IT Ordina rilevanza Distanza (dal più vicino) Distanza (dal più lontano) Dislivello (dal maggiore) Dislivello (dal minore) Dal più recente Dal più vecchio Dal più lungo Dal più corto
Cyfieithwch "più" i Almaeneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "più" o Eidaleg i Almaeneg
Cyfieithiadau o più
Gellir cyfieithu "più" yn Eidaleg i'r Almaeneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Eidaleg i Almaeneg o più
Eidaleg
Almaeneg
DE Sortieren Relevanz Entfernung (am nächsten zuerst) Entfernung (am weitesten zuerst) Höhenunterschied (groß zuerst) Höhenunterschied (gering zuerst) Neueste zuerst Älteste zuerst Längste zuerst Kürzeste zuerst
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| ordina | sortieren |
| rilevanza | relevanz |
| distanza | entfernung |
| vicino | nächsten |
IT È generalmente più grande - più lungo, più largo e leggermente più basso - il che lo fa sembrare più cattivo e molto più di un SUV completo sulla strada
DE Es ist im Allgemeinen größer - länger, breiter und etwas niedriger - was es gemeiner und viel mehr zu einem vollwertigen SUV auf der Straße macht
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| generalmente | im allgemeinen |
| leggermente | etwas |
| strada | straße |
IT Scopri uno strumento davvero semplice che unisce le persone. Perché? Oggi le organizzazioni sono più complesse che mai, con persone sparse tra più sedi, più informazioni e più modi differenti di... Scopri di più
DE Zoho Connect ist eine Team-Zusammenarbeits-App, die Menschen, Ressourcen und die Anwendungen, die sie benötigen, vereint. Benutzer können Ideen austauschen, in Echtzeit Diskussionen führen, jemanden... Mehr erfahren
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| strumento | app |
| scopri | erfahren |
IT Se ti piace fare più immersioni in un giorno, o fare gite subacquee di più giorni, ottenendo la certificazione Enriched Air Nitrox potrai effettuare immersioni più lunghe, più profonde e con intervalli di superficie più brevi.
DE Falls du mehrere Tauchgänge an einem Tag oder Tauchtrips über mehrere Tage planst, bedeutet das Enriched Air Nitrox Brevet längere, tiefere Tauchgänge und kürzere Oberflächenpausen.
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| se | falls |
| certificazione | brevet |
| air | air |
| un | einem |
IT Fai buio nella tua camera il più possibile. La ricerca suggerisce che spesso le camere con più oscurità permettono di dormire più profondamente, e un sonno più profondo aiuta a produrre più melatonina.
DE Verdunkle den Raum während dem Schlafen so sehr wie möglich. Forschungsergebnisse legen nahe, dass abgedunkelte Räume einen tieferen Schlaf erlauben, und ein tieferer Schlaf wird dir dabei helfen, mehr Melatonin zu produzieren.
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| possibile | möglich |
| permettono | erlauben |
| aiuta | helfen |
| produrre | produzieren |
IT Questo è vero: paga di più e la Tesla più costosa ti porterà più velocemente, più velocemente e più a lungo
DE Dies ist wahr: Zahlen Sie das Extra und der teurere Tesla bringt Sie schneller, schneller und länger
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| vero | wahr |
| paga | zahlen |
| tesla | tesla |
IT Se stai cercando più potenza, più spazio di archiviazione, più capacità di nuova generazione, questa è lXbox che cerchi. È più costoso, ovviamente, e anche più grande.
DE Wenn Sie mehr Leistung, mehr Speicher und mehr Funktionen der nächsten Generation suchen, ist dies die Xbox, die Sie suchen. Es ist natürlich teurer und auch größer.
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| cercando | suchen |
| archiviazione | speicher |
| generazione | generation |
| costoso | teurer |
| ovviamente | natürlich |
IT “Di più” è la parola chiave nell’osservazione naturalistica. I birdwatcher desiderano scoprire di più, vedere più dettagli e identificare più specie: più tutto.
DE In der Naturbeobachtung geht es immer um mehr: mehr entdecken, mehr erfassen, mehr bestimmen – mehr von allem.
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| scoprire | entdecken |
| tutto | allem |
IT Il nuovo design lo protegge un po di più, limpermeabilità è unaggiunta importante, è più personalizzabile e più facile da indossare e da togliere per i bambini più piccoli, ma quellimportante modulo sensore potrebbe essere un po più sicuro.
