Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "schauen" i Saesneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "schauen" o Almaeneg i Saesneg

Cyfieithiadau o schauen

Gellir cyfieithu "schauen" yn Almaeneg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:

schauen a a few about all an and and the any are as at at the available be been browse but by can can be check check out content create different do don don’t each even every few find for for the free from from the get go has have here home how how to i if in in the in this into is it it has it is its just know learn like ll look look at look for looking looking for make may more most need needs no not of of the on on the one only or our out own place please questions review right see site so some take than that that you the their them then there these they this through to to be to check to find to get to make to see to the up us use used using video view want want to watch watching we we are we have what when where which while who why will with would you you are you can you have you want your

Cyfieithiad o Almaeneg i Saesneg o schauen

Almaeneg
Saesneg

DE Schauen Sie Schauen Sie in unsere FAQs, senden Sie uns eine E-Mail oder rufen Sie uns an.

EN We're here to help. Check out our FAQs, send us an email, or give us a call.

Almaeneg Saesneg
schauen check
faqs faqs
rufen call
oder or
unsere our
senden to
uns us
eine a
sie out
an an
mail email

DE Es gibt verschiedene Arten, EmpaTV zu schauen. Natürlich über unser Video Portal, aber auch über unsere Kanäle auf YouTube und iTunesU. Schauen Sie rein.

EN There are numerous ways to watch EmpaTV. Through our Video Portal, of course, but also through our channels on YouTube and iTunesU. Check them out!

Almaeneg Saesneg
natürlich of course
video video
portal portal
kanäle channels
youtube youtube
unsere our
aber but
und and
zu to
schauen check
sie out

DE Serien und Filme Sport schauen TV schauen

EN App Stores Emojis and Keyboards File Managers Launchers Root Apps

Almaeneg Saesneg
und and

DE Schauen Sie sich im Raum um, wenn Sie Ihre Grenze ziehen. Wenn Sie beim Zeichnen Ihrer Grenze nur in eine Richtung schauen, verringert sich die Wahrscheinlichkeit, dass Sie in Zukunft mit Ihrem Guardian übereinstimmen.

EN Look around the room when drawing your boundary. Only looking in one direction while drawing your boundary reduces the likelihood of matching your Guardian in the future.

Almaeneg Saesneg
zeichnen drawing
verringert reduces
wahrscheinlichkeit likelihood
im in the
in in
grenze boundary
ihre your
raum room
um around
wenn when
nur only
richtung direction

DE Porträt von zwei männern, die in die kamera schauen und jeweils beiseite schauen

EN Portrait of two men looking at camera and looking aside each

Almaeneg Saesneg
porträt portrait
männern men
kamera camera
schauen looking
beiseite aside
und and
von of
zwei two
jeweils at

DE Porträt von zwei männern, die in die kamera schauen und jeweils beiseite schauen

EN Portrait of two men looking at camera and looking aside each

Almaeneg Saesneg
porträt portrait
männern men
kamera camera
schauen looking
beiseite aside
und and
von of
zwei two
jeweils at

DE !!!BEACHTUNG!!! - AKTION MAI, JUNI, SEPTEMBER 2022 DIE ZIMMERPREISE IN DIESEN DATEN ERHÖHEN NICHT, ES SIND 40 PLN PRO PERSON UND NACHT. SOMMER 2022 WIR LADEN ALLE EIN, UNSER URLAUBSANGEBOT ZU SCHAUEN !!!!! SCHAUEN SIE SICH UNSER ANGEBOT AN…

EN !!!ATTENTION!!! - PROMOTION MAY, JUNE, SEPTEMBER 2022 ROOM PRICES IN THESE DATES DO NOT INCREASE, IT IS 40 PLN PER PERSON PER NIGHT. SUMMER 2022 WE INVITE EVERYONE TO CHECK OUT OUR HOLIDAY OFFER !!!!! CHECK OUT OUR OFFER !!!!! KLAUDIA HOLIDAY CENTER…

DE Schauen Sie sich unsere Gastkommunikation in PDF an. Schauen Sie sich unsere Villa Checkliste in PDF für Villenbesitzer an.

EN See our Guest Communication PDF. See our Villa Checklist PDF for villa owners.

Almaeneg Saesneg
pdf pdf
villa villa
checkliste checklist
unsere our
für for

DE Und wenn Sie meinen, dass das interessant klingt, dann schauen Sie sich mal an, was Sie sonst noch alles unternehmen können! Falls Sie noch mehr Ideen suchen, schauen Sie auch bei unseren Informationen zu Städtetrips in Schottland vorbei.

EN And if you think that sounds interesting, wait until you hear what else you could fit in!

