Cyfieithwch "stadt" i Eidaleg

DE Die Stadt Chicago, Illinois, erhebt die LTT auf das Leasen oder Mieten von persönlichen Gegenständen in der Stadt und auf das Recht, persönliche Gegenstände in der Stadt zu nutzen, die außerhalb der Stadt geleast oder gemietet werden

• Stadt Chicago
• Illinois
• erhebt die LTT
• Leasen
• Mieten von persönlichen
• Stadt
• Recht
• Stadt zu nutzen
• außerhalb der Stadt

DE Stadt wählen im Irak: Stadt wählen 'aqrah Al Hillah Al Kut Al-miqdadiyah Als Sulaymaniyah Ba'qubah Bagdad Basra Dahuk Diwaniyya Dohuk Erbil Falludscha Kirkuk Mossul Nadschaf Nasiriya Sindschar Tikrit Zaxo Zubair (Stadt)

• Stadt wählen 'aqrah
• Hillah Al Kut
• Sulaymaniyah Ba'qubah Bagdad
• Dahuk Diwaniyya Dohuk
• Falludscha Kirkuk Mossul
• Nasiriya Sindschar Tikrit
• Zubair
• Stadt

DE Die Stadt Zürich schmiegt sich wunderbar um den oberen Zürichsee, während der Fluss Limmat mitten durch die Stadt fliesst. Was eignete sich also besser als eine Boot- oder Schifffahrt, um die Stadt und ihre Umgebung zu entdecken?

• Stadt Zürich schmiegt
• Zürichsee
• während der Fluss
• fliesst
• eignete sich also
• Boot-
• Schifffahrt
• Stadt
• Umgebung zu entdecken

DE Périgueux ist eine Stadt und eine Gemeinde (commune) in der französischen Region Nouvelle-Aquitaine und mit Einwohnern (Stand ) die größte Stadt im Département Dordogne. Die Stadt ist Sitz der Präfektur des Départements.

• Gemeinde
• commune
• französischen Region Nouvelle-Aquitaine
• Einwohnern
• Stand
• Dordogne
• Stadt ist Sitz

DE Pineda de Mar ist eine Kleinstadt in der Provinz Barcelona in Katalonien, Spanien. Die Stadt hat Einwohner (Stand ) auf einer Fläche von 10,35 km². Die Stadt liegt auf zwischen Blanes und Mataró. Die Stadt liegt am Fuße des Llevant.

• Pineda de Mar
• Barcelona in Katalonien
• Spanien
• Stadt hat Einwohner
• Stand
• Blanes
• Mataró

DE Prievidza (deutsch Priwitz, ungarisch Privigye) ist eine mittelgroße Stadt in der Slowakei. Sie liegt im Trenčiansky kraj. Die Stadt wird auch „die grünste Stadt“ genannt.

• Prievidza
• deutsch Priwitz
• ungarisch Privigye
• Slowakei
• liegt im Trenčiansky
• grünste Stadt

DE Stadt wählen im Irak: Stadt wählen 'aqrah Al Hillah Al Kut Al-miqdadiyah Als Sulaymaniyah Ba'qubah Bagdad Basra Dahuk Diwaniyya Dohuk Erbil Falludscha Kirkuk Mossul Nadschaf Nasiriya Sindschar Tikrit Zaxo Zubair (Stadt)

• Stadt wählen 'aqrah
• Hillah Al Kut
• Sulaymaniyah Ba'qubah Bagdad
• Dahuk Diwaniyya Dohuk
• Falludscha Kirkuk Mossul
• Nasiriya Sindschar Tikrit
• Zubair
• Stadt

DE So vollzieht die zweitgrößte Stadt der USA den Wandel hin zu einer vollständig digitalen und vernetzten Stadt.

• vollzieht die zweitgrößte
• USA den Wandel
• vollständig digitalen
• vernetzten

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: NYC, New York, USA, Amerika, Denkmal, Stadt, Stadt, Gebäude, Architektur,

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• NYC
• New York
• USA
• Amerika
• Denkmal
• Stadt
• Gebäude

DE Jeden Samstag, von Anfangs April bis Ende Oktober, gibt es einen interessanten, geführten Spaziergang in der Stadt. Es gibt den neuen Bahnhof von Lugano, die kürzlich restaurierte Kathedrale und die Stadt von oben zu entdecken.

• Jeden Samstag
• Oktober
• interessanten
• Stadt
• kürzlich restaurierte Kathedrale
• Stadt von oben

DE Raphaël beschreibt Lausanne als «eine Stadt, in der alles in der Nähe ist, eine Stadt mit einem unglaublichen Panorama, die Côte d?Azur der Schweiz».