DE Das neue Design schützt es ein wenig mehr, Wasserdichtigkeit ist eine wichtige Ergänzung, es ist anpassbarer und für jüngere Kinder leichter an- und auszuziehen - aber dieses wichtige Sensormodul könnte etwas sicherer sein.
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| design | design |
| importante | wichtige |
| ma | aber |
IT Se ti piace fare più immersioni in un giorno, o fare gite subacquee di più giorni, ottenendo la certificazione Enriched Air Nitrox potrai effettuare immersioni più lunghe, più profonde e con intervalli di superficie più brevi.
DE Falls du mehrere Tauchgänge an einem Tag oder Tauchtrips über mehrere Tage planst, bedeutet das Enriched Air Nitrox Brevet längere, tiefere Tauchgänge und kürzere Oberflächenpausen.
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| se | falls |
| certificazione | brevet |
| air | air |
| un | einem |
IT In generale , una risoluzione più alta porta a una qualità video più elevata, perché ci sono più pixel disponibili per rendere più dettagli. Grande! Aumenta più pixel!
DE Im Allgemeinen führt eine höhere Auflösung zu einer höheren Videoqualität, da mehr Pixel zur Verfügung stehen, um mehr Details zu rendern. Toll! Bring mehr Pixel auf!
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| risoluzione | auflösung |
| pixel | pixel |
| disponibili | verfügung |
| dettagli | details |
| porta a | führt |
IT Raccomandato Prezzo (prima il più economico) Prezzo (prima il più caro) Tempo di esecuzione (prima il più veloce) Tempo di esecuzione (prima il più lento)
DE Empfohlen Preis (niedrigster zuerst) Preis (höchster zuerst) Bearbeitungszeit (schnellste zuerst) Bearbeitungszeit (langsamste zuerst)
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| raccomandato | empfohlen |
| prezzo | preis |
| prima | zuerst |
IT Non utilizzare il microfono integrato del computer. Il modo più semplice per iniziare è utilizzare un microfono USB. Se avete più persone o volete più flessibilità, avrete bisogno di uno o più microfoni con uscita XLR.
DE Verwenden Sie nicht das eingebaute Mikrofon Ihres Computers. Am einfachsten ist es, ein USB-Mikrofon zu verwenden. Wenn Sie mehrere Personen haben oder mehr Flexibilität wünschen, benötigen Sie ein oder mehrere Mikrofone mit einem XLR-Ausgang.
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| integrato | eingebaute |
| computer | computers |
| usb | usb |
| persone | personen |
| flessibilità | flexibilität |
| uscita | ausgang |
| xlr | xlr |
IT In questo modo, è tutto molto più intuitivo: occuparsi delle revisioni è più semplice, i feedback arrivano più rapidamente e possiamo distribuire ogni singola modifica in modo più sicuro".
DE Das erleichtert uns so einiges – der Review ist einfacher, wir bekommen schneller Feedback und das Deployment jeder einzelnen Änderung ist sicherer."
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| feedback | feedback |
IT Più utili Più recenti Punteggio più alto Valutazioni più basse
DE Hilfreichste Bewertungen Neueste Bewertungen Beste Bewertung Am niedrigsten bewertet
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| recenti | neueste |
IT Ordina per: Più utili Più recenti Punteggio più alto Valutazioni più basse
DE Sortieren nach: Hilfreichste Bewertungen Neueste Bewertungen Beste Bewertung Am niedrigsten bewertet
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| ordina | sortieren |
| recenti | neueste |
IT Scoprirai che il team è più felice, perché ottiene più contatti di qualità e dispone di più tempo da dedicare ad attività più significative.
DE Sie werden feststellen, dass das Team zufriedener ist, mehr hochwertige Leads und mehr Zeit für sinnvollere Aufgaben hat.
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| attività | aufgaben |
IT Salute e forma fisica: sii più felice, più sano, più energico e più produttivo.
DE Gesundheit und Fitness: Seien Sie glücklicher, gesünder, energischer und produktiver.
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| e | und |
| produttivo | produktiver |
| più sano | gesünder |
IT Gestisci di meno e produci di più. L'adozione di uno strumento che si occupa della gestione di tutti i compiti e i progetti più importanti sul lavoro, ti assicurerà di avere più tempo per fare ciò che conta di più.