Almaeneg Saesneg
interessant interesting
in in
dass that
schauen what
wenn if
sonst else

DE Kündet sie von den Gletschern, von denen sein Wasser kommt? Schauen Sie selbst, und dann schauen Sie bei Brienz hinüber, ans andere Ufer: Die weisse Gischt, die da drüben von den Felsen herunterdonnert, das sind die Giessbachfälle

EN Could this be due to its glacial waters? Take a look for yourself and when in Brienz, look towards the other bank to see the white foam of the Giessbach falls tumbling from the rocks above

Almaeneg Saesneg
wasser waters
felsen rocks
brienz brienz
ufer bank
weisse white
ans to
sein be
über above
und and
andere other
von of
den the

DE Es gibt verschiedene Arten, EmpaTV zu schauen. Natürlich über unser Video Portal, aber auch über unsere Kanäle auf YouTube und iTunesU. Schauen Sie rein.

EN There are numerous ways to watch EmpaTV. Through our Video Portal, of course, but also through our channels on YouTube and iTunesU. Check them out!

Almaeneg Saesneg
natürlich of course
video video
portal portal
kanäle channels
youtube youtube
unsere our
aber but
und and
zu to
schauen check
sie out

DE Serien und Filme Sport schauen TV schauen

EN App Stores Emojis and Keyboards File Managers Launchers Root Apps

Almaeneg Saesneg
und and

DE Schauen Sie sich im Raum um, wenn Sie Ihre Grenze ziehen. Wenn Sie beim Zeichnen Ihrer Grenze nur in eine Richtung schauen, verringert sich die Wahrscheinlichkeit, dass Sie in Zukunft mit Ihrem Guardian übereinstimmen.

EN Look around the room when drawing your boundary. Only looking in one direction while drawing your boundary reduces the likelihood of matching your Guardian in the future.

Almaeneg Saesneg
zeichnen drawing
verringert reduces
wahrscheinlichkeit likelihood
im in the
in in
grenze boundary
ihre your
raum room
um around
wenn when
nur only
richtung direction

DE Am besten schauen Sie die folgenden Seiten einmal in Ruhe durch und notieren sich alle für Sie wichtigen Termine! Das Angebot wächst noch, darum schauen Sie am besten öfter mal hier vorbei.

EN It is best if you take your time to look through the following pages and make a note of all the dates that are important to you! Our offering is still being expanded, so it is best to check back often.

Almaeneg Saesneg
notieren note
wichtigen important
besten best
folgenden a
termine dates
darum the
seiten pages
und and
alle all
durch of
noch to

DE Cloudflare gewährleistet die Vertraulichkeit personenbezogener Daten und Transparenz im Hinblick darauf, wie wir Daten erfassen und verwenden. Schauen Sie sich unsere Richtlinien im Detail an.

EN Cloudflare keeps your personal information personal and private, and is transparent about how we collect and use data. Explore our policies in detail.

Almaeneg Saesneg
cloudflare cloudflare
transparenz transparent
verwenden use
richtlinien policies
detail detail
daten data
wie how
unsere our
wir we
sie personal

DE Unser ausgezeichneter Kundendienst hilft Ihnen auf den richtigen Weg. Schauen Sie in unsere FAQs, senden Sie uns eine E-Mail oder rufen Sie uns an.

EN Our support gurus are here to help you achieve design enlightenment. Check out our FAQs, send us an email, or give us a call.

Almaeneg Saesneg
schauen check
faqs faqs
rufen call
oder or
unsere our
uns us
hilft help you
eine a
senden to
sie you
an an
mail email

DE Schauen sie deine Videos? Nehmen sie an einem Kurs teil, den du anbietest? Lesen sie einen Blog? Kaufen sie Produkte? Je mehr die User in deine Website „involviert“ sind, umso wichtiger ist es, sie zu lokalisieren.

EN Are they watching the videos you host? Taking a course you offer? Reading a blog? Buying products? The more “involved” users are with your website, the more important it is for you to localize it.

DE Du kannst auch schauen, ob du an anderer Stelle Geld sparen kannst, zum Beispiel indem du deine Lieferkette verkürzt (mit dem zusätzlichen Vorteil, dass du Emissionen reduzierst!).

EN You can also look for places to save money elsewhere, like shortening your supply chain (with the added bonus of reducing emissions!)

