EN To get the JavaScript bundles even smaller and more performant, we introduced not only page-specific JavaScript bundles, but also browser-specific ones
EN To get the JavaScript bundles even smaller and more performant, we introduced not only page-specific JavaScript bundles, but also browser-specific ones
DE Um die JavaScript-Bundles noch kleiner und performanter zu bekommen, führten wir nicht nur seitenspezifische JavaScript-Bundles ein, sondern auch browserspezifische
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
javascript | javascript |
smaller | kleiner |
and | und |
we | wir |
not | nicht |
to | zu |
also | auch |
only | nur |
EN Group individual products into bundles and keep your quantities in sync across bundles, individual SKUs and channels. Variations can also be part of bundled listings.
DE Bieten Sie Artikel gebündelt an und halten Sie den Lagerbestand stets synchronisiert. SKU- und kanalübergreifend. Varianten können ebenfalls in Bundle-Angeboten enthalten sein.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
channels | kanal |
variations | varianten |
bundled | gebündelt |
in | in |
sync | synchronisiert |
can | können |
be | sein |
and | und |
of | den |
keep | sie |
EN To get the JavaScript bundles even smaller and more performant, we introduced not only page-specific JavaScript bundles, but also browser-specific ones
DE Um die JavaScript-Bundles noch kleiner und performanter zu bekommen, führten wir nicht nur seitenspezifische JavaScript-Bundles ein, sondern auch browserspezifische
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
javascript | javascript |
smaller | kleiner |
and | und |
we | wir |
not | nicht |
to | zu |
also | auch |
only | nur |
EN The Data Localisation Suite bundles some existing offerings with some new features:
DE Die Data Localisation Suite bündelt einige bestehende Angebote mit mehreren neuen Features:
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
data | data |
bundles | bündelt |
offerings | angebote |
features | features |
some | einige |
new | neuen |
suite | suite |
existing | bestehende |
with | mit |
the | die |
EN the office, michael scott, michael, meme, memes, face, faces, funny, pack, packs, sets, vine, bundle, bundles, sassy, trendy, teenage, teen, girl, hydro, sis, sisters, shade, tea, drama, that s the tea, saracreates
DE das büro, michael scott, michael, meme, memes, gesicht, gesichter, lustig, pack, packungen, setzt, ranke, bündeln, bündel, frech, trendy, teenager, teen, mädchen, hydro, wasserkolben, schwester, schwestern, schatten, theater, das ist der, saracreates
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
office | büro |
michael | michael |
scott | scott |
face | gesicht |
faces | gesichter |
funny | lustig |
sets | setzt |
girl | mädchen |
hydro | hydro |
sisters | schwestern |
shade | schatten |
trendy | trendy |
pack | pack |
meme | meme |
packs | packungen |
memes | memes |
the | der |
bundle | bündeln |
teen | teen |
EN Yes, I’m interested in learning more about your design bundles (logo plus website, business card or branding essentials)
DE Ja, ich möchte mehr über die Design-Pakete erfahren (Logo plus Website, Visitenkarte oder weitere Branding-Elemente)
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
design | design |
bundles | pakete |
website | website |
logo | logo |
branding | branding |
more | mehr |
or | oder |
learning | erfahren |
plus | plus |
yes | ja |
card | visitenkarte |
EN Special Offers: Find savings, discount bundles, and free shipping - Elsevier
DE Sonderangebote: Sparen, Rabatt-Pakete und kostenloser Versand - Elsevier
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
savings | sparen |
discount | rabatt |
bundles | pakete |
and | und |
free | kostenloser |
shipping | versand |
elsevier | elsevier |
special offers | sonderangebote |
EN Free shipping and savings on bundles
DE Kostenloser Versand und Mengenrabatt bei Paketen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
free | kostenloser |
shipping | versand |
and | und |
on | bei |
bundles | paketen |
EN In addition to DDoS protection and TLS encryption* we provide comprehensive web application and API security in easy-to-purchase bundles with right-sized support.
DE Zusätzlich zu DDoS-Schutz und TLS-Verschlüsselung* bieten wir umfassende Web-App- und API-Security als leicht zu erwerbenden Bundles mit passendem Support.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
ddos | ddos |
comprehensive | umfassende |
web | web |
support | support |
easy | leicht |
bundles | bundles |
tls | tls |
encryption | verschlüsselung |
api | api |
tls encryption | tls-verschlüsselung |
protection | schutz |
and | und |
we | wir |
provide | bieten |
security | security |
with | mit |
application | app |
EN MapForce and XMLSpy EDI data integration tools are included in the MissionKit tool suite, which bundles 7 products for less than the price of 2!
