EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Gellir cyfieithu "accepted the challenges" yn Saesneg i'r Almaeneg geiriau/ymadroddion canlynol:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
roger | roger |
EN Visa, Mastercard and CB bank cards are accepted. Other means of payment are not accepted for this product (BVR, PayPal, prepaid account, etc.).
DE Angenommen werden Bankkarten des Typs Visa, Mastercard und CB. Andere Zahlungsmittel sind für dieses Produkt nicht zulässig (BVR, PayPal, Prepaid-Konto usw.).
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
visa | visa |
mastercard | mastercard |
cb | cb |
accepted | angenommen |
prepaid | prepaid |
etc | usw |
other | andere |
paypal | paypal |
account | konto |
not | nicht |
product | produkt |
and | und |
this | dieses |
for | für |
are | sind |
EN Which images will be accepted? There are a number of requirements an image must fulfill in order to get accepted:
DE Welche Bilder werden akzeptiert? Es gibt mehrere Bedingungen, die ein Bild erfüllen muss, um akzeptiert zu werden:
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
accepted | akzeptiert |
fulfill | erfüllen |
images | bilder |
image | bild |
a | ein |
must | muss |
to | zu |
which | welche |
EN Pokemon Rumble World 3DS/ 2DS Excellent Condition Includes Manuals & Game Best Offers Accepted Shpock Wallet Accepted Check Out Others Games Selling
DE 3DS Spiele gut erhalten. Preis ist Vb, also macht gerne Angebote :) Bezahlung beim verschicken per Überweisung. Hülle dazu leider nicht mehr vorhanden :( Versand übernimmt der Käufer.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
offers | angebote |
world | ist |
others | mehr |
games | spiele |
excellent | gut |
out | dazu |
EN Which images will be accepted? There are a number of requirements an image must fulfill in order to get accepted:
DE Welche Bilder werden akzeptiert? Es gibt mehrere Bedingungen, die ein Bild erfüllen muss, um akzeptiert zu werden:
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
accepted | akzeptiert |
fulfill | erfüllen |
images | bilder |
image | bild |
a | ein |
must | muss |
to | zu |
which | welche |
EN If you wish to use a payment method that cannot be accepted over the phone but can be accepted online, we will be able to create a shopping bag for you containing your chosen items.
DE Wenn Sie sich für eine Zahlungsmethode entscheiden, die bei telefonischer Bestellung nicht zur Verfügung steht, online jedoch akzeptiert wird, können wir die gewünschten Artikel auf Burberry.com für Sie in den Warenkorb legen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
accepted | akzeptiert |
online | online |
shopping | bestellung |
bag | warenkorb |
payment method | zahlungsmethode |
we | wir |
can | können |
a | eine |
for | für |
cannot | die |
EN Registrations will be accepted between 8 and 24 November 2021. The winners will be drawn from among all the participants who have completed the registration form and accepted the Conditions of Participation.
DE Akzeptiert werden Anmeldungen zwischen dem 8.11. bis 24.11.2021. Die Verlosung findet unter allen Teilnehmenden statt, die das Anmeldeformular ausgefüllt und den Teilnahmebedingungen zugestimmt haben.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
accepted | akzeptiert |
participants | teilnehmenden |
completed | ausgefüllt |
conditions of participation | teilnahmebedingungen |
all | allen |
registration | anmeldungen |
form | anmeldeformular |
be | werden |
between | zwischen |
and | und |
have | haben |
the | statt |
EN Visa, Mastercard and CB bank cards are accepted. Other means of payment are not accepted for this product (BVR, PayPal, prepaid account, etc.).
DE Angenommen werden Bankkarten des Typs Visa, Mastercard und CB. Andere Zahlungsmittel sind für dieses Produkt nicht zulässig (BVR, PayPal, Prepaid-Konto usw.).
