Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "ändern der sprache" i Saesneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "ändern der sprache" o Almaeneg i Saesneg

Cyfieithiadau o ändern der sprache

Gellir cyfieithu "ändern der sprache" yn Almaeneg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:

ändern a about adjust after all also alter amend an and any are as at at the be business by change changed changes changing choose content control create data design do each easy edit even every first for for the free from from the get have how i if in in the information into is it just like ll make makes management many modify modifying my next no now of of the on the one option options out over page personal preferences process see select service services set set up setting settings site so some system text that the them then there these this through to to change to make to the type up update using way what which will with within without work you your
der a about access actually address after against all also an and and the and to any are around as at at the available away away from based based on be been before being best between board both business but by by the can come data day domain during each easily end entire first for for the from from the group has have help here high his home how if in in the including information into is it it is its just located may more most must new no non non- not number number of of of the on on the one only open or other our out over page part people personal place provides results right s service set site so some such such as system terms than that the the best the first the most the time their there there are these they this this is through throughout time to to be to the together top two unique up us use used user very was we we are website well what when where whether which while who will will be with within year years you you can your
sprache a about account across after all also an and and the any are as at at the available based on be be able to because been both but by by the can content country create data different do does each english every experience find first for for each for the french from from the full german get has have how how to i if in in the information into is it it is its it’s just know language language switcher languages learn learning like ll make many may more most need new no not now number of of the on on the one only or other our out over own page pages people platform possible questions re same second see set should simple site so some spanish speak speaking speaks speech such support text than that the the language their them then there these they this through time to to be to learn to speak to the to translate translate translated translation understand up us using version very video voice want we weglot well what when where which who will will be with without words you you are you can you have you want your

Cyfieithiad o Almaeneg i Saesneg o ändern der sprache

Almaeneg
Saesneg

DE Versuchen Sie, die Sprache zu wechseln, wenn die Schaltfläche zum Ändern der Sprache erscheint. Ihre Website ist jetzt mehrsprachig – fast schon wie Magie! Nun können Sie zu Ihrem Weglot-Dashboard gehen, um Ihre Übersetzungen zu verwalten.

EN Try changing the language when the language-switcher appears?and, like magic, your website is multilingual! You can now go to your Weglot dashboard to manage all your translations.

Almaeneg Saesneg
versuchen try
erscheint appears
magie magic
website website
mehrsprachig multilingual
gehen go
dashboard dashboard
verwalten manage
weglot weglot
können can
wie like
ist is
ihre your
zu to
sprache language
jetzt now

DE Versuche, die Sprache zu ändern, wenn die Schaltfläche zum Umschalten der Sprache erscheint - du solltest deine übersetzte Website sofort sehen!

EN Try changing the language when the language-switch button appears—you should see your translated website instantaneously!

Almaeneg Saesneg
versuche try
ändern changing
erscheint appears
übersetzte translated
website website
schaltfläche button
umschalten switch
du you
sprache language
sehen see
deine your
wenn when

DE Wie ändere ich die Spracheinstellungen? Ganz einfach: Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache aus, indem Sie in der Kopfzeile auf „Select a country“ klicken. Die Sprache können Sie auf jeder Seite ändern.

EN How to change language settings? Quite easy: Choose your preferred language by clicking “Select a country” in the header. This country switch is possible from any page.

DE Abhängig von deiner Website-Sprache werden die Start- und Endzeiten möglicherweise im 12-Stunden- oder 24-Stunden-Format angezeigt. Es ist nicht möglich, das Datums- oder Uhrzeitformat unabhängig von der Sprache deiner Website zu ändern.

EN Depending on your site language, the start and end times may display in 12-hour time or 24-hour time. It's not possible to change the date or time format separate from your site language.

DE Versuchen Sie, die Sprache zu ändern. Sie sollten Ihre Website sofort in die gewünschte Sprache übersetzt angezeigt sehen!

EN Try changing the language, you should see your website translated into the desired language instantaneously!

Almaeneg Saesneg
versuchen try
website website
gewünschte desired
sofort instantaneously
ändern changing
in into
sprache language
ihre your

DE Versuche, die Sprache zu ändern. Du solltest sehen, dass deine Website sofort in die gewünschte Sprache übersetzt wird!

EN Try changing the language, you should see your website translated into the desired language instantaneously!

