Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "besucher darüber informiert" i Saesneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "besucher darüber informiert" o Almaeneg i Saesneg

Cyfieithiadau o besucher darüber informiert

Gellir cyfieithu "besucher darüber informiert" yn Almaeneg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:

besucher customer customers guests or personal service use used user users using visiting visitor visitors visits
darüber a about about it across add added addition additional additionally against all also an and any are as as well as well as at at the be been below best better beyond both but by by the different do each end even every for free from from the full further furthermore great has have how if in in addition in the including into is it items its know like ll make many more moreover most much next no not number of of the on on the on top of one only or other out over own personal plus product products re read right secure see service set site so some such such as team than that the the most their them there these they this those through to to be to do to get to the top two unique up us use user using way we what when where whether which who why will with within without work you your
informiert alerts aware aware of can changes content data events for get have how including inform information informed informed of informing informs know like may media need new news notifications notify one possible provide real receive reports see social the to to be to get to know understand up-to-date updated updates want what will would you you can you want

Cyfieithiad o Almaeneg i Saesneg o besucher darüber informiert

Almaeneg
Saesneg

DE Mehrere Vorlagen, die Ajax unterstützen, haben ebenfalls eine Ladebalken-Funktion. Abhängig von Ihren Einstellungen erscheint oben die Ladeleiste, die die Besucher darüber informiert, dass mehr Inhalte geladen werden.

EN Several templates that support Ajax also have a loading bar feature. Depending on your settings, the loading bar appears at the top, letting visitors know more content is loading.

Almaeneg Saesneg
vorlagen templates
ajax ajax
unterstützen support
abhängig depending
einstellungen settings
besucher visitors
inhalte content
geladen loading
funktion feature
erscheint appears
haben have
ihren your
mehr more
oben the
dass that
eine a
mehrere several

DE Mehrere Vorlagen, die Ajax unterstützen, haben ebenfalls eine Ladebalken-Funktion. Abhängig von Ihren Einstellungen erscheint oben die Ladeleiste, die die Besucher darüber informiert, dass mehr Inhalte geladen werden.

EN Several templates that support Ajax also have a loading bar feature. Depending on your settings, the loading bar appears at the top, letting visitors know more content is loading.

DE Es ist die Zeit, die Besucher auf einer Webseite verbringen. Google achtet darauf, denn je länger ein Besucher auf deiner Webseite verweilt, desto nützlicher ist der Inhalt der Seite für den Besucher.

EN It is the time visitors spend on a website. Google pays attention to this because the longer the time a visitor spends on your web page determines how useful the content on the page is to the visitor.

Almaeneg Saesneg
verbringen spend
google google
länger longer
es it
zeit time
besucher visitors
seite page
webseite website
ist is
inhalt the content
darauf to
desto the

DE Diese Cookies erlauben uns das Zählen der Besucher unserer Webseite und übermitteln Daten darüber, wie Besucher unsere Webseite verwenden. Damit können wir die Funktionsweise dieser Seite immer weiter verbessern.

EN These cookies permit us to count the number of visitors to our website and to inform us about how visitors are using our website in order to provide improvements to the way that this site works.

Almaeneg Saesneg
cookies cookies
erlauben permit
zählen count
besucher visitors
verbessern improvements
webseite website
unsere our
funktionsweise works
immer provide
und and
uns us
daten the
damit to

DE Denken Sie darüber nach, wonach Ihre Besucher suchen und wie Sie sie ermutigen können, auf Ihre Website zu gehen. Wie löst Ihre Website, Ihre Seite oder Ihr Produkt beispielsweise ein Problem, das Ihre Besucher haben?

EN Think about what your visitors are searching for, and how you can encourage them to click through to your site. For example, how does your site, page, or product solve a problem they have?

