Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "instruction for grades" i Almaeneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "instruction for grades" o Saesneg i Almaeneg

Cyfieithiadau o instruction for grades

Gellir cyfieithu "instruction for grades" yn Saesneg i'r Almaeneg geiriau/ymadroddion canlynol:

instruction anleitung anweisung anweisungen mit und unterricht
grades noten

Cyfieithiad o Saesneg i Almaeneg o instruction for grades

Saesneg
Almaeneg

EN Accredited* public or private primary or secondary schools providing full-time instruction for grades K-12, or the school district overseeing such schools

DE Akkreditierte* öffentliche oder private Volksschulen oder Mittelschulen und Gymnasien bzw. Schulbehörden, denen solche Schulen unterstellt sind

Saesneg Almaeneg
accredited akkreditierte
public öffentliche
schools schulen
or oder
the private

EN Accredited* public or private primary or secondary schools providing full-time instruction for grades K-12, or the school district overseeing such schools

DE Akkreditierte* öffentliche oder private Volksschulen oder Mittelschulen und Gymnasien bzw. Schulbehörden, denen solche Schulen unterstellt sind

Saesneg Almaeneg
accredited akkreditierte
public öffentliche
schools schulen
or oder
the private

EN The Processor is entitled to delay the execution of the instruction until the instruction is confirmed or modified by the Controller;

DE Der Verarbeiter ist berechtigt, mit der Anweisungsdurchführung abzuwarten, bis die Anweisung durch den Verantwortlichen bestätigt oder abgeändert wird;

Saesneg Almaeneg
processor verarbeiter
instruction anweisung
confirmed bestätigt
or oder

EN Instruction.com (mail.com) provides IMAP access to your Instruction.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

DE Instruction.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Instruction.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

Saesneg Almaeneg
account konto
mobile mobile
app app
provides bietet
access zugriff
desktop desktop
or oder
connect verbindung
program programm
to herstellen
can können
you sie
emails mails
your ihr
so sodass
email e-mail

EN You can find the instruction manual on this webpage by entering the product name or item number in the search field. An instruction manual is also included in the product’s packaging.

DE Sie finden die Bedienungsanleitung auf dieser Webseite, indem Sie den Produktnamen oder die Artikelnummer in das Suchfeld eingeben. Eine Bedienungsanleitung ist auch in der Verpackung des Produkts enthalten.

Saesneg Almaeneg
manual bedienungsanleitung
webpage webseite
entering eingeben
packaging verpackung
search field suchfeld
find finden
or oder
by indem
in in
also auch
the product produkts
is ist
included enthalten
the den
you sie
on auf
products die
this dieser

EN Instruction.com (mail.com) provides IMAP access to your Instruction.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

DE Instruction.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Instruction.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

Saesneg Almaeneg
account konto
mobile mobile
app app
provides bietet
access zugriff
desktop desktop
or oder
connect verbindung
program programm
to herstellen
can können
you sie
emails mails
your ihr
so sodass
email e-mail

EN The Processor is entitled to delay the execution of the instruction until the instruction is confirmed or modified by the Controller;

DE Der Verarbeiter ist berechtigt, mit der Anweisungsdurchführung abzuwarten, bis die Anweisung durch den Verantwortlichen bestätigt oder abgeändert wird;

Saesneg Almaeneg
processor verarbeiter
instruction anweisung
confirmed bestätigt
or oder

EN You can find the instruction manual on this webpage by entering the product name or item number in the search field. An instruction manual is also included in the product’s packaging.

DE Sie finden die Bedienungsanleitung auf dieser Webseite, wenn Sie den Produktnamen oder die Artikelnummer ins Suchfeld eingeben. Außerdem liegt der Produktverpackung eine Bedienungsanleitung bei.

Saesneg Almaeneg
manual bedienungsanleitung
webpage webseite
entering eingeben
search field suchfeld
find finden
or oder
is liegt
product artikelnummer
the den
you sie
on auf
products die
this dieser

EN Note: When entering an instruction, do not end the instruction with a period

DE Hinweis: Wenn Sie eine Anweisung eingeben, beenden Sie die Anweisung nicht mit einem Punkt

Saesneg Almaeneg
entering eingeben
instruction anweisung
end beenden
period punkt
with mit
note hinweis
a eine
when wenn

EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby

DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys

Saesneg Almaeneg
find finden
blankets decken
mini mini
kids kinder
here hier
and und
baby babys

EN Create groups with educators from your school and externally to share kahoots for specific subject, grades, standards, etc.

