Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "diesen seiten zeigen" i Saesneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "diesen seiten zeigen" o Almaeneg i Saesneg

Cyfieithiadau o diesen seiten zeigen

Gellir cyfieithu "diesen seiten zeigen" yn Almaeneg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:

diesen a about access after all also an and and the any are around as as well at at the based be been being below best better between both but by can case check content customer different do doesn domain don during each even every features first following for for the from from the full get go had has have have to help here how how to i if in in the in this information into is it it is its just keep know learn like ll look make many may means more most must my need need to new no not now number number of of of the of this on on the on this one only or other our out out of own pages people personal place please products questions re read resources right s see set should site so some specific such support sure take terms that that you the their them then there there are these they they are this those through time to to be to get to make to see to the too two under understand up us used using very video want was way we we have website well what when where which who will will be with within without work working would you you are you can you have you want your you’re
seiten a about across all also always an and and the any are as as well as well as at at the be because been between both browser but by can certain content data different do down each easily edit even file first for for the from from the get has have how if if you in in the including individual into is it it is items just know like ll make makes many may more most move multiple need no not number number of of of the of the site on on the one only or other our out page pages panel per product products re right s section see set show sides single site sites so some such such as sure take text than that the the page the website their them there these they they are this this is those through time to to be to the together top up us use used user using view way we web website websites well what when where whether which who will with within without you you are you have you want your
zeigen all any are at at the be by content create data demonstrate display do don find for for the from give has have i in is it it is just look make marketing next offer offers on page project provide screen search see service services show showing shows site such that the their there are these they this those to to show to the up video videos view what when will will show

Cyfieithiad o Almaeneg i Saesneg o diesen seiten zeigen

Almaeneg
Saesneg

DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)

EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)

Almaeneg Saesneg
andere other
einschließlich including
index index
events events
portfolio portfolio
und and
shop store
seiten pages

DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)

EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)

DE Abhängig von deinem Template können Index-Seiten Album-Seiten, Blog-Seiten, Galerie-Seiten, Events-Seiten und Shop-Seiten unterstützen

EN Depending on your template, index pages may support album pages, blog pages, gallery pages, events pages, and store pages

DE Klicken Sie auf die Seiten, die Sie löschen möchten, oder verwenden Sie die Schaltflächen gerade Seiten und ungerade Seiten, um schnell gerade oder ungerade Seiten auszuwählen

EN Click on the pages you want to delete or use the buttons Even Pages and Odd Pages to quickly select even or odd pages

Almaeneg Saesneg
schaltflächen buttons
schnell quickly
klicken click
oder or
verwenden use
auszuwählen select
löschen delete
seiten pages
und and
möchten want to
gerade to
sie want

DE Tipp: Um mehr über andere Arten von Seiten zu erfahren, die du deiner Website hinzufügen kannst, wie Blog-Seiten oder Shop-Seiten, besuche Hinzufügen von Seiten zu deiner Navigation.

EN Tip: To learn more about other types of pages you can add to your site, like blog pages or store pages, visit Adding pages to your navigation.

DE Verwende Sammlungs-Seiten, um eine Sammlung von Elementen anzuzeigen, z. B. Blogeinträge oder Events. Blog-, Event-, Portfolio- und Shop-Seiten werden als Sammlungs-Seiten bezeichnet. Mehr dazu erfährst du unter Sammlungs-Seiten-Abschnitte.

EN Use collection pages to display a collection of items, like blog posts or events. Blog, events, portfolio, and store pages are all collection pages. To learn more, visit Collection page sections.

DE Da Index-Seiten eine Sammlung von Seiten enthalten, ergibt sich eine andere Interaktion mit Suchmaschinen und Social-Media-Websites als bei sonstigen Squarespace-Seiten. Mehr darüber erfährst du unter SEO und Social Sharing für Index-Seiten.

EN Because indexes are collections of pages, search engines and social media sites interact with them differently than other pages in Squarespace. To learn more, visit Index page SEO and social sharing.

