EN Most Keysight packet brokers, including Vision ONE, Vision X, Vision E10s, Vision E40, Vision E100 and Vision 7300 as well as TradeVision are DoDIN APL certified by the U.S. Defense Information Systems Agency (DISA).
Gellir cyfieithu "illustration interface vision" yn Saesneg i'r Almaeneg geiriau/ymadroddion canlynol:
EN Most Keysight packet brokers, including Vision ONE, Vision X, Vision E10s, Vision E40, Vision E100 and Vision 7300 as well as TradeVision are DoDIN APL certified by the U.S. Defense Information Systems Agency (DISA).
DE Die meisten Keysight Paketvermittlungen, einschließlich Vision ONE, Vision X, Vision E10s, Vision E40, Vision E100 und Vision 7300 sowie TradeVision verfügen über DoDIN-APL-Zertifikate der U.S. Defense Information Systems Agency (DISA).
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
keysight | keysight |
vision | vision |
x | x |
defense | defense |
information | information |
systems | systems |
agency | agency |
including | einschließlich |
s | s |
are | verfügen |
the | one |
most | der |
as | sowie |
by | über |
EN Vision ONE, Vision X, Vision E10s, E40, E100 and Vision 7300 as well as TradeVision are listed.
DE Vision ONE, Vision X, Vision E10s, E40, E100 und Vision 7300 sowie TradeVision.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
vision | vision |
x | x |
and | und |
as | sowie |
EN eye view vector icon illustration emoji interface angry vision eyes clipart
DE augen clipart augen clipart augen emoji emoji auge clipart auge emoji augenclipart auge augen augen-kontrollkästchen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
emoji | emoji |
clipart | clipart |
eye | auge |
eyes | augen |
EN eye view vector icon illustration interface vision emoji eyes clipart eyes emoji
DE augen clipart augen clipart augen emoji emoji auge clipart auge emoji augenclipart auge augen augen-kontrollkästchen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
emoji | emoji |
clipart | clipart |
eye | auge |
eyes | augen |
EN view vector icon illustration interface vision emoji eyes clipart eyes emoji
DE augen clipart augen clipart augen emoji emoji auge clipart auge emoji augenclipart auge augen augen-kontrollkästchen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
emoji | emoji |
clipart | clipart |
eyes | augen |
EN eye view vector icon illustration emoji interface angry vision eyes clipart
DE augen clipart augen clipart augen emoji emoji auge clipart auge emoji augenclipart auge augen augen-kontrollkästchen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
emoji | emoji |
clipart | clipart |
eye | auge |
eyes | augen |
EN eye view vector icon illustration interface vision emoji eyes clipart eyes emoji
DE augen clipart augen clipart augen emoji emoji auge clipart auge emoji augenclipart auge augen augen-kontrollkästchen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
emoji | emoji |
clipart | clipart |
eye | auge |
eyes | augen |
EN This family of ultra-compact, standalone vision systems deliver industry-leading vision tool performance, in the form factor of a traditional GigE Vision camera
DE Diese Familie ultrakompakter, autarker Bildverarbeitungssysteme bietet branchenführende Vision-Tools im Format einer herkömmlichen GigE Vision-Kamera
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
family | familie |
vision | vision |
deliver | bietet |
traditional | herkömmlichen |
camera | kamera |
tool | tools |
in the | im |
a | einer |
EN AMS Solutions developed a machine vision inspection system to detect wood separator sticks that may jam lumber-stacking equipment at sawmills. The vision system uses Cognex In-Sight vision tools for q...
DE AMS Solutions entwickelte ein bildverarbeitungsbasiertes Inspektionssystem zum Erfassen von Stapelleisten, die eine Blockade der Stapelanlage in Sägewerken verursachen könnten. Das Bildverarbeitungssy...
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
ams | ams |
solutions | solutions |
developed | entwickelte |
in | in |
that | könnten |
a | ein |
EN The certificates will be valid on all Vision NPBs, including Vision Edge OS and future Vision NPBs.