DE Bilde Gruppen mit Pädagogen aus deiner Schule und externen Beteiligten, um Kahoots für bestimmte Fächer, Stufen, Standards etc. auszutauschen.

Saesneg Almaeneg
groups gruppen
educators pädagogen
school schule
kahoots kahoots
standards standards
etc etc
externally externen
specific bestimmte
with mit
from aus
and und
for um

EN Help your kids gain confidence in algebra and math and improve their grades with Kahoot! DragonBox Algebra 12+. Available on iOS and Android.

DE Mit Kahoot! DragonBox Algebra 12+ entwickeln deine Kinder mehr Selbstvertrauen bei Algebra und Mathematik und damit auch bessere Noten. Für iOS und Android verfügbar.

Saesneg Almaeneg
kids kinder
confidence selbstvertrauen
math mathematik
grades noten
kahoot kahoot
available verfügbar
ios ios
android android
and und
with mit

EN You can also manage examinations, grades, homework and teaching material

DE Verwalten Sie damit auch Prüfungen, Noten, Hausaufgaben und Lehrstoff

Saesneg Almaeneg
manage verwalten
examinations prüfungen
grades noten
also auch
you sie
and und

EN Even in the upper grades, the pupils like to come to school, and our teachers and parents are very committed.

DE Die Schüler*innen kommen auch in den oberen Jahrgängen sehr gern zur Schule, und unsere Lehrkräfte als auch die Eltern sind sehr engagiert.

Saesneg Almaeneg
teachers lehrkräfte
parents eltern
committed engagiert
school schule
pupils schüler
our unsere
in in
and und
very sehr
are sind

EN Our grades system, with a specified skill set and salary level for each grade, helps us to assess all colleagues equally and avoid pay gaps.

DE Unser Einstufungssystem mit festgelegten Fähigkeiten und Gehaltsstufen für jede Stufe hilft uns, alle Kollegen gleich zu bewerten und Gehaltsunterschiede zu vermeiden.

Saesneg Almaeneg
skill fähigkeiten
level stufe
helps hilft
assess bewerten
colleagues kollegen
avoid vermeiden
set festgelegten
and und
us uns
to zu
all alle
for für
with mit

EN Greenpeace grades for green energy policies of technology companies

DE Prognosen zum Stromverbrauch durch Kommunikationstechnologien

EN In 2017, Apple, Google and Facebook earned the highest grades, while Chinese giants Tencent and Baidu ranked lowest.

DE Im Jahr 2017 fuhren Apple, Google und Facebook die besten Ergebnisse ein, während die chinesischen Tech-Riesen Tencent und Baidu auf den hintersten Plätzen rangierten.

Saesneg Almaeneg
apple apple
giants riesen
baidu baidu
tencent tencent
google google
facebook facebook
and und
the chinesischen
while die

EN Presented in two versions with two packs of nine color LUTs in each, you can experiment with 36 different color grades

DE Diese Ressourcen sind in zwei Versionen als zwei Pakete von jeweils 9 LUTs verfügbar, sodass Ihnen 36 verschiedene Typen für Ihr Colour Grading zur Verfügung stehen

Saesneg Almaeneg
versions versionen
packs pakete
in in
different verschiedene
two zwei
of von

EN Bachelor, Master, working besides, getting great grades and enjoying every moment of it? No problem for Alexander Baumgartner. His spirit is full of power (electronics).

DE Julia Unger leitet seit 19. August 2021 den Studiengang „Ergotherapie“ und das gleichnamige Institut. Was sie bisher gemacht hat, was sie mit dem Institut und Studiengang...

Saesneg Almaeneg
it sie
besides und
getting mit

EN A long strip of crags with over 80 routes with grades from intermediate to difficult, on the road running from Cortina to the Giau Pass, with pitches of varying length, reaching 40 metres.

DE Es handelt sich um ein langes Felsband, das entlang der Straße liegt, die von Cortina zum Giau-Pass führt. Es gibt hier mehr als 80 Routen mit mittlerem bis hohem Schwierigkeitsniveau und verschiedenen Seillängen von bis zu 40 Metern.