DE Hinweis: Sammlungs-Seiten wie Blog-Seiten, Shop-Seiten und Portfolio-Seiten können als deine Startseite festgelegt werden, aber nicht einzelne Sammlungsinhalte wie Blogeinträge, Produkte oder Portfolio-Unterseiten

EN Note: Collection pages, like blog pages, store pages, and portfolio pages, can be set as your home page, but not individual collection items, like blog posts, products, or portfolio subpages

DE Wenn du eine Sammlungs-Seite wie Blog-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten oder Shop-Seiten mit einem Passwort schützt, werden dadurch auch die einzelnen Sammlungsinhalte der Seite mit einem Passwort geschützt.

EN When you password-protect a collection page, such as blog pages, events pages, portfolio pages, or store pages, it also password-protects the page's individual collection items.

DE Bei einer Weiterleitung zu einer von HubSpot gehosteten Seite gibt dieser Parameter die Seiten-ID dieser Seite an. Die Seiten-ID ist in der URL des Seiten-Editors der einzelnen Seiten verfügbar.

EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.

DE Wenn Google diese Seiten nicht indiziert, sieht es auch nicht die hreflang-Anweisungen auf diesen Seiten. Das hat zur Folge, dass Google die Seiten nicht an die Suchenden ausliefern kann, die sie sehen sollten.

EN In addition, if Google doesn’t index these pages, then it won’t see your hreflang instructions on them. As a result, it won’t be able to serve the pages to the searchers who should be seeing them.

DE Wichtiger Text auf Sammlungs-Seiten und Sammlungsinhalts-Seiten wird automatisch mit Überschriften-Tags formatiert. Anhand der folgenden Tabelle kannst du sehen, wie Überschriften-Tags in diesen Layouts für Sammlungs-Seiten verwendet werden:

EN Key text on collection pages and collection item pages will be automatically formatted with heading tags. Use the table below to see how heading tags are used in these collection page layouts:

DE Zeigen Sie nicht nur Ihre Arbeit, sondern lassen Sie Ihre Zuschauer an Ihrem kreativen Prozess teilhaben. Damit zeigen Sie ihnen zweifellos die Person hinter der Arbeit, aber noch wichtiger ist, dass Sie zeigen, wie Sie Projekte in der Praxis umsetzen.

EN Go beyond just showcasing your work and let your viewers in on your creative process. Doing so will undoubtedly show them the person behind the work, but more importantly, it will demonstrate how you complete real-world projects.

Almaeneg Saesneg
zuschauer viewers
kreativen creative
zweifellos undoubtedly
wichtiger importantly
lassen let
projekte projects
zeigen show
arbeit work
prozess process
in in
person person
ihre your
hinter behind
an on
aber but

DE Zum Beispiel zeigen uns Analytics-Cookies Statistiken darüber an, welche die am häufigsten besuchten Seiten des Service sind, helfen uns dabei, Probleme mit dem Service aufzuzeichnen und zeigen uns, ob unsere Werbung effektiv ist oder nicht

EN For example, Analytics Cookies show us statistics, which are the most frequently visited pages on the Service, help us record any difficulties you have with the Service, and show us whether our advertising is effective or not

Almaeneg Saesneg
besuchten visited
werbung advertising
effektiv effective
cookies cookies
probleme difficulties
statistiken statistics
helfen help
oder or
analytics analytics
zeigen show
service service
ob whether
beispiel example
seiten pages
sind are
unsere our
ist is
nicht not
und and
uns us
darüber on
am most

DE Viele Seiten haben einen Servicebereich, um dir zu zeigen, welche Art Fotografie sie anbieten. Manche, wie meine zum Beispiel, zeigen auch anhand einer Timeline, wie ein Fotoshooting abläuft, wie du unten siehst…

EN Many sites will have a services page to show you what type of photography they provide. Some, like mine, will also show the process of a photography shoot in a timeline, as below…