Almaeneg Saesneg
schauen look
lieferkette supply chain
vorteil bonus
emissionen emissions
du you
kannst you can
geld money
sparen save
mit with
zusätzlichen the

DE Schauen wir uns zuerst ein Beispiel für ein nicht-digitales, barrierefreies Design an: Das Design eines klassischen Dosenöffners erfordert es, dass man beide Hände benutzt

EN Let’s look at an example of a non-digital example of accessible design first: a traditional can opener’s design requires the user to use both hands

Almaeneg Saesneg
klassischen traditional
hände hands
beispiel example
design design
erfordert requires
benutzt use
schauen look at
an an
zuerst a

DE Wenn Sie gerne unserer Majestic-Gruppe beitreten möchten, in der Sie Neuigkeiten über Verbesserungen von Tools, Fallstudien und Tutorials finden, schauen Sie in der Majestic Community vorbei.

EN To join a group dedicated to Majestic, featuring news of tool enhancements, case studies and tutorials, check out the Majestic Community.

Almaeneg Saesneg
beitreten join
neuigkeiten news
verbesserungen enhancements
tools tool
fallstudien case studies
tutorials tutorials
schauen check
majestic majestic
community community
gruppe group
und and
wenn to

DE digitale Grafik Schauen Sie sich lustige Grußkarten in meinem Laden an https://www.redbubble.com/people/avit1?asc=u Magnet

EN Dr Now - You not gonna starve, digital artwork Magnet

Almaeneg Saesneg
digitale digital
grafik artwork
magnet magnet
sie you

DE Unser Support ist der beste in der Branche - wir werden unser Möglichstes tun, um Ihre Daten schnell und sicher wiederherzustellen. Schauen Sie sich unsere fantastischen 5-Sterne-Trustpilot-Bewertungen von Kunden an, denen wir geholfen haben.

EN Our support is the best in the business ? we'll do our utmost to get your data back, quickly and safely. Check out our fantastic 5-star Trustpilot reviews from customers we have helped.

Almaeneg Saesneg
schnell quickly
schauen check
kunden customers
bewertungen reviews
fantastischen fantastic
support support
in in
branche business
geholfen helped
ist is
beste the best
ihre your
daten data
unsere our
wir we
und and
der the
tun do

DE Wenn Sie sich auch für Spiele interessieren (da dies die Hauptzielgruppe für diesen PC ist), dann schauen Sie sich auch diese Spielmikrofone an.

EN If you?re into gaming (since that?s the main target audience for this PC) as well, take a look at these gaming microphones too.

Almaeneg Saesneg
pc pc
wenn if
für for
die target
da since
spiele a
dies this
schauen look at

DE Schauen Sie sich unsere About-Seite für ein Beispiel an.

EN Take a look at our about page for an example.

Almaeneg Saesneg
beispiel example
seite page
schauen look at
unsere our
sie take
für for
ein a
an an

DE Schauen Sie sich Castos an und melden Sie sich hier an.

EN Check out Castos and sign up here.

Almaeneg Saesneg
schauen check
melden sign up
hier here
und and
sie out

DE Schauen Sie sich diese hier an und beginnen Sie mit einem speziellen 45-Tage-Testverfahren (nur hier verfügbar unter Podcast Insights).

EN Check them out here and start with a special 45-day trial (only available here at Podcast Insights).

Almaeneg Saesneg
schauen check
verfügbar available
podcast podcast
insights insights
mit with
hier here
beginnen start
nur only
und and
einem a
sie out
unter at

DE Wenn Sie keine langsame Website wollen, schauen Sie sich Kinsta ($30/mo) oder Bluehost ($3.95/mo + ein kostenloser Domainname) an. Vergessen Sie nicht, sich einen eigenen Domainnamen zu besorgen!

EN If you don?t want a slow website, check out Kinsta ($30/mo) or Bluehost ($3.95/mo + a free domain name). Don?t forget to get your own domain name!

Almaeneg Saesneg
langsame slow
schauen check
kinsta kinsta
kostenloser free
vergessen forget
domainname domain name
oder or
website website
zu to
besorgen get
eigenen your

DE Schauen Sie sich diesen Artikel über Podcast-Promotion zu für eine Reihe von anderen Marketing-Taktiken. Eine der wirkungsvollsten ist die Erstellung Ihrer eigenen Website (siehe nächster Schritt unten).

EN Check out this article on podcast promotion to for a bunch of other marketing tactics. One of the most impactful ones is building your own website (see next step below).

Almaeneg Saesneg
podcast podcast
taktiken tactics
anderen other
marketing marketing
website website
siehe check
schritt step
zu to
für for
eigenen your
unten the

DE Schauen Sie es sich an und melden Sie sich hier für einen kostenlosen Test an.

EN Check it out and sign up for a free trial here.

Almaeneg Saesneg
melden sign up
kostenlosen free
es it
einen a
test trial
schauen check
hier here
für for
und and
sie out

DE Schauen Sie sich den ATR2100-Test für die empfohlene Stoßdämpferbefestigung (zur Reduzierung von Vibrationen) und einige weitere Details an.

EN Feel free to check out the ATR2100 review for the recommended shock mount (to reduce vibrations) and a few more details.

Almaeneg Saesneg
schauen check
empfohlene recommended
reduzierung reduce
vibrationen vibrations
details details
test review
und and
weitere for
den the

DE Schauen Sie PodcastGIANThier nach und lassen Sie sich Ihre Einrichtungsgebühr erlassen.

EN Check out PodcastGIANT here and get your setup fee waived.

Almaeneg Saesneg
schauen check
ihre your
und and
sie out

DE Vergessen Sie nicht, dass Sie irgendwann zusätzliche Inputs benötigen werden. Schauen Sie sich unbedingt die Zwischenoptionen für diese an, denn der Preis springt nicht so sehr, aber die Qualität schon.

EN Don?t forget you will want extra inputs at some point. Be sure to take a look at the intermediate options for these as the price doesn?t jump that much but the quality does.

Almaeneg Saesneg
vergessen forget
springt jump
t t
zusätzliche extra
inputs inputs
schauen look at
preis price
qualität quality
so much
schon a
sie want
dass that
für for
aber but

DE Schauen Sie sich in diesem Bereich unserer Website um, der den Statistiken über den Klimawandel gewidmet ist.

EN Browse this section of our website dedicated to statistics on climate change.

Almaeneg Saesneg
statistiken statistics
website website
klimawandel climate change
gewidmet dedicated to
diesem this
den to
unserer of
der dedicated
sie section

DE Schauen Sie sich unseren Themenbereich zu Statistiken zum Thema Tourismus an.

EN Browse this section of our website dedicated to statistics on tourism.

Almaeneg Saesneg
statistiken statistics
tourismus tourism
schauen this
zu to
sie section
unseren our
zum of
an on

DE Schauen Sie sich dieses Acquia-Produkt genauer an

EN Get a Closer Look at This Acquia Product

Almaeneg Saesneg
acquia acquia
produkt product
dieses this
schauen look at
sich a

DE Unternehmen mit starker CX verankern Agilität und Resilienz in ihrem Kundensupport. Schauen Sie sich unseren Livestream an, um mehr über ihre Strategien zu erfahren.

EN CX leaders build agility and resilience in their customer support. Watch our livestream to learn their strategies.

Almaeneg Saesneg
cx cx
agilität agility
resilienz resilience
schauen watch
livestream livestream
kundensupport customer support
strategien strategies
in in
zu to
mit our

DE Schauen Sie sich unsere Anleitung zu Agile-Projektmanagement an

EN Check out our guide on Agile project management

Almaeneg Saesneg
schauen check
anleitung guide
agile agile
unsere our
sie out
an on

DE Schauen Sie sich unsere Fallstudien an, um zu sehen, wie Marken unsere Plattform nutzen, um ihren Workflow zu optimieren, die Kundenbindung zu verbessern, die Kundenzufriedenheit zu erhöhen und vieles mehr.

EN Take a look at our case studies to see real-life examples of how brands use our platform to streamline their workflow, improve engagement, increase customer satisfaction and more.

Almaeneg Saesneg
fallstudien case studies
marken brands
nutzen use
workflow workflow
plattform platform
kundenzufriedenheit customer satisfaction
verbessern improve
erhöhen increase
unsere our
zu to
und and
optimieren streamline
die case

DE Schauen Sie sich an, was bei Ihrem Twitter-Profil funktioniert und was nicht, indem Sie Ihre Twitter Analytics gründlich überprüfen. Twitter-Analysetools helfen Ihnen, weil sie Ihnen Folgendes ermöglichen:

EN Take stock of what’s working and what isn’t working on your Twitter profile by doing an in-depth review of your Twitter analytics. Twitter analytics tools help by allowing you to:

Almaeneg Saesneg
funktioniert working
twitter twitter
analytics analytics
überprüfen review
helfen help
profil profile
schauen what
an in
indem by
ihre your
und allowing
sie you

DE Schauen Sie sich diesen Leitfaden an, wenn Twitter-Werbung noch völlig neu für Sie ist.

EN Check out this guide if you’re totally new to Twitter advertising.

Almaeneg Saesneg
leitfaden guide
neu new
twitter twitter
werbung advertising
sie out
diesen this

DE Wenn Sie hier sind, weil Sie nach einer Social-Media-Marketingagentur suchen, schauen Sie sich diesen Leitfaden an.