Saesneg Almaeneg
giau giau
pass pass
varying verschiedenen
metres metern
cortina cortina
routes routen
with mit
a ein
on hohem
road von

EN Family guides and resources for students in grades 3-12 are available 5948)National Center for Civil and Human Rights., 9am-7pm Eastern Time2021 City Pass, Inc. All rights reserved

DE Führer für Familien und Ressourcen für Schüler der 3. bis zur 12. Schulstufe sind

Saesneg Almaeneg
family familien
guides führer
resources ressourcen
students schüler
are sind
and und
for für

EN Recreation Center Bus Station Warmia invites you to relax. The center is situated on Lake Gmq in complex forests Łańskich. This is the lake rynnowe of 76 ha, a maximum depth of 26 meters and and water grades. With a mild and sandy brzegom and clean…

DE PKS Warmia-Resort lädt zum Entspannen ein. Das Resort befindet sich an einem See in der komplexen Gim Łańskich Wälder. Es ist ein Gletschersee mit einer Fläche von 76 Hektar, eine maximale Tiefe von 26 Metern und der Wasserqualitätsklasse. Mit…

EN On our Mindstorms day, members of our teams went out to help school children in grades 4–7 learn the basics of programming and robotics

DE An unserem Mindstorms-Tag haben Mitglieder unserer Teams Schulkindern der Klassen 4 bis 7 die Grundlagen der Programmierung und Robotik beigebracht

Saesneg Almaeneg
members mitglieder
basics grundlagen
programming programmierung
robotics robotik
teams teams
and an
our unserem

EN Record and manage your students achievements through Moodle’s Gradebook that activities such as Assignment and Quiz send grades back to

DE Erfassen und verwalten Sie die Leistungen Ihrer Schüler über Moodle's Notenbuch Aktivitäten wie Zuweisung und Quiz senden Noten zurück an

Saesneg Almaeneg
achievements leistungen
assignment zuweisung
grades noten
manage verwalten
students schüler
activities aktivitäten
quiz quiz
to senden
back zurück
and erfassen
your sie
send an

EN In working toward achieving competencies, learners can view their progress and access their profile to view grades, badges, diplomas or certifications.

DE Auf dem Weg zur Erreichung von Kompetenzen können die Lernenden ihre Fortschritte anzeigen und auf ihr Profil zugreifen, um Noten, Abzeichen, Diplome oder Zertifizierungen anzuzeigen.

Saesneg Almaeneg
learners lernenden
access zugreifen
profile profil
grades noten
badges abzeichen
certifications zertifizierungen
view anzuzeigen
or oder
to view anzeigen
competencies kompetenzen
can können
and und

EN The latest versions of Moodle LMS enable educators to create and upload H5P content, store it, personalise it, use it across multiple courses, and have grades displayed in the gradebook

DE Die neuesten Versionen von Moodle LMS ermöglichen es Lehrkräften, H5P-Inhalte zu erstellen und hochzuladen, zu speichern, zu personalisieren, in mehreren Kursen zu verwenden und Noten im Notenbuch anzuzeigen

Saesneg Almaeneg
versions versionen
moodle moodle
lms lms
enable ermöglichen
upload hochzuladen
content inhalte
store speichern
courses kursen
grades noten
displayed anzuzeigen
it es
use verwenden
in the im
in in
to zu
personalise personalisieren
latest neuesten
multiple mehreren
of von
create erstellen
and und
the die

EN We offer an extensive range of standard plywood sheets which are available in various sizes and grades.

DE Wir verfügen über ein umfangreiches Programm an Standardplatten in verschiedenen Größen und Ausführungen.

Saesneg Almaeneg
extensive umfangreiches
sizes größen
in in
various verschiedenen
and und
we wir
an an
of über
are verfügen

EN Create user groups to quickly share mind maps with whole teams, departments or grades in school. Manage access for individual users by adding/removing them from groups.

DE Fassen Sie mehrere Benutzer in Gruppen zusammen und teilen Sie so Mindmaps schnell mit Teams, Abteilungen oder ganzen Schulklassen auf einmal. Einzelne User können jederzeit hinzugefügt oder gelöscht werden.

Saesneg Almaeneg
quickly schnell
departments abteilungen
adding hinzugefügt
mind maps mindmaps
groups gruppen
teams teams
or oder
create und
in in
share teilen
users benutzer
with zusammen

EN Danny uses MindMeister to organize his reading comprehension assignments. With it, he is improved his grades from F to B.

DE Danny organisiert mit MindMeister seine Leseaufgaben und hat auf diese Weise seinen Notendurchschnitt von 6 auf 2 verbessert.