Almaeneg Saesneg
versuche try
website website
gewünschte desired
sofort instantaneously
in into
ändern changing
solltest you
wird the
sehen see
sprache language

DE Es gibt zwei Optionen zum Ändern der Farbe, die am äußeren Rand einer Karte angezeigt wird: Sie können die Farbe manuell ändern oder Sie können sie automatisch mit einer bedingenden Formatierungsregel ändern.

EN There are two options for changing the color that appears on the outer edge of a card: you can change the color manually or you can change it automatically with a conditional formatting rule.

Almaeneg Saesneg
rand edge
angezeigt appears
manuell manually
automatisch automatically
ändern change
oder or
es it
optionen options
mit with
können can
einer a

DE ENRIQUE TOMAS SL behält sich jedoch das Recht vor, zurückzutreten, ersetzen sie können die auf der Website angebotenen Produkte ändern oder ändern, indem Sie einfach den Inhalt ändern

EN However, ENRIQUE TOMAS SL reserves the right to withdraw, reuse or change the products offered through its website, by simply changing the content of it

Almaeneg Saesneg
enrique enrique
tomas tomas
angebotenen offered
recht right
website website
oder or
produkte products
ändern change
indem by
einfach it
jedoch however
inhalt the content
den the

DE Es gibt zwei Optionen zum Ändern der Farbe, die am äußeren Rand einer Karte angezeigt wird: Sie können die Farbe manuell ändern oder Sie können sie automatisch mit einer bedingenden Formatierungsregel ändern.

EN There are two options for changing the color that appears on the outer edge of a card: you can change the color manually or you can change it automatically with a conditional formatting rule.

DE Klicken Sie auf Kennwort ändern, um Ihr Kennwort zu ändern. Im Formular Kennwort ändern werden Sie aufgefordert, Ihr aktuelles und Ihr neues Kennwort einzugeben, das neue Kennwort zu bestätigen und auf „Speichern“ zu klicken

EN Click Change Password to change your password. The Change Password form will ask you to enter your current password, your new password, confirmation of your new password, and then click Save

Almaeneg Saesneg
klicken click
kennwort password
bestätigen confirmation
speichern save
und and
neue new
aktuelles current
formular form
zu to
ihr your
das enter

DE Klicken Sie auf die Drei Punkte, um den Aktionstyp zu ändern, die Einstellungen zu ändern, die Position zu ändern oder die Aktion zu entfernen.

EN Click the three dots to change the Action Type, Settings, Position, or to Remove it.

Almaeneg Saesneg
aktion action
punkte dots
klicken click
einstellungen settings
oder or
entfernen remove
drei three
ändern change
position position
zu to
den the

DE Klicken Sie auf Kennwort ändern, um Ihr Kennwort zu ändern. Im Formular Kennwort ändern werden Sie aufgefordert, Ihr aktuelles und Ihr neues Kennwort einzugeben, das neue Kennwort zu bestätigen und auf „Speichern“ zu klicken

EN Click Change Password to change your password. The Change Password form will ask you to enter your current password, your new password, confirmation of your new password, and then click Save

Almaeneg Saesneg
klicken click
kennwort password
bestätigen confirmation
speichern save
und and
neue new
aktuelles current
formular form
zu to
ihr your
das enter

DE Höhere Macht, gib uns die Gelassenheit, die Dinge zu akzeptieren, die wir nicht ändern können, den Mut, die Dinge zu ändern, die wir ändern können, und die Weisheit, das eine vom anderen zu unterscheiden.

EN Higher Power, grant us the serenity to accept the things we cannot change, the courage to change the things we can, and the wisdom to know the difference.

Almaeneg Saesneg
höhere higher
gelassenheit serenity
mut courage
weisheit wisdom
unterscheiden difference
akzeptieren accept
ändern change
können can
und and
zu to
uns us
die cannot
dinge things
wir we
den the

DE Klicke auf den Block, dessen Größe du ändern möchtest. Um die Größe mehrerer Blöcke gleichzeitig zu ändern, klicke und ziehe im Abschnittshintergrund, um alle Blöcke zu markieren, deren Größe du ändern möchtest.

EN Click the block you want to resize. To resize multiple blocks at the same time, click and drag in the section background to highlight all of the blocks you want to resize.