DE Die MapForce- und XMLSpy-Tools zur Datenintegration sind im MissionKit-Toolpaket, das 7 Produkte zum Preis von knapp 2 enthält, inkludiert!
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
mapforce | mapforce |
xmlspy | xmlspy |
missionkit | missionkit |
data integration | datenintegration |
in the | im |
tools | tools |
price | preis |
included | inkludiert |
and | und |
which | enthält |
products | produkte |
are | sind |
EN UCS supports many open standards and bundles several open source applications into one overall system (UCS management system)
DE UCS unterstützt viele offene Standards und bündelt etliche Open-Source-Anwendungen zu einem Gesamtsystem (UCS-Managementsystem)
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
ucs | ucs |
supports | unterstützt |
standards | standards |
source | source |
overall system | gesamtsystem |
applications | anwendungen |
many | viele |
bundles | bündelt |
several | etliche |
open | open |
and | und |
overall | zu |
EN In certified, integrated teams, diva-e bundles the experience from more than 300 digital commerce and digital transformation projects, including a large number of successfully implemented Spryker projects.
DE In zertifizierten, integrierten Teams bündelt diva-e die Erfahrung aus mehr als 300 Digital-Commerce- und Digital-Transformation-Projekten, darunter eine Vielzahl erfolgreich umgesetzter Spryker-Projekte.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
certified | zertifizierten |
integrated | integrierten |
bundles | bündelt |
commerce | commerce |
successfully | erfolgreich |
spryker | spryker |
teams | teams |
experience | erfahrung |
in | in |
digital | digital |
more | mehr |
number | vielzahl |
and | und |
transformation | transformation |
projects | projekte |
the | darunter |
from | aus |
a | eine |
EN Our broad-reach portfolio of more than 40 brands, pools, bundles and combinations
DE Unser reichweitenstarkes Portfolio aus über 40 Brands, Pools, Bundles und Kombinationen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
portfolio | portfolio |
brands | brands |
pools | pools |
combinations | kombinationen |
bundles | bundles |
and | und |
our | unser |
of | über |
EN This bundle was live from Jun 16, 2020 to Jun 23, 2020 with 134,087 bundles sold, leading to €3,779,137.05 raised.
DE Dieses Bundle war live vom 16.06.2020 bis 23.06.2020 mit 134.087 Bundles verkauft, was zu 3.779.137,05 € gesammelt führt.
EN Want to learn about more bundles like this? Sign up here!
DE Möchten Sie mehr über Bundles wie dieses erfahren? Hier anmelden!
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
bundles | bundles |
sign up | anmelden |
here | hier |
learn | erfahren |
more | mehr |
want to | möchten |
this | dieses |
EN Return to the homepage, use the search bar above, or click on any of the links below on related bundles or sales.
DE Kehren Sie zur Homepage zurück, nutzen Sie die Suchfunktion oben oder klicken Sie auf einen der Links unten für die Bundles oder Angebote.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
homepage | homepage |
search | suchfunktion |
click | klicken |
bundles | bundles |
use | nutzen |
or | oder |
links | links |
EN Our Bundles are limited-time collections of games, books, software, and more
DE Unsere Bundles sind zeitlich begrenzte Sammlungen von Spielen, Büchern, Software und mehr
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
collections | sammlungen |
books | büchern |
software | software |
bundles | bundles |
limited | begrenzte |
and | und |
more | mehr |
our | unsere |
games | spielen |
are | sind |
of | von |
EN Most Bundles come in tiers starting at only $1 - the more you give, the more you get!
DE die meisten Bundles kommen in Stufen, die bei nur $ 1 starten – je mehr Sie geben, desto mehr bekommen Sie!
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
starting | starten |
give | geben |
come | kommen |
get | bekommen |
in | in |
only | nur |
more | mehr |
most | die |
you | sie |
EN Humble Bundles are limited-time, curated collections hand picked by us.
DE Humble-Bundles sind zeitlich begrenzte von uns handverlesene Kollektionen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
collections | kollektionen |
by | von |
limited | begrenzte |
us | uns |
are | sind |
EN Most Bundles come in tiers, the more you contribute to the Bundle, the higher the tier you unlock, and the more content you get.