Almaeneg Saesneg
besucher visitors
suchen searching
ermutigen encourage
löst solve
problem problem
oder or
produkt product
und and
website site
sie you
können can
seite page
denken think
wonach what
zu to
ihr your
ein a
über through
beispielsweise example

DE Denken Sie darüber nach, wonach Ihre Besucher suchen und wie Sie sie ermutigen können, auf Ihre Website zu gehen. Wie löst Ihre Website, Ihre Seite oder Ihr Produkt beispielsweise ein Problem, das Ihre Besucher haben?

EN Think about what your visitors are searching for, and how you can encourage them to click through to your site. For example, how does your site, page, or product solve a problem they have?

Almaeneg Saesneg
besucher visitors
suchen searching
ermutigen encourage
löst solve
problem problem
oder or
produkt product
und and
website site
sie you
können can
seite page
denken think
wonach what
zu to
ihr your
ein a
über through
beispielsweise example

DE Aktivieren oder deaktivieren Sie das Besucher-Installations-Popup um auszuwählen, ob Sie Ihre Besucher darüber informieren möchten, dass sie Ihre Website als App auf ihren Mobilgeräten installieren können.

EN Enable or disable the Visitor Installation Popup to choose if you want to notify your visitors that they can install your website as an app on their mobile devices.

Almaeneg Saesneg
informieren notify
website website
mobilgeräten mobile devices
ob if
app app
oder or
auszuwählen to choose
besucher visitors
installieren install
aktivieren enable
können can
als as
deaktivieren your
möchten want to
dass that
sie want
darüber to

DE Leistungs-Cookies Diese Cookies liefern Informationen darüber, wie Besucher die Website nutzen, so dass wir den Verkehr analysieren und verstehen können, wie unsere Besucher die Website erleben

EN Performance cookies These cookies provide information about how visitors use the site so that we can analyse traffic and understand how our visitors experience it

Almaeneg Saesneg
cookies cookies
besucher visitors
website site
verkehr traffic
analysieren analyse
informationen information
darüber about
so so
nutzen use
liefern provide
dass that
erleben experience
den the
können can
unsere our
wir we
und and
verstehen understand

DE Unsere private Workforce-Lösung ermöglicht es Ihnen, in Echtzeit über alles informiert zu sein, was lokal passiert. Hiermit können Sie sofort mit Ihrem Team Kontakt aufnehmen und sind zu jeder Zeit über alles informiert.

EN Streetspotr?s Private Workforce solution enables you to stay ahead of what?s happening out there. Communicate with your field team, track execution and KPIs and see what?s happening on-the-ground in real-time

Almaeneg Saesneg
passiert happening
lösung solution
kontakt communicate
team team
zeit time
zu to
echtzeit real-time
können enables
mit with
und and
es there
in in

DE Sie werden automatisch per E-Mail über jede Buchungsanfrage informiert und können diese unterwegs mit Ihrem Smartphone beantworten. So sind  Sie jederzeit über den aktuellen Stand Ihrer Buchungen informiert.

EN You’ll automatically be informed of every booking inquiry per email and can answer with your smartphone while you’re on the go, staying informed at all times of the current status of your bookings.

Almaeneg Saesneg
automatisch automatically
unterwegs on the go
smartphone smartphone
informiert informed
jederzeit times
buchungen bookings
aktuellen current
können can
mit with
jede every
den the
werden be
beantworten answer
mail email
und and

DE Auch ENRIQUE TOMAS SL informiert den Benutzer, dass die Möglichkeit, Ihren Browser zu konfigurieren, muss der Empfang von Cookies informiert und kann, falls gewünscht, verhindern, dass sie auf der Festplatte installiert.

EN Likewise, ENRIQUE TOMÁS SL informs the user that it has the possibility of configuring its browser so that it is informed of the reception of cookies, being able, if it so wishes, to prevent them from being installed on their hard drive.

