Cyfieithwch "compute is becoming" i Almaeneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "compute is becoming" o Saesneg i Almaeneg

Cyfieithiad o Saesneg i Almaeneg o compute is becoming

Saesneg
Almaeneg

EN Compute@Edge Requests is defined by the total number of Compute@Edge requests (in millions). Compute@Edge Requests are counted each time Compute@Edge executes in response to an event.

DE Compute@Edge Requests bezieht sich auf die Gesamtzahl der Compute@Edge Requests (in Millionen). Compute@Edge Requests werden bei jeder Ausführung von Compute@Edge als Reaktion auf ein Ereignis gezählt.

Saesneg Almaeneg
edge edge
millions millionen
event ereignis
compute compute
in in
number gesamtzahl

EN Compute@Edge — Fastly’s serverless compute environment — is the next frontier, and the Gannett team is excited about the possibilities there, as well.

DE Auch von den Möglichkeiten mit Compute@Edge – der neuen Serverless-Compute-Umgebung von Fastly – ist das Gannett Team begeistert.

EN Fastly’s new serverless compute environment, Compute@Edge, is already part of RVU’s vision for the future

DE Die neue Serverless-Compute-Umgebung Compute@Edge von Fastly ist bereits heute ein fester Bestandteil der Zukunftsvision von RVU

Saesneg Almaeneg
serverless serverless
environment umgebung
edge edge
compute compute
new neue
of bestandteil
is ist

EN Craig: With Compute@Edge, there is a lot more control. You can have unit tests, refactor, the workflow was great. Especially if it is a new Fastly service, I would probably build it in our serverless compute environment. 

DE Craig: Compute@Edge bietet viel mehr Kontrolle. Man kann Komponenten testen, Refactoring betreiben und der Workflow ist einfach großartig. Besonders neue Fastly Services würde ich wahrscheinlich in unserer Serverless-Compute-Umgebung entwickeln. 

Saesneg Almaeneg
edge edge
tests testen
workflow workflow
especially besonders
new neue
in in
serverless serverless
environment umgebung
craig craig
compute compute
control kontrolle
probably wahrscheinlich
build entwickeln
can kann
i ich
more mehr
service services
there und
is ist

EN As a Product Marketing Manager at Fastly, Brynne guides go-to-market strategy for our serverless compute environment, Compute@Edge

DE Als Produktmarketing-Manager bei Fastly unterstützt Brynne Markteinführungsstrategien für unsere Serverless-Compute-Umgebung Compute@Edge

Saesneg Almaeneg
manager manager
serverless serverless
environment umgebung
edge edge
compute compute
our unsere
for für
as als

EN Our serverless compute environment is purpose-built to provide fast, secure, and instant global compute so you can build experiences that positively impact your end users and your bottom line

DE Unsere Serverless-Compute-Umgebung wurde speziell für die weltweite Bereitstellung schneller, sicherer und sofortiger Rechenleistung entwickelt, damit Sie Erlebnisse bieten können, die sich positiv auf Ihre Endnutzer und Ihren Gewinn auswirken

Saesneg Almaeneg
serverless serverless
environment umgebung
global weltweite
experiences erlebnisse
positively positiv
impact auswirken
our unsere
instant sofortiger
fast schneller
built entwickelt
provide bieten
is wurde
and und
you sie
can können
to damit
secure für
line auf
to provide bereitstellung

EN We also continue to focus on shrinking the attack surface with Compute@Edge, which is used to build, test, and deploy code in our serverless compute environment, by focusing on secure sandboxing

DE Durch unseren Fokus auf sicheres Sandboxing mit Compute@Edge – das zum Erstellen, Testen und Bereitstellen von Code in unserer Serverless-Compute-Umgebung dient – konzentrieren wir uns auch weiterhin darauf, die Angriffsfläche zu verringern

Saesneg Almaeneg
edge edge
test testen
code code
serverless serverless
environment umgebung
we wir
build erstellen
also auch
continue weiterhin
in in
focus konzentrieren
is die
and und
by von
on auf
to zu

EN We improved Compute@Edge’s observability capabilities and introduced secure local testing, and we introduced JavaScript support for Compute@Edge — without sacrificing security.

