EN Our specialists can help you build a truly outstanding product that captivates your audiences and makes your app truly stand out
Gellir cyfieithu "build truly customized" yn Saesneg i'r Almaeneg geiriau/ymadroddion canlynol:
EN Our specialists can help you build a truly outstanding product that captivates your audiences and makes your app truly stand out
DE Unsere Experten erstellen ein hervorragendes Produkt, das Ihre Zielgruppe anspricht und Ihre App von den anderen Anwendungen auf dem Markt abhebt
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
specialists | experten |
audiences | zielgruppe |
outstanding | hervorragendes |
app | app |
help | anwendungen |
our | unsere |
product | produkt |
your | ihre |
a | ein |
and | und |
build | erstellen |
that | das |
EN This approach emphasizes the importance of users’ viewpoints and your business needs taken together. With it, you can build truly customized solutions by applying actual user perspectives.
DE Bei diesem Ansatz wird besonders viel Wert auf die Sichtweise der Benutzer und auf Ihre Geschäftsanforderungen insgesamt gelegt. Damit können Sie wirklich individuelle Lösungen durch Anwenden tatsächlicher Benutzerperspektiven erstellen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
approach | ansatz |
importance | wert |
customized | individuelle |
solutions | lösungen |
business needs | geschäftsanforderungen |
applying | anwenden |
users | benutzer |
and | und |
your | ihre |
can | können |
this | diesem |
build | erstellen |
the | wird |
you | sie |
with | bei |
truly | wirklich |
EN By truly exceptional craftsmen, truly exceptional creations.
DE Außergewöhnliche Kreationen von außergewöhnlichen Kunsthandwerkern.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
by | von |
creations | kreationen |
exceptional | außergewöhnlichen |
EN Our approach to integrating a mobile POS solution enables you to leverage truly innovative store concepts, which grant your customers and staff a maximum degree of freedom. Learn about our concept for a truly mobile-first approach to retail.
DE Mehr Flexibilität für Ihre Mitarbeiter und ein starker Kundenservice bei gleichzeitiger Reduzierung von Hardwarekosten. Mobile POS-Lösungen sind ein wesentliches Element in modernen Store-Konzepten.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
mobile | mobile |
pos | pos |
solution | lösungen |
store | store |
customers | kundenservice |
staff | mitarbeiter |
concepts | konzepten |
your | ihre |
for | für |
a | ein |
to | mehr |
of | von |
EN Virtual Reality provides you the immersion that truly plays along with JOI. When she instructs you like she?s right there with you, doing all those nasty things in front of you and for you, that truly is an experience worth having.
DE Virtual Reality bietet Ihnen die Immersion, die wirklich mit JOI mitspielt. Wenn sie Sie anleitet, als wäre sie direkt bei Ihnen und würde all diese fiesen Dinge vor Ihnen und für Sie tun, ist das wirklich eine Erfahrung wert.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
virtual | virtual |
reality | reality |
worth | wert |
provides | bietet |
is | ist |
and | und |
experience | erfahrung |
for | für |
the | ihnen |
when | wenn |
you | sie |
EN Not every person with the title of SEO Specialist is truly an SEO Specialist. So, how to understand a truly professional SEO Expert or how to become a real SEO Expert?
DE Nicht jede Person mit dem Titel SEO Spezialist ist wirklich ein SEO Spezialist. Also, wie versteht man einen wirklich professionellen SEO Experten oder wie wird man ein echter SEO Experte?