DE Die Zertifikate gelten für alle Vision NPBs, einschließlich Vision Edge OS und zukünftige Vision NPBs.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
certificates | zertifikate |
valid | gelten |
vision | vision |
including | einschließlich |
edge | edge |
os | os |
future | zukünftige |
all | alle |
and | und |
the | die |
EN This family of ultra-compact, standalone vision systems deliver industry-leading vision tool performance, in the form factor of a traditional GigE Vision camera
DE Diese Familie ultrakompakter, autarker Bildverarbeitungssysteme bietet branchenführende Vision-Tools im Format einer herkömmlichen GigE Vision-Kamera
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
family | familie |
vision | vision |
deliver | bietet |
traditional | herkömmlichen |
camera | kamera |
tool | tools |
in the | im |
a | einer |
EN AMS Solutions developed a machine vision inspection system to detect wood separator sticks that may jam lumber-stacking equipment at sawmills. The vision system uses Cognex In-Sight vision tools for q...
DE AMS Solutions entwickelte ein bildverarbeitungsbasiertes Inspektionssystem zum Erfassen von Stapelleisten, die eine Blockade der Stapelanlage in Sägewerken verursachen könnten. Das Bildverarbeitungssy...
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
ams | ams |
solutions | solutions |
developed | entwickelte |
in | in |
that | könnten |
a | ein |
EN Action without vision is only passing time, vision without action is merely day dreaming, but vision with action can change the world. wisdom
DE Ein Unternehmer ist nicht jemand, der ein Geschäft besitzt, sondern jemand, der Dinge verwirklicht. Timothy "Tim" Ferriss - amerikanischer Unternehmer und Autor (*1977)
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
the | der |
is | ist |
but | nicht |
EN The work is concentrated on the three research fields of model-based multi-view scene analysis (“classic” computer vision), data-driven “deep learning computer vision”, and computer vision system design
DE Hierbei stehen drei Forschungsfelder im Fokus der Arbeit: Modellbasierte Multiview-Szenenanalyse, das heißt „klassisches“ Computer Vision, datengetriebenes „Deep Learning Computer Vision“ und das Computer Vision Systemdesign
EN Ease-of-use is built into the heart of In-Sight vision systems starting with easy to use but powerful vision tools and In-Sight Explorer software interface
DE Benutzerfreundlichkeit lautet das Prinzip aller In-Sight Bildverarbeitungssysteme mit einfach zu verwendenden aber leistungsstarken Bildverarbeitungs-Tools und In-Sight Explorer Software-Schnittstelle
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
powerful | leistungsstarken |
explorer | explorer |
interface | schnittstelle |
easy | einfach |
tools | tools |
software | software |
and | und |
to | zu |
with | mit |
into | in |
but | aber |
EN Ease-of-use is built into the heart of In-Sight vision systems starting with easy to use but powerful vision tools and In-Sight Explorer software interface
DE Benutzerfreundlichkeit lautet das Prinzip aller In-Sight Bildverarbeitungssysteme mit einfach zu verwendenden aber leistungsstarken Bildverarbeitungs-Tools und In-Sight Explorer Software-Schnittstelle
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
powerful | leistungsstarken |
explorer | explorer |
interface | schnittstelle |
easy | einfach |
tools | tools |
software | software |
and | und |
to | zu |
with | mit |
into | in |
but | aber |
EN With app control, you can create a custom user interface for any device or system without a graphical user interface. The user interface is created as an HTML page and is saved directly on the device.
DE Mit App Control können Sie eine benutzerdefinierte Benutzeroberfläche für jedes Gerät oder System ohne grafische Benutzeroberfläche erstellen. Die Benutzeroberfläche wird als HTML-Seite erstellt und direkt auf dem Gerät gespeichert.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
control | control |
graphical | grafische |
html | html |
page | seite |
saved | gespeichert |
app | app |
device | gerät |
or | oder |
system | system |
created | erstellt |
can | können |
without | ohne |
as | als |
directly | direkt |
for | für |
a | eine |
create | erstellen |
custom | die |
and | und |
the | wird |
user interface | benutzeroberfläche |
you | sie |
on | auf |
EN Standards such as the Container Storage Interface (CSI), the Container Network Interface (CNI) or the Container Runtime Interface (CRI) enable compatibility between components.
