelle |
data | data |
concepts | konzepte |
etl | etl |
lake | lake |
elt | elt |
warehouse | warehouse |
we | uns |
or | oder |
processes | prozesse |
into | in |
approaches | ansätze |
and | und |
EN We identify which tasks the e-commerce system must fulfil and develop concepts for search engine and conversion rate optimization, take care of the integration of your marketing automation tools and create tracking concepts.
DE Wir arbeiten heraus, welche Aufgaben das E-Commerce-System erfüllen muss und entwickeln Konzepte zur Suchmaschinen- und Conversion-Rate-Optimierung, sorgen für die Integration Ihres Marketing-Automation-Tools und erstellen Tracking-Konzepte.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
fulfil | erfüllen |
concepts | konzepte |
conversion | conversion |
rate | rate |
optimization | optimierung |
integration | integration |
automation | automation |
tracking | tracking |
system | system |
develop | entwickeln |
marketing | marketing |
tools | tools |
tasks | aufgaben |
we | wir |
for | für |
and | und |
of | heraus |
create | erstellen |
the | zur |
EN This includes, among other measures, the use of virus scanners, firewalling concepts, backup concepts, testings, and various other technical control mechanisms.
DE Hierzu zählen unter anderem der Einsatz von Virenscannern, Firewalling-Konzepten, Backup-Konzepten, eigens initiierten Tests und diversen technischen Kontrollmechanismen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
concepts | konzepten |
backup | backup |
technical | technischen |
and | und |
various | anderem |
use | einsatz |
EN "Do you know our managed service concepts? It's very simple: You concentrate on your core business and we manage your IT. New concepts and solutions are our expertise."
DE ?Kennen Sie schon die Managed-Service-Konzepte? Ganz einfach: Sie konzentrieren sich auf Ihre Kernaufgaben und wir managen Ihren IT-Alltag. Neue Konzepte und Lösungen sind unser Spezialgebiet.?
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
concentrate | konzentrieren |
new | neue |
solutions | lösungen |
managed | managed |
service | service |
concepts | konzepte |
manage | managen |
very | ganz |
and | und |
we | wir |
are | sind |
on | auf |
you | sie |
EN While we do not yet have our own wording for the Twelve Concepts, the wording of AA?s concepts can be found here, which may serve as a useful reference.
DE Wir haben zwar noch keinen eigenen Wortlaut für die Zwölf Konzepte, aber der Wortlaut der AA-Konzepte ist zu finden hierdie als nützliche Referenz dienen kann.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
concepts | konzepte |
serve | dienen |
useful | nützliche |
reference | referenz |
can | kann |
we | wir |
found | finden |
as | als |
for | für |
have | haben |
the | zwar |
own | eigenen |
twelve | zwölf |
here | die |
a | aber |
of | der |
EN We worked on the UX and UI design of selected modules. By creating UX concepts and UI designs we got to the point where we equipped their design team with a fully functional design system.
DE Wir haben ein UX und UI Design für bestimmte Module umgesetzt und ein neues Design System entwickelt.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
ux | ux |
ui | ui |
system | system |
modules | module |
creating | entwickelt |
design | design |
we | wir |
and | und |
a | ein |
EN We worked on the UX and UI design of selected modules. By creating UX concepts and UI designs we got to the point where we equipped their design team with a fully functional design system.
DE Wir haben ein UX und UI Design für bestimmte Module umgesetzt und ein neues Design System entwickelt.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
ux | ux |
ui | ui |
system | system |
modules | module |
creating | entwickelt |
design | design |
we | wir |
and | und |
a | ein |
EN The VR industry is making huge strides forward every day ? from industrial use cases through to military training simulations, from medical surgery collaborations to industrial design prototyping.
DE Die VR-Branche macht jeden Tag große Fortschritte – von industriellen Anwendungsfällen bis hin zu militärischen Trainingssimulationen, von Kooperationen in der Medizinchirurgie bis hin zum Prototyping von Industriedesign.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
vr | vr |
strides | fortschritte |
collaborations | kooperationen |
industry | branche |
industrial | industriellen |
huge | große |
is | die |
every | jeden |
day | tag |
to | zu |
EN Benefit from our certified support concepts! They are not only ITIL-compliant, but also certified according to ISO 9001 – and specially tailored to the requirements of the Nexeed Industrial Application System and your needs.