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
visa | visa |
mastercard | mastercard |
cb | cb |
accepted | angenommen |
prepaid | prepaid |
etc | usw |
other | andere |
paypal | paypal |
account | konto |
not | nicht |
product | produkt |
and | und |
this | dieses |
for | für |
are | sind |
EN Out of the 350,000+ chemicals that are available on the market today, only around 50 are accepted, and included on TCO Certified Accepted Substance List
DE Von den mehr als 350.000 Chemikalien, die heute auf dem Markt sind, sind nur etwa 50 akzeptiert und auf TCO Certified Accepted Substance List aufgeführt
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
chemicals | chemikalien |
accepted | akzeptiert |
certified | certified |
tco | tco |
substance | substance |
today | heute |
and | und |
list | die |
are | sind |
of | von |
only | nur |
the | den |
on | auf |
EN The Email field prompts the visitor to enter their email address. It must be a valid email format to be accepted. The email address test@test.com won't be accepted.
DE Das Feld „E-Mail“ fordert den Besucher auf, die E-Mail-Adresse einzugeben. Es muss ein gültiges E-Mail-Format sein, damit sie akzeptiert werden kann. Die E-Mail-Adresse test@test.com wird nicht angenommen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
field | feld |
visitor | besucher |
address | adresse |
a | ein |
valid | gültiges |
format | format |
test | test |
must | muss |
EN Credit card payment is accepted for Creative Cloud memberships in all supported countries. Payment via PayPal is accepted in only a few supported countries. See Payment options.
DE Kreditkarten werden in allen unterstützten Ländern für die Zahlung für Creative Cloud-Abos akzeptiert. Eine Zahlung per PayPal wird nur in bestimmten Ländern akzeptiert. Siehe Zahlungsoptionen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
accepted | akzeptiert |
creative | creative |
cloud | cloud |
supported | unterstützten |
countries | ländern |
payment options | zahlungsoptionen |
paypal | paypal |
payment | zahlung |
is | wird |
in | in |
only | nur |
for | für |
credit card | kreditkarten |
EN At the forefront, Alessio, Alessandro e Susanna have accepted the challenges of the digital and multicultural world of the third millennium
DE Die internationale Berufung von Minotti hat dazu geführt, dass das Unternehmen in 64 Ländern vertreten ist, in denen es über 40 Flagship Stores und ein internationales Netzwerk von mehr als 400 qualifizierten Händlern verfügt
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
world | internationale |
at | in |
and | und |
third | die |
of | von |
EN Download BrandMaker’s latest survey on the state of marketing operations in 2021. Learn the challenges that your peers are facing and what they’re doing to meet those challenges to optimize their marketing ROI.
DE Laden Sie die aktuelle BrandMaker Studie „The 2021 State of Marketing Operations“ herunter. Erfahren Sie, mit welchen Herausforderungen Marketingverantwortliche konfrontiert sind und was sie tun, um diese zu meistern und ihren ROI zu optimieren.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
latest | aktuelle |
survey | studie |
marketing | marketing |
operations | operations |
challenges | herausforderungen |
optimize | optimieren |
roi | roi |
of | die |
download | laden |
your | ihren |
to | zu |
on | sie |
state | state |
learn | erfahren |
and | und |
EN This book is a novel and though it is even a bit unrealistic, it can be used as a starting point – to see the challenges with the current workflow and how to best react to those challenges.
DE Das ist zwar ein Roman und kein Sachbuch, aber trotzdem ein guter Ausgangspunkt, um die Herausforderungen des derzeitigen Workflows zu erkennen und sich Gedanken dazu zu machen, wie man am besten damit umgeht.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
novel | roman |
current | derzeitigen |
workflow | workflows |
best | besten |
starting point | ausgangspunkt |
challenges | herausforderungen |
the | zwar |
is | ist |
to | um |
a | ein |
can | erkennen |
EN Are you ready for the big challenges marketing teams are facing today? We mean topics like digital transformation, data privacy, AI and customer experience. Read on to find out the top ten challenges marketing teams face.
DE Sind Sie bereit für die Herausforderungen, die Marketingteams heute bewältigen müssen? Und damit meinen wir Themen wie digitale Transformation, Datenschutz, AI und Kundenerfahrung.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
ready | bereit |
digital | digitale |
ai | ai |
marketing teams | marketingteams |
face | bewältigen |
customer experience | kundenerfahrung |
challenges | herausforderungen |
privacy | datenschutz |
we | wir |
today | heute |
are | sind |
transformation | transformation |
to | meinen |
topics | themen |
for | für |
EN New challenges inspire us. Our daily work in the company is shaped by our curiosity. We see new challenges as an opportunity to guarantee the future of the business.