DE Standards wie das Container Storage Interface (CSI), das Container Network Interface (CNI) oder auch das Container Runtime Interface (CRI) ermöglichen dabei die Kompatibilität zwischen Komponenten.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
standards | standards |
container | container |
storage | storage |
interface | interface |
network | network |
or | oder |
enable | ermöglichen |
compatibility | kompatibilität |
components | komponenten |
csi | csi |
runtime | runtime |
between | zwischen |
EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) US-1x2HR: High-Resolution USB Audio Interface (2 in / 1 mic, 2 out) US-2x2HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (2 in, 2 out)
DE SERIES 102i: USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (10 Eingänge, 4 Ausgänge) US-1x2HR: Hochauflösendes USB-Audiointerface (2 Eingänge / 1 Mic, 2 Ausgänge) US-2x2HR: Hochauflösendes USB-Audio-/MIDI-Interface (2 Eingänge, 2 Ausgänge)
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
series | series |
usb | usb |
interface | interface |
dsp | dsp |
mixer | mixer |
audio | audio |
mic | mic |
midi | midi |
with | mit |
EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) US-4x4HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (4 in, 4 out) Model 12: Mixer / Interface / Recorder / Controller
DE SERIES 102i: USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (10 Eingänge, 4 Ausgänge) US-4x4HR: Hochauflösendes USB-Audio-/MIDI-Interface (4 Eingänge, 4 Ausgänge) Model 12: Mischer / Interface / Recorder / Controller
EN Along with the Semiconductor interface, the Semiconductor Module comes prepared with enhanced Electrostatics capabilities, available both within the Semiconductor interface and in a standalone Electrostatics interface
DE Zusammen mit dem Halbleiter-Interface beinhaltet das Semiconductor Module erweiterte Elektrostatik-Funktionalität, die sowohl im Halbleiter-Interface als auch in einem eigenen Elektrostatik-Interface verfügbar ist
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
interface | interface |
module | module |
enhanced | erweiterte |
available | verfügbar |
in | in |
with | zusammen |
semiconductor | halbleiter |
EN The interface TTR FIX represents the FIX interface to the Transparent Trade Reporting (TTR) solution of the Vienna Stock Exchange.Information about the interface of the Data Distribution Systems Alliance Data Highway (ADH)
DE Das Interface TTR FIX beschreibt die FIX-Schnittstelle zum Transparent Trade Reporting (TTR) der Wiener Börse AG.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
fix | fix |
transparent | transparent |
reporting | reporting |
stock exchange | börse |
trade | trade |
interface | schnittstelle |
EN With app control, you can create a custom user interface for any device or system without a graphical user interface. The user interface is created as an HTML page and is saved directly on the device.
DE Mit App Control können Sie eine benutzerdefinierte Benutzeroberfläche für jedes Gerät oder System ohne grafische Benutzeroberfläche erstellen. Die Benutzeroberfläche wird als HTML-Seite erstellt und direkt auf dem Gerät gespeichert.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
control | control |
graphical | grafische |
html | html |
page | seite |
saved | gespeichert |
app | app |
device | gerät |
or | oder |
system | system |
created | erstellt |
can | können |
without | ohne |
as | als |
directly | direkt |
for | für |
a | eine |
create | erstellen |
custom | die |
and | und |
the | wird |
user interface | benutzeroberfläche |
you | sie |
on | auf |
EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.
DE Diese Dual-Interface-Smartcard ermöglicht die Kommunikation entweder über eine Kontaktschnittstelle oder eine kontaktlose ISO14443-Schnittstelle und ist auch mit vielen NFC-Lesern kompatibel.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
communication | kommunikation |
contactless | kontaktlose |
nfc | nfc |
allowing | und |
is | iso |
also | auch |
this | diese |
with | mit |
a | eine |
interface | schnittstelle |
or | oder |
EN Standards such as the Container Storage Interface (CSI), the Container Network Interface (CNI) or the Container Runtime Interface (CRI) enable compatibility between components.
