SV Sonys avancerade kamera ger en upplevelse som ingen annan Alpha - eller egentligen som någon annan kamera där ute. Men det kostar ett paket!
Přeložit "kamera och ge" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "kamera och ge" z švédský do Angličtina
Překlady kamera och ge
"kamera och ge" v švédský lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
Překlad švédský do Angličtina jazyka kamera och ge
švédský
Angličtina
EN Sony's high-end camera delivers an experience like no other Alpha - or, really, like any other camera out there. But it does cost a packet!
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| sonys | sony |
| kamera | camera |
| ger | delivers |
| upplevelse | experience |
| annan | other |
| alpha | alpha |
| eller | or |
| egentligen | really |
| ute | out |
| kostar | cost |
SV Sonys avancerade kamera ger en upplevelse som ingen annan Alpha har - eller egentligen som ingen annan kamera. Men den kostar en hel del!
EN Sony's high-end camera delivers an experience like no other Alpha - or, really, like any other camera out there. But it does cost a packet!
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| sonys | sony |
| kamera | camera |
| ger | delivers |
| upplevelse | experience |
| annan | other |
| alpha | alpha |
| eller | or |
| kostar | cost |
SV En stor kamera och hölje sitter högst upp, och en stor knapp med LED -ring sitter längst ner. Den är gjord av hållbara material och är snygg och smal.
EN A large camera and housing sits at the top, and a large button with LED ring sits at the bottom. It's made from sustainable materials and it's nice and slim.
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| stor | large |
| kamera | camera |
| sitter | sits |
| knapp | button |
| led | led |
| gjord | made |
| hållbara | sustainable |
| material | materials |
SV En stor kamera och hölje sitter högst upp, och en stor knapp med LED -ring sitter längst ner. Den är gjord av hållbara material och är snygg och smal.
EN A large camera and housing sits at the top, and a large button with LED ring sits at the bottom. It's made from sustainable materials and it's nice and slim.
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| stor | large |
| kamera | camera |
| sitter | sits |
| knapp | button |
| led | led |
| gjord | made |
| hållbara | sustainable |
| material | materials |
SV Phone Grip fäster snabbt och tar din mobila följeslagare till nya höjder, riktningar och vinklar, så att du kan använda dess kamera och appar som aldrig förr.
EN The quick-clamping Phone Grip takes your mobile companion to new heights, orientations and angles, allowing you to leverage your camera and apps like never before.
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| phone | phone |
| snabbt | quick |
| tar | takes |
| mobila | mobile |
| nya | new |
| vinklar | angles |
| kamera | camera |
SV Phone Grip fäster snabbt och tar din mobila följeslagare till nya höjder, riktningar och vinklar, så att du kan använda dess kamera och appar som aldrig förr.
EN The quick-clamping Phone Grip takes your mobile companion to new heights, orientations and angles, allowing you to leverage your camera and apps like never before.
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| phone | phone |
| snabbt | quick |
| tar | takes |
| mobila | mobile |
| nya | new |
| vinklar | angles |
| kamera | camera |
SV Träningsprogram inkluderar foto, videor och text och dom kan skickas till kunden genom services med hjälp av meddelanden eller kalendern. Man kan skapa ny träningsprogram i biblioteket till exempler med hjälp av telefonens kamera..
EN Exercises are tasks which include pictures, videos and texts and can be shared to the client through messages or the planning tool. The personal exercise library can be expanded by creating new exercises, for example by utilizing a mobile phones camera.
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| inkluderar | include |
| videor | videos |
| kunden | client |
| meddelanden | messages |
| ny | new |
| biblioteket | library |
| kamera | camera |
SV Hur du använder din DSLR -kamera som en webbkamera och förbättrar dina videosamtal och strömmande insatser
EN How to use your DSLR camera as a webcam and improve your video calls and streaming efforts
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| dslr | dslr |
| webbkamera | webcam |
| förbättrar | improve |
| videosamtal | video calls |
| strömmande | streaming |
| insatser | efforts |
SV Bästa kamera erbjudanden för Amazon Prime Day 2021: Canon och Sony kompakter, spegelfri och DSLR
EN Best camera deals for Amazon Prime Day 2021: Canon and Sony compacts, mirrorless & DSLR
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| bästa | best |
| kamera | camera |
| erbjudanden | deals |
| amazon | amazon |
| prime | prime |
| day | day |
| canon | canon |
| sony | sony |
| dslr | dslr |
SV Vi är nämligen övertygade om att ljuset är oumbärligt och centralt för allt bildskapande – oavsett kamera och oavsett situation. Förmågan att skapa fantastiska bilder hänger också direkt samman med förmågan att forma ljuset.
