Cyfieithwch "voran" i Saesneg

DE Erhalte Unterstützung und bringe dein Unternehmen voran

• Erhalte Unterstützung
• bringe dein Unternehmen

DE Setze Sprint-Projekte um und bringe die allgemeine Strategie deines Unternehmens voran

• bringe die allgemeine
• deines Unternehmens voran

DE Bleibe auf dem Laufenden und bringe Aufgaben voran, indem du Confluence Cloud auf iOS und Android nutzt. Lade die App noch heute herunter.

• bringe Aufgaben voran
• indem du Confluence
• iOS
• Android nutzt
• Lade die App
• heute

DE Auch Agenturen sind Marken. Gehen Sie mit gutem Beispiel voran, indem auch Sie Social Media in Ihre Marketingbemühungen integrieren – genau wie Sie es Ihren Kunden empfehlen würden.

• Agenturen sind Marken
• Beispiel voran
• indem auch Sie
• Media in Ihre
• integrieren
• genau wie Sie
• Ihren Kunden empfehlen

DE Durch die Konsolidierung kreativer Prozesse und Frameworks bleiben Sie fokussierter und bringen Ihr Produkt schneller voran.

• Konsolidierung kreativer Prozesse
• Frameworks bleiben Sie
• bringen Ihr Produkt

DE Gemeinsam treiben wir die Zukunft des Internets voran.

• Zukunft des Internets

DE Treiben Sie die Bereitstellung moderner Anwendungen On-Premises sowie in Public Clouds und Edge mit einer enterprisefähigen Kubernetes-Laufzeit voran

• moderner Anwendungen On-Premises
• Public Clouds
• Kubernetes-Laufzeit voran

DE Durch deine kommunikative und offene Art bringst du Projekte aktiv mit allen Beteiligten gemeinsam voran.

• deine kommunikative
• offene Art bringst
• Beteiligten gemeinsam

DE In den vergangenen Monaten gab es in der Adtech-Branche zahlreiche Firmenübernahmen, die Konsolidierung des Marktes schreitet unweigerlich voran

• vergangenen Monaten gab
• Adtech-Branche zahlreiche Firmenübernahmen
• Konsolidierung des Marktes
• unweigerlich voran

DE Sie haben das Gefühl, Ihre Ansätze zur digitalen Transformation kommen nicht schnell genug voran? Ihnen fehlt die Unterstützung der richtigen Leute? Sie wissen nicht einmal, wo Sie anfangen sollen?

• Gefühl
• Ansätze zur digitalen
• kommen nicht schnell
• voran
• richtigen Leute
• wissen nicht einmal
• wo Sie anfangen

DE Diese Teams managen und treiben das Projekt vor Ort voran

• Teams managen
• treiben das Projekt
• Ort voran

DE Stufe 5: Ein vollwertiges Modell von geschäftsprozessorientierten Kompetenzzentren treibt gemeinsame Prozesse über Geschäftsfelder hinweg voran

• Stufe
• Kompetenzzentren treibt gemeinsame
• Geschäftsfelder hinweg voran

DE Kundenerwartungen treiben die digitale Transformation in der Technologiebranche voran

• voran

DE Unit4 treibt Best Practices im Bereich der Informationssicherheit voran und ermutigt zur Wachsamkeit gegenüber möglichen Bedrohungen aus allen Quellen.

• treibt Best Practices
• Bereich der Informationssicherheit
• ermutigt zur Wachsamkeit

DE Internet-of-Things (IoT) treibt durch die Vernetzung physischer und virtueller Gegenstände die Digitalisierung voran

• Internet-of-Things
• IoT
• physischer
• voran

DE Stellen Sie sich immer vor. Gehen Sie nie davon aus, dass alle wissen, wie Sie klingen oder aussehen. Geben Sie immer an, wer Sie sind, und gehen Sie so auch mit gutem Beispiel für andere voran.