DE Weniger verwalten, mehr schaffen. Durch die Verwendung eines Tools, das sich um die Verwaltung aller wichtigen Aufgaben und Projekte kümmert, haben Sie mehr Zeit für das, was wirklich wichtig ist.
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| meno | weniger |
| strumento | tools |
| tempo | zeit |
| fare | schaffen |
IT Le aziende che operano nel settore sanitario devono gestire situazioni sempre più complesse, come l'accorpamento di più ospedali, normative mediche sempre più rigorose e così via, nonché offrire cure sempre più personalizzate
DE Die Unternehmensstrukturen im Gesundheitswesen werden immer komplexer (Krankenhauskonsolidierung, strengere medizinische Vorschriften usw.), und gleichzeitig wächst die Forderung nach individueller Pflege
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| sempre | immer |
| complesse | komplexer |
| normative | vorschriften |
| cure | pflege |
| e così via | usw |
IT Windows è più popolare tra i giocatori e le società più piccole, mentre Linux viene utilizzata più da società più grandi.
DE Windows ist bei Gamern und kleineren Unternehmen beliebter, während Linux mehr von größeren Unternehmen genutzt wird.
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| windows | windows |
| società | unternehmen |
| linux | linux |
| viene | wird |
| utilizzata | genutzt |
| piccole | kleineren |
IT Campaigner è un'avanzata soluzione di automazione dell'e-mail marketing che consente alle aziende medie e grandi di generare un ROI più elevato, convertire più lead e generare più vendite. Con... Scopri di più
DE Campaigner ist eine leistungsstarke Lösung zur E-Mail-Marketingautomation, die es mittleren und großen Unternehmen ermöglicht, eine höhere Kapitalrendite zu erzielen, mehr Leads und mehr Umsatz zu... Mehr erfahren
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| soluzione | lösung |
| consente | ermöglicht |
| aziende | unternehmen |
| lead | leads |
| scopri | erfahren |
IT Nutshell è il CRM essenziale per i team di vendita. Muoviti più velocemente, lavora in modo più intelligente e concludi più affari con strumenti di prim'ordine, integrazioni che fanno risparmiare... Scopri di più
DE Nutshell ist die raffinierte und leistungsstarke CRM- und Vertriebsautomatisierungsplattform, die Vertriebsteams hilft, mehr Geschäfte anzuschließen. Nutshell ist einfach genug für jeden Nutzer und... Mehr erfahren
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| crm | crm |
| scopri | erfahren |
IT miglioramento posizionamento organico: ritroso rendere più facile per le persone a collegano alla tua pagina web, più i tuoi backlinks, più facilmente visibili sei dai motori di ricerca, più alto sarà il posizionamento organico.
DE Organic Ranking Verbesserung: Backlinks machen es einfach für die Menschen auf Ihre Website zu verbinden, desto mehr Ihre Backlinks, desto leichter zu sehen Sie von den Suchmaschinen sind, desto höher ist Ihr Bio-Ranking.
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| miglioramento | verbesserung |
| posizionamento | ranking |
| organico | bio |
| backlinks | backlinks |
IT • Sistemi più sicuri e ottimizzati. Gli strumenti impiegati per migliorare la collaborazione avranno probabilmente come effetto collaterale un'utilizzo dei dati più rigoroso, più sicuro e più conforme.
DE • Sichere und optimierte Systeme. Die Tools, die Sie zur Verbesserung der Zusammenarbeit einführen, ziehen wahrscheinlich eine engere, sicherere und deutlich verbesserte Datennutzung nach sich.
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| ottimizzati | optimierte |
| collaborazione | zusammenarbeit |
| probabilmente | wahrscheinlich |
IT Le località sciistiche più innevate, le baite più alla moda, i freeride più emozionanti, le mete più adatte alle famiglie: siamo andati a caccia dei migliori consigli per l’inverno. Ecco le esperienze invernali da non perdere.
DE Die weissesten Skiorte, die hippsten Hütten, die abgefahrensten Freerides, die knackigsten Familienhubs – unsere Scouts sind ausgeschwärmt, um nach den ultimativen Wintertipps zu fahnden. Hier Bucketlists mit den besten Wintererlebnissen.
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| migliori | besten |
| ecco | hier |
IT Concludi più transazioni più velocemente, converti più lead in clienti effettivi o semplicemente vendi di più: ogni azienda beneficia di un processo di vendita ottimizzato. In questo ebook puoi imparare come raggiungere questi obiettivi.