EN Because we believe that, no matter what the situation, and no matter what camera you use - light is the indispensable heart of all image creation. And the ability to use and shape light is directly linked to the ability to create amazing photographs.
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| kamera | camera |
| situation | situation |
| fantastiska | amazing |
| direkt | directly |
| forma | shape |
SV Microsofts Excel-app på Android och iOS låter dig enkelt importera kalkylark och tabeller till appen med din telefons kamera. Här är hur.
EN Microsoft's Excel app on Android and iOS allows you to easily import spreadsheets and tables into the app using your phone's camera. Here's how.
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| microsofts | microsoft |
| android | android |
| ios | ios |
| låter | allows |
| enkelt | easily |
| importera | import |
| kalkylark | spreadsheets |
| tabeller | tables |
| kamera | camera |
SV Nästa generations DJI Mavic Air 2 kommer snart att lanseras och har bättre kamera- och batteriprestanda
EN The next generation DJI Mavic Air 2 is set to launch soon, and features better camera and battery performance
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| generations | generation |
| dji | dji |
| mavic | mavic |
| snart | soon |
| lanseras | launch |
| bättre | better |
SV Använd din iPhone -kamera väl och skjut stabil video och stillbilder med dessa stativ. Vi sammanfattar det bästa i denna kompletta köparguide.
EN Put your iPhone camera to good use and shoot stable video and stills with these tripods. We round up the best in this complete buyer's guide.
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| iphone | iphone |
| stabil | stable |
| video | video |
| kompletta | complete |
SV Med en upplösning på 1080p och 60 FPS ger denna kamera fantastiska och lätt justerbara resultat.
EN Offering 1080p resolution and 60FPS, this camera delivers fantastic and easily tweakable results.
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| upplösning | resolution |
| ger | delivers |
| kamera | camera |
| fantastiska | fantastic |
| lätt | easily |
| resultat | results |
SV I den här filmen får du lära dig hur du importerar och redigerar inspelningar från en Stereo3D-kamera. Även den efterföljande exporten som 3D-film med metoderna "anaglyf" och "stereoskopi", förklaras.
EN This video will show you how you can import and edit recordings from a Stereo 3D camera. It will also outline how to export in 3D using the processes "anaglyph" and "Side-by-Side".
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| importerar | import |
| redigerar | edit |
| inspelningar | recordings |
| stereo | stereo |
| film | video |
SV Inomhusteori om hur du bäst redigerar dina bilder i datorn. Vi diskuterar också bildkomposition och går igenom makrostackning, RAW hantering, optimering av bilder för webb och sociala medier, panoramafotografering samt filmning med din kamera mm.
EN Indoor theory on how to best edit your photos on your computer. We also discuss image composition and go through macro stacking, RAW converting, optimization of images for web and social media, panoramic photography and filming with your camera etc.
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| bäst | best |
| redigerar | edit |
| datorn | computer |
| diskuterar | discuss |
| optimering | optimization |
| filmning | filming |
| kamera | camera |
SV Vi rekommenderar att du tar med din egna bärbara dator och din egen kamera. Canon SLR-kameror och linser från 14-500mm kommer också att finnas tillgängliga för utlåning.
EN We recommend that you bring your own laptop and camera. Canon SLR cameras and lenses from 14-500mm will also be available for you.
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| kamera | camera |
| canon | canon |
| linser | lenses |
| tillgängliga | available |
SV Vi rekommenderar att du tar med din egen bärbara dator och din egen kamera. Canon SLR-kameror och linser från 14-500mm kommer också att finnas tillgängliga.
EN We recommend you to bring your own portable computer and your own camera. Canon SLR cameras and lenses from 14-500mm will also be available.
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| bärbara | portable |
| dator | computer |
| kamera | camera |
| canon | canon |
| linser | lenses |
| tillgängliga | available |
SV Att ha förmågan att spela in med och utan kamera öppnar dina alternativ massor. Den använder AA-batterier, har ett Rycote Lyre-fjädringssystem och är byggd för att hålla. Självbrusnivån är också extremt låg.