• Raphaël beschreibt Lausanne
• Stadt
• Panorama
• Côte d

DE Rekordreichste Etappe – von der kleinsten Stadt Europas Werdenberg, zur ältesten Stadt der Schweiz Chur und weiter über die Salginatobelbrücke, das einzige Weltmonument der Schweiz, bis nach St. Moritz.

• Rekordreichste Etappe
• kleinsten Stadt Europas
• Chur
• St

DE Die grüne und saubere Stadt Toronto ist im Grunde ein riesiger Park mit einer Stadt im Inneren

• grüne
• saubere Stadt Toronto
• Grunde ein riesiger
• Stadt im Inneren

DE die-Architektur Gebäude Kreis Büro Struktur Szene Haus Straße Teile Geschäft Zukunft futuristisch Modell- Stadt Stadtbild Stadt,-Dorf Wolkenkratzer zentral Innenstadt

• die-Architektur Gebäude Kreis
• Struktur Szene Haus
• Teile Geschäft Zukunft
• Modell- Stadt Stadtbild
• Wolkenkratzer zentral Innenstadt

DE die-Architektur Gebäude Büro Struktur groß Szene Haus Straße Zukunft hoch Modell- Stadt städtisch Stadt,-Dorf Wolkenkratzer Innenstadt

• die-Architektur Gebäude Büro
• groß Szene Haus
• Zukunft hoch Modell-
• städtisch
• Wolkenkratzer Innenstadt

DE die-Architektur Gebäude Struktur Szene Haus Straße Geschäft Zukunft futuristisch Modell- Stadt Stadtbild Stadt,-Dorf Bereich Hochhaus Wolkenkratzer Innenstadt

• die-Architektur Gebäude Struktur
• Haus Straße Geschäft
• futuristisch Modell- Stadt
• Bereich Hochhaus Wolkenkratzer

DE die-Architektur Gebäude Struktur Szene Haus Straße Teile Geschäft Zukunft futuristisch Modell- Stadt Stadtbild Stadt,-Dorf Bereich Hochhaus Wolkenkratzer Nächster zentral Innenstadt

• die-Architektur Gebäude Struktur
• Haus Straße Teile
• Zukunft futuristisch Modell-
• Stadtbild
• Bereich Hochhaus Wolkenkratzer
• zentral Innenstadt

DE 2018 feiert die Stadt Antwerpen ihr Kulturerbe des Barock und den damit verbundenen barocken Lebensstil, der untrennbar mit der Stadt verbunden ist.

• feiert die Stadt
• damit verbundenen barocken
• verbunden

DE Stadt wählen in Jordanien: Stadt wählen 'anjarah Al-'Aqabah Al Jubayhah Al Mafraq Amman As Salt At-turrah Bei Tafilah Gerasa Irbid Kerak Madaba Maʿan Rabbat-Moab Umm As-summaq Umm Nuwarah Wadi als Sir Wadi Musa Zarqa

• Stadt wählen 'anjarah
• Al Jubayhah Al
• Amman As Salt
• Tafilah Gerasa Irbid
• Madaba Maʿan Rabbat-Moab
• As-summaq Umm Nuwarah
• Sir Wadi Musa

DE Stadt wählen in den Vereinigten Arabischen Emiraten: Stadt wählen Abu Dhabi Adschman Al-Ain Al Fujayrah Dubai Fudschaira Ras al-Khaimah Ruwais Schardscha

• Vereinigten Arabischen Emiraten
• Stadt wählen Abu
• Adschman Al-Ain Al
• Dubai Fudschaira Ras
• Ruwais Schardscha

DE Stadt wählen in Trinidad und Tobago: Stadt wählen Arima Arouca Carenage Chaguanas Couva Diego Martin Marabella Port of Spain Princes Town Rio Claro San Fernando San Juan Siparia St. Joseph Tacarigua Tobago Trinidad Tunapuna

• Tobago
• Stadt wählen Arima
• Carenage Chaguanas Couva
• Martin Marabella Port
• Spain Princes Town
• Claro San Fernando
• Juan Siparia St
• Joseph Tacarigua Tobago
• Tunapuna

DE Die faszinierende Stadt Ferrara, UNESCO-Weltkulturerbe und "Stadt der Fahrräder", wird Sie mit ihrer Altstadt, dem Wasserschloss der Este und dem ruhigen Umland begeistern.

• faszinierende Stadt Ferrara
• UNESCO-Weltkulturerbe
• ihrer Altstadt
• Wasserschloss der Este
• ruhigen Umland

DE Am besten lässt sich eine Stadt von Oben erfassen. In Zürich ist der «Üezgi», wie die Zürcher ihren Hausberg nennen, rasch erreicht, und das Panorama reicht über Stadt und See.