DE Profitieren Sie von unseren zertifizierten Support-Konzepten! Sie sind nicht nur ITIL-konform, sondern auch nach ISO 9001 zertifiziert – und speziell für die Anforderung an das Nexeed Industrial Application System und Ihren Bedarfsfall zugeschnitten.
EN The most innovative manufacturing companies are applying Industrial IoT concepts and technology to transform product development, supply chains, and manufacturing operations
DE Die innovativsten Fertigungsunternehmen wenden industrielle IoT-Konzepte und -Technologien an, um die Produktentwicklung, Lieferketten und Produktionsabläufe zu verändern
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
applying | wenden |
concepts | konzepte |
most innovative | innovativsten |
product development | produktentwicklung |
supply chains | lieferketten |
industrial | industrielle |
iot | iot |
to | zu |
and | und |
technology | technologien |
the | verändern |
transform | die |
EN The most innovative manufacturing companies are applying Industrial IoT concepts and technology to transform product development, supply chains, and manufacturing operations
DE Die innovativsten Fertigungsunternehmen wenden industrielle IoT-Konzepte und -Technologien an, um die Produktentwicklung, Lieferketten und Produktionsabläufe zu verändern
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
applying | wenden |
concepts | konzepte |
most innovative | innovativsten |
product development | produktentwicklung |
supply chains | lieferketten |
industrial | industrielle |
iot | iot |
to | zu |
and | und |
technology | technologien |
the | verändern |
transform | die |
EN Benefit from our certified support concepts! They are not only ITIL-compliant, but also certified according to ISO 9001 – and specially tailored to the requirements of the Nexeed Industrial Application System and your needs.
DE Profitieren Sie von unseren zertifizierten Support-Konzepten! Sie sind nicht nur ITIL-konform, sondern auch nach ISO 9001 zertifiziert – und speziell für die Anforderung an das Nexeed Industrial Application System und Ihren Bedarfsfall zugeschnitten.
EN Therefore, we are implementing an open test environment for research and industry in Aachen, where concepts for digitalized production can be tested in a practice-oriented manner and soon be implemented on an industrial scale.
DE Setzen deshalb in Aachen eine offene Testumgebung für Forschung und Industrie um, mit der sich Konzepte einer digitalisierten Produktion praxisnah erproben und schon bald industriell umsetzen lassen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
research | forschung |
aachen | aachen |
concepts | konzepte |
production | produktion |
and | und |
in | in |
soon | bald |
on | offene |
implementing | umsetzen |
a | schon |
industrial | industrie |
for | um |
can | lassen |
are | sich |
EN For example, the P2X team is working among other things on developing concepts for the optimal management of hydrogen filling stations and is testing how industrial furnaces could be inexpensively heated using hydrogen.
DE So entwickelt das P2X-Team unter anderem Konzepte für den optimalen Betrieb von Wasserstoff-Tankstellen und testet, wie man Öfen der Industrie günstig mit Wasserstoff beheizen kann.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
concepts | konzepte |
optimal | optimalen |
hydrogen | wasserstoff |
industrial | industrie |
management | betrieb |
testing | testet |
team | team |
other | anderem |
be | kann |
and | und |
for | für |
EN The most innovative manufacturing companies are applying Industrial IoT concepts and technology to transform product development, supply chains, and manufacturing operations
DE Die innovativsten Fertigungsunternehmen wenden industrielle IoT-Konzepte und -Technologien an, um die Produktentwicklung, Lieferketten und Produktionsabläufe zu verändern
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
applying | wenden |
concepts | konzepte |
most innovative | innovativsten |
product development | produktentwicklung |
supply chains | lieferketten |
industrial | industrielle |
iot | iot |
to | zu |
and | und |
technology | technologien |
the | verändern |
transform | die |
EN The most innovative manufacturing companies are applying Industrial IoT concepts and technology to transform product development, supply chains, and manufacturing operations
DE Die innovativsten Fertigungsunternehmen wenden industrielle IoT-Konzepte und -Technologien an, um die Produktentwicklung, Lieferketten und Produktionsabläufe zu verändern
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
applying | wenden |
concepts | konzepte |
most innovative | innovativsten |
product development | produktentwicklung |
supply chains | lieferketten |
industrial | industrielle |
iot | iot |
to | zu |
and | und |
technology | technologien |
the | verändern |
transform | die |