DE Viele Seiten haben einen Servicebereich, um dir zu zeigen, welche Art Fotografie sie anbieten. Manche, wie meine zum Beispiel, zeigen auch anhand einer Timeline, wie ein Fotoshooting abläuft, wie du unten siehst…

EN Many sites will have a services page to show you what type of photography they provide. Some, like mine, will also show the process of a photography shoot in a timeline, as below…

DE Zum Beispiel zeigen uns Analytics-Cookies Statistiken darüber an, welche die am häufigsten besuchten Seiten des Service sind, helfen uns dabei, Probleme mit dem Service aufzuzeichnen und zeigen uns, ob unsere Werbung effektiv ist oder nicht

EN For example, Analytics Cookies show us statistics, which are the most frequently visited pages on the Service, help us record any difficulties you have with the Service, and show us whether our advertising is effective or not

Almaeneg Saesneg
besuchten visited
werbung advertising
effektiv effective
cookies cookies
probleme difficulties
statistiken statistics
helfen help
oder or
analytics analytics
zeigen show
service service
ob whether
beispiel example
seiten pages
sind are
unsere our
ist is
nicht not
und and
uns us
darüber on
am most

DE Diese Drittanbieter verknüpfen möglicherweise Informationen zu Seiten, die Sie in den Diensten besuchen, mit Informationen zu Seiten, die Sie in anderen Kanälen besuchen, und zeigen Ihnen Werbung auf Basis dieser kombinierten Informationen an

EN These third party vendors may connect information about pages you visit on the Services with information about pages you visit on other Channels and show you advertising based on this combined information

Almaeneg Saesneg
drittanbieter third party
verknüpfen connect
informationen information
besuchen visit
kanälen channels
werbung advertising
möglicherweise may
anderen other
zeigen show
seiten pages
die third
und and
mit combined
basis based

DE Reduzieren Sie die NavigationstiefeWir zeigen Ihnen die Anzahl der Seiten pro Navigationsebene, so dass Sie eine Liste der Seiten haben, die mit zu vielen Klicks erreichbar sind

EN Reduce the navigation depthWe?ll show you the number of pages per navigation level so you?ll have a list of the ones that are reachable with too many clicks

Almaeneg Saesneg
reduzieren reduce
zeigen show
klicks clicks
erreichbar reachable
so so
haben have
seiten pages
mit with
sind are
liste list
dass that
pro per
anzahl number of

DE Zeigen Sie die Seiten Ihrer WordPress-Website in Ihren Widget-Bereichen mit dem Seiten-Widget an. Es erleichtert Besuchern und Lesern die Navigation und das Auffinden von Informationen auf Ihren Webseiten.

EN Display your WordPress website’s pages in your widget areas with the Pages Widget. It makes it easier for visitors and readers to navigate and find information around your web pages.

Almaeneg Saesneg
zeigen display
besuchern visitors
navigation navigate
informationen information
widget widget
es it
wordpress wordpress
in in
ihren your
seiten pages
mit with
und and
bereichen areas
dem the
webseiten websites

DE Sie zeigen die Top-Links zu Seiten, die am häufigsten verlinkten Seiten, sowie eine Auswahl von heuristisch gemeldeten, kürzlich entdeckten/verlorenen Links

EN The data is link orientated, reporting on the top links to pages, the most linked to pages, together with a selection of heuristically reported recently discovered/lost links

Almaeneg Saesneg
verlinkten linked
auswahl selection
gemeldeten reported
entdeckten discovered
verlorenen lost
am most
kürzlich recently
top top
zu to
seiten pages
links links
eine a
von of

DE Sie zeigen die Top-Links zu Seiten, die am häufigsten verlinkten Seiten, sowie eine Auswahl von heuristisch gemeldeten, kürzlich entdeckten/verlorenen Links

EN The data is link orientated, reporting on the top links to pages, the most linked to pages, together with a selection of heuristically reported recently discovered/lost links

Almaeneg Saesneg
verlinkten linked
auswahl selection
gemeldeten reported
entdeckten discovered
verlorenen lost
am most
kürzlich recently
top top
zu to
seiten pages
links links
eine a
von of

