TR Renderforest'a üye olun ya da zaten bir hesabınız varsa giriş yapın.
Přeložit "da zaten varsa" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "da zaten varsa" z turečtina do Angličtina
Překlady da zaten varsa
"da zaten varsa" v turečtina lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
| zaten | a all already an are be by for has have if in is it of or that the them these this to we will you your |
| varsa | about any as at be by for have how if in my on one or questions team than that the then this up which while with you your |
Překlad turečtina do Angličtina jazyka da zaten varsa
turečtina
Angličtina
EN Sign up or Log in if you already have a Renderforest account.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| zaten | already |
| giriş | log in |
| varsa | if |
TR Bir Renderforest hesabı oluşturun ya da zaten varsa, hesabınıza giriş yapın.
EN Create your Renderforest account or sign in if you already have one.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| zaten | already |
| giriş | sign in |
| varsa | if |
TR 2. Adım Hemen ticarete başlamak için kripto para borsanızı bağlayın. Desteklenen exchange'lerden birinde zaten bir hesabınız varsa, exchange'inizin hesap ayarında API anahtarları oluşturun ve yapıştırın.
EN Step 2 Connect your cryptocurrency exchange to start trading right away. If you already have an account on one of the supported exchanges, generate and paste API keys in your exchange’s account setting.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| adım | step |
| hemen | right away |
| desteklenen | supported |
| exchange | exchange |
| zaten | already |
| api | api |
| anahtarları | keys |
| oluşturun | generate |
| varsa | if |
TR Oluşturulacak dizin zaten varsa bu bir hata olarak ele alınır ve yine de false döndürülür. Dizini oluşturmaya çalışmadan önce var olup olmadığına
EN If the directory to be created already exists, that is considered an error and false will still be returned. Use
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| hata | error |
TR Sitenizin SEO'sunu geliştirmek için içeriğinize dahili bağlantılar da ekleyebilirsiniz ve bu, zaten bir sürü ilgili sayfanız varsa SEO puanınızı artırmanın en hızlı yollarından biridir.
EN You can also add internal links to your content to improve your site’s SEO, and this is one of the quickest ways to boost your SEO rating if you already have a bunch of related pages.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| sitenizin | your site |
| seo | seo |
| dahili | internal |
| bağlantılar | links |
| ekleyebilirsiniz | add |
| zaten | already |
| ilgili | related |
| biridir | is one |
| varsa | if |
TR Renderforest'a üye olun ya da zaten bir hesabınız varsa giriş yapın.
EN Sign up or Log in if you already have a Renderforest account.
TR Bir Renderforest hesabı oluşturun ya da zaten varsa, hesabınıza giriş yapın.
EN Create your Renderforest account or sign in if you already have one.
TR Herhangi bir sorunuz varsa veya yardıma ihtiyacınız varsa, affiliate@turbologo.com adresine e-posta gönderin.
EN Email us affiliate@turbologo.com if you have any questions or need help.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| turbologo | turbologo |
| e-posta | |
| varsa | if |
TR Bilim ve Teknoloji kitaplarında %30'a varan indirimden + ücretsiz kargodan yararlanın. Kod gerekli değildir, ürünlerde zaten indirim yapılmış durumdadır.
EN Take up to 30% off Science & Technology books + get free shipping. No code needed, products already discounted.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| ücretsiz | free |
| kod | code |
| gerekli | needed |
| değildir | no |
| zaten | already |
| kitapları | books |
TR "COVID-19'dan önce Cloudflare Access'ten zaten memnunduk ve ekibimiz uzaktan çalışmak zorunda kaldığında büyük bir tasarruf sağladı
EN "We were already happy with Cloudflare Access before COVID-19, and it ended up being a big save when our team had to work remotely
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| access | access |
| ekibimiz | our team |
| uzaktan | remotely |
| büyük | big |
| tasarruf | save |
TR Bunlar zaten açık erişimli yayınlama seçeneği sunan 1900'den fazla hibrit derginin haricinde yer almaktadır.
EN These sit alongside more than 1900 hybrid journals that already offer the option to publish open access.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| açık | open |
| yayınlama | publish |
| sunan | offer |
| hibrit | hybrid |
TR Daha başka Hollandalı yayıncılar zaten bu işi yaptığından, Elsevier edebi makaleleri yayınlamakla ilgilenmiyordu
EN Because other Dutch publishers were already working on them, Elsevier was not attracted to literary manuscripts
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| zaten | already |
| elsevier | elsevier |
TR Bu yüzden bu kılavuzu oluşturduk. İster SEO yolculuğunuza yeni başlıyor olun, ister temel bilgileri zaten biliyor olun, bu sayfa SEO uzmanlığına açılan kapınızdır.