• Stadt von Oben
• Zürcher ihren Hausberg
• rasch erreicht

DE In jeder Stadt gibt es diese bestimmten Bars, die jeder kennt und liebt. Sie verleihen der Stadt ein Gesicht, ja fast einen Charakter.

• bestimmten Bars
• jeder kennt
• liebt
• verleihen der Stadt
• Gesicht

DE Ob am See, mitten in der Stadt oder über den Dächern Zürichs: Die edelsten Hotels der Stadt verwöhnen ihre Gäste mit 5-Sterne-Luxus und einzigartigem Service.

• Ob am See
• Dächern Zürichs
• verwöhnen ihre Gäste
• einzigartigem

DE Wie ist das aktuelle Wetter in Zürich? Diese Frage beantworten die vielen Webcams, die in der ganzen Stadt verteilt sind und wunderbare Aussichten über die Stadt Zürich zeigen

• Webcams
• ganzen Stadt verteilt
• Stadt Zürich zeigen

DE Glasgow ist Schottlands größte Stadt und eine wahre Perle, wenn es um Kunst, Kultur, Musik und mehr geht. Im November 2021 wird die Stadt die...

• Glasgow ist Schottlands
• Stadt
• wahre Perle
• Kunst
• Kultur
• Musik
• geht

DE Lugano ist die Stadt der Parks und Blumen, der Villen und Sakralbauten. Mit mediterranem Flair bietet Lugano alle Vorteile einer Stadt von Welt und zugleich das Cachet einer Kleinstadt.

• Parks
• Blumen
• Villen
• Sakralbauten
• mediterranem Flair bietet
• Vorteile einer Stadt
• Welt
• zugleich das Cachet

DE Im Herzen der Stadt Chur befindet sich der Fontanapark. Der ideale Ort, um dem Treiben der Stadt zu entfliehen, die Atmosphäre zu geniessen oder ein Buch zu lesen.

• Herzen der Stadt
• ideale Ort
• Treiben der Stadt
• entfliehen
• Atmosphäre zu geniessen

DE Der Park liegt mitten in der Stadt und bietet eine atemberaubende Aussicht über die Stadt Lausanne und den See.

• Park liegt mitten
• Stadt
• bietet eine atemberaubende
• Stadt Lausanne

DE Raphaël beschreibt Lausanne als «eine Stadt, in der alles in der Nähe ist, eine Stadt mit einem unglaublichen Panorama, die Côte d’Azur der Schweiz».

• Raphaël beschreibt Lausanne
• Stadt
• Panorama
• Côte

DE Die Stadt Basel bietet als erste Stadt der Schweiz einen Sightseeing-Bus, der täglich fünf Rundfahrten für Touristen anbietet

• Stadt Basel bietet
• Sightseeing-Bus
• täglich fünf Rundfahrten
• Touristen anbietet

DE "Kulinarisches Thun" heisst das abwechslungsreiche Gastroerlebnis in der Stadt Thun. Ein Fünfgangmenu wird in vier hochstehenden, historischen Restaurants genossen. Begleitet wird der Gaumenschmaus mit abwechslungsreichen Geschichten zur Stadt.

• heisst das abwechslungsreiche
• Stadt Thun
• hochstehenden
• historischen Restaurants genossen

DE Hoch über der Stadt, direkt am Waldrand, mit wunderschönem Blick auf die Stadt, See und Berge und dennoch gut erschlossen

• direkt am Waldrand
• Stadt
• See
• Berge
• dennoch gut erschlossen

DE Chicago ist eine große Stadt. Aber auch innerhalb der großen Stadt gibt es große Museen, die so faszinierend und einladend sind, es könnte Tage dauern, jedes von Ecke zu Ecke zu erkunden. Das Museum of Science & Industry ist nicht anders.

• Stadt
• innerhalb der großen
• große Museen
• faszinierend
• könnte Tage dauern
• jedes von Ecke
• Ecke zu erkunden
• Museum of Science

DE Kelly Jin, Chief Analytics Officer der Stadt New York, erläutert Tableau-CEO Adam Selipsky, wie die Stadt mithilfe ihres Datenbestands effektiv und datengesteuert auf die Pandemie reagieren konnte.

• Kelly Jin
• Chief Analytics Officer
• Stadt New York
• erläutert Tableau-CEO Adam
• Stadt mithilfe ihres
• effektiv
• reagieren

DE Der Ibirapuera Park ist der wichtigste städtische Park der Stadt São Paulo. Er enthält einen Radweg, Laufbahnen und Tennisplätze. Sportler aus der ganzen Stadt scharen sich auf diesem günstig gelegenen Spielplatz.