Almaeneg Saesneg
enrique enrique
browser browser
konfigurieren configuring
empfang reception
cookies cookies
festplatte hard drive
installiert installed
informiert informed
benutzer user
verhindern prevent
möglichkeit possibility
zu to
dass that
von drive
falls the

DE Unsere private Workforce-Lösung ermöglicht es Ihnen, in Echtzeit über alles informiert zu sein, was lokal passiert. Hiermit können Sie sofort mit Ihrem Team Kontakt aufnehmen und sind zu jeder Zeit über alles informiert.

EN Streetspotr?s Private Workforce solution enables you to stay ahead of what?s happening out there. Communicate with your field team, track execution and KPIs and see what?s happening on-the-ground in real-time

Almaeneg Saesneg
passiert happening
lösung solution
kontakt communicate
team team
zeit time
zu to
echtzeit real-time
können enables
mit with
und and
es there
in in

DE Mit dem Mailweaver gelingt Ihnen die Gratwanderung „werben ohne zu belästigen“ - denn nur der wird informiert, der auch wirklich informiert werden will

EN We’re delivering functions that enable a dialogue with the customer

Almaeneg Saesneg
werden were

DE Werde ich über den aktuellen Stand meiner Bewerbung informiert, bevor die endgültigen Entscheidungen stehen? Wann werden die ausgewählten Kandidat*innen informiert?

EN Will I be informed about the current status of my application, before the final decisions are announced? When will chosen candidates be notified?

Almaeneg Saesneg
bewerbung application
informiert informed
entscheidungen decisions
ausgewählten chosen
kandidat candidates
wann when
aktuellen current
ich i
endgültigen the final
stehen are
werde will
den the

DE Das Cookie wird verwendet, um Informationen darüber zu speichern, wie Besucher eine Website nutzen und hilft bei der Erstellung eines Analyseberichts darüber, wie die Website funktioniert

EN The cookie is used to store information of how visitors use a website and helps in creating an analytics report of how the website is doing

Almaeneg Saesneg
cookie cookie
besucher visitors
hilft helps
informationen information
verwendet used
website website
nutzen use
zu to
und and
wird the
speichern store

DE Das Cookie wird verwendet, um Informationen darüber zu speichern, wie Besucher eine Website nutzen, und hilft bei der Erstellung eines Analyseberichts darüber, wie sich die Website verhält

EN The cookie is used to store information of how visitors use a website and helps in creating an analytics report of how the wbsite is doing

Almaeneg Saesneg
cookie cookie
besucher visitors
website website
hilft helps
informationen information
verwendet used
nutzen use
zu to
und and
wird the
speichern store

DE Das Cookie wird verwendet, um Informationen darüber zu speichern, wie Besucher eine Website nutzen, und hilft bei der Erstellung eines Analyseberichts darüber, wie sich die Website verhält

EN The cookie is used to store information of how visitors use a website and helps in creating an analytics report of how the wbsite is doing

Almaeneg Saesneg
cookie cookie
besucher visitors
website website
hilft helps
informationen information
verwendet used
nutzen use
zu to
und and
wird the
speichern store

DE Alle Webformulare müssen über eine Cookie-Zustimmung verfügen, die Besucher über die Art der von Ihnen erhobenen Daten informiert und ihnen die Möglichkeit gibt, in eine solche Nachverfolgung ausdrücklich einzuwilligen, wenn sie dies möchten.

EN All web forms should have a cookie consent informing visitors on the type of data you collect and giving them an option to opt-in if they agree to such tracking.

Almaeneg Saesneg
besucher visitors
informiert informing
nachverfolgung tracking
zustimmung consent
möglichkeit option
in in
daten data
und and
alle all
eine a

DE Besucher können dieses Siegel anklicken und dort über den Status Ihres Zertifikates informiert werden.

EN Visitors can then click the site seal to reveal the status of your certificate.

Almaeneg Saesneg
besucher visitors
siegel seal
anklicken click
status status
können can
den the

DE Die Webinar-Plattform, die Besucher informiert, sie begeistert und in profitable Leads verwandelt.

EN The webinar platform that educates visitors, engages them, and turns them into profitable leads.

