DE Durch die Verwendung des Site zur Verknüpfung mit einer Drittpartei Site erklären Sie sich damit einverstanden, dass das Unternehmen nicht für Schäden oder Verluste von der Nutzung der Site haftbar ist, um mit der Drittpartei Site zu verknüpfen.
Gellir cyfieithu "besucher einer site" yn Almaeneg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
DE Durch die Verwendung des Site zur Verknüpfung mit einer Drittpartei Site erklären Sie sich damit einverstanden, dass das Unternehmen nicht für Schäden oder Verluste von der Nutzung der Site haftbar ist, um mit der Drittpartei Site zu verknüpfen.
EN By using the Site to link to a Third-Party Site, you agree that NYC & Company will not be liable to you for any damages or losses from your use of the Site to link to the Third-Party Site.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
unternehmen | company |
haftbar | liable |
oder | or |
site | site |
nicht | not |
verluste | losses |
einverstanden | agree |
zu | to |
einer | a |
dass | that |
schäden | damages |
der | third-party |
um | for |
von | of |
DE Jeder Site-Administrator kann die hinterlegte Kreditkarte bzw. das hinterlegte PayPal-Konto innerhalb der Cloud-Site selbstständig aktualisieren. Sobald sich ein Site-Administrator bei der Site angemeldet hat:
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
aktualisieren | update |
administrator | admin |
cloud | cloud |
kann | can |
site | site |
paypal | paypal |
konto | account |
kreditkarte | credit card |
sobald | once |
angemeldet | logged |
die | itself |
innerhalb | within |
der | the |
hat | has |
ein | a |
DE Unternehmen, die auf .SITE erfolgreich sind, sind unter anderem www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site und mehr.
EN Businesses that are doing great with .site include www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site, and more.
DE Du verwendest Cloud bereits? Über die Site-Administrationsseite deiner Cloud-Site können Site-Administratoren jederzeit Produkte und Apps hinzufügen und entfernen
EN Already using cloud? Site Administrators can add and remove products and Apps via the Site Administration page of your cloud site at any time
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
cloud | cloud |
können | can |
hinzufügen | add |
entfernen | remove |
site | site |
administratoren | administrators |
verwendest | using |
jederzeit | at any time |
apps | apps |
produkte | products |
und | and |
du | your |
DE Senden Sie Ihre Site an Site-Verzeichnisse. Es ist so einfach wie Ton. Suchen Sie einfach nach dem Websites Verzeichnisse und senden Sie Ihre Site in diesen Verzeichnissen.
EN Submit your site to site directories. It’s as simple as sound. Just search for the websites directories and submit your site in those directories.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
websites | websites |
site | site |
in | in |
und | and |
senden | to |
ihre | your |
suchen | search |
dem | the |
DE Sie können Ihrer Site Kollaborateure hinzufügen, die ihre eigenen SiteGround-Konten und ein individuelles Login zu den Site-Tools Ihrer Site erhalten und diese für Sie erstellen oder verwalten können
EN You can add collaborators to your site who get their own SiteGround Accounts and individual login to the Site Tools of your site and can build or maintain it for you
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
hinzufügen | add |
login | login |
konten | accounts |
tools | tools |
site | site |
oder | or |
zu | to |
für | for |
und | and |
können | can |
ihre | your |
den | the |
erhalten | get |
DE Der NETGEAR BR200 Insight Managed Business Router bietet sichere Client-zu-Site- und Site-2-Site-Verbindungen sowie Remote-Netzwerkverwaltung, damit Ihr Unternehmen unabhängig vom Standort Ihrer Mitarbeiter und Standorte weitergeführt werden kann.
