EN You can decide for which legal expertise you want to receive leads and select either for a specific city, county, or the whole country. You can also decide how many leads you want to receive per month.
Přeložit "receive" do švédský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "receive" z Angličtina do švédský
Překlady receive
"receive" v Angličtina lze přeložit do následujících švédský slov/frází:
Překlad Angličtina do švédský jazyka receive
Angličtina
švédský
SV Du kan själv välja juridiskt ämnesområde och geografiskt område (ort eller kommun). Du kan själv välja hur många leads du vill ta emot varje månad.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| legal | juridiskt |
| leads | leads |
| select | välja |
| many | många |
| month | månad |
| or | eller |
| can | du kan |
| expertise | kan |
| how | hur |
EN This data is not shared with other companies, and it is erased when we receive notification that you no longer want to receive information from us
SV Dessa uppgifter delas inte med andra företag och raderas när vi får besked om att du inte längre vill få information från oss
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| longer | längre |
| is | är |
| companies | företag |
| we | vi |
| information | information |
| us | oss |
| receive | att |
| other | andra |
| shared | med |
| from | från |
EN After you sign up you receive a link to create an account. You receive the first monthly invoice when you're live and have decided that Formitable is the best product for you.
SV Efter din anmälan får du en länk som du använder för att skapa ett konto. Den första månadsfakturan får ni först när ni är live, och när ni har kommit fram till att Formitable är den bästa lösningen för er.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| link | länk |
| account | konto |
| is | är |
| you | du |
| receive | att |
| create | och |
| an | en |
| first | första |
EN Make it easy for employees to submit their vacation requests and receive a notification when their request has been approved. If a request is pending longer than expected, managers can receive reminders.
SV Gör det enkelt för anställda att skicka in ledighetsansökan och meddela dem när deras förfrågan har godkänts. Om en förfrågan tar längre tid än vanligt att behandla kan cheferna få påminnelser om detta.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| employees | anställda |
| approved | godkänts |
| longer | längre |
| reminders | påminnelser |
| is | är |
| receive | att |
| if | om |
| their | deras |
| submit | skicka in |
| to | skicka |
| and | och |
| can | kan |
| when | när |
| been | på |
EN You can decide for which legal expertise you want to receive leads and select either for a specific city, county, or the whole country. You can also decide how many leads you want to receive per month.
SV Du kan själv välja juridiskt ämnesområde och geografiskt område (ort eller kommun). Du kan själv välja hur många leads du vill ta emot varje månad.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| legal | juridiskt |
| leads | leads |
| select | välja |
| many | många |
| month | månad |
| or | eller |
| can | du kan |
| expertise | kan |
| how | hur |
EN Make it easy for employees to submit their vacation requests and receive a notification when their request has been approved. If a request is pending longer than expected, managers can receive reminders.
SV Gör det enkelt för anställda att skicka in ledighetsansökan och meddela dem när deras förfrågan har godkänts. Om en förfrågan tar längre tid än vanligt att behandla kan cheferna få påminnelser om detta.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| employees | anställda |
| approved | godkänts |
| longer | längre |
| reminders | påminnelser |
| is | är |
| receive | att |
| if | om |
| their | deras |
| submit | skicka in |
| to | skicka |
| and | och |
| can | kan |
| when | när |
| been | på |
EN This data is not shared with other companies, and it is erased when we receive notification that you no longer want to receive information from us
SV Dessa uppgifter delas inte med andra företag och raderas när vi får besked om att du inte längre vill få information från oss
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| longer | längre |
| is | är |
| companies | företag |
| we | vi |
| information | information |
| us | oss |
| receive | att |
| other | andra |
| shared | med |
| from | från |
EN Make it easy for employees to submit their vacation requests and receive a notification when their request has been approved. If a request is pending longer than expected, managers can receive reminders.