DE Neues inspiriert uns. Neugierde prägt unsere tägliche Arbeit im Unternehmen. Wir sehen das Neue als Chance, die Zukunft des Unternehmens zu sichern.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
curiosity | neugierde |
opportunity | chance |
guarantee | sichern |
in the | im |
work | arbeit |
new | neue |
to | zu |
our | unsere |
daily | tägliche |
company | unternehmens |
see | sehen |
as | als |
business | unternehmen |
us | uns |
EN KELLER sMiles challenges you again and again: take part in exciting challenges and secure the chance to win great prizes for extra motivation
DE KELLER sMiles fordert Sie immer wieder aufs Neue heraus: Nehmen Sie an spannenden Challenges teil und sichern Sie sich neben Extramotivation die Chance auf tolle Gewinne
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
keller | keller |
challenges | challenges |
exciting | spannenden |
chance | chance |
win | gewinne |
great | tolle |
again | wieder |
and | und |
part | teil |
in | neben |
EN Below we discuss three major challenges and offer our tips for overcoming them. Incidentally, these challenges are not confined to the medical technology sector, but are also encountered in many other sectors.
DE Im Folgenden haben wir drei große Herausforderungen zusammengefasst und geben Ihnen Tipps für deren Bewältigung. Diese Herausforderungen gibt es übrigens nicht nur im Bereich der Medizintechnik, sondern auch in vielen anderen Branchen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
major | große |
challenges | herausforderungen |
tips | tipps |
incidentally | übrigens |
other | anderen |
medical technology | medizintechnik |
below | folgenden |
in | in |
are | gibt |
we | wir |
three | drei |
not | nicht |
many | vielen |
for | für |
discuss | und |
sectors | branchen |
EN We deal intensively with the opportunities and challenges of this technology and support you with our know-how and expertise on the opportunities, risks and challenges of AI.
DE Wir beschäftigen uns intensiv mit den Chancen & Herausforderungen dieser Technologie und unterstützen Sie mit unserem Know-how und Expertise zu den Chancen, Risiken & Herausforderungen von KI.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
intensively | intensiv |
technology | technologie |
support | unterstützen |
expertise | expertise |
ai | ki |
challenges | herausforderungen |
risks | risiken |
opportunities | chancen |
and | und |
of | von |
the | den |
with | mit |
this | dieser |
EN Download BrandMaker’s latest survey on the state of marketing operations in 2021. Learn the challenges that your peers are facing and what they’re doing to meet those challenges to optimize their marketing ROI.
DE Laden Sie die aktuelle BrandMaker Studie „The 2021 State of Marketing Operations“ herunter. Erfahren Sie, mit welchen Herausforderungen Marketingverantwortliche konfrontiert sind und was sie tun, um diese zu meistern und ihren ROI zu optimieren.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
latest | aktuelle |
survey | studie |
marketing | marketing |
operations | operations |
challenges | herausforderungen |
optimize | optimieren |
roi | roi |
of | die |
download | laden |
your | ihren |
to | zu |
on | sie |
state | state |
learn | erfahren |
and | und |
EN KELLER sMiles challenges you again and again: take part in exciting challenges and secure the chance to win great prizes for extra motivation
DE KELLER sMiles fordert Sie immer wieder aufs Neue heraus: Nehmen Sie an spannenden Challenges teil und sichern Sie sich neben Extramotivation die Chance auf tolle Gewinne
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
keller | keller |
challenges | challenges |
exciting | spannenden |
chance | chance |
win | gewinne |
great | tolle |
again | wieder |
and | und |
part | teil |
in | neben |
EN Below we discuss three major challenges and offer our tips for overcoming them. Incidentally, these challenges are not confined to the medical technology sector, but are also encountered in many other sectors.