Almaeneg Saesneg
besucher visitors
leads leads
webinar webinar
plattform platform
in into
und and

DE Immer bestens informiert sind die Besucher Ihrer Website mit dem Widget „Neuigkeiten“. Zu den aktuellen Informationen können Sie auch Dokumente zum Herunterladen bereitstellen.

EN With the ?News? widget, visitors to your website will always be well informed. As well as providing up-to-date information, you can also make documents available for download.

Almaeneg Saesneg
widget widget
besucher visitors
website website
informiert informed
bereitstellen providing
herunterladen download
informationen information
immer always
dokumente documents
neuigkeiten news
aktuellen up-to-date
können can
auch also
zu to
die as
sie be

DE In die Eingabemaske dieses Widgets tragen Sie alle Daten zu Ihren Öffnungszeiten ein. Das Tool erstellt automatisch eine grafische Ansicht und die Besucher Ihrer Website sind bestens informiert, wann Sie im Büro oder Geschäft zu erreichen sind.

EN The input screen of this widget allows you to enter all the relevant data for your opening times. The tool automatically creates a graphical representation, thus keeping your visitors informed of your office or business hours.

Almaeneg Saesneg
widgets widget
erstellt creates
automatisch automatically
ansicht screen
besucher visitors
büro office
geschäft business
tool tool
grafische graphical
informiert informed
oder or
ihren your
daten data
zu to
alle all
die thus
dieses this
ein a

DE Wir lehnen jegliche Haftung und Verantwortung ab, die sich aus dem Vertrauen ergeben, das Sie oder ein anderer Besucher der Website oder solche Personen, die über deren Inhalt informiert werden, auf solche Materialien setzen.

EN We disclaim all liability and responsibility arising from any reliance placed on such materials by you or any other visitor to the Website, or by anyone who may be informed of any of its contents.

Almaeneg Saesneg
besucher visitor
inhalt contents
materialien materials
vertrauen reliance
haftung liability
anderer other
informiert informed
verantwortung responsibility
ab from
oder or
website website
und and

DE Immer bestens informiert sind die Besucher Ihrer Website mit dem Widget „Neuigkeiten“. Zu den aktuellen Informationen können Sie auch Dokumente zum Herunterladen bereitstellen.

EN With the ?News? widget, visitors to your website will always be well informed. As well as providing up-to-date information, you can also make documents available for download.

Almaeneg Saesneg
widget widget
besucher visitors
website website
informiert informed
bereitstellen providing
herunterladen download
informationen information
immer always
dokumente documents
neuigkeiten news
aktuellen up-to-date
können can
auch also
zu to
die as
sie be

DE In die Eingabemaske dieses Widgets tragen Sie alle Daten zu Ihren Öffnungszeiten ein. Das Tool erstellt automatisch eine grafische Ansicht und die Besucher Ihrer Website sind bestens informiert, wann Sie im Büro oder Geschäft zu erreichen sind.

EN The input screen of this widget allows you to enter all the relevant data for your opening times. The tool automatically creates a graphical representation, thus keeping your visitors informed of your office or business hours.

Almaeneg Saesneg
widgets widget
erstellt creates
automatisch automatically
ansicht screen
besucher visitors
büro office
geschäft business
tool tool
grafische graphical
informiert informed
oder or
ihren your
daten data
zu to
alle all
die thus
dieses this
ein a

DE Besucher können dieses Siegel anklicken und dort über den Status Ihres Zertifikates informiert werden.

EN Visitors can then click the site seal to reveal the status of your certificate.

Almaeneg Saesneg
besucher visitors
siegel seal
anklicken click
status status
können can
den the

DE b) Ein Cookie, um Ihnen mitzuteilen, ob Sie die Datenschutzerklärung akzeptiert haben - um sicherzustellen, dass jeder Besucher der Website über die Bedingungen informiert ist;

EN b)        a cookie to indicate whether you have accepted the privacy policy - to ensure that each visitor to the site is aware of its terms and conditions;

Almaeneg Saesneg
cookie cookie
akzeptiert accepted
besucher visitor
website site
datenschutzerklärung privacy policy
ob whether
b b
sicherzustellen to ensure
bedingungen conditions
ist is
dass that

DE Wir lehnen jegliche Haftung und Verantwortung ab, die sich aus dem Vertrauen ergeben, das Sie oder ein anderer Besucher der Website oder solche Personen, die über deren Inhalt informiert werden, auf solche Materialien setzen.

