AR يمنحك مدير كلمات المرور مساحة آمنة لتخزين جميع كلمات مرورك، وتمنحك إمكانية الوصول إليها عندما تحتاجها
Gellir cyfieithu "مساحة آمنة لتخزين" yn Arabaidd i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
مساحة | a an area at be have if in the of the on the or space than that the this web website websites when within your |
آمنة | a all an and are as at be encryption for from high in is of on safe secure that the to we when with you |
لتخزين | storage store storing to store |
AR يمنحك مدير كلمات المرور مساحة آمنة لتخزين جميع كلمات مرورك، وتمنحك إمكانية الوصول إليها عندما تحتاجها
EN A password manager gives you a secure place to store all of your passwords, and it gives you access to them when you need them
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
يمنحك | gives you |
مدير | manager |
المرور | password |
الوصول | access |
عندما | when |
جميع | all |
لتخزين | store |
كلمات | your |
آمنة | secure |
AR يمنحك مدير كلمات المرور مساحة آمنة لتخزين جميع كلمات مرورك، وتمنحك إمكانية الوصول إليها عندما تحتاجها
EN A password manager gives you a secure place to store all of your passwords, and it gives you access to them when you need them
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
يمنحك | gives you |
مدير | manager |
المرور | password |
الوصول | access |
عندما | when |
جميع | all |
لتخزين | store |
كلمات | your |
آمنة | secure |
AR يوفر المدافعون مساحة آمنة للعملاء للتحدث عما يحدث والمساعدة في إيجاد خيارات آمنة
EN Advocates provide a non-judgmental safe space for clients to talk about what’s going on and help find safe options
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
يوفر | provide |
مساحة | space |
إيجاد | find |
خيارات | options |
آمنة | safe |
AR استخدم مدير لكلمات المرور مثل Keeper لتخزين وإدارة كلمات المرور لكل حساباتك بصورة آمنة
EN Use a password manager like Keeper to store and manage passwords for all of your accounts safely
AR يمنحك Keeper لنظام التشغيل Windows خزينة رقمية آمنة ومشفرة بالكامل لتخزين كل كلمات مرورك وأنواع معلومات تسجيل الدخول الأخرى
EN Keeper for Windows gives you a secure, fully encrypted digital vault for storing all your passwords and other kinds of login information
AR يوفر Keeper خزينة آمنة ومشفرة لكل موظف لتخزين كلمات مروره المتعلقة بالعمل
EN Keeper provides a secure, encrypted vault for each employee to store their work-related passwords
AR هذا مثالي إذا كنت ترغب في توفير مساحة على الخادم الخاص بك وتهيئة خادم آخر كخادم ملفات لتخزين النسخ الاحتياطية.
EN this is ideal if you want to save space on your server and have another server configured as a file server to store your backups.
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
مثالي | ideal |
مساحة | space |
آخر | another |
ملفات | file |
الاحتياطية | backups |
ترغب | want |
توفير | save |
إذا | if |
لتخزين | store |
كنت | you |
هذا | this |
الخادم | server |
AR وهي تعمل، في جوهرها، مثل أي استضافة أخرى مما يوفر مساحة خادم للمستخدمين لتخزين ونشر ملفات مواقعهم.
EN At its core, it works like any other hosting – providing server space for users to store and publish their site files.
AR تأكد من أن جميع بياناتك آمنة وسرية. سوف نقدم لك ما يصل إلى 256 بت تشفير SSL لإبقائك وزوارك آمنة. سيقوم خبرائنا بإعداد خدمتك مقابل أي رسوم إضافية.
EN Make sure that all of your data is secure and confidential. We will provide you with up to 256-bit SSL encryption to keep you and your visitors safe. Our experts will set up your service for no additional charge.
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
تأكد | make sure |
بياناتك | your data |
نقدم | we will provide |
ssl | ssl |
خبرائنا | our experts |
بإعداد | set up |
رسوم | charge |
إضافية | additional |
سوف | will |
تشفير | encryption |
جميع | all |
إلى | to |
مقابل | for |
AR تأكد من أن جميع بياناتك آمنة وسرية. سوف نقدم لك ما يصل إلى 256 بت تشفير SSL لإبقائك وزوارك آمنة. سيقوم خبرائنا بإعداد خدمتك مقابل أي رسوم إضافية.
EN Make sure that all of your data is secure and confidential. We will provide you with up to 256-bit SSL encryption to keep you and your visitors safe. Our experts will set up your service for no additional charge.