SV Gör det enkelt för anställda att skicka in ledighetsansökan och meddela dem när deras förfrågan har godkänts. Om en förfrågan tar längre tid än vanligt att behandla kan cheferna få påminnelser om detta.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| employees | anställda |
| approved | godkänts |
| longer | längre |
| reminders | påminnelser |
| is | är |
| receive | att |
| if | om |
| their | deras |
| submit | skicka in |
| to | skicka |
| and | och |
| can | kan |
| when | när |
| been | på |
EN By providing my email address, I consent to receive marketing communications from Rover.com and its affiliates. Privacy Policy
SV Genom att tillhandahålla min e-postadress, samtycker jag till att erhålla marknadsföringsmeddelanden från Rover.com och dess dotterbolag. Integritetspolicy
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| providing | tillhandahålla |
| address | postadress |
| rover | rover |
| privacy policy | integritetspolicy |
| receive | att |
| my | min |
| from | från |
| i | jag |
EN Millions of adorable photos have been sent through Rover! Receive a pic of your dog enjoying a game of fetch.
SV Miljontals gulliga bilder har skickats genom Rover! Få en bild på din hund när den leker apport.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| sent | skickats |
| rover | rover |
| dog | hund |
| your | din |
| of | när |
| through | en |
| receive | har |
| a | den |
EN Receive instant and accurate reporting.
SV Få omedelbar och korrekt rapportering.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| instant | omedelbar |
| and | och |
| accurate | korrekt |
| reporting | rapportering |
EN We're always delighted when we receive recognition from our industry peers, expert analysts and — most importantly — our customers.
SV Vi är alltid glada när vi får erkännande från våra branschkamrater, expertanalytiker och – viktigast av allt – våra kunder.
EN Everybody likes it when their efforts are appreciated and we're no different! We're always delighted when we receive recognition from our industry peers, expert analysts and — most importantly — our customers.
SV Alla gillar det när deras insatser uppskattas och vi inte är annorlunda! Vi är alltid glada när vi får erkännande från våra branschkamrater, expertanalytiker och – viktigast av allt – våra kunder.
EN Let customers tell you what they want to receive
SV Låt dina kontaktpersoner styra vilken information de önskar få från dig
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| they | de |
| you | dig |
| let | låt |
| to | dina |
| what | vilken |
EN When you receive a ClassPass gift, you’ll get an email with instructions on how to redeem it. But you can always check out classpass.com/redeem.
SV När du får ett presentkort på ClassPass får du också ett e-postmeddelande med information om hur du löser in det. Men du kan alltid läsa mer på classpass.com/redeem.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| check | ser |
| classpass | classpass |
| always | alltid |
| get | få |
| you | du |
| out | om |
| but | men |
| with | med |
| a | ett |
| can | du kan |
| to | också |
| how | hur |
| when | när |
EN Activate your NordVPN account through the confirmation you receive via email.
SV Aktivera ditt NordVPN-konto genom bekräftelsen du får via email.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| activate | aktivera |
| nordvpn | nordvpn |
| account | konto |
| you | du |
| your | ditt |
| via | via |
EN When using a VPN, the data you send and receive is encrypted and redirected via an external server
SV När du använder en VPN så krypteras och omdirigeras de data du skickar och ta emot via en extern server
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| vpn | vpn |
| data | data |
| external | extern |
| server | server |
| is | är |
| the | de |
| when | när |
| using | använder |
| send | skickar |
| you | du |
| encrypted | krypteras |
| an | en |
EN As a result, your computer is no longer able to receive WiFi signals, but it can transmit them
SV Som ett resultat kan datorn inte längre ta emot WiFi-signaler, men den kan överföra dem
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| computer | datorn |
| longer | längre |
| wifi | wifi |
| signals | signaler |
| receive | ta |
| but | men |
| to receive | emot |
| a | ett |
| your | inte |
EN Unfortunately, few computers can receive and transmit a wifi signal at the same time
SV Tyvärr kan få datorer ta emot och överföra en wifi-signal samtidigt
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| unfortunately | tyvärr |
| computers | datorer |
| can | kan |
| wifi | wifi |
| signal | signal |
| receive | ta |
| and | och |
| few | en |
| time | samtidigt |
EN That is why most virtual routers are only able to share an internet connection they receive via cable
SV Det är därför de flesta virtuella routrar bara kan dela en internetuppkoppling de får via kabel
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| virtual | virtuella |
| routers | routrar |
| cable | kabel |
| share | dela |
| they | de |
| receive | få |
| that | därför |
| only | bara |
| an | en |
EN In other words, if you buy something from webshop X using Honey’s code, Honey will receive money from webshop X
SV Om du köper något från webbutik X med Honeys kod får Honey alltså pengar från webbutik X
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| x | x |
| code | kod |
| money | pengar |
| honey | honey |
| if | om |
| you | du |
| buy | köper |
| something | något |
| from | från |
| in | med |
| will | får |
EN This notification will also let you know that the TV show or movie you hid will no longer influence the Netflix recommendations you receive.