DE Wie sieht das perfekte Angebot aus? Existiert es überhaupt? Und was muss es alles beinhalten?
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| ogni | alles |
IT L'approccio in tre fasi illustrato in questo eBook ti aiuterà a creare un ambiente cloud ibrido più funzionale e maturo, capace di offrire allo stesso tempo più automazione, più visibilità e più coerenza.
DE Lernen Sie einen dreistufigen Ansatz kennen, mit dessen Hilfe Sie eine funktionsfähigere, ausgereifte Hybrid-Cloud-Umgebung aufbauen und gleichzeitig ein höheres Maß an Automatisierung, Transparenz und Konsistenz gewährleisten können.
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| approccio | ansatz |
| ti | sie |
| ambiente | umgebung |
| cloud | cloud |
| ibrido | hybrid |
| allo | an |
| automazione | automatisierung |
| coerenza | konsistenz |
| allo stesso tempo | gleichzeitig |
IT Concludi più transazioni più velocemente, converti più lead in clienti effettivi o semplicemente vendi di più: ogni azienda beneficia di un processo di vendita ottimizzato. In questo ebook puoi imparare come raggiungere questi obiettivi.
DE Wie sieht das perfekte Angebot aus? Existiert es überhaupt? Und was muss es alles beinhalten?
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| ogni | alles |
IT Alloggi a Zurigo Dove mangiare a Zurigo Di più sulla vita notturna Di più sugli eventi Esperienze a Zurigo Attrazioni di Zurigo Di più su arte e cultura Di più sullo shopping
DE Unterkünfte in Zürich Mehr zu Essen & Trinken Mehr zum Nachtleben Mehr zu den Events Erlebnisse in Zürich Sehenswürdigkeiten in Zürich Mehr zur Kunst & Kultur Mehr zum Shopping
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| alloggi | unterkünfte |
| zurigo | zürich |
| mangiare | essen |
| eventi | events |
| shopping | shopping |
| vita notturna | nachtleben |
IT Trasformano le sorgenti luminose in punti di dati per collegare più dispositivi, luoghi e persone attraverso la luce, contribuendo a un mondo più sicuro, più produttivo e più intelligente.
DE Sie verwandeln Lichtquellen in Datenpunkte, um mehr Geräte, Orte und Menschen durch Licht zu verbinden und tragen so zu einer sicheren, produktiveren und intelligenteren Welt bei.
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| dispositivi | geräte |
| e | und |
| persone | menschen |
| luce | licht |
| mondo | welt |
IT RilevanzaPrezzo dal più basso al più altoPrezzo dal più alto al più basso
DE RelevanzPreis niedrig bis hochPreis hoch bis niedrig
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| basso | niedrig |
| alto | hoch |
| al | bis |
IT Attivazioni più rapide e gestione più precisa anche delle reti più complesse. La reale scalabilità non si ottiene solo con un esperto di scripting, ma anche tramite procedure grazie alle quali i team coinvolti possono fare di più ogni giorno.
DE Schnelleres Onboarding, saubere Verwaltung für komplexe Netzwerke -– nicht nur für Spitzenprogrammierer: Holen Sie das Optimum aus Prozessen, indem Sie das ganze Team einbeziehen.
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| reti | netzwerke |
| complesse | komplexe |
| team | team |
IT e l'accesso all'ultimo "Intrattenitorecostruire". Le build "Entertainer" hanno più contenuti, più interattività, più personalizzazione, semplicemente più di tutto!
DE und Zugang zu den neuesten "Entertainer" bauen. "Entertainer"-Builds haben mehr Inhalt, mehr Interaktivität, mehr Anpassungsmöglichkeiten, einfach mehr von allem!