Saesneg Almaeneg
mindmeister mindmeister
organize organisiert
improved verbessert
reading und
with mit

EN Help children gain confidence in algebra and math and improve their grades with Kahoot! DragonBox Algebra 12+. Available on iOS and Android.

DE Mit Kahoot! DragonBox Algebra 12+ entwickeln Kinder mehr Selbstvertrauen bei Algebra und Mathematik und damit auch bessere Noten. Für iOS und Android verfügbar.

Saesneg Almaeneg
children kinder
confidence selbstvertrauen
math mathematik
grades noten
kahoot kahoot
available verfügbar
ios ios
android android
and und
with mit

EN Family guides and resources for students in grades 3-12 are available 5959)National Center for Civil and Human Rights.2021 City Pass, Inc. All rights reserved

DE Führer für Familien und Ressourcen für Schüler der 3. bis zur 12. Schulstufe sind

Saesneg Almaeneg
family familien
guides führer
resources ressourcen
students schüler
are sind
and und
for für

EN Family guides and resources for students in grades 3-12 are available 5966)

DE Führer für Familien und Ressourcen für Schüler der 3. bis zur 12. Schulstufe sind

Saesneg Almaeneg
family familien
guides führer
resources ressourcen
students schüler
are sind
and und
for für

EN These switchbacks are super steep, in a couple miles you descend 1,500 feet, and the grades range from 10-15%! I simply rode …

DE Diese Serpentinen sind super steil, in ein paar Meilen steigen Sie 1.500 Fuß ab und die Steigungen reichen von 10-15%!

Saesneg Almaeneg
super super
steep steil
miles meilen
feet fuß
from ab
in in
are sind
and von

EN A deeper look at your barcode verification grades

DE Ein tieferer Einblick in die Klassen Ihrer Barcode-Verifizierung

Saesneg Almaeneg
barcode barcode
verification verifizierung
a ein
your ihrer

EN Quality The VOLA range, engineered from the highest grades of solid brass, gunmetal and stainless steel, guarantees exceptional quality, performance and durability

DE Qualität Die Herstellung der VOLA Produkte erfolgt unter Verwendung hochwertigstem Messing, Rotguss und Edelstahl

Saesneg Almaeneg
quality qualität
brass messing
and und
stainless edelstahl

EN In knife making, there is no ideal steel but a multitude of grades that are suited to different knife purposes

DE Es gibt in der Schneidwarenindustrie keinen idealen Stahl, sondern viele Sorten, die mehr oder weniger für den Verwendungszweck eines Messers geeignet sind

Saesneg Almaeneg
ideal idealen
steel stahl
suited geeignet
in in
no keinen
of der
a eines
multitude viele

EN We meet the regulatory requirements with regards to food grades according to:

DE Wir erfüllen die Vorschriften bezüglich der Lebensmittelnormen:

Saesneg Almaeneg
meet erfüllen
requirements vorschriften
we wir
to bezüglich
the der
food die

EN Multipurpose elastomers, moldmaking, RTV 2 grades, plastic additives for improving processing and product properties

DE Mehrzweck-Elastomere, Formenbau, RTV-2-Typen, Kunststoffadditive zur Verbesserung der Verarbeitung und der Eigenschaften

Saesneg Almaeneg
multipurpose mehrzweck
improving verbesserung
processing verarbeitung
properties eigenschaften
and und
for zur

EN WACKER also employs vocational school graduates with high grades in:

DE WACKER beschäftigt Mitarbeiter mit einer gut abgeschlossenen Berufsausbildung in den Berufsfeldern

Saesneg Almaeneg
wacker wacker
employs beschäftigt
vocational berufsausbildung
high gut
in in
with mit

EN The trainee program is oriented toward graduates with excellent grades in engineering or natural sciences, ideally complemented with an MBA or doctorate

DE Das Traineeprogramm richtet sich an Absolventen mit ausgezeichnetem Abschluss in Ingenieur- und Naturwissenschaften, idealerweise ergänzt durch einen MBA oder eine Promotion

Saesneg Almaeneg
graduates absolventen
engineering ingenieur
sciences naturwissenschaften
ideally idealerweise
complemented ergänzt
mba mba
doctorate promotion
or oder
in in
with mit
the einen

EN Result: Jack uses stolen credentials to access the network, log into the grading system to update his grades.

DE Ergebnis: Jack verwendet gestohlene Anmeldedaten, um auf das Netzwerk zuzugreifen, sich in das Benotungssystem einzuloggen und seine Noten zu verbessern.