EN Having the ability to record with and without a camera opens up your options a ton. It uses AA batteries, has a Rycote Lyre suspension system, and is built to last. The self-noise level is extremely low as well.
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| utan | without |
| kamera | camera |
| alternativ | options |
| byggd | built |
| extremt | extremely |
| låg | low |
| att spela in | record |
SV De senaste iPhone-modellerna har utmärkta kameror och du kan få fantastiska videoinspelningar med bara några extra redskap - utan att behöva spendera tusentals på en DSLR-kamera och en hagelgevärmikrofon.
EN The latest iPhone models have excellent cameras and you can get amazing video recordings with just a few extra pieces of gear ? without needing to spend thousands on a DSLR camera and a shotgun mic.
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| bara | just |
| extra | extra |
| utan | without |
| spendera | spend |
| tusentals | thousands |
SV En kraftkälla för en kamera, med bra bildkvalitet, autofokus och snabbhet. Endast priset och några problem med överhettning av video håller det tillbaka.
EN An powerhouse of a camera, with great image quality, autofocus capability and speed. Only the price and some video overheating issues holds it back a modicum.
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| kamera | camera |
| snabbhet | speed |
| problem | issues |
| video | video |
| håller | holds |
| tillbaka | back |
SV DJI: s uppföljning till Osmo Pocket är ett suped-up och härligt kamera-och-gimbal-system för supermjuk 4K-videoinspelning.
EN DJI's follow up to the Osmo Pocket is a suped-up and glorious camera-and-gimbal system for super-smooth 4K video capture.
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| dji | dji |
SV Denna kompakta kamera är designad med vloggers i åtanke och har fantastiska video- och ljudverktyg. Är det kameran för att öka ditt YouTube-spel?
EN Designed with vloggers in mind, this compact camera has great video and sound tools. Is it the camera to up your YouTube game?
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| kompakta | compact |
| fantastiska | great |
SV Liten, lätt och med fantastisk bildkvalitet: X-T30-spegelfri kamera lägger till en joystick-kontroll och förbättrar autofokus jämfört med sin
EN Small, light, and with great image quality: the X-T30 mirrorless camera adds a joystick control and enhances autofocus over its X-T20 predecessor.
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| liten | small |
| lätt | light |
| fantastisk | great |
| kamera | camera |
| förbättrar | enhances |
| sin | its |
SV I den här filmen får du lära dig hur du importerar och redigerar inspelningar från en Stereo3D-kamera. Även den efterföljande exporten som 3D-film med metoderna "anaglyf" och "stereoskopi", förklaras.
EN This video will show you how you can import and edit recordings from a Stereo 3D camera. It will also outline how to export in 3D using the processes "anaglyph" and "Side-by-Side".
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| importerar | import |
| redigerar | edit |
| inspelningar | recordings |
| stereo | stereo |
| film | video |
SV iPhone 14 Pro och 14 Pro Max storlek på kropp och kamera läcker
EN iPhone 14 Pro and 14 Pro Max body and camera sizes leak
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| iphone | iphone |
| pro | pro |
| och | and |
| max | max |
| storlek | sizes |
| kropp | body |
| kamera | camera |
| läcker | leak |
SV Mi 10 Pro är en fantastisk telefon på många områden, och erbjuder bra byggnad, bra kamera, utmärkta högtalare och en toppskärm också.
EN The Mi 10 Pro is a great phone in many areas, offering good build, great camera, excellent speakers and a top display too.
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| mi | mi |
| telefon | phone |
| områden | areas |
| erbjuder | offering |
| kamera | camera |
| högtalare | speakers |
SV Använd din iPhone-kamera på ett bra sätt och ta stabila video- och stillbilder med de här stativen. Vi har sammanställt de bästa i den här
EN Put your iPhone camera to good use and shoot stable video and stills with these tripods. We round up the best in this complete buyer's guide.
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| stabila | stable |
SV Träningsprogram inkluderar foto, videor och text och dom kan skickas till kunden genom services med hjälp av meddelanden eller kalendern. Man kan skapa ny träningsprogram i biblioteket till exempler med hjälp av telefonens kamera..
EN Exercises are tasks which include pictures, videos and texts and can be shared to the client through messages or the planning tool. The personal exercise library can be expanded by creating new exercises, for example by utilizing a mobile phones camera.