EN The most innovative manufacturing companies are applying Industrial IoT concepts and technology to transform product development, supply chains, and manufacturing operations
DE Die innovativsten Fertigungsunternehmen wenden industrielle IoT-Konzepte und -Technologien an, um die Produktentwicklung, Lieferketten und Produktionsabläufe zu verändern
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
applying | wenden |
concepts | konzepte |
most innovative | innovativsten |
product development | produktentwicklung |
supply chains | lieferketten |
industrial | industrielle |
iot | iot |
to | zu |
and | und |
technology | technologien |
the | verändern |
transform | die |
EN The most innovative manufacturing companies are applying Industrial IoT concepts and technology to transform product development, supply chains, and manufacturing operations
DE Die innovativsten Fertigungsunternehmen wenden industrielle IoT-Konzepte und -Technologien an, um die Produktentwicklung, Lieferketten und Produktionsabläufe zu verändern
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
applying | wenden |
concepts | konzepte |
most innovative | innovativsten |
product development | produktentwicklung |
supply chains | lieferketten |
industrial | industrielle |
iot | iot |
to | zu |
and | und |
technology | technologien |
the | verändern |
transform | die |
EN The most innovative manufacturing companies are applying Industrial IoT concepts and technology to transform product development, supply chains, and manufacturing operations
DE Die innovativsten Fertigungsunternehmen wenden industrielle IoT-Konzepte und -Technologien an, um die Produktentwicklung, Lieferketten und Produktionsabläufe zu verändern
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
applying | wenden |
concepts | konzepte |
most innovative | innovativsten |
product development | produktentwicklung |
supply chains | lieferketten |
industrial | industrielle |
iot | iot |
to | zu |
and | und |
technology | technologien |
the | verändern |
transform | die |
EN The most innovative manufacturing companies are applying Industrial IoT concepts and technology to transform product development, supply chains, and manufacturing operations
DE Die innovativsten Fertigungsunternehmen wenden industrielle IoT-Konzepte und -Technologien an, um die Produktentwicklung, Lieferketten und Produktionsabläufe zu verändern
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
applying | wenden |
concepts | konzepte |
most innovative | innovativsten |
product development | produktentwicklung |
supply chains | lieferketten |
industrial | industrielle |
iot | iot |
to | zu |
and | und |
technology | technologien |
the | verändern |
transform | die |
EN The most innovative manufacturing companies are applying Industrial IoT concepts and technology to transform product development, supply chains, and manufacturing operations
DE Die innovativsten Fertigungsunternehmen wenden industrielle IoT-Konzepte und -Technologien an, um die Produktentwicklung, Lieferketten und Produktionsabläufe zu verändern
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
applying | wenden |
concepts | konzepte |
most innovative | innovativsten |
product development | produktentwicklung |
supply chains | lieferketten |
industrial | industrielle |
iot | iot |
to | zu |
and | und |
technology | technologien |
the | verändern |
transform | die |
EN We engage in basic research, developing new educational technologies, as well as applied research to translate concepts into prototypes for learning environments with public and industrial partners.
DE Wir engagieren uns sowohl in der Grundlagenforschung, für die Konzeptionierung neuartiger Bildungstechnologien, wie in der angewandten Forschung mit öffentlichen und Industriepartnern, um Konzepte in Prototypen zu übersetzen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
engage | engagieren |
applied | angewandten |
concepts | konzepte |
prototypes | prototypen |
basic research | grundlagenforschung |
public | öffentlichen |
industrial partners | industriepartnern |
research | forschung |
in | in |
to | zu |
with | mit |
we | wir |
translate | übersetzen |
and | und |
for | um |
EN As a lover of art and design, Alicia decided to study Applied Arts and Design for modeling and scale model creation and specializing in industrial design
DE In Liebe zu Kunst und Design studierte Alicia Plastische Kunst und Design in Modellieren und Modellieren sowie eine Spezialisierung in Industriedesign
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
alicia | alicia |
specializing | spezialisierung |
in | in |
design | design |
to | zu |
art | kunst |
modeling | modellieren |
a | eine |
and | und |
EN People who want to explore different ideas, styles and concepts. We highly recommend this for Logo design among other designs. It all starts with what design you need.