DE Kenntnis der Dynamik, Grammatik und Semantik der Sprache, in der der Inhalt produziert wird; Zusammenarbeit mit professionellen Übersetzungsbüros (Übersetzungsbüros), wenn die Sprache nicht bekannt ist

EN To know the dynamics, grammar and semantics of the language in which the content will be produced; cooperating with professional translation offices (translation offices) if the language is not known

Almaeneg Saesneg
dynamik dynamics
grammatik grammar
semantik semantics
bekannt known
in in
produziert produced
mit with
nicht not
inhalt the content
wird the
professionellen to

DE Bieten Sie nahtlosen globalen Support auf jedem digitalen Kanal und in jeder Sprache an: mit der Präzision modernster künstlicher Intelligenz, der Geschwindigkeit von Maschinenübersetzungen und der geschliffenen Sprache muttersprachlicher Redakteure.

EN Offer seamless global support in any digital channel and in any language with the accuracy of advanced artificial intelligence, the speed of machine translation, and the polish of native-language editors.

Almaeneg Saesneg
bieten offer
nahtlosen seamless
globalen global
support support
digitalen digital
kanal channel
präzision accuracy
modernster advanced
intelligenz intelligence
geschwindigkeit speed
redakteure editors
maschinen machine
in in
künstlicher artificial intelligence
mit with

DE Bieten Sie nahtlosen globalen Support auf jedem digitalen Kanal und in jeder Sprache an: mit der Präzision modernster künstlicher Intelligenz, der Geschwindigkeit von Maschinenübersetzungen und der geschliffenen Sprache muttersprachlicher Redakteure.

EN Offer seamless global support in any digital channel and in any language with the accuracy of advanced artificial intelligence, the speed of machine translation, and the polish of native-language editors.

Almaeneg Saesneg
bieten offer
nahtlosen seamless
globalen global
support support
digitalen digital
kanal channel
präzision accuracy
modernster advanced
intelligenz intelligence
geschwindigkeit speed
redakteure editors
maschinen machine
in in
künstlicher artificial intelligence
mit with

DE c) Ein Cookie mit der auf der Website gewählten Sprache - wir zeigen Nachrichten in der Sprache an, die Sie am besten verstehen;

EN b)        cookies for tracking traffic on a website - are used to adjust the content of a website to the preferences of users and to optimize the functionality available on it;

Almaeneg Saesneg
cookie cookies
nachrichten content
besten optimize
website website
sprache and
ein a
die adjust

DE „Die Idee stammt eigentlich aus Neuseeland, wo ältere Māoris mit den Kindern (in der Te-Reo-Māori-Sprache) redeten, um die Sprache wieder einzuführen“, erläutert Petter Morottaja, der Medienmitarbeiter der Vereinigung.

EN “The idea actually came from New Zealand, where older Māori people were talking to children [in the Te Reo Māori language] in an effort to reintroduce it,” says Petter Morottaja, the association’s media worker.

DE Teilen Sie Google mit, welche Sprache auf der Grundlage der vom Nutzer gesprochenen (geschriebenen) Sprache und der geografischen Region angezeigt werden soll

EN Tell Google which language to display based on the language spoken (written) by the user and its geographic region

DE Die Sprache, die in Ihrem System und/oder Browser eingerichtet ist, unterscheidet sich von der Sprache der IP-Adresse Ihres Landes. Wahrscheinlich versuchen Sie, sich selbst mit anonymen Mitteln zu verbergen.

EN The language set in your system and/or browser differs from the language of your IP address country. You are possibly trying to hide yourself by anonymity means.

Almaeneg Saesneg
system system
browser browser
landes country
verbergen hide
ip ip
wahrscheinlich possibly
versuchen trying
in in
oder or
adresse address
zu to
unterscheidet differs

DE Es gibt keine solche feste Anzahl von Lektionen pro Stufe, sie variiert von Sprache zu Sprache und auch von Stufe zu Stufe, abhängig vom Format der von der Website gewählten Lektionen

EN There is no such fixed number of lessons per level, it varies from language to language and also levels to level depending on the format of lessons opted by the website

Almaeneg Saesneg
feste fixed
lektionen lessons
variiert varies
format format
abhängig depending
es it
stufe level
website website
keine no
zu to
anzahl number of
pro per
vom from

DE Die Version in englischer Sprache der vorliegenden Nutzungsbedingungen ist für die Auslegung der Bestimmungen maßgeblich; sämtliche Mitteilungen und andere Kommunikation im Zusammenhang mit den vorliegenden Bedingungen erfolgen in englischer Sprache

EN The English language version of these Terms will be the version used when interpreting or construing these Terms, and any notices or other communications in connection with these Terms will be provided in the English language

Almaeneg Saesneg
im in the
in in
mit with
version version
zusammenhang connection
andere other
sämtliche any
kommunikation communications
den the

DE Durch den Wechsel der Sprache werden weder das ausgewählte Land noch die Währung geändert. Bitte wählen Sie aus nachstehenden Optionen. (Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass Sie zur Homepage in der ausgewählten Sprache weitergeleitet werden).