EN That's why we created this guide. Whether you're just getting started on your SEO journey or already know the basics, this page is your gateway to SEO mastery.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| bu | this |
| oluşturduk | we created |
| seo | seo |
| temel | basics |
| zaten | already |
| biliyor | know |
| sayfa | page |
TR Zaten bir Ahrefs hesabınız var mı? <a>Oturum aç</a>
EN Already have an Ahrefs account? <a>Sign in</a>
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| zaten | already |
| ahrefs | ahrefs |
| var | have |
TR Orijinal derginin zaten MEDLINE'da indekslenmiş durumda olduğu açık erişimli ayna dergiler PMC'ye ek bir denetim olmaksızın girer
EN Open access mirror journals of which the original journal is already indexed in MEDLINE, will get into PMC without any additional review
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| orijinal | original |
| derginin | journal |
| zaten | already |
| olduğu | is |
| açık | open |
| ayna | mirror |
| dergiler | journals |
| ek | additional |
| olmaksızın | without |
TR Zaten bir hesabın var mı? Giriş yap
EN Already have an account? Log in.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| zaten | already |
| var | have |
| giriş | log in |
TR İstediğin alan adı zaten kayıtlıysa birkaç seçeneğin vardır
EN If the domain name you want is already registered, you have a few options
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| alan | domain |
| adı | name |
| zaten | already |
TR Zaten anonymizer kullandığınızı fark ettim, mükemmel bir indirimle Whoer VPN'yi deneyin!
EN I noticed that you are already using an anonymizer, try Whoer VPN with an excellent discount!
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| zaten | already |
| mükemmel | excellent |
| whoer | whoer |
| vpn | vpn |
| deneyin | try |
TR Anahtar depomuz, bir anahtar çifti oluşturmanıza ve aynı zamanda zaten var olan OpenPGP anahtar çiftinizi içe aktarmanıza izin verir
EN Our keystore allows you to generate a key pair but also to import your already existing OpenPGP key pair
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| anahtar | key |
| çifti | pair |
| zaten | already |
TR Zaten halihazırda sahip olduğumuz şeyleri tamir etmek ve yeniden kullanmak çok mantıklı.
EN Fixing and reusing what we’ve already got just makes sense.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| ve | and |
TR Bir marka oluşturucu yaratmak için zaman ve para harcamanıza gerek yok. Biz sizin için zaten bir tane yaptık! Beyaz Etiket / API herhangi bir web sitesine kolayca entegre edilebilir.
EN No need to invest time and money into creating a logo maker. We've already built one for you! Our White Label/API can be easily integrated into any website.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| oluşturucu | maker |
| yaratmak | creating |
| zaman | time |
| gerek | need |
| zaten | already |
| beyaz | white |
| etiket | label |
| api | api |
| entegre | integrated |
| edilebilir | can be |
TR Türkiye’deki mültecilerin yaşam koşulları, pandemi kaynaklı kısıtlamalar öncesinde zaten zorlaşmaya başlamıştı
EN In the last month of 2019, a modification was made in the 'Foreigners and International Protection Law' that related to people under international protection very closely
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| deki | in |
TR Türkiye’deki mültecilerin yaşam koşulları, pandemi kaynaklı kısıtlamalar öncesinde zaten zorlaşmaya başlamıştı
EN In the last month of 2019, a modification was made in the 'Foreigners and International Protection Law' that related to people under international protection very closely
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| deki | in |
TR İçeriğinizi yeniden amaçlamanıza yardımcı olalım. Zor işi zaten yaptınız, inanılmaz içerikler yarattınız. Şimdi, sıkıcı kısım geliyor: Bu içeriği mümkün olan her pazarlama kanalında dağıtmak.
EN Let us help you repurpose your content. You have already done the hard work—you've created some amazing content. Now, comes the tedious part: distributing that content across every marketing channel possible.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| zor | hard |
| işi | work |
| zaten | already |
| sıkıcı | tedious |
| içeriği | content |
| olan | have |
| her | every |
| pazarlama | marketing |
| kanalı | channel |
TR Duygularıma bir tekme atmak için her zaman bir sonraki ilginç medya parçasını arıyordum, ama zaten tükettiğim büyük miktarda uyuştuğum için bu daha da zorlaşıyordu
EN I was always searching for the next interesting piece of media to give a kick to my emotions, but as I was becoming numbed by the great amount I had already consumed, this was getting harder
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| ilginç | interesting |
| medya | media |
| zaten | already |
| büyük | great |
TR Şirketinizde bilgi yönetimiyle uğraşmaya çalışıyorsanız, zaten bilgi yönetim sistemi olarak da bilinen bir bilgi tabanının önüne geçmişsinizdir
EN If you've been trying to tackle knowledge management inside your company, you've already been put in front of a knowledge base also known as a knowledge management system
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| bilgi | knowledge |
| zaten | already |
| yönetim | management |
| sistemi | system |
| bilinen | known |
TR ChainLink ve Band Protokol gibi altyapılar zaten entegre edilmiştir.