EN The NETGEAR BR200 Insight Managed Business Router provides secure client-to-site and site-2-site connections and remote network management to keep your business going no matter where your employees or locations are.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
netgear | netgear |
insight | insight |
router | router |
unabhängig | no matter |
mitarbeiter | employees |
remote | remote |
verbindungen | connections |
managed | managed |
bietet | provides |
ihr | your |
business | business |
standort | site |
zu | to |
DE Sie können Ihrer Site Kollaborateure hinzufügen, die ihre eigenen SiteGround-Konten und ein individuelles Login zu den Site-Tools Ihrer Site erhalten und diese für Sie erstellen oder verwalten können
EN You can add collaborators to your site who get their own SiteGround Accounts and individual login to the Site Tools of your site and can build or maintain it for you
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
hinzufügen | add |
login | login |
konten | accounts |
tools | tools |
site | site |
oder | or |
zu | to |
für | for |
und | and |
können | can |
ihre | your |
den | the |
erhalten | get |
DE Sie können Ihrer Site Kollaborateure hinzufügen, die ihre eigenen SiteGround-Konten und ein individuelles Login zu den Site-Tools Ihrer Site erhalten und diese für Sie erstellen oder verwalten können
EN You can add collaborators to your site who get their own SiteGround Accounts and individual login to the Site Tools of your site and can build or maintain it for you
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
hinzufügen | add |
login | login |
konten | accounts |
tools | tools |
site | site |
oder | or |
zu | to |
für | for |
und | and |
können | can |
ihre | your |
den | the |
erhalten | get |
DE Site-Administratoren verfügen über die höchste Stufe administrativer Berechtigungen für eine Cloud-Site. Sie sind im Prinzip die Besitzer der jeweiligen Cloud-Site.
EN Site Administrators have the highest administration privileges on a cloud site. They can be considered as the owners of that cloud site.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
berechtigungen | privileges |
administratoren | administrators |
cloud | cloud |
site | site |
höchste | highest |
besitzer | owners |
DE Ein Site-Administrator ist ein Benutzer in der Gruppe Site-Administratoren, der Zugriff auf die Bereiche Benutzermanagement und Abrechnung deiner Cloud-Site hat
EN A Site Administrator is a user in the site-admins group who has access to the user management and billing sections of your cloud site
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
gruppe | group |
zugriff | access |
abrechnung | billing |
cloud | cloud |
site | site |
administrator | administrator |
in | in |
benutzer | user |
und | and |
bereiche | sections |
ist | is |
hat | has |
ein | a |
DE Du verwendest Cloud bereits? Über die Site-Administrationsseite deiner Cloud-Site können Site-Administratoren jederzeit Produkte und Apps hinzufügen und entfernen
EN Already using cloud? Site Administrators can add and remove products and Apps via the Site Administration page of your cloud site at any time
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
cloud | cloud |
können | can |
hinzufügen | add |
entfernen | remove |
site | site |
administratoren | administrators |
verwendest | using |
jederzeit | at any time |
apps | apps |
produkte | products |
und | and |
du | your |
DE Diese Site wird als Produktions-Site bezeichnet - eine Echtzeitversion des gesamten Codes, der Skripte und des Inhalts, auf dem Ihre Site basiert
EN This site is what you call a production-site ? a real-time version of all the code, scripts, and content that your site is based on
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
inhalts | content |
site | site |
skripte | scripts |
codes | code |
und | and |
ihre | your |
eine | a |
wird | the |
DE Du kannst eine Domain nehmen, die dir bereits gehört (http://meine-geniale-site.de), eine Subdomain auf deiner vorhandenen Website erstellen (http://portfolio.meine-geniale-site.de) oder eine neue Domain dafür kaufen (http://meine-neue-site.de).
EN You can use a domain that you already own (http://my-rad-site.com), set up a subdomain on your existing website (http://portfolio.my-rad-site.com), or purchase a new domain to use (http://my-new-site.com).
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
http | http |
subdomain | subdomain |
portfolio | portfolio |
kaufen | purchase |
domain | domain |
neue | new |
oder | or |
dir | your |
bereits | already |
du | you |
eine | a |
kannst | you can |
website | website |
deiner | that |
DE Es ist die Zeit, die Besucher auf einer Webseite verbringen. Google achtet darauf, denn je länger ein Besucher auf deiner Webseite verweilt, desto nützlicher ist der Inhalt der Seite für den Besucher.