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
تأكد | make sure |
بياناتك | your data |
نقدم | we will provide |
ssl | ssl |
خبرائنا | our experts |
بإعداد | set up |
رسوم | charge |
إضافية | additional |
سوف | will |
تشفير | encryption |
جميع | all |
إلى | to |
مقابل | for |
AR يتم تنسيق الحوارات وتيسيرها بطريقة تخلق ?مساحة آمنة? وتعزز الثقة وتشجع الاحترام المتبادل
EN The Dialogues are curated and facilitated in a way which creates a “safe space” and promotes trust, encouraging mutual respect
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
الحوارات | dialogues |
بطريقة | in a way |
مساحة | space |
آمنة | safe |
الثقة | trust |
الاحترام | respect |
AR مساحة آمنة للسوريات الناجيات من العنف في الشمال السوري
EN Syrians Turn to Online Learning
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
آمنة | to |
AR قابل فريقك بالكامل في مساحة تعاونية آمنة، بغض النظر عن مكان وجودهم
EN Meet your whole team in one secure and collaborative space, no matter where they are
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
فريقك | team |
بالكامل | whole |
آمنة | secure |
مساحة | space |
AR أنا متحمس لتوفير مساحة آمنة لك لتكون قادرًا على فهم الصدمة ومعالجتها والعمل من خلالها وفقًا لسرعتك
EN I am passionate about providing a safe space for you to be able to understand, process, and work through your trauma, at your pace
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
أنا | i |
مساحة | space |
لتكون | to be |
قادر | able |
والعمل | and work |
خلالها | through |
آمنة | safe |
على | to |
فهم | and |
AR يتم تنسيق الحوارات وتيسيرها بطريقة تخلق ?مساحة آمنة? وتعزز الثقة وتشجع الاحترام المتبادل
EN The Dialogues are curated and facilitated in a way which creates a “safe space” and promotes trust, encouraging mutual respect
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
الحوارات | dialogues |
بطريقة | in a way |
مساحة | space |
آمنة | safe |
الثقة | trust |
الاحترام | respect |
AR مساحة آمنة للسوريات الناجيات من العنف في الشمال السوري
EN Syrians Turn to Online Learning
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
آمنة | to |
AR قابل فريقك بالكامل في مساحة تعاونية آمنة، بغض النظر عن مكان وجودهم
EN Meet your whole team in one secure and collaborative space, no matter where they are
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
فريقك | team |
بالكامل | whole |
آمنة | secure |
مساحة | space |
AR لا يفترض بالأطفال القلق بشأن الذهاب إلى المدرسة بأمان أو إيجاد مساحة آمنة للعب ولكنّه الواقع الذي يعايشه أطفال كثيرون في عين الحلوة.
EN The children then voted for their favourite artist and for the pictures they liked. The two images selected reflected messages of inclusion and the right to play.
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
أطفال | children |
AR ويؤدي ذلك إلى خلق مساحة هوائية أكبر بدلاً من العديد من المساحات الصغيرة، بالإضافة إلى تقليل مساحة السطح المتاحة لتبادل الغازات.
EN This creates one larger air space instead of many small ones and reduces the surface area available for gas exchange.
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
الصغيرة | small |
المتاحة | available |
العديد | many |
مساحة | space |
AR نعم، يمكنك حذف مساحة العمل إن كنت صاحبها. حذف مساحة عمل هو إجراء نهائي ولا يمكن التراجع عنه. يتعلم أكثر.
EN Yes. If you are the owner of the workspace, you can delete it. Deleting a workspace is a permanent action and cannot be undone. Learn more.
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
حذف | delete |
العمل | of the |
يتعلم | learn |
إجراء | action |
كنت | you |
نعم | yes |
أكثر | more |
يمكن | can |
AR وقد قمنا بتأسيس متجر في برلين يتضمن مساحة للبيع، إضافة إلى مساحة لتحضير الطرود المباعة للشحن
EN We have opened a small store with a dispatch facility in Berlin
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
متجر | store |
برلين | berlin |
إلى | in |
AR الأسعار بالساعة لتخزين الكائنات هي فقط
EN Hourly Rates for Object Storage is only
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
الأسعار | rates |
لتخزين | storage |
الكائنات | object |
فقط | only |
AR تخزين الكائنات مثالية لتخزين أي نوع من البيانات
EN Object storage is perfect for storing any type of data
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
الكائنات | object |
مثالية | perfect |
نوع | type |
البيانات | data |
تخزين | storage |
AR تخزين الكائنات مثالية لتخزين أي بيانات
EN Object storage is perfect for storing any data
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
الكائنات | object |
مثالية | perfect |
بيانات | data |
تخزين | storage |
AR كما يمكن للطرق المحسّنة لتخزين الطاقة الشمسية أيضًا أن تعزز مرونة شبكة الطاقة وقدرتها التحميلية