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
seo | seo |
or | oder |
specialist | spezialist |
understand | versteht |
not | nicht |
title | titel |
real | echter |
with | mit |
person | person |
the | wird |
EN By integrating devices, partners, and all sorts of applications, you acquire a unique visibility into context, and the ability to give customers truly customized experiences
DE Durch die Integration von Geräten, Partnern und allen möglichen Anwendungen profitieren Sie von einem einzigartigen kontextbasierten Einblick, sodass Sie Kunden eine personalisierte Benutzererfahrung bieten können
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
partners | partnern |
customers | kunden |
customized | personalisierte |
devices | geräten |
applications | anwendungen |
to | sodass |
all | allen |
ability | können |
integrating | integration |
and | und |
a | einzigartigen |
of | von |
by | durch |
EN By integrating devices, partners, and all sorts of applications, you acquire a unique visibility into context, and the ability to give customers truly customized experiences
DE Durch die Integration von Geräten, Partnern und allen möglichen Anwendungen profitieren Sie von einem einzigartigen kontextbasierten Einblick, sodass Sie Kunden eine personalisierte Benutzererfahrung bieten können
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
partners | partnern |
customers | kunden |
customized | personalisierte |
devices | geräten |
applications | anwendungen |
to | sodass |
all | allen |
ability | können |
integrating | integration |
and | und |
a | einzigartigen |
of | von |
by | durch |
EN One of our consultants will work with you to design a truly unique garment that can be fully customized utilizing our templates on Adobe Illustrator
DE Einer unserer Berater wird mit Ihnen am Design eines wahrhaft einzigartigen Kleidungsstücks arbeiten, das mithilfe unserer Vorlagen in Adobe Illustrator rundum individuell gestaltet werden kann
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
consultants | berater |
truly | wahrhaft |
illustrator | illustrator |
templates | vorlagen |
adobe | adobe |
design | design |
can | kann |
with | mithilfe |
work | arbeiten |
a | einzigartigen |
will | wird |
of | unserer |
EN Our core features are designed to heighten your focus and allow you to create customized workflows that suit your needs. Truly master your inbox and get the most out of your day.
DE Unsere Features wurden entwickelt, damit Sie sich besser konzentrieren und persönliche Workflows erstellen können, um Ihren Bedürfnissen gerecht zu werden. Meistern Sie Ihren Posteingang und machen Sie mehr aus Ihrem Tag!
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
features | features |
focus | konzentrieren |
workflows | workflows |
master | meistern |
inbox | posteingang |
needs | bedürfnissen |
our | unsere |
your | ihren |
to | zu |
and | und |
create | erstellen |
most | besser |
are | werden |
EN Besides the standard gas flow sensor solutions, we also offer customized OEM sensor solutions at an attractive price performance ratio. We adapt or develop your customized liquid flow meters.
DE Neben den standardisierten Produkten bietet Sensirion auch kundenspezifische OEM-Sensoren. Wir adaptieren oder entwickeln Ihren individuellen Durchflusssensor gemäss Ihren spezifischen Vorgaben und Anforderungen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
standard | anforderungen |
oem | oem |
develop | entwickeln |
or | oder |
sensor | sensirion |
we | wir |
offer | bietet |
your | ihren |
besides | und |
also | auch |
at | neben |
customized | kundenspezifische |
the | spezifischen |
EN Besides the standard gas flow sensor solutions, we also offer customized OEM sensor solutions at an attractive price performance ratio. We adapt or develop your customized mass flow meters.
DE Neben den standardisierten Produkten bietet Sensirion auch kundenspezifische OEM-Sensoren. Wir adaptieren oder entwickeln Ihren individuellen Massenflussmesser gemäss Ihren spezifischen Vorgaben und Anforderungen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
standard | anforderungen |
oem | oem |
develop | entwickeln |
or | oder |
sensor | sensirion |
we | wir |
offer | bietet |
your | ihren |
besides | und |
also | auch |
at | neben |
customized | kundenspezifische |
the | spezifischen |
EN Besides the standard gas flow sensor solutions, we also offer customized OEM sensor solutions at an attractive price performance ratio. We adapt or develop your customized mass flow controllers.
DE Neben den standardisierten Gasflusssensoren bieten wir auch kundenspezifische OEM Sensoren zu einem sehr attraktiven Preisleistungsverhältnis. Wir adaptieren oder entwickeln Ihren individuellen Massenflussregler.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
sensor | sensoren |
offer | bieten |
oem | oem |
attractive | attraktiven |
develop | entwickeln |
or | oder |
we | wir |
your | ihren |
at | neben |
the | den |
customized | kundenspezifische |
EN For tunnel and bridge construction, we offer customized solutions that usually consist of a combination of shoring and customized formwork.