EN We disclaim all liability and responsibility arising from any reliance placed on such materials by you or any other visitor to the Website, or by anyone who may be informed of any of its contents.

Almaeneg Saesneg
besucher visitor
inhalt contents
materialien materials
vertrauen reliance
haftung liability
anderer other
informiert informed
verantwortung responsibility
ab from
oder or
website website
und and

DE Deswegen lehnen wir jegliche Verantwortung und Haftung für die Verlässlichkeit dergleichen Informationen für Besucher der Webseite oder jedweder Person, die sich über die Inhalte informiert, ab.

EN We therefore disclaim all liability and responsibility arising from any reliance placed on such materials by any visitor to our site, or by anyone who may be informed of any of its contents.

Almaeneg Saesneg
besucher visitor
haftung liability
webseite site
informiert informed
ab from
verantwortung responsibility
oder or
wir we
und and
die therefore
inhalte contents
der of

DE Alle Webformulare müssen über eine Cookie-Zustimmung verfügen, die Besucher über die Art der von Ihnen erhobenen Daten informiert und ihnen die Möglichkeit gibt, in eine solche Nachverfolgung ausdrücklich einzuwilligen, wenn sie dies möchten.

EN All web forms should have a cookie consent informing visitors on the type of data you collect and giving them an option to opt-in if they agree to such tracking.

Almaeneg Saesneg
besucher visitors
informiert informing
nachverfolgung tracking
zustimmung consent
möglichkeit option
in in
daten data
und and
alle all
eine a

DE Diese informiert die Besucher unserer öffentlichen Website über unsere Verfahrensweisen und die Technologie, die wir verwenden, um Ihre Daten vor unberechtigtem Zugriff, Offenlegung oder Veröffentlichung zu schützen.

EN This informs visitors to our public website of the procedures we follow and the technology we use to protect your information from unauthorized access, disclosure, or release.

Almaeneg Saesneg
besucher visitors
öffentlichen public
website website
technologie technology
offenlegung disclosure
zugriff access
oder or
schützen protect
veröffentlichung release
verwenden use
ihre your
zu to
und and
unsere our
daten the

DE Bei der Verwendung von Cloudflare SSL werden Sie sich nie darüber sorgen müssen, dass SSL-Zertifikate ablaufen oder dass Sie über die neuesten SSL-Schwachstellen informiert bleiben.

EN You’ll never need to worry about SSL certificates expiring or staying up to date with the latest SSL vulnerabilities when you’re using Cloudflare SSL.

Almaeneg Saesneg
cloudflare cloudflare
ssl ssl
zertifikate certificates
schwachstellen vulnerabilities
oder or
sorgen worry
neuesten latest
der the

DE Diese Benachrichtigung informiert Sie auch darüber, dass die Serie oder der Film, den Sie versteckt haben, keinen Einfluss mehr auf die Empfehlungen von Netflix hat, die Sie erhalten.

EN This notification will also let you know that the TV show or movie you hid will no longer influence the Netflix recommendations you receive.