EN It is the time visitors spend on a website. Google pays attention to this because the longer the time a visitor spends on your web page determines how useful the content on the page is to the visitor.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
verbringen | spend |
länger | longer |
es | it |
zeit | time |
besucher | visitors |
seite | page |
webseite | website |
ist | is |
inhalt | the content |
darauf | to |
desto | the |
DE Hotjar-Cookie, das gesetzt wird, sobald ein Besucher ein Feedback-Umfrage-Widget minimiert. Es wird verwendet, um sicherzustellen, dass das Widget minimiert bleibt, wenn der Besucher durch Ihre Site navigiert.
EN Hotjar cookie that is set once a visitor minimizes a Feedback Poll widget. It is used to ensure that the widget stays minimized when the visitor navigates through your site.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
gesetzt | set |
besucher | visitor |
widget | widget |
navigiert | navigates |
hotjar | hotjar |
feedback | feedback |
umfrage | poll |
es | it |
verwendet | used |
site | site |
sobald | once |
minimiert | minimizes |
sicherzustellen | to ensure |
ihre | your |
wird | the |
ein | a |
dass | that |
wenn | to |
DE Analyse- / Leistungscookies. Ermöglichen Sie uns, die Anzahl der Besucher zu erkennen und zu zählen und zu sehen, wie sich Besucher bei der Nutzung auf der/den Site(s) bewegen. Dies hilft uns, die Funktionsweise der Website(s) zu verbessern.
EN Analytical/performance cookies. Allow us to recognize and count the number of visitors and see how visitors move around the Site(s) when using it. This helps us improve the way the Site(s) work.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
ermöglichen | allow |
besucher | visitors |
s | s |
hilft | helps |
verbessern | improve |
analyse | analytical |
zählen | count |
erkennen | recognize |
zu | to |
und | and |
bewegen | move |
uns | us |
anzahl | number of |
den | the |
dies | this |
website | site |
DE Vom Betrieb einer kleinen Business-Site bis hin zu einer E-Commerce- oder großen Business-Site - wir haben die perfekte Lösung für Sie
EN From powering a small business site to an e-commerce or large business site, we have a perfect solution for you
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
kleinen | small |
perfekte | perfect |
lösung | solution |
e-commerce | e-commerce |
oder | or |
site | site |
business | business |
großen | large |
wir | we |
sie | you |
zu | to |
für | for |
vom | from |
einer | a |
DE Ein Link von einer unserer eigenen Sites zu einer anderen Site bedeutet nicht, dass wir diese Site gutheißen
EN A link from any of our own Sites to another Site does not imply our endorsement of that Site
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
link | link |
anderen | another |
sites | sites |
nicht | not |
site | site |
bedeutet | to |
unserer | of |
eigenen | own |
dass | that |
wir | our |
DE Vom Betrieb einer kleinen Business-Site bis hin zu einer E-Commerce- oder großen Business-Site - wir haben die perfekte Lösung für Sie
EN From powering a small business site to an e-commerce or large business site, we have a perfect solution for you
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
kleinen | small |
perfekte | perfect |
lösung | solution |
e-commerce | e-commerce |
oder | or |
site | site |
business | business |
großen | large |
wir | we |
sie | you |
zu | to |
für | for |
vom | from |
einer | a |
DE Ein Link von einer unserer eigenen Sites zu einer anderen Site bedeutet nicht, dass wir diese Site gutheißen
EN A link from any of our own Sites to another Site does not imply our endorsement of that Site
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
link | link |
anderen | another |
sites | sites |
nicht | not |
site | site |
bedeutet | to |
unserer | of |
eigenen | own |
dass | that |
wir | our |
DE Wenn ein Benutzer Zugang sowohl zu einer gebührenpflichtigen Jira Software-Site als auch zu einer kostenlosen Jira Software-Site hat, wird dieser in jedem Abrechnungszyklus einmal berechnet.