DE Für den Tunnel- und Brückenbau bieten wir Ihnen individuelle Lösungen, die in der Regel aus einer Kombination aus Traggerüst und individuell angepasster Schalung bestehen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
tunnel | tunnel |
solutions | lösungen |
usually | in der regel |
consist | bestehen |
we | wir |
offer | bieten |
combination | kombination |
and | und |
for | für |
of | der |
customized | individuelle |
a | einer |
EN Creating Backend Control PanelsWe create customized control panels for companies. Customized software for intranet, extranet, crm, erp for companies.
DE Erstellen von Backend-SteuerfeldernWir erstellen maßgeschneiderte Control Panels für Firmen. Maßgeschneiderte Software für Intranet, Extranet, crm, erp für Firmen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
backend | backend |
control | control |
customized | maßgeschneiderte |
panels | panels |
companies | firmen |
software | software |
intranet | intranet |
extranet | extranet |
crm | crm |
erp | erp |
create | erstellen |
for | für |
EN Adaface Campus Assessments will be customized according to your job description. You can evaluate candidates on aptitude, coding, psychometry skills in a single assessment that is customized for your industry.
DE ADAface Campus-Bewertungen werden entsprechend Ihrer Stellenbeschreibung angepasst. Sie können Kandidaten auf Eignung, Codierung, Psychometrie-Fähigkeiten in einer einzigen Beurteilung bewerten, die für Ihre Branche angepasst ist.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
adaface | adaface |
campus | campus |
candidates | kandidaten |
coding | codierung |
industry | branche |
job description | stellenbeschreibung |
evaluate | bewerten |
skills | fähigkeiten |
aptitude | eignung |
assessments | bewertungen |
in | in |
you | sie |
assessment | beurteilung |
is | ist |
for | für |
according to | entsprechend |
can | können |
your | ihre |
a | einzigen |
EN For tunnel and bridge construction, we offer customized solutions that usually consist of a combination of shoring and customized formwork.
DE Für den Tunnel- und Brückenbau bieten wir Ihnen individuelle Lösungen, die in der Regel aus einer Kombination aus Traggerüst und individuell angepasster Schalung bestehen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
tunnel | tunnel |
solutions | lösungen |
usually | in der regel |
consist | bestehen |
we | wir |
offer | bieten |
combination | kombination |
and | und |
for | für |
of | der |
customized | individuelle |
a | einer |
EN Creating Backend Control PanelsWe create customized control panels for companies. Customized software for intranet, extranet, crm, erp for companies.
DE Erstellen von Backend-SteuerfeldernWir erstellen maßgeschneiderte Control Panels für Firmen. Maßgeschneiderte Software für Intranet, Extranet, crm, erp für Firmen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
backend | backend |
control | control |
customized | maßgeschneiderte |
panels | panels |
companies | firmen |
software | software |
intranet | intranet |
extranet | extranet |
crm | crm |
erp | erp |
create | erstellen |
for | für |
EN We develop customized solutions: For special requirements or very specific expansion or connection, our specialists will create customized interfaces for you. We offer tailored solutions for your projects.
DE Wir entwickeln Ihre Wunschlösung: Für besondere Anforderungen oder ganz bestimmte Erweiterung bzw. Anbindung erstellen unsere Spezialist*innen für Sie maßgeschneiderte Schnittstellen. Wir unterstützen Sie bei Ihren Projekten.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
expansion | erweiterung |
connection | anbindung |
specialists | spezialist |
interfaces | schnittstellen |
develop | entwickeln |
requirements | anforderungen |
create | erstellen |
projects | projekten |
tailored | maßgeschneiderte |
or | oder |
you | sie |
for | für |
very | ganz |
specific | bestimmte |
our | unsere |
special | besondere |
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
DE Verhindere den Merge mit einem fehlgeschlagenen Build, indem du den Build-Status rechts in der Seitenleiste prüfst. Mit Bitbucket Pipelines kannst du Builds, Tests und Deployments automatisch auslösen. Mehr erfahren
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
merging | merge |
status | status |
sidebar | seitenleiste |
test | tests |
automatically | automatisch |
bitbucket | bitbucket |
pipelines | pipelines |
build | build |
by | indem |
in | in |
more | mehr |
with | mit |
to | rechts |
the | den |
EN Listed build agents are included in subscription costs, with additional builds available in increments of 10 build agents at $4,800 per 10 build agents.