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| inkluderar | include |
| videor | videos |
| kunden | client |
| meddelanden | messages |
| ny | new |
| biblioteket | library |
| kamera | camera |
SV Nästa generations DJI Mavic Air 2 kommer snart att lanseras och har bättre kamera- och batteriprestanda
EN The next generation DJI Mavic Air 2 is set to launch soon, and features better camera and battery performance
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| generations | generation |
| dji | dji |
| mavic | mavic |
| snart | soon |
| lanseras | launch |
| bättre | better |
SV Microsofts Excel-app på Android och iOS låter dig enkelt importera kalkylark och tabeller till appen med din telefons kamera. Här är hur.
EN Microsoft's Excel app on Android and iOS allows you to easily import spreadsheets and tables into the app using your phone's camera. Here's how.
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| microsofts | microsoft |
| android | android |
| ios | ios |
| låter | allows |
| enkelt | easily |
| importera | import |
| kalkylark | spreadsheets |
| tabeller | tables |
| kamera | camera |
SV Fuji återgår till att fokusera på fotografering med X-T5 och erbjuder en kamera med en stor sensor och bra videoprestanda.
EN The art of the selfie has become as common as any traditional photo, but it's still not a true art form. At least it wasn't until one clever person
SV Din DSLR/SLR-kamera kan levereras med många tillbehör och reservobjektiv. Skydda och transportera dem med en särskild kameraväska.
EN The Fujifilm X-T3 updates the X-T2 mirrorless camera, but what new goodies does it bring and is it worth the upgrade? Here's our comparison.
SV Instagram har lagt till en ny funktion som kallas Dual, och den gör att du kan använda både din främre och bakre kamera samtidigt.
EN Instagram has added a new feature called Dual, and it allows you to utilise both your front and rear-facing cameras at once.
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| ny | new |
| funktion | feature |
| kallas | called |
| bakre | rear |
SV Från och med 26 augusti 2021 ger Snapchats kamera Scan en mer framträdande plats och uppdaterar den så att den kan identifiera en rad saker i den
EN Starting 26 August 2021, Snapchat's camera is giving Scan a more prominent place and updating it so that it can identify a range of things in the real
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| augusti | august |
| ger | giving |
| kamera | camera |
| uppdaterar | updating |
| identifiera | identify |
SV Snapchats kamera har officiellt förvandlats till en förstärkt verklighetsplattform - och den har så mycket potential för både Snap och dess
EN A researcher, who has a knack for finding yet-to-be-announced updates in apps, has uncovered Snapchat's next big feature.
SV Vidare har den betalda versionen en funktion som skyddar dig från appar som tar över kontrollen över din kamera och/eller mikrofon.
EN Furthermore, the paid version has a feature that protects you from apps that take over control of your camera and/or microphone.
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| betalda | paid |
| funktion | feature |
| skyddar | protects |
| appar | apps |
| kontrollen | control |
| kamera | camera |
| mikrofon | microphone |
SV Här filmar redaktören med sin kamera och filmar den unga kvinnan som sitter på en kaj vid vattnet, en cigarett i handen
EN Here, the editor with his camera, filming the young woman sitting on a quay by the water, a cigarette in her hand
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| här | here |
| kamera | camera |
| unga | young |
| kvinnan | woman |
| sitter | sitting |
| cigarett | cigarette |
| handen | hand |
SV Leende attityd, klädd i broderade capribyxor med hög midja och en krusig vit skjorta, som hanterar en Rolleiflex -kamera som står på skrovet på en uppåtvänd båt i hamn
EN Smiling attitude, dressed in high waisted embroidered capri pants and a frilled white shirt, handling a Rolleiflex camera standing on the hull of an upturned boat in port
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| leende | smiling |
| attityd | attitude |
| broderade | embroidered |
| vit | white |
| skjorta | shirt |
| står | standing |
| båt | boat |
| hamn | port |
SV Ring erbjuder ett brett utbud av kamera- och videodörrklockor. Här är de bästa erbjudandena.
EN Ring offers a wide range of camera and video doorbells. Here are the best deals.