DE Im Folgenden haben wir drei große Herausforderungen zusammengefasst und geben Ihnen Tipps für deren Bewältigung. Diese Herausforderungen gibt es übrigens nicht nur im Bereich der Medizintechnik, sondern auch in vielen anderen Branchen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
major | große |
challenges | herausforderungen |
tips | tipps |
incidentally | übrigens |
other | anderen |
medical technology | medizintechnik |
below | folgenden |
in | in |
are | gibt |
we | wir |
three | drei |
not | nicht |
many | vielen |
for | für |
discuss | und |
sectors | branchen |
EN The challenges are not limited to the electricity domain, but rather there is an increasing need to tackle the challenges of electricity, gas and heat supply as well as mobility in an integrated manner.
DE Die Herausforderungen sind dabei nicht auf die Domäne Strom begrenzt, vielmehr steigt der Bedarf, die Herausforderungen von Strom-, Gas- und Wärmeversorgung sowie Mobilität integriert anzugehen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
limited | begrenzt |
electricity | strom |
rather | vielmehr |
increasing | steigt |
gas | gas |
mobility | mobilität |
integrated | integriert |
to tackle | anzugehen |
challenges | herausforderungen |
not | nicht |
and | und |
are | sind |
EN What challenges are posed by the pandemic and, in particular, by a fourth wave of coronavirus? The coronavirus pandemic, of course, poses special challenges in the Bundestag election
DE Welche Herausforderungen gehen von der Pandemie und insbesondere von einer vierten Corona-Welle aus? Die Corona-Pandemie stellt uns bei der Bundestagswahl natürlich vor besondere Herausforderungen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
pandemic | pandemie |
wave | welle |
coronavirus | corona |
of course | natürlich |
challenges | herausforderungen |
fourth | vierten |
and | und |
poses | stellt |
a | besondere |
EN New challenges inspire us. Our daily work in the company is shaped by our curiosity. We see new challenges as an opportunity to guarantee the future of the business.
DE Neues inspiriert uns. Neugierde prägt unsere tägliche Arbeit im Unternehmen. Wir sehen das Neue als Chance, die Zukunft des Unternehmens zu sichern.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
curiosity | neugierde |
opportunity | chance |
guarantee | sichern |
in the | im |
work | arbeit |
new | neue |
to | zu |
our | unsere |
daily | tägliche |
company | unternehmens |
see | sehen |
as | als |
business | unternehmen |
us | uns |
EN This book is a novel and though it is even a bit unrealistic, it can be used as a starting point – to see the challenges with the current workflow and how to best react to those challenges.
DE Das ist zwar ein Roman und kein Sachbuch, aber trotzdem ein guter Ausgangspunkt, um die Herausforderungen des derzeitigen Workflows zu erkennen und sich Gedanken dazu zu machen, wie man am besten damit umgeht.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
novel | roman |
current | derzeitigen |
workflow | workflows |
best | besten |
starting point | ausgangspunkt |
challenges | herausforderungen |
the | zwar |
is | ist |
to | um |
a | ein |
can | erkennen |
EN Are you ready for the big challenges marketing teams are facing today? We mean topics like digital transformation, data privacy, AI and customer experience. Read on to find out the top ten challenges marketing teams face.
DE Sind Sie bereit für die Herausforderungen, die Marketingteams heute bewältigen müssen? Und damit meinen wir Themen wie digitale Transformation, Datenschutz, AI und Kundenerfahrung.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
ready | bereit |
digital | digitale |
ai | ai |
marketing teams | marketingteams |
face | bewältigen |
customer experience | kundenerfahrung |
challenges | herausforderungen |
privacy | datenschutz |
we | wir |
today | heute |
are | sind |
transformation | transformation |
to | meinen |
topics | themen |
for | für |
EN Changes of that kind and other contract conditions will be communicated to you, take effect immediately as soon as accepted and thereupon become included in this agreement
DE Solche Änderungen und weitere Vertragsbedingungen werden Ihnen mitgeteilt, erlangen unverzüglich Wirkung, sobald sie akzeptiert wurden, und sind sodann in diese Vereinbarung integriert
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
communicated | mitgeteilt |
effect | wirkung |
accepted | akzeptiert |
changes | Änderungen |
and | und |
immediately | sobald |
in | in |
soon | unverzüglich |
agreement | vereinbarung |
this | diese |
to | weitere |
you | sie |
become | sind |
of | ihnen |
EN COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) Code of Practice facilitates a single, accepted, extendable Code of Practice to measure the usage of online information products and services
DE COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) Code of Practice erleichtert einen einzigen, akzeptierten, erweiterbaren Code of Practice, um die Nutzung von Online-Informationsprodukten und -diensten zu messen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
practice | practice |
facilitates | erleichtert |
resources | resources |
counter | counter |
online | online |
of | of |
electronic | electronic |
code | code |
usage | usage |
measure | messen |
services | diensten |
to | zu |
and | und |
EN What methods of payment are accepted?