DE Sie zeigen die Top-Links zu Seiten, die am häufigsten verlinkten Seiten, sowie eine Auswahl von heuristisch gemeldeten, kürzlich entdeckten/verlorenen Links

EN The data is link orientated, reporting on the top links to pages, the most linked to pages, together with a selection of heuristically reported recently discovered/lost links

Almaeneg Saesneg
verlinkten linked
auswahl selection
gemeldeten reported
entdeckten discovered
verlorenen lost
am most
kürzlich recently
top top
zu to
seiten pages
links links
eine a
von of

DE Sie zeigen die Top-Links zu Seiten, die am häufigsten verlinkten Seiten, sowie eine Auswahl von heuristisch gemeldeten, kürzlich entdeckten/verlorenen Links

EN The data is link orientated, reporting on the top links to pages, the most linked to pages, together with a selection of heuristically reported recently discovered/lost links

Almaeneg Saesneg
verlinkten linked
auswahl selection
gemeldeten reported
entdeckten discovered
verlorenen lost
am most
kürzlich recently
top top
zu to
seiten pages
links links
eine a
von of

DE Sie zeigen die Top-Links zu Seiten, die am häufigsten verlinkten Seiten, sowie eine Auswahl von heuristisch gemeldeten, kürzlich entdeckten/verlorenen Links

EN The data is link orientated, reporting on the top links to pages, the most linked to pages, together with a selection of heuristically reported recently discovered/lost links

Almaeneg Saesneg
verlinkten linked
auswahl selection
gemeldeten reported
entdeckten discovered
verlorenen lost
am most
kürzlich recently
top top
zu to
seiten pages
links links
eine a
von of

DE Sie zeigen die Top-Links zu Seiten, die am häufigsten verlinkten Seiten, sowie eine Auswahl von heuristisch gemeldeten, kürzlich entdeckten/verlorenen Links

EN The data is link orientated, reporting on the top links to pages, the most linked to pages, together with a selection of heuristically reported recently discovered/lost links

Almaeneg Saesneg
verlinkten linked
auswahl selection
gemeldeten reported
entdeckten discovered
verlorenen lost
am most
kürzlich recently
top top
zu to
seiten pages
links links
eine a
von of

DE Sie zeigen die Top-Links zu Seiten, die am häufigsten verlinkten Seiten, sowie eine Auswahl von heuristisch gemeldeten, kürzlich entdeckten/verlorenen Links

EN The data is link orientated, reporting on the top links to pages, the most linked to pages, together with a selection of heuristically reported recently discovered/lost links

Almaeneg Saesneg
verlinkten linked
auswahl selection
gemeldeten reported
entdeckten discovered
verlorenen lost
am most
kürzlich recently
top top
zu to
seiten pages
links links
eine a
von of

DE Sie zeigen die Top-Links zu Seiten, die am häufigsten verlinkten Seiten, sowie eine Auswahl von heuristisch gemeldeten, kürzlich entdeckten/verlorenen Links

EN The data is link orientated, reporting on the top links to pages, the most linked to pages, together with a selection of heuristically reported recently discovered/lost links

Almaeneg Saesneg
verlinkten linked
auswahl selection
gemeldeten reported
entdeckten discovered
verlorenen lost
am most
kürzlich recently
top top
zu to
seiten pages
links links
eine a
von of

DE Sie zeigen die Top-Links zu Seiten, die am häufigsten verlinkten Seiten, sowie eine Auswahl von heuristisch gemeldeten, kürzlich entdeckten/verlorenen Links

EN The data is link orientated, reporting on the top links to pages, the most linked to pages, together with a selection of heuristically reported recently discovered/lost links

Almaeneg Saesneg
verlinkten linked
auswahl selection
gemeldeten reported
entdeckten discovered
verlorenen lost
am most
kürzlich recently
top top
zu to
seiten pages
links links
eine a
von of