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| e | und |
| accesso | zugang |
| contenuti | inhalt |
| interattività | interaktivität |
| semplicemente | einfach |
IT - Categoria più alta Categoria più bassa Prezzo più alto Prezzo più basso
DE - Höchste Kategorie Niedrigste Kategorie Höherer Preis Geringster Preis
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| categoria | kategorie |
| prezzo | preis |
| più basso | niedrigste |
IT I servizi di ricamo sono spesso un'opzione eccellente per i loghi più piccoli, poiché i disegni più grandi richiederanno più tempo e dettagli, il che potrebbe costare più denaro
DE Stickservices sind häufig eine hervorragende Option für kleinere Logos, da größere Designs mehr Zeit und Details erfordern, was mehr Geld kosten kann
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| spesso | häufig |
| opzione | option |
| eccellente | hervorragende |
| loghi | logos |
| disegni | designs |
| tempo | zeit |
| e | und |
| dettagli | details |
| costare | kosten |
| denaro | geld |
IT Lontano dall'essere una semplice definizione scientifica, la tecnologia antimicrobica Microban® va ben oltre assicurando che i prodotti rimangano più puliti, più freschi e più igienici, più a lungo
DE Antimikrobielle Technologie ist mehr als nur eine wissenschaftliche Definition, denn Microban® sorgt dafür, dass Produkte in der Praxis länger sauber, frisch und hygienisch bleiben
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| definizione | definition |
| tecnologia | technologie |
| puliti | sauber |
| freschi | frisch |
| scientifica | wissenschaftliche |
IT Microban utilizza tecnologie antimicrobiche integrate per far sì che i prodotti siano più puliti, più freschi e più duraturi per un periodo di tempo più lungo
DE Bei Microban nutzen wir integrierte antimikrobielle Technologien, um Produkte länger sauber, frisch und beständig zu halten
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| utilizza | nutzen |
| tecnologie | technologien |
| integrate | integrierte |
| prodotti | produkte |
| puliti | sauber |
| freschi | frisch |
| e | und |
| che | wir |
IT I dispositivi più piccoli si adattano meglio alla tua mano, i dispositivi più grandi offrono unesperienza multimediale e di gioco più coinvolgente, ma possono assorbire più energia.
DE Kleinere Geräte liegen besser in der Hand, größere Geräte bieten ein intensiveres Medien- und Spielerlebnis – können aber mehr Strom verbrauchen.
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| dispositivi | geräte |
| meglio | besser |
| mano | hand |
| offrono | bieten |
| ma | aber |
IT Dal più lento al più veloce, dal più energivoro al più sobrio
DE Dies kann sich besonders langsam, aber auch besonders schnell vollziehen und viele, aber auch wenige Ressourcen verbrauchen
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| più | viele |
| lento | langsam |
| veloce | schnell |
| al | dies |
IT Questi dati, molti dei quali sono soggetti alla conformità HIPAA o ad altri obblighi di privacy, sono archiviati su più dispositivi, vengono eseguiti su più sistemi operativi e sono accessibili da più utenti in più luoghi.
DE Diese Daten, von denen ein Großteil der HIPAA-Compliance oder anderen Datenschutzbestimmungen unterliegt, sind auf mehreren Geräten gespeichert, laufen auf mehreren Betriebssystemen und werden von mehreren Benutzern an mehreren Orten abgerufen.
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| dati | daten |
| soggetti | unterliegt |
| conformità | compliance |
| hipaa | hipaa |
| o | oder |
| altri | anderen |
| archiviati | gespeichert |
| dispositivi | geräten |
| utenti | benutzern |
| molti | mehreren |
| sistemi operativi | betriebssystemen |
IT Il nostro software e le nostre tecnologie industriali avanzate stanno contribuendo a rendere il mondo più sano, più sicuro, più intelligente e più sostenibile.
DE Unsere fortschrittliche(n) industrielle(n) Software und Technologien tragen dazu bei, die Welt gesünder, sicherer, intelligenter und nachhaltiger zu machen.
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| industriali | industrielle |
| avanzate | fortschrittliche |
| rendere | machen |
| più sano | gesünder |
IT specifiche laterali, l'Air iPad è volte 2 volte più veloce rispetto alla versione precedente grazie al suo processore A7 (e il co-processore M7), è il 20% più sottile, il 10% più stretto e il 30% più leggero del iPad 4.
DE Gelistete Spezifikationen: Das iPad Air ist dank seines A7-Prozessors (und des M7-Coprozessors) 2x schneller als die Vorgängerversion, 20% dünner, 10% weniger breit und 30% leichter als das iPad 4.
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| specifiche | spezifikationen |
| air | air |
| processore | prozessors |
IT I dispositivi più piccoli si adattano meglio alla tua mano, i dispositivi più grandi offrono un'esperienza multimediale e di gioco più coinvolgente, ma possono assorbire più energia.