EN If a user has access to both a paid Jira Software site as well as a free Jira Software site, they will be counted once towards your bill each billing cycle.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
benutzer | user |
zugang | access |
jira | jira |
kostenlosen | free |
abrechnungszyklus | billing cycle |
software | software |
site | site |
hat | has |
wird | will |
zu | to |
als | as |
DE "Ich habe mich in kürzester Zeit von einer No-Site zu einer Pro-Site entwickelt, dank der persönlichen Hilfe der Pixpa-Experten... oft in Echtzeit!"
EN ?I went from no-site to pro-site in no time thanks to all the personal help from the Pixpa experts... often in real-time!?
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
zeit | time |
hilfe | help |
oft | often |
experten | experts |
ich | i |
zu | to |
echtzeit | real-time |
in | in |
DE Ich sehe diesen Fehler, wenn ich versuche, eine Verbindung zu meiner Site herzustellen: Sie versuchen, eine Verbindung zu einer Moodle-Site herzustellen, die von dieser Anwendung nicht mehr unterstützt wird
EN I see this error when I try to connect to my site: You are trying to connect to a Moodle site that is not supported by this application anymore
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
fehler | error |
unterstützt | supported |
moodle | moodle |
verbindung | connect |
anwendung | application |
mehr | anymore |
sehe | see |
versuchen | try |
nicht | not |
wird | is |
ich | i |
zu | to |
site | site |
DE Tatsächlich brauchten sie mehr, als ihre Site aus einem Archiv-Backup wiederherzustellen: Sie wollten eine Sicherung ihrer Site erstellen und diese dann in einer anderen Domain wiederherstellen.
EN In fact they needed more than restoring their site from an archive backup: they wanted to create a backup of their site and then restore it to another domain.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
brauchten | needed |
site | site |
domain | domain |
archiv | archive |
in | in |
backup | backup |
dann | then |
anderen | another |
mehr | more |
wollten | wanted |
wiederherstellen | restore |
aus | from |
sie | it |
ihrer | their |
erstellen | create |
und | and |
DE Daten, die Du angibst, wenn Du ein Problem mit unserer Site oder einem Online-Kauf oder einer anderen Transaktion mit uns per E-Mail, unserer Site, Telefon, schriftlich oder mit anderen Mitteln meldest;
EN Information you provide when you report a problem with our Site or an online purchase or other transaction with Us by email, Our Site, telephone, in writing or through other means.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
telefon | telephone |
problem | problem |
site | site |
oder | or |
anderen | other |
transaktion | transaction |
online | online |
mitteln | means |
kauf | purchase |
uns | us |
schriftlich | writing |
daten | information |
wenn | when |
mit | with |
unserer | our |
per | in |
DE Geteilte Hosting ermöglicht das Hosten von mehr als einer Site auf einem Server, während Ungeteilte Hosting nur das Hosten Ihrer Site auf dem Server zulässt
EN Shared Hosting allows more than one site to be hosted on a server, while non-shared hosting allows only your site to be hosted on the server
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
geteilte | shared |
hosting | hosting |
server | server |
mehr | more |
site | site |
nur | only |
einer | a |
dem | the |
DE Ich sehe diesen Fehler, wenn ich versuche, eine Verbindung zu meiner Site herzustellen: Sie versuchen, eine Verbindung zu einer Moodle-Site herzustellen, die von dieser Anwendung nicht mehr unterstützt wird
EN I see this error when I try to connect to my site: You are trying to connect to a Moodle site that is not supported by this application anymore
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
fehler | error |
unterstützt | supported |
moodle | moodle |
verbindung | connect |
anwendung | application |
mehr | anymore |
sehe | see |
versuchen | try |
nicht | not |
wird | is |
ich | i |
zu | to |
site | site |
DE Wenn Sie jedoch einem Link zu Ihrer Site folgen, beispielsweise von einer anderen Site oder über eine E-Mail von einem Freund, wird bei dieser ersten Anfrage kein Cookie gesendet
EN However when following a link into your site, say from another site or via an email from a friend, on that initial request the cookie will not be sent
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
link | link |
anderen | another |
cookie | cookie |
oder | or |
site | site |
gesendet | sent |
jedoch | however |
wenn | when |
freund | friend |
wird | the |
anfrage | request |
DE Sie und Ihre Benutzer dürfen ohne die ausdrückliche Genehmigung des Kontoinhabers oder der Site keinen der Mailserver des Unternehmens oder einer anderen Site zum Weiterleiten von E-Mails verwenden.