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| ring | ring |
| brett | wide |
SV GoPro har lanserat en ny kamera, och den här har några seriösa höghastighetsinspelningsmöjligheter
EN GoPro has launched a new camera, and this one has some serious high-speed recording capabilities
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| gopro | gopro |
| lanserat | launched |
| ny | new |
| kamera | camera |
SV Canon EOS R3-evenemang: Hur man tittar på och vad man kan förvänta sig av en spegelfri kamera
EN Canon EOS R3 event: How to watch and what to expect from pro-spec mirrorless camera
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| canon | canon |
| eos | eos |
| tittar | watch |
| kamera | camera |
SV EOS R3 - en fullformat spegelfri kamera i fullformat - kommer att avslöjas i sin helhet den 14 september 2021. Så här kan du titta och vilka
EN The EOS R3 - a full-frame pro-spec mirrorless camera - will be revealed in full on 14 September 2021. Here's how to watch and the features to expect.
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| eos | eos |
| kamera | camera |
| helhet | full |
| september | september |
SV Kommer du ihåg de gamla goda dagarna med att jaga megapixlar? Det var ett enkelt en-till-ett-förhållande för att visa hur bra din kamera var. Och meda...
EN Remember the good old days of chasing megapixels? It was a simple one-to-one ratio to show how good your camera was. And while megapixels still play a
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| ihåg | remember |
| gamla | old |
| kamera | camera |
SV Sony har en ny kamera i sin vloggerfokuserade ZV-sortiment, och den här ser ganska god ut
EN Sony has a new camera in its vlogger-focused ZV lineup, and this one looks quite tasty
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| sony | sony |
| ny | new |
| kamera | camera |
| ser | looks |
| ganska | quite |
SV Letar du efter mycket på en ny kamera? Amazon Prime Day pågår till midnatt 22 juni med många kompakta, spegelfria och DSLR-erbjudanden.
EN Looking for a great deal on a new camera? Amazon Prime Day is running until midnight 22 June with many compact, mirrorless and DSLR deals.
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| ny | new |
| kamera | camera |
| amazon | amazon |
| prime | prime |
| day | day |
| juni | june |
| kompakta | compact |
| spegelfria | mirrorless |
SV Om du har en DSLR -kamera som knackar på i ditt hus kan du enkelt använda den för att uppgradera dina videosamtal och verkligen titta på delen
EN If you have a DSLR camera knocking about in your house, you can easily use it to upgrade your video calls and really look the part online by following
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| dslr | dslr |
| enkelt | easily |
| uppgradera | upgrade |
| videosamtal | video calls |
SV asiatiska barn flicka fotografering natur med kamera. 2015590 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
EN Asian child girl photography nature with camera. 2015590 Stock Video at Vecteezy
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| asiatiska | asian |
| barn | child |
| flicka | girl |
| fotografering | photography |
| natur | nature |
| kamera | camera |
SV Nikon Z9 är dess "mest avancerade kamera någonsin" med en 45,7 MP-sensor och 8K-video
EN Nikon Z9 is its "most advanced camera ever" with a 45.7MP sensor and 8K video
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| nikon | nikon |
| mest | most |
| avancerade | advanced |
| kamera | camera |
| någonsin | ever |
SV Här är de nominerade EE Pocket-lint Awards för bästa kamera 2021 och hur man röstar
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Camera 2021 and how to vote
| švédský | Angličtina |
|---|---|
| awards | awards |
| bästa | best |
| kamera | camera |
| ee | ee |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
kamera och ge högtalare och kamera kamera och batteriprestanda kamera och filmar kamera och detaljer kamera dubbel kamera fullformat spegelfri kamera spegelfria kamera dubbel bakre kamera enda kamera stor kamera trippel bakre kamera bakre kamera mp kamera spegelfri kamera avancerade kamera action kamera kamera var trippel kamera fantastisk kamera under display kamera spegellös kamera i en kamera tv ansluten kamera extra kamera kamera den här kamera där ute tidigare kamera bra kamera kamera har aldrig sonys spegelfria kamera läcker visar kamera sonys avancerade kamera kamera har läckt bra din kamera kamera är jämn nikon kamera egen kamera ny kamera inbyggd nest kamera bakåtvänd kamera tillsammans bästa kamera erbjudanden utbud av kamera kamera som står ny alpha kamera mot en kamera sin kamera natur med kamera använda dess kamera
Angličtina
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
italština
japonský
korejština
polština
portugalština
ruština
turečtina
čínština
španělština