EN Improved ways to store solar energy also can fortify energy-grid resilience
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
الشمسية | solar |
يمكن | can |
الطاقة | energy |
لتخزين | store |
AR تستخدم Keeper Security ملفات تعريف الارتباط لتخزين وتتبع معلومات حول استخدامك لأجهزتك ولتقديم تجربة أفضل في استخدام مواقع الويب
EN Keeper Security uses cookies to store and track information about your usage of our services and to provide a better website experience
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
تستخدم | uses |
keeper | keeper |
security | security |
تجربة | experience |
أفضل | better |
استخدام | usage |
معلومات | information |
الويب | website |
لتخزين | store |
AR قم بمزامنة الاستجابات مع أكثر من 100 تطبيق خارجي - بما في ذلك Google Drive و Dropbox و Box - لتخزين نتائج الاستطلاع تلقائيًا في حساباتك الأخرى
EN Sync submissions to 100+ apps — including Google Drive, Dropbox, and Box — to automatically store survey feedback in your other accounts
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
تطبيق | apps |
بما | including |
drive | drive |
لتخزين | store |
و | and |
الأخرى | other |
أكثر | to |
AR العودة إلى المدرسة هنا يعني أنه حان الوقت لتخزين الكتب استعدادًا للدورات التعليمية الخاصة بك للفصل الدراسي في الخريف
EN Back to school is here which means time to stock up on books for your fall semester courses
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
العودة | back |
المدرسة | school |
الوقت | time |
الكتب | books |
الخريف | fall |
هنا | here |
أنه | is |
الخاصة | your |
يعني | means |
إلى | to |
AR بعد ذلك، أدخل 4 لتخزين S3 المتوافق (تخزين كائن HostWinds):
EN After that, enter 4 for S3 compliant storage (Hostwinds Object Storage):
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
أدخل | enter |
كائن | object |
hostwinds | hostwinds |
تخزين | storage |
بعد | after |
ذلك | that |
AR استخدم جهاز iPhone أو iPad أو iPod لتخزين الملفات
EN Use your iPhone, iPad, or iPod to store files
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
استخدم | use |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
الملفات | files |
ipod | ipod |
لتخزين | store |
AR عنصر إلغاء الاشتراك لإلغاء الاشتراك في أي وقت لتخزين ملفات تعريف الارتباط عند تصفحهم لموقعك.
EN Opt-Out Element to opt-out at any time of storing cookies when they browse your site.
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
لتخزين | storing |
وقت | time |
عند | when |
AR وCyprus banking crisis in 2013 تسبب في ذروة في قيمة bitcoin مع الناس في محاولة لتخزين ثرواتهم حيث ان الحكومات المحلية ولاية قضائية.
EN The Cyprus banking crisis in 2013 caused a peak in the value of bitcoin with people attempting to store their wealth where local governments had no jurisdiction.
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
قيمة | value |
bitcoin | bitcoin |
الناس | people |
الحكومات | governments |
المحلية | local |
حيث | where |
لتخزين | store |
AR يحصل كل موظف على خزينة خاصة مشفرة لتخزين كلمات مروره وبيانات اعتماده وملفاته وبيانات العملاء الخاصة به وإدارتها.
EN Each employee gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private client data.
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
يحصل | gets |
موظف | employee |
على | for |
مشفرة | encrypted |
لتخزين | storing |
العملاء | client |
وبيانات | data |
الخاصة | and |
خاصة | private |
AR يحصل كل فرد على خزينة خاصة لتخزين كلمات مروره وملفاته وبيانات العملاء الخاصة وإدارتها.
EN Everyone gets a private vault to store and manage their passwords, files and private client data.
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
يحصل | gets |
العملاء | client |
وبيانات | data |
الخاصة | and |
لتخزين | store |
على | to |
AR ما هي الطريقة الأكثر أماناً لتخزين العملات المشفرة؟
EN What is the Most Secure Way to Store Cryptocurrencies?
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
الطريقة | way |
لتخزين | store |
الأكثر | most |
AR يحصل كل من موظفي عملائك على خزينة خاصة مشفرة لتخزين وإدارة كلمات المرور الخاصة بهم، وبيانات الاعتماد، والملفات والبيانات الخاصة.
EN Each of your customers’ employees gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private data.
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
يحصل | gets |
موظفي | employees |
مشفرة | encrypted |
لتخزين | storing |
وإدارة | managing |
الاعتماد | credentials |
بهم | their |
كلمات | your |
وبيانات | data |
خاصة | private |
AR يحصل كل موظف على كل جهاز خزينة مشفرة خاصة لتخزين وإدارة كلمات المرور وبيانات الاعتماد والملفات وغيرها من البيانات الحساسة.
EN Every employee on every device gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and other sensitive data.