DE Sie zeigen die Top-Links zu Seiten, die am häufigsten verlinkten Seiten, sowie eine Auswahl von heuristisch gemeldeten, kürzlich entdeckten/verlorenen Links

EN The data is link orientated, reporting on the top links to pages, the most linked to pages, together with a selection of heuristically reported recently discovered/lost links

Almaeneg Saesneg
verlinkten linked
auswahl selection
gemeldeten reported
entdeckten discovered
verlorenen lost
am most
kürzlich recently
top top
zu to
seiten pages
links links
eine a
von of

DE Reduzieren Sie die NavigationstiefeWir zeigen Ihnen die Anzahl der Seiten pro Navigationsebene, so dass Sie eine Liste der Seiten haben, die mit zu vielen Klicks erreichbar sind

EN Reduce the navigation depthWe?ll show you the number of pages per navigation level so you?ll have a list of the ones that are reachable with too many clicks

DE Es kann immer nur eine Domain als Hauptdomain festgelegt werden. Alle Seiten deiner Website zeigen diese Domain an. Es ist nicht möglich, für bestimmte Seiten deiner Website eine andere Domain zu verwenden.

EN Only one domain can be set as the primary domain. All pages on your site show that domain. It’s not possible to use a different domain for specific pages of your site.

DE Aus diesem Grund sollten viele Links von anderen Seiten auf diese Seiten verweisen. Stark verlinkte Seiten werden somit öfter von Nutzern gefunden und besetzten einen höheren OPR.

EN For this reason many links from other sites should refer to these pages. Strongly linked pages are thus more often found by users and have a higher OPR.

Almaeneg Saesneg
verlinkte linked
somit thus
öfter more often
nutzern users
gefunden found
anderen other
grund reason
viele many
seiten pages
verweisen refer
stark strongly
und and
diesem this
links links
einen a
höheren more
aus from
sollten should

DE Phishing-Seiten versuchen an Nutzerdaten zu gelangen, indem sie Seiten von Banken und Internetdiensten nachbauen, um so an Ihre Logindaten zu gelangen, wenn Sie sich auf den gefälschten Seiten anmelden

EN Phishing sites attempt to obtain user data by building identical copies of bank websites and those of other internet services in order to obtain your login information when you log in to a falsified website

Almaeneg Saesneg
versuchen attempt
nutzerdaten user data
banken bank
phishing phishing
indem by
ihre your
und and
anmelden log
von of

DE Wählen Sie das Symbol Seiten links aus, um den Abschnitt Seiten des App-Builders zu öffnen. Hier können Sie Seiten hinzufügen, löschen und bearbeiten, die in Ihrer Anwendung enthalten sind.  

EN Select the Pages icon from the left rail to open the Pages section of the app builder. This is where you can add, delete, and edit pages that are included in your application.  

Almaeneg Saesneg
symbol icon
hinzufügen add
löschen delete
bearbeiten edit
app app
in in
wählen select
seiten pages
abschnitt section
zu to
öffnen open
können can
anwendung application
sind are
und and
aus from
enthalten included
den the

DE Verlinkten Seiten stehen nicht unter der Peli und Peli ist nicht verantwortlich für und den Inhalt der verlinkten Seiten, einschließlich aller Informationen oder Materialien auf verlinkten Seiten nicht zu eigen

EN Such Linked Sites are not under Peli's control, and Peli is not responsible for and does not endorse the content of such Linked Sites, including any information or materials contained on such Linked Sites

Almaeneg Saesneg
verlinkten linked
peli peli
verantwortlich responsible
oder or
materialien materials
informationen information
einschließlich including
nicht not
für for
und and
stehen are
ist is
inhalt the content
den the

DE Sie können diese Informationen nutzen, um Gruppen von Seiten besser zu optimieren, und zwar dort, wo Verbesserungspotenzial besteht. Am Ende sollten alle Ihre Seiten Hero-Seiten sein.

EN You can use this information to better optimize groups of pages based on where the opportunities for improvement lie, with the ultimate goal of turning them all into hero pages.