DE Aufgelistete Build-Agents sind in den Abonnementkosten enthalten, wobei zusätzliche Builds in Schritten von 10 Build-Agenten zu 4.800 $ pro 10 Build-Agenten erhältlich sind.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
additional | zusätzliche |
builds | builds |
available | erhältlich |
in | in |
with | wobei |
included | enthalten |
per | pro |
of | zu |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
DE Erstelle Übersichtspläne für dein Team. Mit Basic Roadmaps kannst du eine Roadmap für dein Team erstellen. Mit Advanced Roadmaps erstellst du Pläne für mehrere Teams. Hier erfährst du mehr.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
plans | pläne |
roadmap | roadmap |
advanced | advanced |
team | team |
teams | teams |
learn more | erfährst |
basic | basic |
more | mehr |
for | für |
a | eine |
our | mit |
you | du |
EN Build promotion is usually used after testing or build scan, optionally moving or copying the build artifacts and its dependencies to a target repository.
DE Die Build-Umsetzung wird in der Regel nach dem Testen oder der Build-Überprüfung verwendet, wobei optional die Build-Artefakte und ihre Abhängigkeiten in ein Ziel-Repository verschoben oder kopiert werden.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
testing | testen |
optionally | optional |
artifacts | artefakte |
dependencies | abhängigkeiten |
repository | repository |
usually | in der regel |
used | verwendet |
or | oder |
and | und |
target | die |
a | ein |
the | wird |
EN When you build your app (using go build), where will the binary artifacts generated be stored? Your build process can push those intermediate results to repositories in a binaries repository manager like Artifactory.
DE Wo werden, wenn Sie Ihre App erstellen (mit go build), die erzeugten binären Artefakte gespeichert? Ihr Build-Prozess kann diese Zwischenergebnisse an Repositories in einem Binärdatei-Repository-Manager wie Artifactory übergeben.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
artifacts | artefakte |
stored | gespeichert |
process | prozess |
manager | manager |
artifactory | artifactory |
build | build |
app | app |
repository | repository |
where | wo |
go | go |
generated | erzeugten |
in | in |
can | kann |
repositories | repositories |
your | ihr |
to | wenn |
EN Using the JFrog CLI to build your Go app helps the build process interact with Artifactory, and capture the build info that makes your builds fully traceable
DE Die Verwendung der JFrog CLI zur Erstellung Ihrer Go-App hilft dem Build-Prozess, mit Artifactory zu interagieren und die Build-Informationen zu erfassen, die Ihre Builds vollständig nachvollziehbar machen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
jfrog | jfrog |
helps | hilft |
interact | interagieren |
info | informationen |
traceable | nachvollziehbar |
artifactory | artifactory |
builds | builds |
app | app |
process | prozess |
your | ihre |
fully | vollständig |
with | mit |
to | zu |
and | erfassen |
EN 10 Unity Build Server licenses are included with up to 40 Enterprise seats, and 5 additional Build Server licenses are included with every 20 additional Enterprise seats, up to 30 Build Server licenses
DE 10 Unity-Build-Server-Lizenzen sind in bis zu 40 Enterprise-Plätzen enthalten und 5 zusätzliche Build-Server-Lizenzen sind für bis zu 30 Build-Server-Lizenzen in allen zusätzlichen 20 Enterprise-Plätzen enthalten
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
server | server |
licenses | lizenzen |
enterprise | enterprise |
to | zu |
and | und |
are | sind |
included | enthalten |
additional | zusätzliche |
with | allen |
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
DE Verhindere den Merge mit einem fehlgeschlagenen Build, indem du den Build-Status rechts in der Seitenleiste prüfst. Mit Bitbucket Pipelines kannst du Builds, Tests und Deployments automatisch auslösen. Mehr erfahren
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
merging | merge |
status | status |
sidebar | seitenleiste |
test | tests |
automatically | automatisch |
bitbucket | bitbucket |
pipelines | pipelines |
build | build |
by | indem |
in | in |
more | mehr |
with | mit |
to | rechts |
the | den |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
DE Erstelle Übersichtspläne für dein Team. Mit Basic Roadmaps kannst du eine Roadmap für dein Team erstellen. Mit Advanced Roadmaps erstellst du Pläne für mehrere Teams. Hier erfährst du mehr.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