EN You and your Users may not use any of Company’s mail servers or another site’s mail server to relay mail without the express permission of the account holder or the site.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
mailserver | mail server |
anderen | another |
benutzer | users |
oder | or |
verwenden | use |
mails | |
ohne | without |
genehmigung | permission |
ihre | your |
site | site |
und | and |
DE Wenn du nicht weißt, wer dein Site-Administrator ist, kannst du dich an den auf einer Rechnung angegebenen technischen Kontakt wenden oder uns kontaktieren, damit wir dir helfen, den Site-Administrator zu ermitteln.
EN If you do not know who your Site Administrator is, you can contact the technical contact listed on an invoice or contact us and we can help identify the Site Administrator.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
rechnung | invoice |
technischen | technical |
administrator | administrator |
helfen | help |
ermitteln | identify |
site | site |
oder | or |
wenn | if |
nicht | not |
wer | who |
ist | is |
kannst | you can |
du | you |
angegebenen | can |
an | an |
den | the |
uns | us |
wir | we |
dir | your |
DE Besucher für unsere Besucher bieten wir Zimmer für 2-4 Personen (Zusatzbetten) und Zugang zu einer Lounge mit einer…
EN Visitors to the US for leisure travelers we rooms 2 to 4 personal (the possibility of extra beds) and…
DE Interne Links sind nützlich, um Besucher von einer Seite zu einer anderen in deinem Blog zu leiten. Dadurch erhöht sich die durchschnittliche Verweildauer der Besucher auf deiner Seite, was du als Bloggerin oder Blogger ja auch willst.
EN Internal links are useful in driving traffic from one page to another on your blog. It increases the visitors’ average duration on your site, which is what you’ll want as a blogger.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
nützlich | useful |
besucher | visitors |
anderen | another |
leiten | driving |
durchschnittliche | average |
blog | blog |
erhöht | increases |
blogger | blogger |
links | links |
sind | are |
seite | page |
zu | to |
was | which |
als | as |
einer | a |
in | in |
DE Nur wenn Sie CloudLinux OS Share PRO und/oder CloudLinux OS Solo verwenden, kann CloudLinux OS indirekt Informationen über Besucher einer Site sammeln, die auf einem Server gehostet wird, der CloudLinux OS Shared PRO oder CloudLinux OS Solo verwendet
EN Only if you use CloudLinux OS Share PRO and/or CloudLinux OS Solo, CloudLinux OS may indirectly collect information about visitors of any site hosted on a server that is using CloudLinux OS Shared PRO or CloudLinux OS Solo
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
os | os |
indirekt | indirectly |
informationen | information |
besucher | visitors |
sammeln | collect |
cloudlinux | cloudlinux |
solo | solo |
site | site |
oder | or |
server | server |
wenn | if |
verwenden | use |
gehostet | hosted |
wird | is |
sie | you |
und | and |
nur | only |
auf | on |
der | of |
pro | pro |
einer | a |
DE Die SQL-Anfragen können aus personenbezogenen Daten der Besucher einer beliebigen gehosteten Site bestehen
EN The SQL requests can consist of Personally Identifiable Information of the visitors of any hosted site
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
können | can |
besucher | visitors |
gehosteten | hosted |
site | site |
bestehen | consist |
sql | sql |
anfragen | requests |
DE Ein Besucher kann Ihre gesamte Site einfach durchsuchen, indem Sie in einer der Suchfelder, die Sie hinzugefügt haben, ein Wort oder einen Satz eingeben.