• wichtigste städtische Park
• Stadt São Paulo
• Laufbahnen
• Tennisplätze
• diesem günstig gelegenen

DE Peter Paul Rubens und Antwerpen, Gaudi und Barcelona, Warhol und New York - die Stadt war ihre Muse, und umgekehrt haben sie mit ihrem Genie geholfen, die Stadt zu formen. Antwerpen ist ein absolutes Muss für wahre Kunstbegeisterte.

• Peter Paul Rubens
• Antwerpen
• Gaudi
• Barcelona
• Warhol
• New York
• ihrem Genie geholfen
• Stadt zu formen
• Muss für wahre

DE Triana ist ein Quartier (Barrio) der spanischen Stadt Sevilla und einer von elf Verwaltungsdistrikten dieser Stadt. Bekannt ist Triana als eines der historischen und gegenwärtigen Zentren des Flamenco. 2012 lebten in dem Stadtteil rund 50.000 Einwohner.

• Barrio
• spanischen Stadt Sevilla
• Bekannt ist Triana
• eines der historischen
• rund

DE Panama-Stadt. Die 3. Versammlung der Claretiner-Missionar von Amerika (MICLA) findet zurzeit in Panama-Stadt statt in...

• Panama-Stadt
• Versammlung der Claretiner-Missionar
• Amerika
• MICLA
• statt

DE Hotel Mexiko-Stadt: Novotel für Wochenenden mit der Familie oder Geschäftsreisen in Mexiko-Stadt

• Hotel Mexiko-Stadt
• Novotel für Wochenenden
• Familie
• Geschäftsreisen in Mexiko-Stadt

DE Die faszinierende Stadt Ferrara, UNESCO-Weltkulturerbe und „Stadt der Fahrräder“, wird Sie mit ihrer Altstadt, dem Wasserschloss der Este und dem ruhigen Umland begeistern.

• faszinierende Stadt Ferrara
• UNESCO-Weltkulturerbe
• Stadt der Fahrräder
• ihrer Altstadt
• Wasserschloss der Este
• ruhigen Umland

DE Die faszinierende Stadt Ferrara, UNESCO-Weltkulturerbe und „Stadt der Fahrräder“, wird Sie mit ihrer Altstadt, dem?

• faszinierende Stadt Ferrara
• UNESCO-Weltkulturerbe
• Stadt der Fahrräder
• ihrer Altstadt

DE Das treppenartige Terrain, in dem die Stadt gebaut wurde, bietet zwar auch einige Möglichkeiten für Feuergefechte über weite Distanzen, doch das Design der Stadt lädt zu engeren Nahkämpfen rund um die Zielbereiche ein.

• treppenartige Terrain
• Möglichkeiten für Feuergefechte
• weite Distanzen
• doch das Design
• Zielbereiche

DE Doch Lissabon verführt auch diejenigen, die die Stadt besuchen, und oft dauert es nicht lange, dann sehen sie sie als ihre Stadt an

• Doch Lissabon verführt
• diejenigen
• Stadt besuchen
• lange

DE Genießen Sie prachtvolle Ausblicke auf die Stadt Salzburg wie auch kunstvolle Einblicke in die Stadt- und Festungsgeschichte

• Genießen Sie prachtvolle
• Stadt-
• Festungsgeschichte

DE 8. Entspannen Sie sich bei einer Bootsfahrt durch die Stadt entlang des Donaukanals und gleiten Sie an den historischen und modernen Sehenswürdigkeiten der Stadt vorbei.

• entlang des Donaukanals
• historischen

DE Wenn der Abend anbricht, wird es Zeit die Stadt bei Nacht zu erleben! Der Ruf Glasgows für Live-Musik ist legendär, sogar so sehr, dass die Stadt von der UNESCO den Status einer City oy Music verliehen bekam

• Abend anbricht
• Zeit die Stadt
• Nacht zu erleben
• legendär
• sogar so sehr
• Status einer City
• Music verliehen bekam

DE Besuchen Sie die Stadt Stirling im Zentrum Schottlands: Die Stadt ist voller Geschichte - und Sie können zwischen verschiedenen Hotels wählen.

• Stirling im Zentrum
• Stadt ist voller
• zwischen verschiedenen Hotels

DE Marseille, die vor 2.600 Jahren gegründete älteste Stadt Frankreichs, hat heute mehr als eine Million Einwohner, die stolz auf ihre Stadt sind

• Marseille
• Jahren gegründete älteste
• Frankreichs
• Million Einwohner