DE Wir haben die Observability-Möglichkeiten von Compute@Edge optimiert und sichere lokale Tests sowie JavaScript Unterstützung für Compute@Edge eingeführt, ohne dabei Abstriche beim Thema Security zu machen.

Saesneg Almaeneg
compute compute
edge edge
improved optimiert
local lokale
testing tests
javascript javascript
support unterstützung
introduced eingeführt
security security
without ohne
we wir
secure sichere
for dabei
and zu

EN Support virtually any workload with the secure, resizable compute capacity of Amazon Elastic Cloud Compute (EC2) and the latest-generation processors.

DE Unterstützen Sie nahezu jede Workload mit der sicheren, skalierbaren Rechenkapazität von Amazon Elastic Cloud Compute (EC2) und den Prozessoren der neuesten Generation.

Saesneg Almaeneg
virtually nahezu
cloud cloud
processors prozessoren
workload workload
elastic elastic
compute compute
generation generation
support unterstützen
amazon amazon
and und
with mit
latest neuesten
the den

EN Lambda runs your code on high availability compute infrastructure and performs all the administration of your compute resources

DE Lambda führt Ihren Code auf einer hochverfügbaren Computing-Infrastruktur aus und erledigt alle rechenintensiven und verwaltungstechnischen Aufgaben für Ihre Datenverarbeitungs-Ressourcen aus

Saesneg Almaeneg
lambda lambda
code code
compute computing
infrastructure infrastruktur
resources ressourcen
and und
all alle
runs führt

EN General purpose, compute optimized, memory optimized, storage optimized, and accelerated computing instance types are available that provide the optimal compute, memory, storage, and networking balance for your workloads

DE Es stehen allgemeine, computingoptimierte, arbeitsspeicheroptimierte, speicheroptimierte und beschleunigte Computing-Instance-Typen zur Verfügung, die die optimale Computing-, Arbeitsspeicher-, Speicher- und Netzwerkbalance für Ihre Workloads bieten

Saesneg Almaeneg
general allgemeine
accelerated beschleunigte
types typen
optimal optimale
workloads workloads
memory speicher
computing computing
and und
your ihre
instance die
for für
the zur

EN You can also use the AWS Compute Optimizer to get recommendations on optimal AWS Compute resources for your workloads to reduce costs and improve performance.

DE Sie können den AWS Compute Optimizer auch verwenden, um Empfehlungen zu optimalen AWS-Compute-Ressourcen für Ihre Workloads zu erhalten, um Kosten zu senken und die Leistung zu verbessern.

Saesneg Almaeneg
aws aws
recommendations empfehlungen
resources ressourcen
compute compute
optimizer optimizer
workloads workloads
use verwenden
optimal optimalen
costs kosten
improve verbessern
your ihre
and und
performance leistung
can können
to zu
also auch
the den
you sie
get erhalten
for um
to reduce senken

EN Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) is a web service that provides secure, resizable compute capacity in the cloud

DE Der Web-Service Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) stellt sichere, skalierbare Rechenkapazitäten in der Cloud bereit

Saesneg Almaeneg
amazon amazon
cloud cloud
web web
service service
elastic elastic
compute compute
secure sichere
in in
the stellt

EN Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) instances powered by Intel® Xeon® Scalable processors have the largest breadth, global reach, and availability of compute instances across AWS geographies.

DE Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) Instanzen mit skalierbaren Intel® Xeon® Prozessoren bieten die größte funktionale Breite, Reichweite und Verfügbarkeit aller Recheninstances in den AWS Regionen.

Saesneg Almaeneg
amazon amazon
intel intel
xeon xeon
scalable skalierbaren
processors prozessoren
breadth breite
reach reichweite
elastic elastic
compute compute
cloud cloud
availability verfügbarkeit
aws aws
instances instanzen
largest größte
and und
the den

EN Support virtually any workload with the secure, resizable compute capacity of Amazon Elastic Cloud Compute (EC2) and the latest-generation processors.

DE Unterstützen Sie nahezu jede Workload mit der sicheren, skalierbaren Rechenkapazität von Amazon Elastic Cloud Compute (EC2) und den Prozessoren der neuesten Generation.

Saesneg Almaeneg
virtually nahezu
cloud cloud
processors prozessoren
workload workload
elastic elastic
compute compute
generation generation
support unterstützen
amazon amazon
and und
with mit
latest neuesten
the den

EN Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) is a web service that provides secure, resizable compute capacity in the cloud. It is designed to make web-scale cloud computing easier for developers.

DE Der Web-Service Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) stellt sichere, skalierbare Rechenkapazitäten in der Cloud bereit. Der Service ist darauf ausgelegt, Web-Scale-Cloud-Computing für Entwickler zu erleichtern.

Saesneg Almaeneg
amazon amazon
cloud cloud
web web
easier erleichtern
developers entwickler
elastic elastic
service service
compute compute
computing computing
in in
the stellt
to zu
is ist
for für

EN In addition, you can view usage from resources across accounts and track costs using AWS Cost Explorer, and optimize your usage of compute resources using AWS Compute Optimizer.

DE Darüber hinaus können Sie die Nutzung von Ressourcen kontenübergreifend anzeigen und die Kosten mit dem AWS Cost Explorer verfolgen und Ihre Nutzung von Rechenressourcen mit dem AWS Compute Optimizer optimieren.

Saesneg Almaeneg
resources ressourcen
accounts konten
aws aws
explorer explorer
optimize optimieren
compute compute
optimizer optimizer
view anzeigen
track verfolgen
your ihre
you sie
can können
usage nutzung
and und
costs kosten
across über
of hinaus

EN See how edge compute is bringing millions of cloud environments and data compute closer to billions of devices.

DE Sehen Sie, wie Edge Computing Millionen von Cloud-Umgebungen und Datenverarbeitung näher an Milliarden von Geräten bringt.

Saesneg Almaeneg
edge edge
cloud cloud
environments umgebungen
closer näher
devices geräten
bringing und
billions milliarden
data computing
see sie
of von

EN Why multi-cloud? Cloud storage and compute is becoming an increasingly large part of CIO’s budgets. And different clouds have different strengths and weaknesses.

DE Warum Multi-Cloud? Cloud-Speicher und Cloud-Computing nehmen immer größere Teile des Budgets von CIOs ein. Und verschiedene Clouds weisen unterschiedliche Stärken und Schwächen auf.

Saesneg Almaeneg
storage speicher
compute computing
cios cios
budgets budgets
strengths stärken
weaknesses schwächen
large größere
part teile
and und
why warum
cloud cloud
of von
clouds clouds
different verschiedene
have nehmen
is ein

EN Cloud storage and compute is becoming an increasingly large part of CIOs' budgets. And different clouds have different strengths and weaknesses.

DE Cloud-Speicher und Cloud-Computing spielen in den Budgets von CIOs eine immer gewichtigere Rolle und jeder Cloud-Typ bringt seine eigenen Vor- und Nachteile mit sich.

Saesneg Almaeneg
storage speicher
compute computing
cios cios
budgets budgets
cloud cloud
and und
of von

EN Furthermore, viruses and malware continue to develop and are becoming more of a problem, with the consequences for people and businesses becoming disastrous.

DE Darüber hinaus entwickeln sich Viren und Malware weiter und werden immer mehr zu einem Problem, dessen Folgen für Menschen und Unternehmen katastrophal sind.

Saesneg Almaeneg
problem problem
malware malware
viruses viren
develop entwickeln
consequences folgen
people menschen
and und
becoming werden
more mehr
businesses unternehmen
for für
to zu
are sind

EN The close cooperation of colleagues, partners and customers is becoming more and more important, while becoming more complex due to increasing globalization

DE Die enge Zusammenarbeit von Kollegen, Partnern und Kunden wird immer wichtiger, durch die zunehmende Globalisierung gleichzeitig jedoch auch immer komplexer

Saesneg Almaeneg
cooperation zusammenarbeit
customers kunden
increasing zunehmende
globalization globalisierung
close enge
colleagues kollegen
partners partnern
and und
important wichtiger
to auch
of von
more complex komplexer

EN Thus, the market price is becoming more and more expensive, while private Bitcoin mining is becoming more and more elaborate, so that it is hardly worthwhile anymore.

DE So wird der Marktpreis immer teurer, während das private Bitcoin-Mining immer aufwendiger wird, sodass es sich kaum noch lohnt.

Saesneg Almaeneg
bitcoin bitcoin
mining mining
price lohnt
it es
hardly kaum
so so
anymore noch
more expensive teurer
private der

EN Low interest rates are becoming a longer-term phenomenon and increasing the pressure to generate returns. Alternative investments that meet key criteria for institutional investors are therefore becoming more attractive.Learn more

DE Das Niedrigzinsumfeld wird zu einem längerfristigen Phänomen und lässt den Ertragsdruck wachsen. Daher werden Alternative Investments immer attraktiver, die verschiedene, für institutionelle Investoren wichtige Kriterien erfüllen.Mehr erfahren

Saesneg Almaeneg
phenomenon phänomen
investments investments
key wichtige
criteria kriterien
institutional institutionelle
investors investoren
alternative alternative
meet erfüllen
to zu
more mehr
for für
more attractive attraktiver
becoming werden
therefore daher

EN It will lead to sustainability becoming mainstream and to Germany becoming a driver of sustainable finance.

DE So wird Nachhaltigkeit zum Mainstream und Deutschland zu einem Motor für Sustainable Finance.

Saesneg Almaeneg
mainstream mainstream
finance finance
sustainability nachhaltigkeit
to zu
and und
germany deutschland
becoming wird
a einem
sustainable sustainable

EN Nevertheless, it can be stated that the technological shares are becoming increasingly important, since, for example, self-regulation by players on the Internet is becoming more and more widely accepted and used

DE Dennoch kann man feststellen, dass die technologischen Anteile einen steigenden Stellenwert einnehmen, da beispielsweise die Selbstregulierung durch die Spieler im Internet immer breiter akzeptiert und eingesetzt wird

Saesneg Almaeneg
technological technologischen
shares anteile
players spieler
internet internet
accepted akzeptiert
used eingesetzt
can kann
and und
that dass
example die
by durch

EN Being a part of Legion is about more than becoming a better cyclist, it’s about becoming a better person and redressing some of the imbalances that continue to characterise our sport.

DE Zu Legion zu gehören bedeutet mehr, als nur ein besserer Radfahrer zu sein; es geht darum, ein besserer Mensch zu werden und einige der Ungleichgewichte zu korrigieren, die unseren Sport nach wie vor kennzeichnen.

Saesneg Almaeneg
legion legion
cyclist radfahrer
sport sport
the darum
more mehr
becoming werden
and und
some einige
to bedeutet
our unseren
a ein
of der

EN Thus, the market price is becoming more and more expensive, while private Bitcoin mining is becoming more and more elaborate.

DE So wird der Marktpreis immer teurer, während das private Bitcoin-Mining immer aufwendiger wird.

Saesneg Almaeneg
bitcoin bitcoin
mining mining
more expensive teurer
private der

EN They all help ease the recipient along on the journey from becoming a led to becoming a subscriber of your podcast.

DE Sie alle tragen dazu bei, dem Empfänger den Weg von der Führung zum Abonnenten Ihres Podcasts zu erleichtern.

Saesneg Almaeneg
recipient empfänger
subscriber abonnenten
podcast podcasts
to zu
all alle
help erleichtern
the den

EN The close cooperation of colleagues, partners and customers is becoming more and more important, while becoming more complex due to increasing globalization

DE Die enge Zusammenarbeit von Kollegen, Partnern und Kunden wird immer wichtiger, durch die zunehmende Globalisierung gleichzeitig jedoch auch immer komplexer

Saesneg Almaeneg
cooperation zusammenarbeit
customers kunden
increasing zunehmende
globalization globalisierung
close enge
colleagues kollegen
partners partnern
and und
important wichtiger
to auch
of von
more complex komplexer

EN Low interest rates are becoming a longer-term phenomenon and increasing the pressure to generate returns. Alternative investments that meet key criteria for institutional investors are therefore becoming more attractive.Learn more

DE Das Niedrigzinsumfeld wird zu einem längerfristigen Phänomen und lässt den Ertragsdruck wachsen. Daher werden Alternative Investments immer attraktiver, die verschiedene, für institutionelle Investoren wichtige Kriterien erfüllen.Mehr erfahren

Saesneg Almaeneg
phenomenon phänomen
investments investments
key wichtige
criteria kriterien
institutional institutionelle
investors investoren
alternative alternative
meet erfüllen
to zu
more mehr
for für
more attractive attraktiver
becoming werden
therefore daher

EN Nevertheless, it can be stated that the technological shares are becoming increasingly important, since, for example, self-regulation by players on the Internet is becoming more and more widely accepted and used

DE Dennoch kann man feststellen, dass die technologischen Anteile einen steigenden Stellenwert einnehmen, da beispielsweise die Selbstregulierung durch die Spieler im Internet immer breiter akzeptiert und eingesetzt wird

Saesneg Almaeneg
technological technologischen
shares anteile
players spieler
internet internet
accepted akzeptiert
used eingesetzt
can kann
and und
that dass
example die
by durch

EN The world is becoming more sustainable which means that circularity and recycling are becoming increasingly important. At SABA we put sustainability high on the agenda.

DE Anfang Dezember hat der Bau des neuen SABA-Betriebsgebäudes offiziell begonnen.

Saesneg Almaeneg
saba saba

EN Because long-term business planning is becoming more and more difficult, flexibility is becoming increasingly important

DE Denn unternehmerische Langzeitplanung wird immer schwieriger, Flexibilität immer wichtiger

Saesneg Almaeneg
because denn
difficult schwieriger
flexibility flexibilität
important wichtiger
becoming wird

EN Considering this, the cryptocurrency has now established itself as a financially strong investment. The market price is becoming more and more expensive, while private bitcoin mining is becoming more and more complex.

DE Angesichts dessen hat sich die Kryptowährung inzwischen als finanzkräftige Wertanlage etabliert. So wird der Marktpreis immer teurer, während das private Bitcoin-Mining immer aufwendiger wird.

Saesneg Almaeneg
considering angesichts
established etabliert
mining mining
bitcoin bitcoin
as als
itself die
private der
has hat
more expensive teurer
cryptocurrency kryptowährung

EN Slows sites for visitors while wasting bandwidth and compute resources

DE Macht Websites für Besucher langsamer und verschwendet Bandbreite und Rechen-Ressourcen

Saesneg Almaeneg
sites websites
visitors besucher
wasting verschwendet
bandwidth bandbreite
resources ressourcen
and und
for für

EN Additional functions such as, load balancing, next-gen firewall, content caching and serverless compute are also delivered as a service.

DE Zusätzliche Funktionen wie Lastverteilung, Firewall der nächsten Generation, Content Caching und Serverless Computing werden als Dienst bereitgestellt.

Saesneg Almaeneg
firewall firewall
content content
caching caching
serverless serverless
compute computing
delivered bereitgestellt
next nächsten
gen generation
additional zusätzliche
functions funktionen
and und
as als
service dienst
are werden

EN Cloudflare Workers is a serverless compute platform that gives developers the ability to deploy custom code and robust, full-fledged applications at the network edge.

DE Workers ist die serverlose Datenverarbeitungsplattform von Cloudflare, mit der Entwickler benutzerdefinierten Code und robuste, vollwertige Anwendungen bereitstellen können.

Saesneg Almaeneg
cloudflare cloudflare
serverless serverlose
developers entwickler
robust robuste
workers workers
code code
applications anwendungen
is ist
ability können
and und
custom die
the der

EN Build bespoke matchmaking architecture, and more using Cloudflare’s serverless compute platform.

DE Erstellen Sie eine maßgeschneiderte Matchmaking-Architektur und mehr mit der Serverless-Computing-Plattform von Cloudflare.

Saesneg Almaeneg
bespoke maßgeschneiderte
matchmaking matchmaking
architecture architektur
serverless serverless
compute computing
platform plattform
more mehr
and und
build erstellen

EN Building serverless applications with fast global response times requires moving compute and storage closer to the user

DE Zur Entwicklung von Serverless-Anwendungen mit weltweit kurzen Reaktionszeiten müssen Rechen- und Speicherkapazitäten näher an den Nutzer herangebracht werden

Saesneg Almaeneg
building entwicklung
serverless serverless
applications anwendungen
global weltweit
closer näher
fast kurzen
response times reaktionszeiten
with mit
user nutzer
the den

EN Whatever your architecture may be, Fastly can help: our edge computing capabilities and serverless compute environment make innovation more secure, performant, and scalable.

DE Egal wie Ihre Architektur aufgebaut ist, Fastlys Serverless-Compute-Umgebung ermöglicht Innovationen, die sicherer, performanter und skalierbarer sind.

Saesneg Almaeneg
architecture architektur
serverless serverless
environment umgebung
innovation innovationen
secure sicherer
scalable skalierbarer
your ihre
can ermöglicht
and und
more wie

EN An integrated, software-defined compute and storage solution.

DE Eine integrierte, softwaredefinierte Computing- und Storage-Lösung.

Saesneg Almaeneg
integrated integrierte
storage storage
and und
solution lösung
an eine
compute computing

EN Focus on driving growth with delivery, security, and compute capabilities that align to your size and needs.

DE Konzentrieren Sie auf Ihr Wachstum mit Bereitstellungs-, Sicherheits- und Computing-Funktionen, die auf Ihre Unternehmensgröße und Ihre Anforderungen abgestimmt sind.

Saesneg Almaeneg
growth wachstum
security sicherheits
compute computing
capabilities funktionen
needs anforderungen
align abgestimmt
and und
with mit
your ihr
focus konzentrieren

EN Ready to customize? Advanced security, compute, and delivery packages that are tailored for your size and scale.

DE Suchen Sie nach einer individuellen Lösung? Passen Sie unsere Pakete für Sicherheit, Rechenleistung und Auslieferung an Ihre Unternehmensgröße und Ihren Skalierungsbedarf an.

Saesneg Almaeneg
customize passen
security sicherheit
compute lösung
delivery auslieferung
packages pakete
and und
for für

EN Build for the modern web with serverless edge compute

DE Entwickeln Sie mit Serverless Edge Computing für das moderne Web

Saesneg Almaeneg
build entwickeln
modern moderne
web web
serverless serverless
edge edge
compute computing
with mit
for für

EN Build and execute powerful applications at the edge in a serverless compute environment, designed for performance, security and scale.

DE Entwickeln Sie leistungsstarke Anwendungen und führen Sie sie in einer Serverless-Compute-Umgebung aus, die auf Performance, Sicherheit und Skalierbarkeit ausgelegt ist.

Saesneg Almaeneg
build entwickeln
powerful leistungsstarke
applications anwendungen
serverless serverless
environment umgebung
performance performance
security sicherheit
scale skalierbarkeit
in in
and und
a einer

EN Fastly shares use cases for serverless Compute@Edge, now in limited availability

DE Fastly präsentiert Anwendungsfälle für seine Serverless-Compute-Umgebung Compute@Edge mit ausgewählten Kunden

Saesneg Almaeneg
serverless serverless
edge edge
use cases anwendungsfälle
now seine
compute compute
use kunden
for für
in mit

EN Get the 451 Research perspective on our new Compute@Edge offering, built to provide a more secure, performant and scalable approach to serverless computing.

DE Erhalten Sie von 451 Research Einblicke in unser neues Compute@Edge-Angebot, das einen sichereren, effizienteren und skalierbareren Ansatz für serverloses Computing bietet.

Saesneg Almaeneg
research research
new neues
edge edge
compute compute
computing computing
approach ansatz
offering angebot
and und
provide bietet
get erhalten
our unser
to von
on in
secure für

EN Cloud compute nodes (processing): Dell PowerEdge R630, 2 2.5 Ghz Xeon CPUs with 12 cores and 48 Threads. Cloud volume nodes (storage): Dell PowerEdge R730xd.

DE Cloud Compute Nodes (Verarbeitung/processing): Dell PowerEdge R630, 2 CPU Xeon mit 2.5 GHz, 12-core und 48 Threads. Cloud Volume Nodes (Speicherung): Dell PowerEdge R730xd.

Saesneg Almaeneg
cloud cloud
nodes nodes
ghz ghz
xeon xeon
cpus cpu
cores core
threads threads
volume volume
storage speicherung
compute compute
processing verarbeitung
dell dell
and und
with mit

EN Compute, network, and storage in a single solution.

DE Server, Netzwerk und Storage in einer Lösung

Saesneg Almaeneg
network netzwerk
storage storage
and und
solution lösung
in in
a einer

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50