DE Standards wie das Container Storage Interface (CSI), das Container Network Interface (CNI) oder auch das Container Runtime Interface (CRI) ermöglichen dabei die Kompatibilität zwischen Komponenten.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
standards | standards |
container | container |
storage | storage |
interface | interface |
network | network |
or | oder |
enable | ermöglichen |
compatibility | kompatibilität |
components | komponenten |
csi | csi |
runtime | runtime |
between | zwischen |
EN How To Have A Spa Day At Home, Cat Lady Woman Bath Tub Vacation, Stay At Home Illustration, Eclectic Quirky Plants Illustration Pets Pamper Self Care Love Bath Mat
DE Wie man einen Spa-Tag zu Hause hat, Cat Lady Woman Badewanne Urlaub, zu Hause bleiben Illustration, eklektische schrullige Pflanzen Illustration Haustiere verwöhnen Selbstpflege Liebe Badematte
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
cat | cat |
vacation | urlaub |
illustration | illustration |
plants | pflanzen |
pets | haustiere |
pamper | verwöhnen |
lady | lady |
woman | woman |
bath mat | badematte |
spa | spa |
day | tag |
at home | hause |
to | zu |
how | wie |
stay | bleiben |
a | einen |
bath | badewanne |
love | liebe |
EN Mardi Gras seamless pattern vector illustration. Hand drawn sketched doodle Holyday elements and royal symbols, Vector illustration 2481321 Vector Art at Vecteezy
DE nahtlose Mustervektorillustration des Karnevals. Hand gezeichnete skizzierte Gekritzel-Feiertagselemente und königliche Symbole, Vektorillustration 2481321 Vektor Kunst bei Vecteezy
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
seamless | nahtlose |
hand | hand |
drawn | gezeichnete |
doodle | gekritzel |
royal | königliche |
vector illustration | vektorillustration |
and | und |
art | kunst |
vecteezy | vecteezy |
vector | vektor |
at | bei |
symbols | - |
EN Mardi Gras seamless pattern vector illustration. Hand drawn sketched doodle Holyday elements and royal symbols, Vector illustration Pro Vector
DE nahtlose Mustervektorillustration des Karnevals. Hand gezeichnete skizzierte Gekritzel-Feiertagselemente und königliche Symbole, Vektorillustration Pro Vektoren
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
seamless | nahtlose |
vector | vektoren |
hand | hand |
drawn | gezeichnete |
doodle | gekritzel |
royal | königliche |
vector illustration | vektorillustration |
and | und |
pro | pro |
symbols | - |
EN Mardi Gras seamless pattern vector illustration. Hand drawn sketched doodle Holyday elements and royal symbols, Vector illustration 2481306 Vector Art at Vecteezy
DE nahtlose Mustervektorillustration des Karnevals. Hand gezeichnete skizzierte Gekritzel-Feiertagselemente und königliche Symbole, Vektorillustration 2481306 Vektor Kunst bei Vecteezy
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
seamless | nahtlose |
hand | hand |
drawn | gezeichnete |
doodle | gekritzel |
royal | königliche |
vector illustration | vektorillustration |
and | und |
art | kunst |
vecteezy | vecteezy |
vector | vektor |
at | bei |
symbols | - |
EN Forget about having to attribute an illustration with a Premium Subscription. Use any illustration either for commercial or personal use without crediting the author.
DE Vergessen Sie dank des Premium-Abonnements die Notwendigkeit, eine Illustration dem Autor zuweisen zu müssen. Verwenden Sie alle Illustrationen entweder beruflich oder privat, ohne sie dem Autor zuschreiben zu müssen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
forget | vergessen |
premium | premium |
subscription | abonnements |
author | autor |
illustration | illustration |
to | zu |
use | verwenden |
without | ohne |
a | eine |
or | oder |
EN An overview of the use of illustration in the corporate world: not just a tool for brightening up marketing, illustration can effectively express a brand or organisation's soul.
DE Für den optimalen Aufbau Ihrer Markenidentität haben wir hier 5 einfache Tipps parat
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
brand | markenidentität |
just | einfache |
for | für |
up | optimalen |
the | den |
EN Reconstruction illustration of the settlement on the Wurt mound of Hessens from 1951 (Illustration: Heinz Janszen).
DE Rekonstruktion der Besiedlung auf der Wurt Hessens aus dem Jahr 1951 (Zeichnung: Heinz Janszen).
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
reconstruction | rekonstruktion |
illustration | zeichnung |
heinz | heinz |
from | aus |
EN The best illustration tools for your budding illustration career - 99designs
DE Die besten Illustrations-Tools, um deine Karriere in Schwung zu bringen - 99designs
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
tools | tools |
career | karriere |
for | um |
EN The best illustration tools for your budding illustration career
DE Die besten Illustrations-Tools, um deine Karriere in Schwung zu bringen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
tools | tools |
career | karriere |
for | um |
EN Reconstruction illustration of the settlement on the Wurt mound of Hessens from 1951 (Illustration: Heinz Janszen).
DE Rekonstruktion der Besiedlung auf der Wurt Hessens aus dem Jahr 1951 (Zeichnung: Heinz Janszen).
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
reconstruction | rekonstruktion |
illustration | zeichnung |
heinz | heinz |
from | aus |
EN But we can see very clear performance losses, including framerate drops (FPS) as the temperature rises (red curve, second row in the illustration) and as the battery life decreases (green curve, third row in the illustration).
DE Aber wir sehen sehr deutliche Leistungseinbußen, einschließlich Framerate-Einbrüchen (FPS), wenn die Temperatur steigt (rote Kurve, zweite Reihe in der Abbildung) und bei sinkender Akkulaufzeit (grüne Kurve, dritte Reihe in der Abbildung).
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
including | einschließlich |
fps | fps |
temperature | temperatur |
rises | steigt |
curve | kurve |
illustration | abbildung |
clear | deutliche |
battery life | akkulaufzeit |
in | in |
we | wir |
see | sehen |
second | zweite |
very | sehr |
and | und |
the | grüne |
but | aber |
row | reihe |
third | die |
green | der |
EN But we can see very clear performance losses, including framerate drops (FPS) as the temperature rises (red curve, second row in the illustration) and as the battery life decreases (green curve, third row in the illustration).
DE Aber wir sehen sehr deutliche Leistungseinbußen, einschließlich Framerate-Einbrüchen (FPS), wenn die Temperatur steigt (rote Kurve, zweite Reihe in der Abbildung) und bei sinkender Akkulaufzeit (grüne Kurve, dritte Reihe in der Abbildung).
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
including | einschließlich |
fps | fps |
temperature | temperatur |
rises | steigt |
curve | kurve |
illustration | abbildung |
clear | deutliche |
battery life | akkulaufzeit |
in | in |
we | wir |
see | sehen |
second | zweite |
very | sehr |
and | und |
the | grüne |
but | aber |
row | reihe |
third | die |
green | der |
EN The three diagrams to the right show a representative sequence of the Sepiroths, and how they can be divided (illustration 1 ? illustration 2 and 3).
DE Unsere Wahl der Abfolge der Sephiroth und die möglichen Arten ihrer Unterteilung haben wir in den drei Schemata skizziert (Schema I; Schema II und III).
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
sequence | abfolge |
can | möglichen |
three | drei |
and | und |
be | arten |
the | den |
of | der |
EN Technical design & illustration - Achieve accurate results with powerful technical design and illustration tools.
DE Technische Illustration – Leistungsstarke Werkzeuge für das technische Design und die technische Illustration, mit denen Sie präzise Resultate erzielen
EN Vector illustration output with direct connection to Corel DESIGNER™ for technical illustration
DE Ausgabe von Vektorillustrationen für die technische Illustration dank direkter Anbindung an Corel DESIGNER™
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical vector illustration icon business technology food interface
DE zeit datum kalender zeitplan uhr event tag stunde mahnung frist
EN icon vector illustration technology internet service online business interface
DE internet verbindung soziales netzwerk technologie daten kommunikation netz computer verbinden
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
interface | verbindung |
technology | technologie |
internet | internet |
online | netz |
EN vector icon illustration plus document new interface create
DE gicht wissenschaft chromosom dna helix doppelhelix dna-symbol gen-kultur biologie biotechnologie spiral
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
icon | symbol |
EN vector illustration icon file file interface files and folders paper
DE datei papier- seite text doc daten dateien erweiterung unterlagen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
paper | papier |
file | datei |
files | dateien |
folders | daten |
EN remove illustration vector icon remove erase interface technology
DE löschen löschen müll kreuz mark bin stornieren schließen recyceln mülleimer
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
remove | löschen |
EN vector icon sign illustration symbol emoji email interface technology sign
DE e-commerce post geschäft emoji nachricht geld kommunikation verkauf e-commerce einkaufen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
emoji | emoji |
EN internet vector illustration icon technology online network interface service website
DE internet technologie netz digital netzwerk computer verbindung online daten server
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
service | server |
internet | internet |
technology | technologie |
online | online |
network | netzwerk |
interface | verbindung |
website | netz |
EN search icon illustration vector magnifying glass find online internet interface search
DE lupe schaltfläche "suchen" suche detektiv einzelheiten entdeckung erkunden erkundung finden finder
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
magnifying glass | lupe |
search | suche |
find | finden |
EN vector illustration icon digital network internet service interface
DE hightech technologie apfeluhr armband draht drahtloses netzwerk kabellos kabellose technologie smartwatch tragbar
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
digital | technologie |
network | netzwerk |
EN vector illustration icon internet online technology interface application service
DE server internet netz technologie daten netzwerk webseite computer arbeitsplatz
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
service | server |
internet | internet |
technology | technologie |
online | netz |
application | netzwerk |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50