EN Modifying the language does not modify the selected country and currency. Please, select from the options below. (Please note that you will be redirected to the homepage of the selected language).

Almaeneg Saesneg
homepage homepage
weitergeleitet redirected
optionen options
land country
bitte please
ausgewählten selected
währung currency
wählen select
aus from
den the
sprache and
die modify
dass that

DE Zum Beispiel: Ein Text in deutscher Sprache ist länger als der gleiche Text in englischer Sprache; auf Finnisch ist die Worttrennung aufgrund der hohen Anzahl an Konsonanten schwierig

EN For example, a text in German will end up longer than the same text in English and it?s difficult to split up words in Finnish because of the large number of consonants

Almaeneg Saesneg
finnisch finnish
schwierig difficult
länger longer
beispiel example
text text
sprache and
gleiche the
in in
der german
ein a
aufgrund to
hohen large
anzahl number of

DE So wie der Vertrieb die lokale Sprache sprechen muss, muss die Website in der Sprache des Besuchers verfügbar sein

EN Exactly as a salesperson needs to speak the local language, your website needs to speak the visitor's language

Almaeneg Saesneg
besuchers visitors
lokale local
website website
sprechen to
sprache language

DE Durch den Wechsel der Sprache werden weder das ausgewählte Land noch die Währung geändert. Bitte wählen Sie aus nachstehenden Optionen. (Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass Sie zur Homepage in der ausgewählten Sprache weitergeleitet werden).

EN Modifying the language does not modify the selected country and currency. Please, select from the options below. (Please note that you will be redirected to the homepage of the selected language).

Almaeneg Saesneg
homepage homepage
weitergeleitet redirected
optionen options
land country
bitte please
ausgewählten selected
währung currency
wählen select
aus from
den the
sprache and
die modify
dass that

DE In vielen anderen Sprachen müssen Sie die Software herunterladen, die mit der Sprache in Ihrem Computer kompatibel ist, um auf alle Funktionen der Sprache zuzugreifen und ein Entwicklungsumfeld zu erstellen

EN In many other languages, you need to download the software that is compatible with the language in your machine to access all the features of the language and create a development environment

Almaeneg Saesneg
computer machine
anderen other
herunterladen download
funktionen features
zuzugreifen to access
in in
sprachen languages
software software
zu to
mit with
alle all
ist is
ein a
erstellen create

DE Sprache: sucht nach der Sprache in der die Dokumente erstellt wurden

EN Language: filter by the language in which the document is written.

Almaeneg Saesneg
dokumente document
in in
wurden which
sprache language
der the

DE - Sprache: Filter nach der Sprache, in der das Dokument verfasst ist

EN - Language: filter on the language in which a document is written

Almaeneg Saesneg
filter filter
dokument document
in in
verfasst written
ist is
sprache language
der the

DE Das hängt von der jeweiligen Sprache der ausgeschriebenen Position sowie von dem Standort ab, bei welchem Sie sich bewerben. Ist eine Position auf Englisch ausgeschrieben, freuen wir uns über Ihre Bewerbung in englischer Sprache.

EN This depends on the language of the advertised position and for which location you are applying. However, if a job is advertised in English, we would be pleased to receive your application in English.

Almaeneg Saesneg
position position
in in
standort location
englisch english
ist is
hängt depends
sprache and
wir we
ihre your
bewerbung applying

DE Die Sprache, die in Ihrem System und/oder Browser eingerichtet ist, unterscheidet sich von der Sprache der IP-Adresse Ihres Landes. Wahrscheinlich versuchen Sie, sich selbst mit anonymen Mitteln zu verbergen.

EN The language set in your system and/or browser differs from the language of your IP address country. You are possibly trying to hide yourself by anonymity means.