DE Kleinere Geräte liegen besser in der Hand, größere Geräte bieten ein intensiveres Medien- und Spielerlebnis – können aber mehr Strom verbrauchen.
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| dispositivi | geräte |
| meglio | besser |
| mano | hand |
| offrono | bieten |
| ma | aber |
IT È molto più costoso ed è anche più grande, ma è tutto sommato più completo e si sentirà meglio bilanciato anche con obiettivi più grandi, se questo è il tuo pensiero futuro.
DE Es ist weitaus teurer und auch größer, aber rundum besser - und fühlt sich auch mit größeren Objektiven besser ausbalanciert an, wenn dies Ihr zukünftiges Denken ist.
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| costoso | teurer |
| meglio | besser |
| pensiero | denken |
IT La sua capacità di applicare miglioramenti più efficaci su una base più locale produce immagini che sembrano sia più accattivanti che più naturali
DE Die Fähigkeit, effektivere Verbesserungen auf lokaler Basis anzuwenden, liefert Bilder, die sowohl auffälliger als auch natürlicher aussehen
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| capacità | fähigkeit |
| applicare | anzuwenden |
| miglioramenti | verbesserungen |
| base | basis |
| locale | lokaler |
| produce | liefert |
| immagini | bilder |
| sia | sowohl |
| naturali | natürlicher |
IT La tecnologia mobile ha fatto molta strada nel corso degli anni, più sottile, più piccola, più leggera e anche più capace
DE Die mobile Technologie hat im Laufe der Jahre einen langen Weg zurückgelegt, dünner, kleiner, leichter und auch leistungsfähiger
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
| mobile | mobile |
| ha | hat |
| anni | jahre |
| corso | laufe |
IT I dispositivi Pixel 6 e 6 Pro hanno anche display con frequenza di aggiornamento più veloce, specialmente nel caso di Pixel 6 Pro, offrono un processore più avanzato, più RAM e più opzioni di archiviazione
DE Die Geräte Pixel 6 und 6 Pro verfügen außerdem über schnellere Bildwiederholraten-Displays – insbesondere im Fall des Pixel 6 Pro, bieten einen fortschrittlicheren Prozessor, mehr RAM und mehr Speicheroptionen
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| dispositivi | geräte |
| pixel | pixel |
| display | displays |
| specialmente | insbesondere |
| caso | fall |
| offrono | bieten |
| un | einen |
| processore | prozessor |
| ram | ram |
IT Scoprire di più. Con ottiche che consentono agli amanti della natura di trovare i loro target più rapidamente, di identificarli più precisamente e di osservarli più a lungo.
DE Mehr Entdecken. Mit Optiken, die Naturfreunde schneller identifizieren, exakter bestimmen und länger beobachten lassen.
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| scoprire | entdecken |
| consentono | lassen |
IT Costruito per gli atleti olimpici, il nuovo Crossmax SL Ultimate è il set di ruote XC più dinamico mai creato da Mavic. Più leggero, più rigido, più veloce: si tratta di puntare all'oro.
DE Wir haben es für unsere Olympia-Athleten entwickelt – also ist das neue Crossmax SL Ultimate das dynamischste XC-Laufrad, das Mavic je gebaut hat. Leichter, steifer, schneller: ab sofort geht es nur noch um Gold.
| Eidaleg | Almaeneg |
|---|---|
| atleti | athleten |
| sl | sl |
| ultimate | ultimate |
| mai | je |
| mavic | mavic |
| oro | gold |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
più progetti più grandi gioco più varietà lavora con piu trattenere più clienti più famosi icona più colonna mappe più iconiche disposizione più metadati suono più elevata rilevamento più elevati siti più conosciuti design più complesso mai più cliccare caricamento più veloci edificio più famoso artisti più influenti attori più influenti lingua più completo civiltà più influenti vendita più accessibile podcaster più esperti raggiungere più follower dipartimento più appropriato storie più accattivanti argomenti più attuali testare più pagine e più interessati utilizzare più applicazioni caratteristiche più evidenti messenger più conosciuti messaggi più vecchi e più compatto fascia più alta significativamente più brevi sembra più 'bubblegum' gestire più cpu potrete più accedervi ghiacciaio più imponente rendono più attraenti muscoli più grossi valutazione più aggiornato soluzioni più intelligenti industriale più sicura conteggiare più aperture creare più regole impasti più saporiti guariranno più rapidamente vendita più efficaci tv più intelligente
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg