Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "immer sie wollen" i Saesneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "immer sie wollen" o Almaeneg i Saesneg

Cyfieithiadau o immer sie wollen

Gellir cyfieithu "immer sie wollen" yn Almaeneg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:

immer a a lot a lot of able about again all also always an and and more any are around as at at the available back be because become been being best better between but by can can be check come constantly contact continue create data date day different do don easy even ever every everyone everything first for for the free from from the get getting give go has have have to here home how i if in in the increasingly information into is it it is its it’s just keep know latest like ll long look looking lot make many matter may means meet might more most much must my need need to needs never new no not now number of of the on on the one only open or other our out over people place possible provide questions re right same secure see should since single site so so that some something still take team than that the the best their them there there is these they they are things this this is those through time to to be to get to keep to make to the too top up up to us use using want was we we are we can we have website well what when whenever where whether which while who why will will be with working years you you are you can you want your you’re
sie a about account across after all already also an and and more and the any are are you around as at at the available away away from back be become before below best better business but by can check come complete content create data do don don’t down each email even every everything first for for the free from from the get go great greater have have to her here higher how how do how to if in in the information into is it just keep know learn left like ll look make may more move much need need to never new no not now of of the off on on the once one only open or other our out over own part people place process product purchase questions re read receive right s same see send set she should simple simply single site so some step sure take than that that you the the best the first their them then there these they they are they have things this through time to to be to create to do to get to keep to know to make to see to the top until up us use using want want to we website what when whenever where wherever whether which while who will will be wish with work would would like you you are you can you have you need you should you want you will your yourself you’re you’ve
wollen a able about after all also an and any are are you as as well at at the available be be able to because become been both build but by can check content create different do do you want don don’t each even every everyone few find first for for the free from from the full future get give go going has have have to here home how how to i if in in the information into is it it’s just keep know like live ll looking make many may more most must need need to new no not number of of the on one only or other our out own place possible really right see should so some take than that the their them then there these they they want things this this is those time to to be to create to do to find to get to have to know to learn to make to see to the up us use using video want want to we we are we can we have we want we want to well we’re what when where whether which while who why will wish with without work would would like would like to you you are you can you have you need you want you will your yourself you’ll you’re

Cyfieithiad o Almaeneg i Saesneg o immer sie wollen

Almaeneg
Saesneg

DE Wo immer Sie wollen, wann immer Sie wollen, wie immer Sie wollen

EN Wherever you want, however you want

Almaeneg Saesneg
wo wherever

DE Hausbesitzer können sich einfach anschauen, was sie wollen, wo immer sie wollen, wann immer sie wollen

EN Homeowners can watch whatever they want, wherever they want, whenever they want with ease

Almaeneg Saesneg
hausbesitzer homeowners
einfach ease
können can
was whatever
anschauen watch
wo wherever
sich with
wann immer whenever

DE Hausbesitzer können sich einfach anschauen, was sie wollen, wo immer sie wollen, wann immer sie wollen

EN Homeowners can watch whatever they want, wherever they want, whenever they want with ease

Almaeneg Saesneg
hausbesitzer homeowners
einfach ease
können can
was whatever
anschauen watch
wo wherever
sich with
wann immer whenever

DE Unterschreiben Sie, wo immer Sie wollen und wann immer Sie wollen

EN Start signing wherever you want, whenever you want

DE Arbeiten Sie woran Sie wollen, wann Sie wollen, wo Sie wollen. Und all das in tollen Projekten mit zuverlässigen Kunden aus der ganzen Welt.

EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.

Almaeneg Saesneg
tollen great
kunden clients
welt world
arbeiten work
wo where
projekten projects
woran what
wann when
mit with
zuverlässigen reliable
aus from
der the

DE "Das Problem ist, dass sie dich immer so positionieren werden, wie sie es wollen. Was auch immer du sagst, sie werden versuchen, dich rücksichtslos aussehen zu lassen oder was auch immer zur Geschichte der Serie passt."

EN "The problem is they will always position you in a way they want, so whatever you say, they will try to make you look reckless or whatever fits the story of the series."

DE selbst verwalten wollen oder ob Sie sich nur auf die Erstellung einer großartigen Website konzentrieren wollen und uns den Rest überlassen wollen.

EN all yourself or that you just want to focus on creating a great website and let us take care of the rest.

Almaeneg Saesneg
großartigen great
website website
rest rest
überlassen let
oder or
und and
uns us
konzentrieren focus
den the

DE selbst verwalten wollen oder ob Sie sich nur auf die Erstellung einer großartigen Website konzentrieren wollen und uns den Rest überlassen wollen.

EN all yourself or that you just want to focus on creating a great website and let us take care of the rest.

Almaeneg Saesneg
großartigen great
website website
rest rest
überlassen let
oder or
und and
uns us
konzentrieren focus
den the

DE Entfernen Sie all die Kabel und erhalten Sie alle Bässe, die Sie wollen, wo immer Sie wollen mit der SpeakerCraft Sammlung von drahtlosen Subwoofer-Kits.

EN Remove all that cable and get all the bass you want, wherever you want with the SpeakerCraft collection of wireless subwoofer kits.

Almaeneg Saesneg
entfernen remove
kabel cable
drahtlosen wireless
subwoofer subwoofer
alle all
und and
wo wherever
erhalten get

DE Die Kunden von heute leben in einer „Always-on“-Welt. Sie wollen ihre Lieblingssendung sehen und ihre Lieblingsmusik hören, und zwar wann und wo sie wollen. Und Sie erwarten einen gleichbleibenden, erstklassigen Service, immer und überall.

EN Today’s customers live in an “always-on” world. They expect to watch their favorite shows and listen to their music wherever and whenever they want. And they expect a consistent, top-notch service experience, any place or anytime.

DE Zu unserem Glück will uns die VR Industrie süchtig und glücklich machen, und jetzt können Sie tatsächlich Camgirls in VR ansehen, wann immer Sie wollen, solange Sie Ihr VR Headset benutzen wollen (-> Wie man VR Porno Anleitungen anschaut).

EN Lucky for us, the VR industry wants us hooked and happy and now you can actually watch camgirls in VR anytime you want, for as long as you want using your VR Headset (-> How to watch VR Porn Guides).

Almaeneg Saesneg
industrie industry
tatsächlich actually
headset headset
porno porn
anleitungen guides
vr vr
gt gt
glücklich happy
jetzt now
in in
will wants
ansehen watch
ihr your
können can
zu to
uns us
und and
solange as

DE Die Kunden von heute leben in einer „Always-on“-Welt. Sie wollen ihre Lieblingssendung sehen und ihre Lieblingsmusik hören, und zwar wann und wo sie wollen. Und Sie erwarten einen gleichbleibenden, erstklassigen Service, immer und überall.

EN Today’s customers live in an “always-on” world. They expect to watch their favorite shows and listen to their music wherever and whenever they want. And they expect a consistent, top-notch service experience, any place or anytime.

DE Oder aber sie hüten sich vor Spontankäufen und wollen erst einmal drüber schlafen, um zu sehen, ob sie den Artikel in ein paar Tagen immer noch haben wollen.

EN Or they may be wary of impulsive purchases, and waiting to see if they still want the item in a few days.

Almaeneg Saesneg
ob if
oder or
in in
zu to
und and
erst a
tagen the

DE Hide.me VPN ist einfach zu benutzen und gibt Ihnen die Freiheit, das Internet zu nutzen, wie Sie wollen und wo immer Sie wollen

EN Hide.me VPN is simple to use and gives you freedom to use the internet however you like, wherever you like

Almaeneg Saesneg
hide hide
me me
vpn vpn
freiheit freedom
einfach simple
internet internet
benutzen to use
zu to
nutzen use
und and
wo wherever
ihnen the

DE Das kann sein sehr anders mit VR Sex Cams - Live Mädchen, die alles tun können, was Sie wollen, wann immer Sie wollen

EN That can be very different with VR Sex Cams ? Live girls that can do anything you want, anytime you want

Almaeneg Saesneg
sex sex
cams cams
mädchen girls
vr vr
sehr very
live live
mit with
tun do
immer anytime
kann can
sein be
die that

DE Wann immer Sie wollen, so lang wie Sie wollen!

EN Whenever you want, for as long as you want!

Almaeneg Saesneg
lang long
wie as
wann immer whenever

DE Oder aber sie hüten sich vor Spontankäufen und wollen erst einmal drüber schlafen, um zu sehen, ob sie den Artikel in ein paar Tagen immer noch haben wollen.

EN Or they may be wary of impulsive purchases, and waiting to see if they still want the item in a few days.

Almaeneg Saesneg
ob if
oder or
in in
zu to
und and
erst a
tagen the

DE Wann immer Sie wollen, so lang wie Sie wollen!

EN Whenever you want, for as long as you want!

Almaeneg Saesneg
lang long
wie as
wann immer whenever

DE Hide.me VPN ist einfach zu benutzen und gibt Ihnen die Freiheit, das Internet zu nutzen, wie Sie wollen und wo immer Sie wollen

EN Hide.me VPN is simple to use and gives you freedom to use the internet however you like, wherever you like

Almaeneg Saesneg
hide hide
me me
vpn vpn
freiheit freedom
einfach simple
internet internet
benutzen to use
zu to
nutzen use
und and
wo wherever
ihnen the

DE Wir wollen gemeinsam mit Ihnen sicherstellen, dass die Botschaften, die Sie Ihren Gästen in allen Ihren Materialien vermitteln möchten, einheitlich sind, damit diese immer wieder zurückkommen wollen.

EN We want to help ensure that the messaging in all of your materials is consistent over time—so that your guests will want to come back again and again.

Almaeneg Saesneg
botschaften messaging
gästen guests
materialien materials
einheitlich consistent
sicherstellen ensure
wir we
ihren your
in in
allen all
möchten want
mit and
ihnen the
dass that
damit to
wieder again
immer is

DE Und wenn du pleite bist, kannst du nichts anderes machen, als nach etwas Besserem streben zu wollen… du wirst immer etwas wollen, entweder willst du besser sein oder etwas besser machen

EN And when you're broke, you can’t help it, but the aspiration… you're always going to want something, whether you want to be better or do better

DE Und wenn du pleite bist, kannst du nichts anderes machen, als nach etwas Besserem streben zu wollen… du wirst immer etwas wollen, entweder willst du besser sein oder etwas besser machen

EN And when you're broke, you can’t help it, but the aspiration… you're always going to want something, whether you want to be better or do better

DE Bequem und sicher einkaufen – wo immer Sie sind und wann immer Sie wollen. Mit PostFinance sind Sie beim Onlineshopping auf der sicheren Seite.

EN Shop safely and conveniently — whenever and wherever you like. You’re always on the safe side when shopping online with PostFinance.

DE Melden Sie sich an, wann immer Sie wollen, und nutzen Sie das immer umfangreicher werdende Kursangebot

EN Log in whenever works for you and enjoy the ever-expanding course list

Almaeneg Saesneg
melden log
nutzen enjoy
und and
an in
wann immer whenever

DE Melden Sie sich an, wann immer Sie wollen, und nutzen Sie das immer umfangreicher werdende Kursangebot

EN Log in whenever works for you and enjoy the ever-expanding course list

Almaeneg Saesneg
melden log
nutzen enjoy
und and
an in
wann immer whenever

DE Arbeiten Sie an Ihren Dokumenten, wo immer und wann immer Sie wollen.

EN Work on your documents wherever and whenever you want.

Almaeneg Saesneg
dokumenten documents
arbeiten work
und and
ihren your
wo wherever
an on
wann immer whenever

DE Crestron Home macht das Komplexe einfach: Ganz nach Ihren Wünschen, einfach und bequem. Was immer Sie wollen, wo immer Sie sind, es ist ein Fingertipp. Alles funktioniert jederzeit ganz nach Ihren Vorstellungen.

EN Crestron Home makes the complex simple: The monotonous automatic; the tedious quick. Whatever you want, wherever you are, it?s a tap. Everything simply works the way you want it to every time.

Almaeneg Saesneg
crestron crestron
komplexe complex
es it
sind are
was whatever
wo wherever
macht makes
wünschen you want
alles everything
funktioniert works
ein a
ganz to

DE Arbeiten Sie an Ihren Dokumenten, wo immer und wann immer Sie wollen.

EN Work on your documents wherever and whenever you want.

Almaeneg Saesneg
dokumenten documents
arbeiten work
und and
ihren your
wo wherever
an on
wann immer whenever

DE The Crestron Home® OS makes the complex simple: Ganz nach Ihren Wünschen, einfach und bequem. Was immer Sie wollen, wo immer Sie sind, es ist ein Fingertipp. Alles funktioniert jederzeit ganz nach Ihren Vorstellungen.

EN The Crestron Home® OS makes the complex simple: The monotonous automatic; the tedious quick. Whatever you want, wherever you are, it?s a tap. Everything simply works the way you want it to every time.

Almaeneg Saesneg
crestron crestron
os os
complex complex
es it
simple simple
sind are
was whatever
wo wherever
wünschen you want
alles everything
funktioniert works
ein a
ganz to

DE Stellen Sie den Abspielmarker an die Stelle, an der Sie schneiden wollen, und drücken Sie die Taste "T". Löschen Sie die Passage, die Sie entfernen wollen, und schieben Sie die verbleibenden Video-Objekte zusammen, so dass keine Lücke entsteht.

EN Place the playback marker where you want to cut, and then press the "T" key. Delete the passage you wish to remove and then drag the remaining video objects together, so that there aren't any gaps.

Almaeneg Saesneg
t t
schieben drag
verbleibenden remaining
lücke gaps
passage passage
video video
objekte objects
so so
stelle place
löschen delete
schneiden cut
entfernen remove
drücken press
und and
den the
dass that

DE Stellen Sie den Abspielmarker an die Stelle, an der Sie schneiden wollen, und drücken Sie die Taste "T". Löschen Sie die Passage, die Sie entfernen wollen, und schieben Sie die verbleibenden Video-Objekte zusammen, so dass keine Lücke entsteht.

EN Place the playback marker where you want to cut, and then press the "T" key. Delete the passage you wish to remove and then drag the remaining video objects together, so that there aren't any gaps.

Almaeneg Saesneg
t t
schieben drag
verbleibenden remaining
lücke gaps
passage passage
video video
objekte objects
so so
stelle place
löschen delete
schneiden cut
entfernen remove
drücken press
und and
den the
dass that

DE Immer noch nicht überzeugt? Wollen Sie immer noch einfach nur ein Bild Ihrer Episode teilen, um mehr Traffic und Zuhörer zu bekommen?

EN Still not convinced? Still just want to share an image of your episode to get more traffic and listeners?

Almaeneg Saesneg
überzeugt convinced
bild image
episode episode
traffic traffic
zuhörer listeners
und and
nicht not
mehr more
zu to
teilen share
nur just

DE Wann immer Sie sich mit uns in Verbindung setzen wollen, ist immer jemand da, der Ihnen weiterhilft.

EN Whenever you need to get in touch with us, there is always someone standing by to help you out.

Almaeneg Saesneg
uns us
in in
verbindung touch
da there
immer always
mit with
wann to
wollen need to
jemand someone
wann immer whenever
ist is

DE Denn Eltern sind einfach Eltern und werden immer praktische, sichere und bequeme Sachen mögen – während Kinder halt immer nur Spass haben wollen. Und der Ort auf Mallorca, der nur für sie geschaffen wurde, lebte glücklich bis ans Ende seiner Tage.

EN For parents are just parents, and will always want things like ease and convenience and security, while kids will always just want to have fun. And the place on Mallorca, made just for them, lived happily ever after.

Almaeneg Saesneg
eltern parents
sichere security
kinder kids
spass fun
ort place
mallorca mallorca
glücklich happily
immer always
und and
nur just
während while
auf on
haben have

DE Immer noch nicht überzeugt? Wollen Sie immer noch einfach nur ein Bild Ihrer Episode teilen, um mehr Traffic und Zuhörer zu bekommen?

EN Still not convinced? Still just want to share an image of your episode to get more traffic and listeners?

Almaeneg Saesneg
überzeugt convinced
bild image
episode episode
traffic traffic
zuhörer listeners
und and
nicht not
mehr more
zu to
teilen share
nur just

DE Wenn Sie verwaiste Seiten haben, müssen Sie zuerst entscheiden, was Sie mit ihnen machen wollen, oder anders gesagt, wie Sie sie ansprechen wollen

EN If you have orphan pages, first you need to decide what to do with them, or in other words, how you want to address them

Almaeneg Saesneg
verwaiste orphan
entscheiden decide
anders other
oder or
ansprechen address
seiten pages
mit with

DE Schneiden Sie die Passage, die Sie mit einem Geschwindigkeitseffekt belegen wollen. Stellen Sie dazu den Abspielmarker an die Stellen, an denen Sie schneiden wollen, und klicken Sie auf die Schnitt-Schaltfläche.

EN Cut the video passage that you want to add a speed effect to. To do this, place the playback marker where you want to cut and click the Cut button.

Almaeneg Saesneg
passage passage
klicken click
schaltfläche button
schneiden cut
und and
den the

DE In VR, man schaut nicht nur zu Dinge entfalten sich; Sie es fühlen. Sie. Sie sind der wichtigste Teil des sexuellen Akts! Es ist wie Sex in echt zu haben, aber mit jeder Sie wollen, jederzeit Sie wollen.

EN In VR, you don?t just watch things unfold; you feel them. You are the most important part of the sexual act! It?s like having sex for real, but with anyone you want, anytime you want.

Almaeneg Saesneg
schaut watch
entfalten unfold
fühlen feel
echt real
vr vr
es it
sex sex
in in
dinge things
sind are
wichtigste important
mit with
aber but

DE Schneiden Sie die Passage, die Sie mit einem Geschwindigkeitseffekt belegen wollen. Stellen Sie dazu den Abspielmarker an die Stellen, an denen Sie schneiden wollen, und klicken Sie auf die Schnitt-Schaltfläche.

EN Cut the video passage that you want to add a speed effect to. To do this, place the playback marker where you want to cut and click the Cut button.

Almaeneg Saesneg
passage passage
klicken click
schaltfläche button
schneiden cut
und and
den the

DE Nehmen Sie Ihr Urlaubsschicksal selbst in die Hand und gehen Sie dorthin, wohin Sie wollen, wann Sie wollen. Erleben Sie die ultimative Freiheit bei einem selbstgeführten Urlaub in Slowenien.

EN Take full control of your holiday destiny and go where you want, when you want, experiencing the ultimate freedom on self-guided holidays in Slovenia.

Almaeneg Saesneg
ultimative ultimate
freiheit freedom
slowenien slovenia
wann when
in in
ihr your
wohin where
und and
gehen go

DE Wenn Sie verwaiste Seiten haben, müssen Sie zuerst entscheiden, was Sie mit ihnen machen wollen, oder anders gesagt, wie Sie sie ansprechen wollen

EN If you have orphan pages, first you need to decide what to do with them, or in other words, how you want to address them

DE Sie wollen, dass die Verbraucher Ihre Marke erkennen. Sie wollen, dass sie genau wissen, wer Sie sind und was Sie tun.

EN You want consumers to recognize your brand. You want them to be aware of precisely who you are and what you do.