Almaeneg Saesneg
system system
browser browser
landes country
verbergen hide
ip ip
wahrscheinlich possibly
versuchen trying
in in
oder or
adresse address
zu to
unterscheidet differs

DE Einwohnerzahl: 5319offizielle Sprache: Deutschnächstgelegener Flughafen: Bern Airport or Zurich AirportGut zu wissen: Interlaken liegt zwischen zwei Seen. Der Name kommt von der lateinischen Sprache "inter lacus" (zwischen den Seen)

EN number of inhabitants: 5319official language: Germanclosest airport: Bern Airport or Zurich Airportnice to know: Interlaken is placed between two lakes. The name comes from the latin language "inter lacus" (between the lakes)

Almaeneg Saesneg
bern bern
zurich zurich
interlaken interlaken
seen lakes
or or
inter inter
flughafen airport
zu to
zwischen between
liegt is
sprache language
name name
den the

DE Wir erweitern die Grenzen der Sprachtechnologie durch neuronale Netze der nächsten Generation, Verarbeitung natürlicher Sprache und Verständnis natürlicher Sprache

EN We are pushing the boundaries of speech technology through next generation neural networks, natural language processing, and natural language understanding

Almaeneg Saesneg
grenzen boundaries
neuronale neural
netze networks
generation generation
verarbeitung processing
natürlicher natural
wir we
nächsten the
verständnis understanding

DE Dann fügst du kanonische Tags hinzu, die die kanonischen Versionen dieser Seiten in der gleichen Sprache (oder der bestmöglichen alternativen Sprache, falls es keine gibt) angeben.

EN Then, add canonical tags that indicate the canonical versions of these pages in the same language (or the best possible alternate language if there isn’t one).

DE In einer Sprache zu schreiben, wenn das Publikum in einer anderen liest, ist reine Zeit- und Energieverschwendung, also achten Sie bitte darauf sich an die Sprache der TradingView-Subdomain zu halten, auf der Sie sich befinden

EN Writing in one language when the audience reads in another is just a waste of time and energy, so please make sure to stick to the language of the TradingView subdomain you're on

DE In einer Sprache zu schreiben, wenn das Publikum in einer anderen liest, ist reine Zeit- und Energieverschwendung, also achten Sie bitte darauf sich an die Sprache der TradingView-Subdomain zu halten, auf der Sie sich befinden

EN Writing in one language when the audience reads in another is just a waste of time and energy, so please make sure to stick to the language of the TradingView subdomain you're on

DE In einer Sprache zu schreiben, wenn das Publikum in einer anderen liest, ist reine Zeit- und Energieverschwendung, also achten Sie bitte darauf sich an die Sprache der TradingView-Subdomain zu halten, auf der Sie sich befinden

EN Writing in one language when the audience reads in another is just a waste of time and energy, so please make sure to stick to the language of the TradingView subdomain you're on

DE In einer Sprache zu schreiben, wenn das Publikum in einer anderen liest, ist reine Zeit- und Energieverschwendung, also achten Sie bitte darauf sich an die Sprache der TradingView-Subdomain zu halten, auf der Sie sich befinden

EN Writing in one language when the audience reads in another is just a waste of time and energy, so please make sure to stick to the language of the TradingView subdomain you're on

DE In einer Sprache zu schreiben, wenn das Publikum in einer anderen liest, ist reine Zeit- und Energieverschwendung, also achten Sie bitte darauf sich an die Sprache der TradingView-Subdomain zu halten, auf der Sie sich befinden

EN Writing in one language when the audience reads in another is just a waste of time and energy, so please make sure to stick to the language of the TradingView subdomain you're on

DE In einer Sprache zu schreiben, wenn das Publikum in einer anderen liest, ist reine Zeit- und Energieverschwendung, also achten Sie bitte darauf sich an die Sprache der TradingView-Subdomain zu halten, auf der Sie sich befinden

EN Writing in one language when the audience reads in another is just a waste of time and energy, so please make sure to stick to the language of the TradingView subdomain you're on

DE In einer Sprache zu schreiben, wenn das Publikum in einer anderen liest, ist reine Zeit- und Energieverschwendung, also achten Sie bitte darauf sich an die Sprache der TradingView-Subdomain zu halten, auf der Sie sich befinden

EN Writing in one language when the audience reads in another is just a waste of time and energy, so please make sure to stick to the language of the TradingView subdomain you're on

DE In einer Sprache zu schreiben, wenn das Publikum in einer anderen liest, ist reine Zeit- und Energieverschwendung, also achten Sie bitte darauf sich an die Sprache der TradingView-Subdomain zu halten, auf der Sie sich befinden

EN Writing in one language when the audience reads in another is just a waste of time and energy, so please make sure to stick to the language of the TradingView subdomain you're on

DE Die Bereitstellung von Inhalten in der richtigen Sprache ist entscheidend, um Ihr globales Publikum zu erreichen. Für eine wirkliche digitale Transformation müssen Sie die Sprache Ihrer Käufer sprechen und die Kultur verstehen.