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
يحصل | gets |
موظف | employee |
جهاز | device |
مشفرة | encrypted |
خاصة | private |
لتخزين | storing |
وإدارة | managing |
الاعتماد | credentials |
وغيرها | other |
الحساسة | sensitive |
البيانات | data |
على | on |
AR استخدم مدير كلمات مرور مثل Keeper لتخزين كلمات المرور وإدارتها لكل حساباتك بأمان
EN Use a password manager like Keeper to store and manage passwords for all of your accounts safely
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
استخدم | use |
كلمات | your |
keeper | keeper |
بأمان | safely |
مدير | manager |
مثل | and |
لتخزين | store |
المرور | password |
AR استخدم مدير كلمات المرور لتخزين كلمات المرور وإدارتها بأمان
EN Use a password manager to store and manage passwords safely
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
استخدم | use |
المرور | password |
بأمان | safely |
مدير | manager |
لتخزين | store |
AR باستخدام تشفير 256-bit AES، يعطي Keeper لأجهزة Mac موقعًا آمنًا لتخزين كلمات المرور المختلفة وأنواع أخرى من معلومات تسجيل الدخول
EN Using 256-bit AES encryption, Keeper for Mac gives you a secure location for storing diverse passwords and other kinds of login information
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
باستخدام | using |
يعطي | gives |
keeper | keeper |
mac | mac |
موقع | location |
لتخزين | storing |
معلومات | information |
aes | aes |
أخرى | other |
تشفير | encryption |
آمن | secure |
كلمات | you |
الدخول | login |
AR باستخدام تشفير AES 265-bit، يمنحك Keeper for Firefox موقعاً آمناً لتخزين كل كلمات مرورك المختلفة وغيرها من أنواع معلومات تسجيل الدخول
EN Using 256-bit AES encryption, Keeper for Firefox gives you a secure location for storing all your diverse passwords and other kinds of login information
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
باستخدام | using |
يمنحك | gives you |
keeper | keeper |
firefox | firefox |
لتخزين | storing |
أنواع | kinds |
معلومات | information |
aes | aes |
وغيرها | other |
تشفير | encryption |
الدخول | login |
كلمات | your |
AR ويستخدم المنافسون تشفيراً جزئياً على السحابة أو يعتمدون على أطراف ثالثة لتخزين كلمات المرور
EN Competitors use partial encryption on the cloud or rely on third parties for password storage
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
السحابة | cloud |
أطراف | parties |
لتخزين | storage |
المرور | password |
ثالثة | third |
كلمات | the |
على | on |
AR إذا وافق زائر الموقع على استخدام ملفات تعريف الارتباط، تستخدم Keeper Security ملفات تعريف الارتباط لتخزين وتتبع معلومات عن استخدامك لموقعنا
EN If the website visitor consents to the use of cookies, Keeper Security uses cookies to store and track information about your usage of our website
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
keeper | keeper |
security | security |
الموقع | website |
معلومات | information |
إذا | if |
لتخزين | store |
استخدام | use |
على | to |
AR نستخدم مساحات تخزين محلية، مثل HTML5، لتخزين معلومات وتفضيلات المحتوى
EN We use Local Storage, such as HTML5, to store content information and preferences
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
نستخدم | we use |
محلية | local |
معلومات | information |
المحتوى | content |
تخزين | storage |
AR فهو يستخدم المجلدات والمجلدات الفرعية لتخزين وتنظيم بيانات الاعتماد وبيانات التعريف والملفات
EN It utilizes folders and subfolders for securely storing and organizing credentials, metadata and files
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
فهو | it |
يستخدم | utilizes |
المجلدات | folders |
لتخزين | storing |
الاعتماد | credentials |
والملفات | and files |
وبيانات | files |
AR أساسيات توصيل - صندوق بلاستيك كبير قابل للطي للتخزين - أزرق + صندوق بلاستيك لتخزين الأدوية حجم كبير مجانًا
EN Large Collapsable Plastic Storage Box - Blue + Large Plastic Medicine Box By Taw9eel Essentials - Blue and Orange Free
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
صندوق | box |
أزرق | blue |
لتخزين | storage |
كبير | large |
AR أساسيات توصيل - صندوق بلاستيك لتخزين الأدوية حجم صغير
EN Small Plastic Medicine Box By Taw9eel Essentials
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
صندوق | box |
صغير | small |
AR أساسيات توصيل - صندوق بلاستيك لتخزين الأدوية حجم كبير
EN Large Plastic Medicine Box By Taw9eel Essentials
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
صندوق | box |
كبير | large |
AR نوفر حلول آمنه ومتوافرة لتخزين قاعدات البيانات
EN We provide highly available and secure solutions for database storage
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
حلول | solutions |
لتخزين | storage |
البيانات | database |
AR يوفر Eufy أيضًا تخزينًا محليًا لتخزين ما يصل إلى 30 يومًا من الفيديو المشغّل بالحركة مجانًا
EN Eufy also offers local storage to store up to 30 days of motion-triggered video for free
Arabaidd | Saesneg |
---|---|
يوفر | offers |
محلي | local |
الفيديو | video |
تخزين | storage |
إلى | to |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50