plans | pläne |
roadmap | roadmap |
advanced | advanced |
team | team |
teams | teams |
learn more | erfährst |
basic | basic |
more | mehr |
for | für |
a | eine |
our | mit |
you | du |
EN The approach was to design and build a truly engaging e-commerce website, that aligned harmoniously with the rich media interfaces gamers were familiar interacting with
DE Das Konzept war es, eine ansprechende E-Commerce-Website zu entwerfen, die sich harmonisch an die Rich-Media-Schnittstellen anlehnt, mit denen Gamer bereits vertraut sind
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
website | website |
media | media |
interfaces | schnittstellen |
gamers | gamer |
familiar | vertraut |
design | entwerfen |
to | zu |
engaging | ansprechende |
was | war |
with | mit |
a | eine |
the | bereits |
approach | das |
and | die |
EN Our unique ways allow us to build sites that can convert visitors into customers, and with our help, you will be able to give a truly special digital experience to each of your potential clients.
DE Mit unserer Hilfe werden Sie jedem Ihrer potenziellen Kunden ein wirklich besonderes digitales Erlebnis bieten.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
experience | erlebnis |
customers | kunden |
a | digitales |
can | potenziellen |
convert | sie |
help | hilfe |
of | unserer |
unique | besonderes |
give | bieten |
with | mit |
EN Once this status quo assessment was completed, we presented the company with concrete recommendations on what tools to choose, which infrastructure to build, and what organisational measures to take in order to become truly data-driven.
DE Nach Abschluss dieser Bestandsaufnahme präsentierten wir dem Unternehmen konkrete Empfehlungen für die Auswahl der Tools, den Aufbau der Infrastruktur und die organisatorischen Massnahmen, die zu ergreifen sind, um wirklich datengesteuert zu werden.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
concrete | konkrete |
recommendations | empfehlungen |
tools | tools |
infrastructure | infrastruktur |
measures | massnahmen |
completed | abschluss |
to take | ergreifen |
we | wir |
choose | auswahl |
to | zu |
and | und |
truly | wirklich |
company | unternehmen |
the | den |
to build | aufbau |
this | dieser |
EN EcoVadis offers an exciting, truly international opportunity to build a career while positively impacting the environmental and social practices of companies around the world
DE EcoVadis bietet eine aufregende, internationale Gelegenheit, eine Karriere aufzubauen und gleichzeitig die ökologischen und sozialen Praktiken von Unternehmen auf der ganzen Welt positiv zu beeinflussen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
offers | bietet |
exciting | aufregende |
positively | positiv |
impacting | beeinflussen |
social | sozialen |
practices | praktiken |
opportunity | gelegenheit |
career | karriere |
world | welt |
international | internationale |
companies | unternehmen |
to build | aufzubauen |
and | und |
to | zu |
a | eine |
EN Build truly in depth automated defences with the only solution with PAM, zero-trust execution and automatic de-escalation of user rights on threat detection
DE Bauen Sie mit der einzigen Lösung mit PAM, Zero-Trust-Ausführung und automatischer Deeskalation von Benutzerrechten bei Erkennung einer Bedrohung einen wirklich tiefgreifenden automatisierten Schutz auf
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
build | bauen |
solution | lösung |
pam | pam |
rights | schutz |
threat | bedrohung |
detection | erkennung |
user rights | benutzerrechten |
execution | ausführung |
and | und |
automated | automatisierten |
automatic | automatischer |
with | mit |
truly | wirklich |
EN That is why HousingAnywhere set out to build a solution to this problem and create the first truly smart pricing algorithm for the rental market. Seelmann:
DE Als Lösung für dieses Problem hat HousingAnywhere den ersten Algorithmus für die Preisgestaltung auf dem Mietmarkt entwickelt. Seelmann:
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
solution | lösung |
problem | problem |
algorithm | algorithmus |
housinganywhere | housinganywhere |
pricing | preisgestaltung |
build | entwickelt |
for | für |
the | den |
this | dieses |
the first | ersten |
EN In order to build a sustainable transport system for people and goods that meets the needs of all users, a truly integrated and seamless approach is needed, and the full potential of transformative technologies has to be exploited.