DE Auftraggeber, die unterschiedliche Ideen, Styles und Konzepte ausprobieren wollen. Wir empfehlen dieses Vorgehen neben anderen Kategorien vor allem für Logodesigns. Alles beginnt mit dem Design, das Sie benötigen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
starts | beginnt |
styles | styles |
other | anderen |
concepts | konzepte |
we | wir |
design | design |
and | und |
recommend | empfehlen |
with | mit |
for | für |
you need | benötigen |
ideas | ideen |
different | unterschiedliche |
this | dieses |
EN We created a few UX design concepts for this enterprise book keeping application and a new UI design concept to serve as inspiration for their rebranding exercise.
DE Unsere UX/UI Design Agentur hat mehrere UX Design Konzepte für eine Buchhalter-Applikation erstellt, plus einen Grundriss für ein neues UI Design.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
ux | ux |
application | applikation |
new | neues |
ui | ui |
enterprise | agentur |
created | erstellt |
concepts | konzepte |
design | design |
we | unsere |
to | mehrere |
for | für |
EN We created a few UX design concepts for this enterprise book keeping application and a new UI design concept to serve as inspiration for their rebranding exercise.
DE Unsere UX/UI Design Agentur hat mehrere UX Design Konzepte für eine Buchhalter-Applikation erstellt, plus einen Grundriss für ein neues UI Design.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
ux | ux |
application | applikation |
new | neues |
ui | ui |
enterprise | agentur |
created | erstellt |
concepts | konzepte |
design | design |
we | unsere |
to | mehrere |
for | für |
EN Colour diversity and a uniquely-round frame design are the striking characteristics of the Gira Event switch range. Green, aubergine, amber or an intensive blue allow for unique interior design concepts.
DE Farbvielfalt und eine einzigartig gerundete Rahmenform sind die prägnanten Merkmale des Schalterprogramms Gira Event. Grün, Aubergine, Bernstein oder ein intensives Blau erlauben Designkonzepte mit außergewöhnlicher Innenraumgestaltung.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
characteristics | merkmale |
gira | gira |
event | event |
amber | bernstein |
allow | erlauben |
or | oder |
and | und |
are | sind |
blue | blau |
a | einzigartig |
colour | die |
of | mit |
the | des |
green | grün |
EN Clients can browse designer profiles and work directly with a designer on a creative project or they can launch a design contest to invite the entire creative community to submit design concepts.
DE Kunden können sich Designerprofile ansehen und direkt mit Designer:innen an einem kreativen Projekt arbeiten oder einen Designwettbewerb starten und die gesamte kreative Community dazu einladen, Designkonzepte einzureichen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
clients | kunden |
browse | ansehen |
community | community |
submit | einzureichen |
designer | designer |
project | projekt |
or | oder |
can | können |
and | und |
work | arbeiten |
directly | direkt |
invite | einladen |
launch | starten |
creative | kreative |
entire | gesamte |
EN Next we created UX design concepts for individual journeys. We expressed our design thinking in the form of wireframes and interactive prototypes.
DE Dann haben wir mit dem UX Design für jedes einzelne User Journey begonnen. Unsere Ideen für Designs haben wir mit Wireframes und interaktiven Prototypen dargestellt.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
ux | ux |
interactive | interaktiven |
prototypes | prototypen |
wireframes | wireframes |
design | design |
and | und |
for | für |
our | unsere |
thinking | ideen |
EN Additionally, our designers trained the OLX in-house design team to use the design concepts to further develop the app. Together we agreed a plan to roll out the designs gradually with careful testing at every step.
DE Dazu gab es noch Workshops mit Mitarbeitern zu Themen wie Marketing und Produktmanagement um die neue Strategie zu vertiefen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
concepts | themen |
the | gab |
team | mitarbeitern |
to | zu |
step | die |
design | strategie |
with | mit |
EN Next we created UX design concepts for individual journeys. We expressed our design thinking in the form of wireframes and interactive prototypes.