Almaeneg Saesneg
informationen information
gruppen groups
ende goal
besser better
optimieren optimize
wo where
um for
seiten pages
zu to
zwar the
können can
alle all
von of

DE Sie können mehrere Seiten auswählen, Seiten ganz einfach per Drag & Drop neu anordnen, aber Sie können hier auch Seiten hinzufügen oder löschen.

EN You can select multiple pages, rearrange pages very easily with drag and drop, but you can also add or delete pages from here.

Almaeneg Saesneg
auswählen select
drag drag
löschen delete
einfach easily
hier here
hinzufügen add
oder or
seiten pages
aber but
auch also
können can
mehrere multiple
drop drop
sie you
ganz with

DE Deaktivierte Seiten, Seiten mit Seitenpasswörtern oder Seiten, die in den Seiteneinstellungen vor der Suche verborgen sind

EN Disabled pages, pages that have page passwords, or pages hidden from search in page settings

Almaeneg Saesneg
suche search
verborgen hidden
oder or
seiten pages
in in
die that

DE Ajax (asynchrones JavaScript und XML) ermöglicht ein schnelleres und flüssigeres Laden von Seiten, wenn man von einer Seite zur anderen navigiert. Diese Funktion ist besonders vorteilhaft für inhaltsreiche Seiten, wie Blog- und Galerie-Seiten.

EN Ajax (asynchronous JavaScript and XML) makes page loading appear quicker and more seamless when navigating from one page to another. This feature is most beneficial for content-heavy pages, like blog pages and gallery pages.

Almaeneg Saesneg
ajax ajax
asynchrones asynchronous
javascript javascript
xml xml
funktion feature
vorteilhaft beneficial
blog blog
galerie gallery
seite page
laden loading
seiten pages
anderen another
und and
diese this
für for
wenn to
ist is

DE Sieh dir Schnappschüsse der Top-100-Seiten auf der Ergebnisseite der Suchmaschine an. Vergleiche, wie deine gerankten Seiten im Verhältnis zu den Seiten der Konkurrenz abschneiden.

EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.

Almaeneg Saesneg
sieh view
schnappschüsse snapshots
ergebnisseite results page
vergleiche compare
konkurrenz competitors
im in the
verhältnis relation
top top
seiten pages
dir your
zu to
den the

DE Außerdem können wir die Seiten nicht spontan rendern, anstatt sie im Cache zu speichern, da das spontane Rendern der Seiten die meisten Kosten verursacht (die Bereitstellung von Seiten im Cache hält die Kosten niedrig)

EN We also can?t render pages on the fly instead of caching them because rendering pages on the fly is where the most cost is (serving cached pages keeps costs down)

Almaeneg Saesneg
cache caching
hält keeps
können can
wir we
seiten pages
da because
kosten costs
rendern rendering

DE In Anerkennung Optionen festlegen "Mehrseitiges Dokument" - flag, und in das Feld für einen Bereich von Seiten angeben, die notwendigen Seiten, die durch Komma getrennt (oder eine Reihe von Seiten, die mit einem Bindestrich)

EN In recognition options set "Multipage document" flag, and in the field for a range of pages specify necessary pages separated by comma (or range of pages with a hyphen)

Almaeneg Saesneg
anerkennung recognition
flag flag
notwendigen necessary
komma comma
getrennt separated
dokument document
oder or
in in
optionen options
feld field
für for
seiten pages
angeben specify
mit with
und and
reihe range

DE Durch Klicken auf den Pfeil neben dem Dokumentnamen können Sie einzelne Seiten auswählen. Seiten ohne Ground Truth-Transkription sind ausgegraut. Die von Ihnen ausgewählten Seiten erscheinen im Bereich "Training Set".

EN By clicking on the arrow besides the document name you can choose individual pages. Pages without Ground Truth transcription are greyed out. The pages you have selected will appear in the “Training Set” space.