DE Ein Policy Paper der wissenschaftlichen Begleitforschung des Technologieprogramms Smart Service Welt II.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
a | ein |
EN MSPs need to build a stack with the tools, software, and processes that will improve operational maturity from the start—only then can they truly empower themselves and their clients.
DE MSPs müssen aus Tools, Software und Prozessen einen Stack aufbauen, der sich von Anfang an rentiert. Nur dann bringen sie ihr Geschäft und ihre Kunden wirklich voran.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
processes | prozessen |
stack | stack |
clients | kunden |
tools | tools |
software | software |
the | voran |
only | nur |
then | dann |
a | einen |
build | aufbauen |
start | anfang |
and | an |
from | aus |
EN How To Build A Truly Custom WooCommerce Store
DE Toolset-basierte Themes veröffentlicht und in allen Toolset-Accounts verfügbar
EN Social media profiles that truly showcase your company culture helps your company build and maintain a positive reputation.
DE Social Media Profile, die die Unternehmenskultur realistisch widerspiegeln, verhelfen zu einem guten Ruf.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
profiles | profile |
reputation | ruf |
a | einem |
company culture | unternehmenskultur |
and | die |
social | social |
media | media |
EN Build truly native cross-platform mobile apps for any scenario.
DE Leistungsstarke Funktionen und inspirierendes Design.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
build | design |
apps | funktionen |
any | und |
EN Our platform helps employees grow, enables managers to become better leaders, and empowers CEOs to build truly great places to work
DE Unsere Plattform hilft Mitarbeitern zu wachsen, ermöglicht es Managern, bessere Führungskräfte zu werden, und befähigt CEOs, wirklich großartige Arbeitsplätze zu schaffen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
helps | hilft |
employees | mitarbeitern |
ceos | ceos |
work | arbeitsplätze |
our | unsere |
platform | plattform |
grow | wachsen |
enables | ermöglicht |
and | und |
leaders | führungskräfte |
to | zu |
truly | wirklich |
great | großartige |
EN The Home section is the first section of your app, it is made up of widgets and completely flexible. With the great variety of widgets available, the Home lets you build your project in a way that makes your app truly unique.
DE Die Startseite ist der erste Bereich Ihrer App. Dieser besteht aus Widgets und ist völlig flexibel. Mit der großen Auswahl an Widgets auf der Startseite können Sie Ihr Projekt so aufbauen, dass Ihre App wirklich einzigartig wird.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
flexible | flexibel |
project | projekt |
app | app |
widgets | widgets |
great | großen |
variety | auswahl |
and | und |
completely | völlig |
that | dass |
with | mit |
your | ihr |
build | aufbauen |
the | wird |
the first | erste |
you | sie |
EN We achieve an optimal performance in each of these areas, but we truly excel through our ability to combine these strengths. Our aim, after all, is to build long-term relationships with our customers.