• Gehen Sie nie
• wissen
• klingen
• aussehen
• Geben Sie immer

DE Abstrakter Neondreieck-Tunnel technologisch. Unendlicher, wirbelnder, animierter Hintergrund. Modernes Neonlicht. Helle Neonlinien funkeln und kommen voran. Nahtlose Loop-3D-Darstellung

• Abstrakter Neondreieck-Tunnel technologisch
• Unendlicher
• wirbelnder
• animierter Hintergrund
• Modernes Neonlicht
• Helle Neonlinien funkeln
• kommen voran
• Nahtlose

DE MySQL fragt, ob Sie die Kennwortkomponente validieren möchten, um das Kennwort zu testen und die Sicherheit zu verbessern.Gehen Sie voran und geben Sie "y" oder "y" für ja ein.

• MySQL fragt
• validieren möchten
• Kennwort zu testen
• voran
• geben Sie
• ja

DE Die Partner von Comscore sind führend in der Branche und treiben Innovation und Exzellenz voran. Sie unterstützen unsere Mess- und Berichtsfunktionen und tragen so dazu bei, dass wir die Bedürfnisse unserer Kunden am effektivsten erfüllen.

• Partner von Comscore
• treiben Innovation
• Exzellenz voran
• unterstützen unsere Mess-
• Berichtsfunktionen
• tragen so dazu
• Bedürfnisse unserer Kunden
• effektivsten

DE Bringen Sie Ihre E-Mail- und Marketingkampagnen mit fortschrittlichen, benutzerfreundlichen Tools voran.

• Bringen Sie Ihre
• Marketingkampagnen mit fortschrittlichen
• benutzerfreundlichen Tools

DE Twilio treibt die Zukunft der Geschäftskommunikation voran, indem wir Telefone, IP-Telefonie (Voice Over IP, VoIP) und Messaging in Web-, Desktop- und mobile Software einbinden.

• Geschäftskommunikation voran
• indem wir Telefone
• IP-Telefonie
• Voice Over IP
• VoIP
• Messaging in Web-
• Desktop-
• mobile Software

DE CodeCraft – treibt die Embedded-Systementwicklung der nächsten Generation von BMW voran

• CodeCraft
• treibt die Embedded-Systementwicklung
• voran

DE Healthcare-Unternehmen treiben neue digitale Initiativen voran, wodurch den IT-Führungskräften klar geworden ist, dass sie DevOps einführen müssen

• Initiativen voran
• wodurch den IT-Führungskräften
• DevOps einführen müssen

DE Bringen Sie die Zukunft Ihres Unternehmens mit SUSE und Rancher voran

• Rancher voran

DE Was treibt die digitale Transformation in der Telekommunikationsbranche voran?

• treibt die digitale
• Telekommunikationsbranche voran

DE Was treibt die digitale Transformation im Bereich der Finanzdienstleistungen voran?

• treibt die digitale
• Bereich der Finanzdienstleistungen

DE Was treibt die digitale Transformation im Gesundheitswesen voran?

• treibt die digitale
• Gesundheitswesen voran

DE Was treibt die digitale Transformation in der Fertigungsindustrie voran?

• treibt die digitale
• Fertigungsindustrie voran

DE Was treibt die digitale Transformation im Einzelhandel voran?

• treibt die digitale
• Einzelhandel voran

DE Was treibt die digitale Transformation in der Technologiebranche voran?

• treibt die digitale
• Technologiebranche voran

DE Bauen Sie vertrauensvolle Geschäftsbeziehungen auf. Optimieren Sie Ihre Infrastruktur und treiben Sie Innovationen voran durch die Nutzung neuer Technologien und die Einbindung neuer Prozesse zur Erfüllung sich wandelnder Geschäftsanforderungen.

• Bauen Sie vertrauensvolle
• Optimieren Sie Ihre
• treiben Sie Innovationen
• Nutzung neuer Technologien
• Einbindung neuer Prozesse
• Erfüllung sich wandelnder

DE Man muss nicht mehr in einer großen Stadt wohnen, um die Vorzüge der Großstadt zu genießen. Denn große wie kleine Kommunen treiben ihren Wandel hin zur „Smart City“ voran – das kommt Verwaltung und Bürgern gleichermaßen zugute.

• großen Stadt wohnen
• Vorzüge der Großstadt
• genießen
• Kommunen treiben ihren
• Smart City
• voran
• kommt Verwaltung
• Bürgern gleichermaßen

DE Wir treiben positive soziale Veränderung und Gleichberechtigung voran

• treiben positive soziale
• Gleichberechtigung voran

DE Dank integrierter Codegenerierung müssen sich Programmierer nun nicht mehr mit dem mühsamen Schreiben von simplem Infrastrukturcode befassen, wodurch Entwicklungsprojekte schneller voran gehen.