DE Welche Zahlungsmittel werden akzeptiert?
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
accepted | akzeptiert |
what | welche |
are | werden |
EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.
DE Wir nutzen in der Branche akzeptierte Zertifizierungen und halten uns an die aktuellen Branchenstandards und -bestimmungen – du kannst dich also auf die Sicherheit und Compliance deiner Unternehmens- und Kundendaten verlassen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
certifications | zertifizierungen |
comply | compliance |
current | aktuellen |
industry | branche |
so | also |
can | kannst |
company | unternehmens |
remain | halten |
we | wir |
regulations | bestimmungen |
and | und |
you | du |
EN Which payment methods are accepted, and what are your payment terms?
DE Welche Zahlungsmethoden werden angenommen und was sind Eure Zahlungsbedingungen?
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
accepted | angenommen |
payment methods | zahlungsmethoden |
your | eure |
and | und |
are | sind |
EN Launch a health portal in 2016 and compete against established players such as Netdoktor and Onmeda? Can't work?Challenge accepted: This is how mylife.de from Burda rocks!
DE 2016 ein Gesundheitsportal starten und gegen etablierte Player wie Netdoktor und Onmeda antreten? Kann nicht funktionieren? Challenge accepted: So rockt mylife.de aus dem Hause Burda!
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
launch | starten |
compete | antreten |
established | etablierte |
players | player |
challenge | challenge |
de | de |
burda | burda |
and | und |
how | wie |
a | ein |
from | aus |
against | gegen |
EN I am aware that i am using the robots.txt generator at my own risk. No liability will be accepted by Ryte for errors or missing indexing of the website.
DE Mir ist bewusst, dass die Verwendung des robots.txt Generators auf eigenes Risiko erfolgt. Eine Haftung bei Fehlern oder einer Nicht-Indexierung der Webseite wird von Ryte nicht übernommen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
aware | bewusst |
robots | robots |
txt | txt |
risk | risiko |
liability | haftung |
ryte | ryte |
errors | fehlern |
indexing | indexierung |
or | oder |
am | ist |
using | verwendung |
missing | nicht |
that | dass |
i | mir |
website | webseite |
the | wird |
EN Please note that attachments cannot be accepted at the email address for security reasons
DE Bitte beachten Sie, dass Anhänge aus Sicherheitsgründen unter dieser E-Mail-Adresse nicht empfangen werden können
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
attachments | anhänge |
address | adresse |
email address | e-mail-adresse |
please | bitte |
that | dass |
be | werden |
note | nicht |
the | empfangen |
cannot | sie |
EN If you don’t plan on using the service past the 30-day period, we recommend you sign up using PayPal or one of the accepted credit cards.
DE Falls Sie nicht vorhaben, den Service über den 30-Tage-Zeitraum hinaus zu nutzen, empfehlen wir Ihnen, sich mit PayPal oder einer der akzeptierten Kreditkarten anzumelden.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
period | zeitraum |
paypal | paypal |
plan | vorhaben |
sign up | anzumelden |
or | oder |
service | service |
dont | nicht |
we | wir |
credit cards | kreditkarten |
recommend | empfehlen |
sign | zu |
of | hinaus |
the | falls |
you | sie |
EN Subsequently, depending on the configuration of the firewall, the data is accepted or rejected
DE Anschließend werden die Daten, je nach Konfiguration der Firewall, angenommen oder abgelehnt
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
configuration | konfiguration |
firewall | firewall |
accepted | angenommen |
depending | je nach |
or | oder |
data | daten |
rejected | abgelehnt |
EN Examples of inquiries that are not likely to be accepted using this form:
DE Beispiele für Anfragen, die mit diesem Formular wahrscheinlich nicht angenommen werden:
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
examples | beispiele |
accepted | angenommen |
inquiries | anfragen |
not | nicht |
this | diesem |
likely | wahrscheinlich |
form | formular |
EN Examples of inquiries that are likely to be accepted using this form:
DE Beispiele für Anfragen, die mit diesem Formular wahrscheinlich angenommen werden:
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
examples | beispiele |
accepted | angenommen |
inquiries | anfragen |
this | diesem |
likely | wahrscheinlich |
form | formular |
EN If you use our services on or after August 20, 2020, you will have accepted our new policies.