DE 2E Interconnection liefert für jedes einzelne Kriterium die absolute Höchstleistung, aber die Stärke liegt gerade im Zusammenspiel dieser Kriterien. Denn angestrebt werden langfristige Kundenbeziehungen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
strengths | stärke |
long-term | langfristige |
but | aber |
through | im |
is | liegt |
EN The Home section is the first section of your app, it is made up of widgets and completely flexible. With the great variety of widgets available, the Home lets you build your project in a way that makes your app truly unique.
DE Die Startseite ist der erste Bereich Ihrer App. Dieser besteht aus Widgets und ist völlig flexibel. Mit der großen Auswahl an Widgets auf der Startseite können Sie Ihr Projekt so aufbauen, dass Ihre App wirklich einzigartig wird.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
flexible | flexibel |
project | projekt |
app | app |
widgets | widgets |
great | großen |
variety | auswahl |
and | und |
completely | völlig |
that | dass |
with | mit |
your | ihr |
build | aufbauen |
the | wird |
the first | erste |
you | sie |
EN That is why HousingAnywhere set out to build a solution to this problem and create the first truly smart pricing algorithm for the rental market. Seelmann:
DE Als Lösung für dieses Problem hat HousingAnywhere den ersten Algorithmus für die Preisgestaltung auf dem Mietmarkt entwickelt. Seelmann:
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
solution | lösung |
problem | problem |
algorithm | algorithmus |
housinganywhere | housinganywhere |
pricing | preisgestaltung |
build | entwickelt |
for | für |
the | den |
this | dieses |
the first | ersten |
EN In order to build a sustainable transport system for people and goods that meets the needs of all users, a truly integrated and seamless approach is needed, and the full potential of transformative technologies has to be exploited.
DE Die Publikation zeigt auf, welche Lösungen auf Basis von Blockchain für den Umgang mit technischen und ökonomischen Herausforderungen der Energiewende entwickelt werden können.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
users | umgang |
system | technischen |
build | entwickelt |
and | und |
for | für |
the | den |
EN Build truly in depth automated defences with the only solution with PAM, zero-trust execution and automatic de-escalation of user rights on threat detection
DE Bauen Sie mit der einzigen Lösung mit PAM, Zero-Trust-Ausführung und automatischer Deeskalation von Benutzerrechten bei Erkennung einer Bedrohung einen wirklich tiefgreifenden automatisierten Schutz auf
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
build | bauen |
solution | lösung |
pam | pam |
rights | schutz |
threat | bedrohung |
detection | erkennung |
user rights | benutzerrechten |
execution | ausführung |
and | und |
automated | automatisierten |
automatic | automatischer |
with | mit |
truly | wirklich |
EN How To Build A Truly Custom WooCommerce Store
DE Types und Views 0.9.5 ? Beziehung zwischen Beiträgen, bessere Leistung und optimierte Oberfläche
EN Social media profiles that truly showcase your company culture helps your company build and maintain a positive reputation.
DE Social Media Profile, die die Unternehmenskultur realistisch widerspiegeln, verhelfen zu einem guten Ruf.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
profiles | profile |
reputation | ruf |
a | einem |
company culture | unternehmenskultur |
and | die |
social | social |
media | media |
EN We build customer support programmes that are truly anchored in your specific organisation
DE Wir gestalten unsere Kundendienstprogramme so, dass sie individuell auf Ihren Betrieb abgestimmt sind
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
build | gestalten |
that | dass |
your | ihren |
are | sind |
EN EcoVadis offers an exciting, truly international opportunity to build a career while positively impacting the environmental and social practices of companies around the world
DE EcoVadis bietet eine aufregende, internationale Gelegenheit, eine Karriere aufzubauen und gleichzeitig die ökologischen und sozialen Praktiken von Unternehmen auf der ganzen Welt positiv zu beeinflussen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
offers | bietet |
exciting | aufregende |
positively | positiv |
impacting | beeinflussen |
social | sozialen |
practices | praktiken |
opportunity | gelegenheit |
career | karriere |
world | welt |
international | internationale |
companies | unternehmen |
to build | aufzubauen |
and | und |
to | zu |
a | eine |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50