DE Die meisten Bundles kommen in Stufen. Desto mehr Sie zum Bundle beitragen, desto höher ist die Stufe, die Sie freischalten, und umso mehr Inhalte bekommen Sie.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
unlock | freischalten |
content | inhalte |
bundle | bundle |
bundles | bundles |
in | in |
tier | stufe |
tiers | stufen |
more | mehr |
and | und |
get | bekommen |
the | desto |
you | sie |
higher | höher |
to | beitragen |
EN For our video game Bundles, we’re always looking out for the best in every genre, including classics and indies
DE Bei unseren Videospiel-Bundles suchen wir immer nach den Besten in jedem Genre, darunter auch Klassiker und Indie-Spiele
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
looking | suchen |
genre | genre |
classics | klassiker |
always | immer |
in | in |
game | spiele |
and | und |
the | darunter |
EN Our book Bundles include the best books on programming, science-fiction, comics, and much more
DE Unsere Buch-Bundles umfassen die besten Bücher aus den Bereichen Programmierung, Science Fiction, Comics und vieles mehr
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
programming | programmierung |
comics | comics |
science | science |
books | bücher |
book | buch |
our | unsere |
the | den |
and | und |
EN We even offer software Bundles for those who want to make their own games, learn to create digital art, or develop other tech skills.
DE Wir bieten auch Software-Bundles für diejenigen an, die ihre eigenen Spiele machen, digitale Kunst gestalten lernen oder andere technische Fähigkeiten entwickeln möchten.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
games | spiele |
art | kunst |
skills | fähigkeiten |
software | software |
digital | digitale |
or | oder |
develop | entwickeln |
other | andere |
we | wir |
learn | lernen |
tech | technische |
offer | bieten |
for | für |
own | eigenen |
who | diejenigen |
want to | möchten |
EN We launched in 2010 with a single two-week Humble Indie Bundle, but we have humbly grown into a store full of games and bundles, a subscription service, a game publisher, and more.
DE Wir starteten im Jahr 2010 mit einem einzigen zweiwöchigen Humble Indie Bundle, haben uns aber demütig zu einem Geschäft voller Spiele und Pakete (Bundles), einem Abonnementservice, einem Spieleverleger und vielem mehr entwickelt.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
indie | indie |
store | geschäft |
humble | humble |
bundle | bundle |
bundles | bundles |
subscription | pakete |
games | spiele |
and | und |
full of | voller |
with | mit |
a | einzigen |
but | aber |
more | vielem |
we | wir |
have | haben |
EN Humble Bundles are limited-time collections of games, books, software, and more
DE Humble Bundles sind zeitlich begrenzte Sammlungen von Spielen, Büchern, Software und mehr
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
collections | sammlungen |
books | büchern |
software | software |
humble | humble |
bundles | bundles |
limited | begrenzte |
and | und |
more | mehr |
of | von |
games | spielen |
are | sind |
EN Many bundles come in tiers, and the more you contribute, the more you get
DE Viele Pakete (Bundles) werden in Stufen geliefert, und je mehr Sie beitragen, desto mehr erhalten Sie
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
in | in |
contribute | beitragen |
tiers | stufen |
bundles | bundles |
come | werden |
and | und |
more | mehr |
many | viele |
the | desto |
you | sie |
get | erhalten |
EN We've sold over 47,000,000 bundles and counting!
DE Wir haben über 47.000.000 Pakete (Bundles) und mehr verkauft!
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
sold | verkauft |
bundles | bundles |
and | und |
over | über |
EN Everything we sell, from bundles to Store games to our Humble Choice subscription, gives a share to charity
DE Von Allem, was wir verkaufen, von Bundles über Store-Spiele bis hin zu unserem Humble Choice-Abonnement, wird ein Teil an wohltätige Zwecke gespendet
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
sell | verkaufen |
store | store |
games | spiele |
choice | choice |
subscription | abonnement |
bundles | bundles |
humble | humble |
from | hin |
to | zu |
a | ein |
EN Drill down into an unlimited number ofdata-combinations in order to uncover profitable customer segments, product bundles, promotions, merchandising ideas, and more.
DE Gehen Sie mit einer unbegrenzten Anzahl von Datenkombinationen ins Detail, um profitable Kundensegmente, Produktpakete, Werbeaktionen, Vermarktungsideen und mehr sichtbar zu machen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
unlimited | unbegrenzten |
promotions | werbeaktionen |
customer segments | kundensegmente |
number | anzahl |
to | zu |
more | mehr |
and | und |
into | sie |
an | einer |
EN Our bundles are specifically tailored to meet a wide range of endpoint security needs.