EN A visitor can search your entire site simply by entering a word or phrase in any of the search boxes you've added.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
besucher | visitor |
kann | can |
durchsuchen | search |
hinzugefügt | added |
eingeben | entering |
gesamte | entire |
site | site |
in | in |
oder | or |
ihre | your |
indem | by |
satz | phrase |
wort | word |
DE Die Ahrefs Webmaster Tools führen keine neuen Funktionen ein. Sie geben nur Websitebetreibern eingeschränkten kostenlosen Zugriff auf <a1>Site Explorer</a1> & <a2>Site Audit</a2>.
EN There’s no new functionality in Ahrefs Webmaster Tools. It just gives website owners free limited access to <a1>Site Explorer</a1> & <a2>Site Audit</a2>.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
webmaster | webmaster |
neuen | new |
eingeschränkten | limited |
zugriff | access |
explorer | explorer |
amp | amp |
audit | audit |
geben | gives |
gt | gt |
tools | tools |
kostenlosen | free |
keine | no |
funktionen | functionality |
nur | just |
site | site |
sie | it |
ein | a |
DE Melde dich für die Ahrefs Webmaster Tools an, um vollen Zugriff auf den Site Explorer & Site Audit für deine Website zu bekommen.
EN Sign up for Ahrefs Webmaster Tools to get full access to Site Explorer & Site Audit for your website.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
melde | sign up |
ahrefs | ahrefs |
webmaster | webmaster |
tools | tools |
explorer | explorer |
amp | amp |
audit | audit |
zugriff | access |
dich | your |
zu | to |
website | website |
site | site |
um | for |
DE Für verifizierte Websites bekommst du weitere 5000 Crawl-Credits pro Monat für Site Audit und ein paar der Limits im Site Explorer werden aufgehoben
EN For verified websites, you'll get an additional 5,000 crawl credits per month in Site Audit, and some limitations lifted in Site Explorer
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
verifizierte | verified |
monat | month |
audit | audit |
explorer | explorer |
aufgehoben | lifted |
crawl | crawl |
credits | credits |
websites | websites |
site | site |
und | and |
pro | per |
der | get |
weitere | for |
DE Um nach jedem Monat automatisch zu verlängern, navigiere zu Site Administration (Site-Verwaltung) > Billing (Abrechnung) > Billing Details (Abrechnungsdetails)
EN To renew automatically each month, navigate to Site Administration > Billing > Billing Details
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
monat | month |
automatisch | automatically |
verlängern | renew |
site | site |
details | details |
gt | gt |
abrechnung | billing |
zu | to |
verwaltung | administration |
DE Klonen Sie innerhalb von Minuten eine bestehende Site und verwenden Sie diese als Vorlage für eine oder viele neue Site(s).
EN Within minutes, clone an existing site and use it as a template for a new site(s)
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
klonen | clone |
minuten | minutes |
vorlage | template |
s | s |
verwenden | use |
neue | new |
und | and |
site | site |
als | as |
für | for |
innerhalb | within |
eine | a |
sie | it |
DE Einrichten der Site-Suche: Alternativen zur Google Site-Suche
EN Setting up Site Search: Google Site Search Alternatives
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
alternativen | alternatives |
zur | up |
site | site |
suche | search |
einrichten | setting |
DE Wenn Sie zum Beispiel den Site Explorer ein Jahr lang täglich verwenden, dann erwerben Sie jede Menge Site Explorer Erfahrung und erhöhen so Ihren Level.
EN For instance, use Site Explorer every day for a year and you'll build up stacks of Site Explorer XP and boost your Level.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
site | site |
explorer | explorer |
level | level |
jahr | year |
verwenden | use |
ihren | your |
ein | a |
erhöhen | boost |
und | and |
täglich | every day |
wenn | instance |
DE Informationen, die unsere Server automatisch erfassen, wenn Sie auf die Site zugreifen, z. B. Ihre IP-Adresse, den Browsertyp, das Betriebssystem, die Zugriffszeiten und die Seiten, die Sie direkt vor dem Zugriff auf die Site aufgerufen haben.