Almaeneg Saesneg
benachrichtigung notification
film movie
einfluss influence
empfehlungen recommendations
netflix netflix
auch also
oder or
haben let
über longer
dass that
den the

DE Die Nutzer oder Bürger werden kaum jemals darüber informiert, welche ihrer persönlichen Daten registriert werden, geschweige denn warum und wie. Dies hat natürlich schwerwiegende Auswirkungen auf ihre Online-Privatsphäre

EN Users or citizens are hardly ever notified about which of their personal data is being registered, let alone why and how. Needless to say, this has serious implications for their online privacy

Almaeneg Saesneg
nutzer users
bürger citizens
kaum hardly
registriert registered
geschweige let alone
schwerwiegende serious
online online
oder or
daten data
jemals ever
privatsphäre privacy
und and
hat has
ihrer their
dies this

DE Im Fall einer Störung werden wir an 7 Tagen/Woche rund um die Uhr aktiv, um den reibungslosen Betrieb wiederherzustellen. Der Kunde wird automatisch per E-Mail darüber informiert.

EN In the event of disruption, we work 24/7 to re-establish a properly functioning service. An email is automatically sent to the customer to inform them.

Almaeneg Saesneg
störung disruption
automatisch automatically
informiert inform
im in the
wir we
betrieb functioning
an an
rund in
fall the
kunde customer
mail email

DE Diese Personen und Teams müssen möglicherweise ihre Arbeit infolge der Entscheidung ändern und müssen dementsprechend darüber informiert werden.

EN These are people and teams who may need to change their work as a result of the decision made and will need to know the outcome.

Almaeneg Saesneg
entscheidung decision
teams teams
möglicherweise may
arbeit work
und and
ändern change
darüber to

DE Darüber informiert zu sein, an welchen Umfragen Ihre Teamkollegen arbeiten, ist ganz wichtig, insbesondere dann, wenn Sie die Umfragen an dieselben Personen senden

EN Being in the loop as to what surveys your teammates are working on, especially if you’re sending surveys to the same people, is critical

Almaeneg Saesneg
teamkollegen teammates
arbeiten working
wichtig critical
insbesondere especially
umfragen surveys
ihre your
ist is
dieselben same

DE Wir werden Ihre personenbezogenen Daten in keiner Art und Weise verwenden, die mit ihrem ursprünglichen Erhebungszweck nicht vereinbar ist, außer wenn wir Sie in einem zusätzlichen Hinweis darüber informiert und Sie Ihre Einwilligung erteilt haben.

EN We will not use your personal data in a manner that is inconsistent with the purpose of its original collection, unless we have provided you additional notice and you have consented.

Almaeneg Saesneg
ursprünglichen original
in in
wenn unless
erteilt provided
wir we
ihre your
daten data
weise manner
verwenden use
ist is
und and
mit collection
hinweis notice
nicht not
haben have

DE Wenn es etwas Neues zu sehen gibt, informiert Sie Netflix darüber. Für Kontobenachrichtigungen in Echtzeit verlässt sich Netflix auf Twilio, das Sie auf dem Laufenden hält und Ihre Konten über Zwei-Faktor-Authentifizierung schützt.

EN When there’s something new to watch, Netflix lets you know. Netflix relies on Twilio keep users updated with real?time account notifications and secure their accounts using two?factor authentication.

Almaeneg Saesneg
neues new
informiert updated
netflix netflix
twilio twilio
faktor factor
authentifizierung authentication
konten accounts
und and
zu to
zwei two
das real
hält keep

DE Ein Daten-Governance-Programm ist für das Datenmanagement unverzichtbar, da es Sie darüber informiert, welche Daten Sie haben, wo sich diese befinden und wie sie genutzt werden können

EN A data governance program is essential for data management as it helps you to know what data you have, where that data resides, and how that data can be used

Almaeneg Saesneg
datenmanagement data management
unverzichtbar essential
programm program
es it
daten data
wo where
governance governance
und and
für for
genutzt used
können can
ein a
sie you
darüber to

DE Wir haben alle Givers darüber informiert, dass die Standards angehoben wurden und der alte Titel "Giver" ausgeschlichen wurde.

EN We have let all Givers know that the standards have risen, and that the old Giver title is now phased out.

Almaeneg Saesneg
standards standards
alte old
titel title
wir we
alle all
über out
dass that
und and
haben have
der the

DE Oben in der App wird ein roter „LIVE“-Indikator angezeigt, der dich darüber informiert, dass dein Stream von deinem mobilen Gerät nun live ist.