SV Denna avisering meddelar dig också att TV-serien eller filmen du dolde inte längre kommer att påverka Netflix-rekommendationerna du får.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| tv | tv |
| movie | filmen |
| longer | längre |
| influence | påverka |
| netflix | netflix |
| also | också |
| let | att |
| or | eller |
| you | du |
| this | denna |
EN They also openly admit that, if you use specific payment methods, there will be other parties that?ll receive certain information about you.
SV De medger också öppet att om du använder specifika betalningsmetoder kommer det att finnas andra aktörer som får viss information om dig.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| openly | öppet |
| payment methods | betalningsmetoder |
| also | också |
| they | de |
| certain | viss |
| use | använder |
| specific | specifika |
| other | andra |
| information | information |
| you | du |
| receive | att |
| if | om |
| be | finnas |
EN Second, because miners receive payment in Bitcoin, they?re introduced new cryptocurrency to the network which makes it grow.
SV För det andra: Eftersom gruvarbetare får betalning i Bitcoin, för de in ny kryptovaluta till nätverket vilket får detta att växa.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| payment | betalning |
| bitcoin | bitcoin |
| new | ny |
| cryptocurrency | kryptovaluta |
| the | de |
| in | i |
| makes | att |
| grow | växa |
| to | andra |
| which | vilket |
| the network | nätverket |
EN You will receive a corresponding IP address and from that moment on you are digitally located in that other country
SV Du får en motsvarande IP-adress och från den stunden är du digitalt belägen i det andra landet
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| corresponding | motsvarande |
| ip | ip |
| address | adress |
| digitally | digitalt |
| located | belägen |
| in | i |
| you | du |
| other | andra |
| from | från |
| and | och |
EN And after that, if you do manage to make an account, when you want to actually receive your winnings, you need to take extra steps to prove you are who you say you are and you are from where you say you’re from
SV Och efter det, om du lyckas skapa ett konto, och du faktiskt vill ta emot dina vinster, så måste du vidta extra åtgärder för att bevisa att du är den du säger att du är och att du är där du säger att du befinner dig
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| account | konto |
| actually | faktiskt |
| extra | extra |
| prove | bevisa |
| if | om |
| say | säger |
| receive | att |
| take | ta |
| where | där |
| to take | vidta |
| your | dina |
EN Once you’ve bought the Hulu gift card, you?ll receive an email with a gift card code. You can now use this gift card code on the Hulu website to get a working Hulu subscription.
SV När du har köpt ett Hulu-presentkortet får du ett e-postmeddelande med en presentkortkod. Du kan nu använda presentkortkoden på Hulu-webbplatsen för att skaffa ett fungerande Hulu-abonnemang.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| bought | köpt |
| hulu | hulu |
| website | webbplatsen |
| subscription | abonnemang |
| now | nu |
| you | du |
| use | använda |
| get | få |
| receive | att |
| once | en |
| a | ett |
| can | du kan |
EN Help your business and finance people work together more efficiently and improve invoice accuracy to reduce customer disputes and receive payments faster.