Saesneg Almaeneg
result ergebnis
jack jack
uses verwendet
stolen gestohlene
credentials anmeldedaten
grades noten
to access zuzugreifen
network netzwerk
to zu
into in

EN We offer a wide selection of diamonds sustainably created in our zero-emissions foundry with high clarity grades of VS2 and above that are without any eye-visible inclusions to deliver maximum brilliance

DE Wir bieten eine große Auswahl an Diamanten, die nachhaltig in unserer emissionsfreien Gießerei hergestellt werden, mit hohen Reinheitsgraden von VS2 und höher, die keine für das Auge sichtbaren Einschlüsse aufweisen, um maximale Brillanz zu liefern

Saesneg Almaeneg
selection auswahl
diamonds diamanten
sustainably nachhaltig
foundry gießerei
brilliance brillanz
created hergestellt
visible sichtbaren
maximum maximale
eye auge
wide große
in in
deliver liefern
offer bieten
to zu
a eine
vs und
without die
are werden
with mit

EN And for diamonds with clarity grades of SI1 and SI2, our graduate gemologists can provide an eye-clean assessment, as the visibility of the inclusions vary depending on the diamond cut and shape.

DE Und für Diamanten mit Reinheitsgraden von SI1 und SI2 können unsere diplomierten Gemmologen eine augensaubere Bewertung vornehmen, da die Sichtbarkeit der Einschlüsse je nach Schliff und Form des Diamanten variiert.

Saesneg Almaeneg
diamonds diamanten
assessment bewertung
visibility sichtbarkeit
vary variiert
cut schliff
shape form
depending je nach
and und
our unsere
for für
with mit
can können

EN Our product finder for SIGRAFINE Fine-Grain Graphite can help you pre-select the appropriate graphite grades for your application.

DE Unser Produktfinder unterstützt Sie bei der Auswahl der richtigen Graphitsorte für Ihre Anwendung.

Saesneg Almaeneg
application anwendung
select auswahl
your ihre
for für
our unser
help unterstützt
the der
you sie

EN By clicking on the product images, you will be shown the proposed SIGRAFINE fine-grain graphite grades, application recommendations and data sheets with the technical data.

DE Durch Anklicken der Produktbilder werden Ihnen die vorgeschlagenen SIGRAFINE Feinkorngraphite, Einsatzempfehlungen sowie die Datenblätter mit den technischen Daten angezeigt.

Saesneg Almaeneg
clicking anklicken
proposed vorgeschlagenen
technical technischen
product images produktbilder
be werden
shown angezeigt
data daten
with mit
by durch

EN AMPCO METAL manufactures a wide range of alloys in a variety of grades and conditions and distributes them through its worldwide network of service centers

DE AMPCO METAL stellt eine breite Palette von Legierungen in einer Vielzahl von Qualitäten und Bedingungen her und vertreibt diese über sein weltweites Netz von Servicezentren

Saesneg Almaeneg
ampco ampco
metal metal
wide breite
alloys legierungen
conditions bedingungen
worldwide weltweites
network netz
in in
and und
variety vielzahl
range palette
of stellt

EN Family guides and resources for students in grades 3-12 are available 5996)

DE Führer für Familien und Ressourcen für Schüler der 3. bis zur 12. Schulstufe sind

Saesneg Almaeneg
family familien
guides führer
resources ressourcen
students schüler
are sind
and und
for für

EN powercore® grades with special physical properties

DE powercore®-Sorten mit besonderen Eigenschaften

Saesneg Almaeneg
properties eigenschaften
with mit

EN Requirements: Bachelor’s degree in a business or technical field with very good final grades.

DE Voraussetzungen: Hervorragender Bachelor-Abschluss mit kaufmännischem oder technischem Schwerpunkt.

Saesneg Almaeneg
requirements voraussetzungen
degree abschluss
or oder
technical technischem
very hervorragender
with mit

EN Requirements: completion of a course of study (including, but not limited to a PhD) in a technical, scientific, or business field with above-average grades, industrial internships

DE Voraussetzungen: Überdurchschnittlich guter Studienabschluss mit technischem, naturwissenschaftlichem oder kaufmännischem Schwerpunkt (gerne mit Promotion), Industriepraktika.

Saesneg Almaeneg
requirements voraussetzungen
phd promotion
technical technischem
or oder
with mit

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50