Almaeneg Saesneg
pfeil arrow
ohne without
training training
set set
ausgewählten selected
im in the
auswählen choose
erscheinen appear
klicken clicking
können can
seiten pages
sind are
bereich space
neben in
durch by
den the
ihnen you

DE PDFsam Visual ist ein leistungsstarkes Werkzeug zum visuellen Kombinieren von PDF-Dateien, Neuordnen von Seiten, Löschen von Seiten, Extrahieren von Seiten, Teilen, Zusammenführen und vieles mehr

EN PDFsam Visual is a powerful tool to visually combine PDF files, rearrange pages, delete pages, extract pages, split, merge and much more

Almaeneg Saesneg
leistungsstarkes powerful
werkzeug tool
löschen delete
teilen split
kombinieren combine
pdf pdf
dateien files
zusammenführen merge
pdfsam pdfsam
seiten pages
extrahieren extract
und and
ein a
ist is
visual visual

DE Ordnen Sie Seiten einer vorhandenen PDF-Datei neu an oder erstellen Sie eine neue, indem Sie Seiten aus einer oder mehreren vorhandenen PDF-Dateien ziehen und ablegen. Seiten bei Bedarf drehen oder löschen.

EN Rearrange pages of an existing PDF file or compose a new one by dragging and dropping pages from one or more existing PDF files. Rotate or delete pages if needed.

Almaeneg Saesneg
drehen rotate
löschen delete
pdf-datei pdf file
oder or
neue new
pdf pdf
ziehen dragging
dateien files
datei file
seiten pages
vorhandenen existing
indem by
und and
an an
aus from
bedarf needed
neu a
erstellen compose

DE Mit dem Extrahiermodul können Sie Seiten aus PDF-Dateien extrahieren. Einzelne Seiten oder Seitenbereiche können ausgewählt werden, um eine neue PDF-Datei zu erstellen, die nur die Seiten enthält, die Sie benötigen

EN The Extract module lets you extract pages from PDF files. Single pages or page ranges can be selected to create a new PDF file containing only the pages you need

Almaeneg Saesneg
ausgewählt selected
neue new
oder or
pdf-datei pdf file
pdf pdf
extrahieren extract
dateien files
datei file
mit containing
können can
seiten pages
erstellen create
zu to
benötigen you need
aus from
nur only

DE Seiten aus einer PDF-Datei mit PDFsam Visual entfernen. Mit nur wenigen Klicks können Sie die Seiten auswählen, die Sie entfernen möchten, und eine PDF-Datei speichern, die nur die gewünschten Seiten enthält.

EN Remove pages from a PDF file with PDFsam Visual. With just a few clicks you can select the pages you want to remove and save a PDF file containing only the pages you want.

Almaeneg Saesneg
visual visual
pdf-datei pdf file
klicks clicks
speichern save
pdf pdf
auswählen select
datei file
pdfsam pdfsam
entfernen remove
seiten pages
können can
und and
aus from
mit containing
nur only
wenigen a
möchten want to
sie want

DE Alle Seiten in einer PDF-Datei zuschneiden. PDFsam Visual stapelt alle Seiten übereinander und ermöglicht es Ihnen, den sichtbaren Bereich einfach anzupassen und alle Seiten mit wenigen Klicks zu beschneiden.

EN Crop all the pages in a PDF file. PDFsam Visual stacks all the pages on top of each other and lets you easily adjust the visible area and crop all of them with just few clicks.

Almaeneg Saesneg
zuschneiden crop
visual visual
ermöglicht lets
sichtbaren visible
klicks clicks
pdf-datei pdf file
pdf pdf
in in
datei file
pdfsam pdfsam
alle all
seiten pages
mit with
und and
wenigen a
den the
bereich of

DE Fügen Sie Seiten oder Dateien in der PDF-Datei ein oder extrahieren Sie Seiten, um einzelne PDFs aus ausgewählten Seiten schnell zu erstellen

EN Insert pages or files into your PDF or Extract pages to quickly create single PDFS from select pages

Almaeneg Saesneg
fügen insert
extrahieren extract
schnell quickly
oder or
dateien files
seiten pages
zu to
erstellen create
aus from

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50