DE Wenn du unsere Services am oder nach dem 20. August 2020 nutzt, akzeptierst du damit unsere neuen Richtlinien.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
services | services |
august | august |
new | neuen |
policies | richtlinien |
our | unsere |
or | oder |
if | wenn |
you | du |
EN The APC is payable after your paper is accepted for publication in the journal
DE Die Artikelveröffentlichungsgebühr ist zahlbar, nachdem Ihre wissenschaftliche Arbeit zur Veröffentlichung in der Zeitschrift angenommen wurde
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
payable | zahlbar |
accepted | angenommen |
in | in |
journal | zeitschrift |
publication | veröffentlichung |
your | ihre |
is | ist |
EN There is no current time frame for when the mirror journal will be accepted
DE Es gibt keinen aktuellen Zeitrahmen für die Annahme der Mirror-Zeitschrift
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
journal | zeitschrift |
current | aktuellen |
for | für |
the | der |
EN However, once the journal is accepted, all published articles will be indexed retrospectively.
DE Sobald die Zeitschrift jedoch angenommen ist, werden alle veröffentlichten Artikel rückwirkend indexiert.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
journal | zeitschrift |
accepted | angenommen |
published | veröffentlichten |
indexed | indexiert |
once | sobald |
all | alle |
is | ist |
be | werden |
however | jedoch |
EN If you have a tax exemption certificate, attach it here. .pdf, .png, .jpeg file formats are accepted.
DE Wenn Sie eine Steuerbefreiung haben, fügen Sie diese bitte hier bei. Die Dateiformate PDF, PNG und JPEG werden akzeptiert.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
attach | fügen |
accepted | akzeptiert |
file formats | dateiformate |
png | png |
jpeg | jpeg |
if | wenn |
a | eine |
you | sie |
have | haben |
here | hier |
EN No more submissions will be accepted to GoCenter, and ChartCenter
DE Es werden keine weiteren Einreichungen an GoCenter und ChartCenter angenommen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
submissions | einreichungen |
accepted | angenommen |
no | keine |
and | und |
to | weiteren |
be | werden |
EN No more submissions will be accepted to JCenter.
DE Es werden keine weiteren Einreichungen an JCenter angenommen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
submissions | einreichungen |
accepted | angenommen |
no | keine |
to | weiteren |
be | werden |
EN Text format reports follow the well-accepted Unix diff style
DE Berichte im Textformat entsprechen dem verbreiteten Unix diff-Stil
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
reports | berichte |
unix | unix |
diff | diff |
style | stil |
text format | textformat |
the | dem |
EN If cookies are not accepted, however, the functionality of our website may be restricted.
DE Darüber hinaus können Sie Ihre Einwilligung jederzeit durch eine Nachricht an die in der Datenschutzerklärung beschriebene Kontaktmöglichkeit widerrufen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
not | einwilligung |
be | können |
of | hinaus |
the | der |
EN What are the types of file accepted?
DE Welche Dateitypen werden akzeptiert?
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
file | dateitypen |
accepted | akzeptiert |
are | werden |
the | welche |
EN The return of an order can be accepted only if the written procedure is achieved by the Buyer
DE Die Rücksendung einer Bestellung kann nur akzeptiert werden, wenn der Käufer die beschriebene Vorgehensweise einhält
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
return | rücksendung |
order | bestellung |
accepted | akzeptiert |
procedure | vorgehensweise |
buyer | käufer |
can | kann |
if | wenn |
only | nur |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50