EN Delivering content in the right language is critical to engaging with your global audience. Thinking about digital transformation at scale requires you to speak the language and understand the culture of your buyer.

Almaeneg Saesneg
bereitstellung delivering
entscheidend critical
globales global
publikum audience
digitale digital
käufer buyer
kultur culture
in in
inhalten content
richtigen right
ist is
ihr your
zu to
transformation transformation

DE Inhalte in der richtigen Sprache sind entscheidend, um ein globales Publikum zu erreichen. Um über eine digitale Transformation im großen Rahmen nachzudenken, müssen Sie die Sprache Ihrer Kunden sprechen und deren Kultur verstehen.

EN Delivering content in the right language is critical to engaging with a global audience. Thinking about digital transformation at scale requires you to speak the language & understand the culture of your buyer.

Almaeneg Saesneg
inhalte content
entscheidend critical
globales global
publikum audience
im in the
in in
kunden buyer
kultur culture
richtigen right
zu to
transformation transformation
sprache language
digitale a

DE Er sagte: "LA ist einzigartig. In Los Angeles kann man die Person sein, die man will. Der beste Weg, das zu vermitteln, ist durch die Kunst. Buchstaben beschreiben Sprache und Sprache drückt Kultur aus und wir werden zu einer Weltkultur.”

EN He said, "LA is unique. You can be the person you want in Los Angeles. The best way to represent that is through the art. Letters describe language and language expresses culture and we’re becoming one world culture.

Almaeneg Saesneg
angeles angeles
buchstaben letters
beschreiben describe
er he
kultur culture
in in
weg way
kunst art
sagte said
la la
werden becoming
person person
los los
kann can
ist is
und and
beste best
zu to
durch through
sprache language

DE Google hat gewarnt, dass Sie bei der Verwendung von hreflang eine kanonische Seite in derselben Sprache oder die bestmögliche Ersatzsprache angeben sollten, wenn keine kanonische Seite für dieselbe Sprache existiert.

EN Google has warned that when using hreflang, you should specify a canonical page in the same language or the best possible substitute language if no canonical page exists for the same language.

Almaeneg Saesneg
google google
gewarnt warned
hreflang hreflang
seite page
angeben specify
oder or
in in
bestmögliche best
dass that
keine no
für for
derselben the same
hat has
wenn if
sprache language

DE Sobald Sie Ihr Weglot-Konto eingerichtet haben, werden Sie aufgefordert, die Sprache anzugeben, in der Ihr Shop aktuell erstellt wurde, sowie die Sprache(n), in die sie übersetzt werden soll.

EN Once you’ve set up your Weglot account, you’ll be asked to enter the language your store is currently in, and the language(s) you’d like to translate it to.

Almaeneg Saesneg
aufgefordert asked
shop store
aktuell currently
konto account
eingerichtet set up
in in
weglot weglot
anzugeben enter
ihr your
sobald once
sprache and
der the
werden to

DE Anschließend geben Sie die Ausgangssprache Ihrer Website an (Die Sprache, in der Sie den Magento-Shop ursprünglich erstellt haben), sowie die Sprache(n), in die Sie den Shop übersetzt haben wollen.

EN Then, specify the original language of your website (the language your Magento store was originally created in) and then the language(s) you want to translate it into.

Almaeneg Saesneg
website website
erstellt created
shop store
magento magento
ursprünglich originally
in in
sprache and
den the

DE Geben Sie die Ausgangssprache Ihrer Website an (Die Sprache, in der Sie die Website erstellt haben.), sowie die Sprache(n), in die Sie sie übersetzt haben wollen.

EN Specify the original language of your website (the language you created it in), as well as the language(s) you want to translate it into.

Almaeneg Saesneg
website website
erstellt created
in in
sprache language

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50