DE Unsere Bundles sind speziell auf unterschiedliche Anforderungen an die Endgerätesicherheit abgestimmt.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
needs | anforderungen |
bundles | bundles |
specifically | speziell |
our | unsere |
are | sind |
a | unterschiedliche |
EN Orchestrate the delivery of immutable release bundles to your JFrog Edge nodes through JFrog Distribution.
DE Orchestriert die Auslieferung von unveränderlichen Release Bundles an Ihre JFrog Edge Nodes durch JFrog Distribution.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
delivery | auslieferung |
jfrog | jfrog |
edge | edge |
nodes | nodes |
distribution | distribution |
bundles | bundles |
your | ihre |
release | release |
of | von |
the | die |
EN Securely distribute immutable release bundles to production sites.
DE Verteilen Sie unveränderliche Release-Bundles sicher an Produktionsstandorte.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
distribute | verteilen |
immutable | unveränderliche |
release | release |
to | sicher |
EN Secure transmission of immutable release bundles atomically.
DE Sichere, automatische Übertragung von unveränderlichen Release Bundles.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
secure | sichere |
bundles | bundles |
release | release |
of | von |
EN Ensure security by signing and verifying release bundles.
DE Gewährleisten Sie Sicherheit durch Signieren und Verifizieren von Release Bundles.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
signing | signieren |
verifying | verifizieren |
bundles | bundles |
security | sicherheit |
ensure | gewährleisten |
and | und |
by | durch |
release | release |
EN JFrog Cloud Enterprise+ efficiently distributes immutable release bundles across the globe to Cloud Edge Nodes and On-Premise Edge Nodes. Learn more
DE JFrog Cloud Enterprise+ verteilt effizient unveränderliche Release Bundles auf der ganzen Welt an Cloud Edge Nodes und On-Premise Edge Nodes. Mehr erfahren
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
jfrog | jfrog |
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
efficiently | effizient |
distributes | verteilt |
immutable | unveränderliche |
release | release |
globe | welt |
edge | edge |
nodes | nodes |
bundles | bundles |
more | mehr |
on | an |
the | der |
to | ganzen |
EN Heraeus bundles a variety of businesses in the fields of environment, electronics, health and industrial applications.
DE Heraeus bündelt eine Vielzahl von Geschäften in den Feldern Umwelt, Elektronik, Gesundheit und industrielle Anwendungen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
bundles | bündelt |
variety | vielzahl |
electronics | elektronik |
industrial | industrielle |
applications | anwendungen |
health | gesundheit |
in | in |
environment | umwelt |
and | und |
the | den |
a | eine |
EN It’s back. Two cult-classic killers lead The Haunting, and a white-knuckle event takes over Warzone and Black Ops Cold War. Face your fears and reap the rewards of a new weapon, plus enjoy new modes, Bundles, and more.
DE RICOCHET Anti-Cheat bekämpft unfaires Spielen sowohl in Warzone™ als auch in Vanguard; der neue Kernel-Level-Treiber kommt zuerst zu Call of Duty: Warzone.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
new | neue |
more | als |
back | auch |
over | in |
of | der |
EN This bundle was live from May 26, 2020 to Jun 9, 2020 with 226,322 bundles sold, leading to €1,664,118.33 raised.
DE Dieses Bundle war live vom 26.05.2020 bis 09.06.2020 mit 226.322 Bundles verkauft, was zu 1.664.118,33 € gesammelt führt.
EN Halloween Specials: Score exciting savings on our bestsellers and exclusive bundles. Shop Now >
DE Halloween-Specials: Schaue dir unsere Bestseller und exklusiven Bundles an. Jetzt Kaufen >
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
halloween | halloween |
specials | specials |
bestsellers | bestseller |
exclusive | exklusiven |
shop | kaufen |
now | jetzt |
gt | gt |
bundles | bundles |
our | unsere |
and | und |
on | an |
EN Enjoy discounts up to 40% Explore premium bundles to guarantee your job ad gets found easily.