EN Check out this guide if you were actually looking for how to find a social media marketing agency.

Almaeneg Saesneg
leitfaden guide
social social
media media
suchen looking
einer a
sie you
diesen this

DE Suchen Sie nach Agenturen, die für eine Zusammenarbeit infrage kämen? Dann schauen Sie doch einmal im Agenturverzeichnis von Sprout Social vorbei, wo Sie einige der führenden Unternehmen in diesem Bereich finden.

EN Looking for some agencies to team up with? Check out the Sprout Social Agency Directory to find some of the leading organizations in the space.

Almaeneg Saesneg
sprout sprout
social social
im in the
in in
agenturen agencies
führenden leading
finden find
suchen looking
für for
einige some

DE Wenn Sie auf der Suche nach einer Agentur sind, die Sie bei Ihren Marketingbemühungen auf Social Media unterstützt, schauen Sie sich doch einfach das Partner-Verzeichnis von Sprout Social an, um den perfekten Partner für Ihre Bedürfnisse zu finden.

EN If you yourself are looking for an agency to help with your social media marketing efforts, check out the Sprout Social Partner Directory to find the perfect agency for your needs.

Almaeneg Saesneg
agentur agency
sprout sprout
partner partner
bedürfnisse needs
verzeichnis directory
perfekten perfect
finden find
sind are
zu to
social social
an an
suche looking
media media
um for
den the

DE Schauen Sie sich alle Tweets an, die Sie gesendet haben, und ermitteln Sie, welche Inhalte am besten angekommen sind. Nutzen Sie diese Erkenntnisse, um Inhalte zu erstellen, die besser bei Ihrem Publikum ankommen.

EN Look at all of the Tweets you’ve sent and identify which content has performed best. Use those insights to help you create content more likely to resonate with your audience.

Almaeneg Saesneg
tweets tweets
gesendet sent
inhalte content
erkenntnisse insights
publikum audience
schauen look at
besten best
zu to
alle all
ermitteln identify
erstellen create
und and

DE Schauen Sie sich an, um wie viel wahrscheinlicher es ist, dass Personen bei den Unternehmen kaufen, denen sie auf Social Media folgen.

EN Take a look at how much more likely individuals are to buy from the companies that they follow on social media channels.

Almaeneg Saesneg
unternehmen companies
folgen follow
viel much
schauen look at
kaufen buy
social social
es they
media media
dass that

DE Denken Sie an andere, die in dieser Zeit besonders leiden. Schauen Sie, ob es in Chicago Unterkünfte für Obdachlose gibt, denen Sie Pizzen liefern können.

EN Think altruistically! See if there are any Chicago shelters that would benefit from extra pizzas.

Almaeneg Saesneg
denken think
chicago chicago
pizzen pizzas
ob if
andere from
die any
können would

DE Schauen Sie sich unsere Unterstützung der Unterstützung in der Hostwinds Produktdokumentation für eine vollständige Liste.

EN Check out our Tiers of Support in the Hostwinds Product Documentation for a complete list.

Almaeneg Saesneg
schauen check
unterstützung support
hostwinds hostwinds
vollständige complete
in in
unsere our
liste list
für for

DE Suchen Sie nach einem völlig kostenlosen VPN? Dann schauen Sie sich unsere Liste der besten kostenlosen VPNs an.

EN Are you looking for a completely free VPN? Then check out our list of the best free VPNs.

Almaeneg Saesneg
völlig completely
kostenlosen free
vpn vpn
vpns vpns
unsere our
suchen looking
liste list
dann then

DE Schauen Sie sich unsere häufig gestellten Fragen unten an, wenn Sie sich über NordVPN und die risikofreie Zeit unsicher sind. Klicken Sie auf eine Frage, um die Antwort zu sehen.

EN Make sure to check out our frequently asked questions below if you?re unsure about NordVPN and its risk-free period. Click on a question to view the answer.

Almaeneg Saesneg
häufig frequently
nordvpn nordvpn
klicken click
fragen questions
frage question
gestellten asked
unsere our
zu to
und and
unten the
eine a
schauen view
antwort answer

DE Wenn Sie denken, dass ein anderes VPN besser für Ihre Bedürfnisse geeignet sein könnte, schauen Sie sich unbedingt unsere Liste der besten VPNs sowie unseren Artikel über die besten VPNs für Roku an.

EN If you think another VPN might be better suited for your needs, make sure to check out our list of best VPNs as well as our article about the best VPNs for Roku.

Almaeneg Saesneg
anderes another
roku roku
denken think
vpn vpn
besser better
bedürfnisse needs
vpns vpns
unsere our
ihre your
geeignet suited
liste list
für for

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50