DE Dann haben wir mit dem UX Design für jedes einzelne User Journey begonnen. Unsere Ideen für Designs haben wir mit Wireframes und interaktiven Prototypen dargestellt.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
ux | ux |
interactive | interaktiven |
prototypes | prototypen |
wireframes | wireframes |
design | design |
and | und |
for | für |
our | unsere |
thinking | ideen |
EN Additionally, our designers trained the OLX in-house design team to use the design concepts to further develop the app. Together we agreed a plan to roll out the designs gradually with careful testing at every step.
DE Dazu gab es noch Workshops mit Mitarbeitern zu Themen wie Marketing und Produktmanagement um die neue Strategie zu vertiefen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
concepts | themen |
the | gab |
team | mitarbeitern |
to | zu |
step | die |
design | strategie |
with | mit |
EN Present your design concepts to your clients and involve them in the design choices.
DE Präsentieren Sie dem Kunden Ihre Ideen und können Ihn in die Entwurfsentscheidungen einbeziehen (sowohl Möbeleinrichtung als auch Raumaufteilungen und Architektur).
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
present | präsentieren |
clients | kunden |
in | in |
involve | die |
your | ihre |
and | und |
to | auch |
EN To address unique challenges, simulation-driven design processes help advance concepts to the design stage with fewer redesigns and physical prototypes.
DE Zur Bewältigung einzigartiger Herausforderungen helfen simulationsgesteuerte Designprozesse dabei, Konzepte mit weniger Umgestaltungen und physischen Prototypen in die Designphase zu bringen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
challenges | herausforderungen |
help | helfen |
fewer | weniger |
physical | physischen |
prototypes | prototypen |
concepts | konzepte |
to | zu |
and | und |
with | dabei |
the | zur |
EN To address unique challenges, simulation-driven design processes help advance concepts to the design stage with fewer redesigns and physical prototypes.
DE Zur Bewältigung einzigartiger Herausforderungen helfen simulationsgesteuerte Designprozesse dabei, Konzepte mit weniger Umgestaltungen und physischen Prototypen in die Designphase zu bringen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
challenges | herausforderungen |
help | helfen |
fewer | weniger |
physical | physischen |
prototypes | prototypen |
concepts | konzepte |
to | zu |
and | und |
with | dabei |
the | zur |
EN We created a few UX design concepts for this enterprise book keeping application and a new UI design concept to serve as inspiration for their rebranding exercise.
DE Unsere UX/UI Design Agentur hat mehrere UX Design Konzepte für eine Buchhalter-Applikation erstellt, plus einen Grundriss für ein neues UI Design.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
ux | ux |
application | applikation |
new | neues |
ui | ui |
enterprise | agentur |
created | erstellt |
concepts | konzepte |
design | design |
we | unsere |
to | mehrere |
for | für |
EN AIGA has a great article on the theory of graphic design, which is an essential read for anyone trying to delve into the concepts behind the practical aspects of graphic design.
DE Die AIGA hat einen großartigen Artikel über die Theorie des Grafikdesigns veröffentlicht, der für jeden, der sich mit den Konzepten hinter den praktischen Aspekten des Grafikdesigns befassen möchte, eine wichtige Lektüre darstellt.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
great | großartigen |
theory | theorie |
concepts | konzepten |
practical | praktischen |
aspects | aspekten |
read | lektüre |
the | darstellt |
has | hat |
for | für |
behind | hinter |
a | einen |
article | artikel |
of | der |
to | den |
on | sich |
EN All categoriesWeb page design (26) WordPress theme design (2) Landing page design (1) App design (2) Other web or app design (2)Postcard, flyer or print (1)
DE Alle KategorienWebseiten-Design (26) WordPress-Theme-Design (2) Landingpage-Design (1) App-Design (2) Sonstiges App- & Webdesign (2)Postkarte, Flyer & Print (1)
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
all | alle |
design | design |
app | app |
postcard | postkarte |
flyer | flyer |
other | sonstiges |
wordpress | wordpress |
theme | theme |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50