EN You will see a red "LIVE" indicator at the top of the app, which lets you know your stream from your mobile device is now live.

Almaeneg Saesneg
indikator indicator
stream stream
mobilen mobile
nun now
ist is
live live
app app
gerät device
dein your
von a

DE So werden alle Beteiligten darüber informiert, dass sie den Code prüfen und in den main-Branch mergen müssen.

EN This lets everybody involved know that they need to review the code and merge it into the main branch.

Almaeneg Saesneg
beteiligten involved
mergen merge
branch branch
code code
und and
alle everybody
dass that
den the
prüfen review
darüber to

DE Dank diva-e und Usercentrics ist Ihr Consent Management transparent und professionell. Ihre Kunden sind zu jederzeit ausführlich darüber informiert, welche ihrer Daten Sie zu welchem Zweck nutzen.

EN Thanks to diva-e and Usercentrics, your content management is transparent and professional. Your customers are always informed in detail about which of their data you use for which purpose.

Almaeneg Saesneg
usercentrics usercentrics
management management
transparent transparent
jederzeit always
informiert informed
zweck purpose
kunden customers
daten data
nutzen use
ist is
sind are
zu to
sie you
ihr your
professionell for
ihrer their
und and

DE Sie informiert die Menschen darüber, wo sie sich befinden, was sie tun können und wie sie dorthin gelangen können

EN It informs people about where they are, what they can do and how they can get somewhere

Almaeneg Saesneg
informiert informs
menschen people
darüber about
wo where
gelangen get
befinden are
können can
wie how
und and
tun do

DE Darüber hinaus informiert Sie unser Überwachungssystem mit Warnmeldungen über jede Änderung Ihrer SEO-Kennzahlen

EN Furthermore, our monitoring system with alerts will keep you updated about any change in your SEO metrics

Almaeneg Saesneg
informiert updated
warnmeldungen alerts
Änderung change
seo seo
kennzahlen metrics
darüber about
hinaus in
sie you
mit with
darüber hinaus furthermore

DE Erhalten Sie vollständige End-to-End-Sichtbarkeit auf Berechnungs-, Tabellen-, Spalten- und Abfrageebene und bleiben Sie mit umfassenden Überwachungsprotokollen immer darüber informiert, wer was ändert.

EN Gain complete end-to-end visibility at the calculation, table, column, and query level, and know who’s changing what with comprehensive audit logs.

Almaeneg Saesneg
ändert changing
sichtbarkeit visibility
tabellen table
spalten column
umfassenden comprehensive
und and
vollständige complete
mit with

DE Wenn Ihre Kunden auf Ihrem Laden handeln, egal ob dies ein Produkt kauft, egal, ohne etwas zu kaufen, oder darüber informiert, dass die Bestellung storniert wurde, erhalten sie E-Mails

EN Whenever your customers act on your store, whether this is purchasing a product, leaving without buying anything, or being informed that the order has been canceled, they will be receiving emails

Almaeneg Saesneg
kunden customers
handeln act
informiert informed
bestellung order
storniert canceled
oder or
zu leaving
ob whether
ohne without
ihre your
laden store
produkt product
kaufen purchasing
dass that
mails emails
erhalten receiving
dies this
ein a

DE Sollten sich der Verlängerungstarif oder die darin enthaltenen Steuern ändern, werden sie rechtzeitig vorab darüber informiert

EN You will be informed well in advance if the extension rate or taxes included change

Almaeneg Saesneg
steuern taxes
ändern change
vorab in advance
informiert informed
oder or
darin in
werden be
sollten will
der the

DE Sie werden darüber per E-Mail informiert und können den Dienst auf Wunsch wieder aktivieren

EN You will be notified of this by email and can reactivate it, if desired

Almaeneg Saesneg
wieder aktivieren reactivate
können can
sie you
wunsch will
und and
werden be
darüber by
mail email

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50