• Dank integrierter Codegenerierung
• Infrastrukturcode befassen
• wodurch Entwicklungsprojekte schneller

DE Bringen Sie Ihr Unternehmen mit Leads für Bauunternehmer*innen auf Houzz Pro voran

• Bringen Sie Ihr
• Houzz Pro voran

DE Wir werden diese Technologie nach unserer Manier entwickeln und dabei allem voran Privatsphäre und Vertraulichkeit schützen

• Technologie nach unserer
• entwickeln
• dabei allem voran
• Vertraulichkeit schützen

DE Allen voran sind dies die Skigebiete Aspen Mountain, Highlands, Snowmass, Buttermilk mit unglaublich vielen unglaublich perfekt präparierten Pisten

• Skigebiete Aspen Mountain
• Highlands
• Snowmass
• Buttermilk mit unglaublich
• unglaublich perfekt präparierten

DE Bringen Sie Ihr Unternehmen mit den richtigen Fähigkeiten voran

• Bringen Sie Ihr
• richtigen Fähigkeiten voran

DE Nach dem 2. Weltkrieg schritten technischer Fortschritt und Wirtschaftswachstum rasant voran und brachten materiellen Wohlstand. Der Schweiz gelang es dabei, sich als bedeutender Mitspieler auf den Weltmärkten zu etablieren.

• Weltkrieg schritten technischer
• Wirtschaftswachstum rasant voran
• brachten materiellen Wohlstand

DE Bleibe auf demselben Stand wie dein Team und bringe Aufgaben voran – mit dem Gerät deiner Wahl.

• Bleibe auf demselben
• dein Team
• bringe Aufgaben voran
• Gerät deiner

DE Bringe Projekte voran, egal, wo du gerade bist und welches Gerät du nutzt.

• Bringe Projekte voran
• egal
• wo du gerade

DE Setze Sprint-Projekte um und bringe die allgemeine Strategie deines Unternehmens voran.

• bringe die allgemeine
• deines Unternehmens

DE Nutzen Sie Ihr Netzwerkpotenzial und treiben Sie digitale Innovationen mit sicheren, skalierbaren und leistungsstarken Lumen SD-WAN-Lösungen voran.

• Nutzen Sie Ihr
• treiben Sie digitale
• sicheren
• skalierbaren
• leistungsstarken Lumen SD-WAN-Lösungen

DE Lumen setzt sich für eine Kultur der Integration ein. Unser Diversity Steering Committee gestaltet und treibt unsere Diversitätsstrategie voran, wie z. B. durch Förderung der Diversität im Rahmen unserer Rekrutierungs- und Outreach-Initiativen.

• Kultur der Integration
• Unser Diversity Steering
• gestaltet
• treibt unsere Diversitätsstrategie
• Förderung der Diversität
• Rahmen unserer Rekrutierungs-

DE Auch im Landesinneren finden sich bekannte Wahrzeichen. Allen voran: die legendäre Route 66 mit ihren originellen Attraktionen am Straßenrand.

• Wahrzeichen
• Allen voran

DE Auch im Landesinneren finden sich bekannte Wahrzeichen. Allen voran: die legendäre Route 66 mit ihren originellen Attraktionen am Straßenrand.

• Wahrzeichen
• Allen voran

DE FIS Moderne Banking-Plattform Bringen Sie Ihre Bank mit einer modernen Core-Plattform voran.

• FIS Moderne Banking-Plattform
• Core-Plattform

DE Unsere Leistung: diva-e treibt Digitalisierung voran

• Leistung
• diva-e treibt Digitalisierung

DE Arbeiten Sie mit uns zusammen und treiben Sie das Thema Datenschutz voran

• zusammen
• voran

DE Um das Thema weiter voran zu bringen, arbeiten wir übrigens mit dem Fachmagazin VerkehrsRundschau und der PTV Group zusammen.

• Thema weiter voran
• bringen
• arbeiten wir übrigens
• Fachmagazin VerkehrsRundschau
• PTV Group