EN Information our servers automatically collect when you access the Site, such as your IP address, browser type, operating system, access times, and the pages you have viewed directly before accessing the Site.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
server | servers |
automatisch | automatically |
browsertyp | browser type |
betriebssystem | operating system |
direkt | directly |
ip | ip |
informationen | information |
site | site |
adresse | address |
unsere | our |
zugriff | access |
ihre | your |
seiten | pages |
haben | have |
erfassen | and |
wenn | when |
den | the |
DE Wenn Sie Kommentare, Beiträge oder andere Inhalte auf der Site posten, werden Ihre Posts möglicherweise von allen Benutzern gesehen und können für längere Zeit öffentlich außerhalb der Site veröffentlicht werden.
EN When you post comments, contributions, or other content to the Site, your posts may be viewed by all users and may be publicly distributed outside the Site in perpetuity.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
benutzern | users |
gesehen | viewed |
öffentlich | publicly |
oder | or |
inhalte | content |
möglicherweise | may |
außerhalb | outside |
site | site |
ihre | your |
andere | other |
wenn | to |
beiträge | posts |
allen | in |
und | comments |
DE Technologien wie Cookies, Beacons, Tags und Skripts können von der Site, unseren Partnern und Analyseservices wie Google Analytics verwendet werden, um Site-Features und Funktionen sowie Qualitätserlebnisse zu verbessern und bereitzustellen
EN Technologies such as: cookies, beacons, tags and scripts may be used by the Site, our affiliates, and analytics service(s), such as Google Analytics, to improve and provide site features, functions, and quality experience
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
technologien | technologies |
cookies | cookies |
skripts | scripts |
analytics | analytics |
partnern | affiliates |
beacons | beacons |
tags | tags |
verwendet | used |
und | and |
verbessern | improve |
site | site |
funktionen | features |
der | the |
bereitzustellen | to |
DE Wenn du ein Atlassian-Site-Admin bist, kannst du dich anmelden, um deinen Gutschein abzurufen (du musst Site-Admin für ein kostenpflichtiges Atlassian-Konto sein, um für dieses Angebot in Frage zu kommen).
EN If you are an Atlassian Site Admin - login to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
kostenpflichtiges | paid |
atlassian | atlassian |
admin | admin |
site | site |
konto | account |
angebot | offer |
anmelden | login |
gutschein | coupon |
sein | be |
zu | to |
dich | your |
musst | you must |
du | you |
bist | are |
ein | a |
um | for |
dieses | this |
DE Wenn du ein Atlassian-Site-Admin bist, kannst du dich hier anmelden, um deinen Gutschein abzurufen (du musst Site-Admin für ein kostenpflichtiges Atlassian-Konto sein, um für dieses Angebot in Frage zu kommen).
EN If you are an Atlassian Site Admin - login here to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer).
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
kostenpflichtiges | paid |
atlassian | atlassian |
admin | admin |
site | site |
konto | account |
hier | here |
angebot | offer |
anmelden | login |
gutschein | coupon |
sein | be |
zu | to |
dich | your |
musst | you must |
du | you |
bist | are |
ein | a |
um | for |
dieses | this |
DE Wenn du kein Site-Admin bist, kannst du diese Seite an deinen Site-Admin weiterleiten. Dieser kann das Angebot dann in Anspruch nehmen.
EN If you are not a Site Admin, share this page with your Site Admin to take advantage of the offer.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
admin | admin |
seite | page |
angebot | offer |
site | site |
nehmen | to take |
du | you |
bist | are |
dann | the |
DE Proaktive Leistungsüberwachung von VoIP und Site-to-Site-WAN für die erweiterte Fehlersuche bei Anrufproblemen
EN Proactive VoIP and site-to-site WAN performance monitoring correlated with call issues for advanced troubleshooting.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
voip | voip |
erweiterte | advanced |
fehlersuche | troubleshooting |
leistungs | performance |
überwachung | monitoring |
und | and |
proaktive | proactive |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50