DE Sie suchen nach einem Ort, an dem sie sich selbst finden können? Sie wollen eine ruhige und naturnahe Atmosphäre? Sie wollen…

EN Are you looking for a place where you can find yourself? Do you want a calm and natural atmosphere? Do you want to feel and…

DE Greifen Sie mit einem FTP-Programm Ihrer Wahl auf Ihren Server zu und übertragen Sie Ihre Daten – wann Sie wollen, so oft Sie wollen.

EN Access your server with an FTP program of your choice and transfer your data whenever you want, as often as you want.

Almaeneg Saesneg
server server
ftp ftp
programm program
wahl choice
wann whenever
oft often
daten data
und and
zu of

DE Trust Wallet bietet Ihnen eine einfache Applikation an um Ihre Bitcoin (BTC) überall wo Sie wollen und an was Sie wollen auszugeben zu können. Kaufen Sie einen Kaffee oder zahlen Sie Ihren Flugticket ganz einfach durch Ihre Trust Wallet.

EN Trust Wallet provides you with an easy to use application to spend your Bitcoin (BTC) anywhere and on anything you want. Buy a coffee or get your flight tickets by simply paying with your Trust Wallet.

Almaeneg Saesneg
trust trust
auszugeben to spend
kaffee coffee
bitcoin bitcoin
btc btc
wallet wallet
bietet provides
kaufen buy
oder or
und and
einfach easy
applikation application
zu to
einen a
an an

DE Sie wollen einen Beweis. Sie wollen Gewissheit, dass Sie die richtige Wahl treffen. Aus diesem Grund bieten wie Ihnen eine 100-Tage Geld-zurück-Garantie, sodass Sie Viasil mit gutem Gefühl kaufen können, in dem Wissen, dass Ihr Geld sicher ist.

EN You want proof. You want reassurance that you are making the right choice. That’s why we offer a 100 day money back guarantee, so you can confidently purchase Viasil knowing that your money is safe.

Almaeneg Saesneg
beweis proof
wahl choice
viasil viasil
geld money
sodass so
zurück back
richtige right
bieten offer
können can
ihr your
dass that
garantie guarantee

DE Bitte nutzen Sie das erste Feld (Email-Adresse) nur, wenn Sie uns die Möglichkeit geben wollen, auf Ihre Nachricht zu antworten und lassen Sie dieses leer, wenn Sie anonymes Feedback geben wollen. Vielen Dank!

EN Please use the first field (email address) only if you want to give us the opportunity to reply to your message and leave it blank if you want to give anonymous feedback. Thank you!

Almaeneg Saesneg
feld field
möglichkeit opportunity
adresse address
antworten reply
feedback feedback
nachricht message
email email
nutzen use
geben give
bitte please
erste the first
ihre your
zu to
uns us
nur only
und and

DE Unternehmen wollen Sie auf alle möglichen Arten beeinflussen: wie Sie leben, was Sie wollen, wie Sie wählen … Und sogar Einzelpersonen spionieren andere aus, um zu erpressen, zu stalken, zu bedrohen oder zu spannen

EN Corporations want to influence you in all sorts of ways: how you live, what you want, how you vote… And even individual people spy in order to blackmail, stalk, threaten, or peep

DE Erklären Sie, was Sie tun wollen, und führen Sie die Maus mit langsamen Bewegungen an die Stellen, an denen Sie etwas erklären wollen

EN Tell your audience what you are going to do in the tutorial and move the mouse with slow movements to areas that you want to explain

Almaeneg Saesneg
maus mouse
langsamen slow
bewegungen movements
erklären explain
mit with
tun do

DE Werden Sie flexibel und denken Sie in der Form Ihrer Geschichten, die Sie erzählen wollen, und in der Form Ihrer Kanäle, über welche Sie Ihre Kunden erreichen wollen.

EN Become flexible and think in the form of the stories you want to tell and the channels you want to reach your customers through.

Almaeneg Saesneg
flexibel flexible
denken think
geschichten stories
kanäle channels
kunden customers
in in
erreichen reach
und and
form form
erzählen your

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50