EN Infrastructure like ChainLink and Band Protocol are already integrated.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| protokol | protocol |
| zaten | already |
| entegre | integrated |
TR Kaynak İsteği - Bu olay, istenen nesne CloudFront uç sunucusunun önbelleğinde zaten yoksa ve görüntüleyici isteği arka uç kaynak web sunucunuza (ör
EN Origin Request - This event occurs when the CloudFront edge server does not already have the requested object in its cache, and the viewer request is ready to be sent to your backend origin web server (e.g
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| kaynak | origin |
| bu | this |
| olay | event |
| nesne | object |
| zaten | already |
| ve | and |
| isteği | request |
| web | web |
TR Tereddüt etmeden kabul ettik, zaten başka seçeneğimiz yoktu
EN We agreed to it without hesitation, we had no other choice anyway
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| etmeden | without |
| kabul | agreed |
| başka | other |
TR Ama ben zaten bunları biliyordum çünkü çok fazla çalıştım ve çalıştığım yerlerde bize haksızlık yapmaya çalıştılar
EN But I was already familiar to these because I worked in so many places and they tried to do us wrong at where I worked
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| ve | and |
| bize | us |
TR Tereddüt etmeden kabul ettik, zaten başka seçeneğimiz yoktu
EN We agreed to it without hesitation, we had no other choice anyway
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| etmeden | without |
| kabul | agreed |
| başka | other |
TR Ama ben zaten bunları biliyordum çünkü çok fazla çalıştım ve çalıştığım yerlerde bize haksızlık yapmaya çalıştılar
EN But I was already familiar to these because I worked in so many places and they tried to do us wrong at where I worked
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| ve | and |
| bize | us |
TR GeoTrust, içinde zaten mevcut olan Equifax köklerine sahiptir
EN GeoTrust has Equifax roots already present in it
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| geotrust | geotrust |
| içinde | in |
| zaten | already |
TR Bir CA'nın güvenilirliğini belirlemenin en iyi yolu, söz konusu CA'nın kendi güvenilir köküne sahip olup olmadığını, yani ilgili CA'nın tüm popüler tarayıcılarda zaten mevcut olan bir köke sahip olup olmadığını belirlemektir
EN The best way to determine the trustworthiness of a CA is to determine whether the CA in question has its own trusted root, that is, whether the CA has a root already present in all popular browsers
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| ca | ca |
| yolu | way |
| güvenilir | trusted |
| popüler | popular |
| zaten | already |
TR Evet! Çoğu iOS ve Android kullanıcısı için QR Kodu tarayıcısı, yerel kamera uygulamasına zaten dahildir
EN Yes! For most iOS and Android users, a QR Code scanner is already built into the native camera app
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| ios | ios |
| android | android |
| qr | qr |
| kodu | code |
| kamera | camera |
| zaten | already |
TR Daha fazla bilgi için aşağıdaki adrese gidebilirsiniz https://thenounproject.zendesk.com/hc/en-us/articles/200509908-Can-I-use-icons-for-Commercial-Use-, ama ayrı bir lisans almanıza gerek olmadığını unutmayın, bu lisansa biz zaten sahibiz
EN You can learn more about it here https://thenounproject.zendesk.com/hc/en-us/articles/200509908-Can-I-use-icons-for-Commercial-Use-, but note that you don't need to buy separate license as we already have it
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| bilgi | learn |
| https | https |
| ayrı | separate |
| lisans | license |
TR Siz veya hesabınızı paylaştığınız biri promosyon kodunu zaten kullanmış olabilir. Promosyon kodları genellikle sadece bir defa için iyidir.
EN You or someone you share your account with may have already redeemed the promo code. Promo codes are usually good for one time only.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| veya | or |
| hesabınızı | your account |
| promosyon | promo |
| zaten | already |
| olabilir | may |
| genellikle | usually |
| defa | time |
TR Tek bir alışveriş için zaten en fazla on adet promosyon kodu kullanmışsınızdır.
EN You've already applied the maximum ten promo codes to a single purchase.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| promosyon | promo |
| kodu | codes |
TR Fiyatı zaten indirimli olduğu için bu ürüne kodlar uygulanamaz.
EN Codes cannot be applied to this item due to its price already reduced.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| zaten | already |
TR Zaten başvuru formunda da bu kişinin iletişim detayları bizden isteniyor
EN The contact details of this person are already requested from us in the application form
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| zaten | already |
| başvuru | application |
| da | in |
| bu | this |
| iletişim | contact |
| detayları | details |
| bizden | from |
TR Kurumsal önyükleme şablonları zaten bir vitrin kaydırıcısı içerir ve ücretsiz önyükleme şablonları, temel kodlarında merkeze yardım eder.
EN Corporate bootstrap templates already contain a showcase slider and free bootstrap templates help center in their basic code.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| kurumsal | corporate |
| önyükleme | bootstrap |
| şablonları | templates |
| zaten | already |
| ücretsiz | free |
| temel | basic |
| yardım | help |
TR Kişisel hizmet ve tavsiye avantajından faydalanmak için bir Amway Serbest Girişimcisi seçin. Belki zaten tanıdığınız biri vardır, yoksa size yakın birini önereceğiz.
EN In order to benefit from personalised service and advise, choose an Amway Business Owner. Maybe you know one already, if not, we will suggest someone near you.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| hizmet | service |
| amway | amway |
| seçin | choose |
| belki | maybe |
| zaten | already |
| yakın | near |
TR Bir Zebra ürününe zaten sahip misiniz? Mevcut destek seçeneklerini görüntüleyin ve temsilcilerimize erişme konusunda bilgi alın.
EN Already have a Zebra product? View available support options and learn how to reach our representatives for help.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| zebra | zebra |
| zaten | already |
| seçeneklerini | options |
| görüntüleyin | view |
| bilgi | learn |
TR Eğer bu sayfadaysanız, bunların çoğunu zaten yapıyorsunuz.
EN If you're on this page, you're most likely doing a lot of these things already.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| eğer | if |
| bu | this |
| zaten | already |
| ın | of |
TR Bizim gezilerimizin gücü iş birliğinden geliyor ve zaten gazeteciliğin geleceği bu: en son “Pandora Papers” örneğinde olduğu gibi büyük araştırmacı gazetecilik projeleri, iş birliğiyle hayat buluyor
EN The strength of our tours lies in collaboration, and that’s definitely where the future of journalism lies
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| gazetecilik | journalism |
TR Bu e-posta adresine sahip bir kullanıcı zaten var. Bir parolayı Giriş veya Kurtar yapabilirsiniz.
EN The user with this email address already exists. You can Login or Restore a password.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| adresine | address |
| kullanıcı | user |
| zaten | already |
| giriş | login |
| veya | or |
TR Bu telefon numarası zaten kayıtlı.Bir parolayı Giriş veya Kurtar yapabilirsiniz.
EN Such phone number is already registered.You can Login or Restore a password.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| telefon | phone |
| zaten | already |
| kayıtlı | registered |
| giriş | login |
| veya | or |
TR Zaten bir hesabınız var. Bunun en hata olduğunu düşünüyorsanız, lütfen support@sendpulse.com adresine e-posta gönderin.
EN Looks like you already have an account. Please email us at support@sendpulse.com if you think this is en error.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| zaten | already |
| hata | error |
| e-posta |
TR Zaten bir FMFC hesabınız var mı? Oturum Aç
EN Already have a FMFC account? Sign In
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| zaten | already |
| var | have |
TR Zaten bir hesabınız var mı? Giriş yap
EN Already have an account? Sign in
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| zaten | already |
| var | have |
| giriş | sign in |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
zaten zaten zorlasmaya baslamisti zaten bilgi yönetim zaten bir ahrefs kodunu zaten kullanmış kapsamına zaten girmiş zaten bir sürü zaten tanınmış bilim zaten arabellek havuzunda altyapılar zaten entegre zaten bir tane zaten zengin değişkenlik önyükleme şablonları zaten kurallara uymayı zaten zaten ödediğiniz ücretin sunucusunun önbelleğinde zaten hollandalı yayıncılar zaten zaten bir hesabın muhtemelen zaten farkındasınızdır orijinal derginin zaten etkisini zaten hollandalı yayıncılar zaten ben zaten bunları zaten başka seçeneğimiz muhtemelen zaten farkındasınızdır zaten bir çağrıda barındırma sağlayıcımda zaten bunların çoğunu zaten araçlara zaten sahipler dod müşterisi zaten şablonlara zaten sahiptir zaten anonymizer kullandığınızı adi varsa varsa eklentilere ihtiyaciniz varsa ilgili sorum varsa hesabiniz varsa yorumlariniz varsa biri varsa sey varsa hala sorularınız varsa hakkında sorularınız varsa sanata ilginiz varsa varsa bir slogan ihtiyac varsa ilgili sorularınız varsa üyelik planınız varsa giyim mağazanız varsa ölçekli gereksinimleriniz varsa ekibiniz varsa bulut
Angličtina
Arab
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
polština
portugalština
ruština
vietnamština
čínština
španělština
švédský