DE Genießen Sie Rabatte von bis zu 40% Erhöhen Sie Ihre Reichweite und Sichtbarkeit mit Premium-Stellenanzeigen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
enjoy | genießen |
discounts | rabatte |
premium | premium |
to | zu |
your | ihre |
EN For this project, we laid particular value on a well-arranged and clear design so that potential customers could compile their individual product bundles as simply as possible
DE Für dieses Projekt mussten wir besonderen Wert auf ein übersichtliches und klares Design legen, damit potenzielle Kunden ihr individuelles Produktbundle so einfach wie möglich zusammenstellen können
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
customers | kunden |
compile | zusammenstellen |
project | projekt |
design | design |
so | so |
potential | potenzielle |
possible | möglich |
we | wir |
this | dieses |
value | wert |
and | und |
for | für |
as | wie |
EN Instead, sellers use disparate tools to configure product bundles, build pricing, and generate quotes
DE Stattdessen müssen ihre Vertriebsmitarbeiter mit unterschiedlichen Tools arbeiten, um Produktpakete zu erstellen und Preise und Angebote zu generieren
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
disparate | unterschiedlichen |
pricing | preise |
quotes | angebote |
tools | tools |
generate | generieren |
use | arbeiten |
and | und |
to | zu |
instead | stattdessen |
EN We offer significant discounts for institutional multi-seat licenses of Ableton Live, as well as discounts for student laptop bundles. Education discounts are also available on Push.
DE Wir bieten Rabatte für institutionelle Mehrplatzlizenzen für Ableton Live an, sowie Rabatte für Laptop-Bundles für Studierende. Bildungsrabatte sind auch für Push erhältlich.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
institutional | institutionelle |
ableton | ableton |
student | studierende |
laptop | laptop |
push | push |
live | live |
discounts | rabatte |
we | wir |
also | auch |
offer | bieten |
on | an |
for | für |
available | erhältlich |
EN Local and Regional Broadcast Solution Bundles
DE Lösungspakete für lokale und regionale Sendeanstalten
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
local | lokale |
regional | regionale |
and | und |
EN Leverage best-in-class broadcast workflow solutions with cost-effective bundles
DE Branchenführende Workflow-Lösungen für Sendeanstalten mit kosteneinsparenden Paketen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
workflow | workflow |
solutions | lösungen |
bundles | paketen |
with | mit |
EN With our various target group-specific bundles and combination offers, you also benefit from attractive pricing options and efficient processing.
DE Zudem profitieren Sie mit unseren verschiedenen zielgruppenspezifischen Bundles und Kombiangeboten von attraktiven Preisvorteilen und einer effizienten Abwicklung.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
attractive | attraktiven |
efficient | effizienten |
processing | abwicklung |
bundles | bundles |
and | und |
various | verschiedenen |
from | von |
you | sie |
benefit | profitieren |
with | mit |
EN Easy entry into an IoT project, thanks to all-inclusive retro-fit bundles.
DE Einfacher Einstieg ins IoT-Projekt, dank all-inclusive retro-fit Bundles.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
easy | einfacher |
entry | einstieg |
iot | iot |
project | projekt |
all-inclusive | inclusive |
bundles | bundles |
to | ins |
thanks | dank |
EN Today, for consumers who are both Vodafone Germany mobile customers and Unitymedia fixed line customers have reasonable expectations that their contracts, services, bundles, and future offers are integrated
DE Verbraucher, die sowohl Mobilfunkkunden von Vodafone Deutschland als auch Festnetzkunden von Unitymedia sind, können heute berechtigterweise damit rechnen, dass ihre Verträge, Dienste, Pakete und zukünftigen Angebote integriert werden
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
services | dienste |
bundles | pakete |
future | zukünftigen |
integrated | integriert |
consumers | verbraucher |
vodafone | vodafone |
contracts | verträge |
offers | angebote |
germany | deutschland |
that | dass |
today | heute |
their | ihre |
line | von |
and | und |
are | sind |
EN Convert VM bundles to a single file for transfer or deployment
DE VM-Bundles für die Übertragung oder Bereitstellung in eine einzige Datei konvertieren
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
vm | vm |
deployment | bereitstellung |
or | oder |
file | datei |
for | für |
a | einzige |
convert | konvertieren |
single | die |
EN The tool is very convenient to use and can easily be used in coordination with the site having bundles and clusters of data like LinkedIn.
DE Das Tool ist sehr bequem zu verwenden und kann leicht in Abstimmung mit der Site mit Bündeln und Datenclustern wie LinkedIn verwendet werden.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
coordination | abstimmung |
site | site |
tool | tool |
and | und |
in | in |
can | kann |
easily | leicht |
convenient | bequem |
is | ist |
very | sehr |
to | zu |
use | verwenden |
used | verwendet |
with | mit |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50