SV Hjälp era affärs- och ekonomiteam att arbeta tillsammans mer effektivt och förbättra noggrannheten i fakturorna för att minska kundtvister och få inbetalningar snabbare.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| help | hjälp |
| efficiently | effektivt |
| accuracy | noggrannheten |
| faster | snabbare |
| improve | förbättra |
| work | arbeta |
| receive | att |
| more | mer |
| reduce | minska |
EN How many emails and calls did you receive from customers today?
SV Hur många e-postmeddelanden och telefonsamtal har du fått från kunder idag?
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| customers | kunder |
| today | idag |
| from | från |
| many | många |
| how | hur |
| you | du |
| and | och |
| emails | e-postmeddelanden |
EN By following these 12 steps, you will maximize the chances that your readers will not only receive your email campaigns, but also to read and act upon them.
SV Genom att följa dessa 12 steg kommer du att maximera chanserna för att dina e-postkampanjer blir både öppnade, lästa och att mottagaren responderar.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| maximize | maximera |
| you | du |
| read | och |
| the | både |
| receive | att |
| these | dessa |
| your | dina |
| will | kommer |
EN Let the data come to you with dashboard updates delivered to your inbox. Subscribe anyone on your site and choose when people receive updates.
SV Låt data komma till dig genom att få uppdateringar av dashboards direkt i din inkorg. Abonnera för alla på webbplatsen och välj när användare får uppdateringar.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| inbox | inkorg |
| subscribe | abonnera |
| data | data |
| updates | uppdateringar |
| site | webbplatsen |
| choose | välj |
| let | att |
| your | din |
| to | komma |
| you | dig |
| with | direkt |
| and | och |
| people | alla |
EN Keep getting inspired by your favourite Tableau authors. Follow authors on Tableau Public to receive updates when they publish new visualisations or add to their favourites.
SV Fortsätt hämta inspiration från dina favoriter bland Tableau-författarna. Följ författare på Tableau Public så meddelas du när de publicerar nya visualiseringar eller lägger till i sina favoriter.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| authors | författare |
| follow | följ |
| publish | publicerar |
| visualisations | visualiseringar |
| favourites | favoriter |
| tableau | tableau |
| public | public |
| new | nya |
| or | eller |
| they | de |
| add | lägger |
| your | dina |
| by | bland |
| keep | du |
EN Advokatguiden works in collaboration with selected lawyers to ensure that you only receive quality offers that match what you are looking for.
SV Hitta en bra advokat nära dig. På Advokatguiden.se är det lätt att få hjälp när och var du behöver det.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| advokatguiden | advokatguiden |
| quality | bra |
| looking for | hitta |
| to | när |
| you | du |
| offers | är |
| works | en |
EN No more unexpected invoices. Send a request to receive legal help and get a free, non-biding offer from a partner lawyer on Advokatguiden.
SV Fyll i vårt offertformulär för att få juridisk hjälp. Få ett gratis, icke-bindande offert från någon av advokaterna på Advokatguiden.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| legal | juridisk |
| help | hjälp |
| free | gratis |
| advokatguiden | advokatguiden |
| and | vårt |
| receive | att |
| from | från |
| no | icke |
| a | ett |
EN Describe your need, fill out our form and receive a free, non biding offer from lawyers online.
SV Fyll i vårt formulär och få en gratis offert utan förpliktelser från advokater i närheten av dig!
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| form | formulär |
| free | gratis |
| lawyers | advokater |
| fill | fyll |
| from | från |
| and | vårt |
| out | av |
EN If you don't know which lawyer to call, or just want to receive several offers, you can ask to get free legal help from our best lawyers on Advokatguiden
SV Om du inte vet vilken advokat du ska ringa, eller om du vill ta emot en offert så kan du be om att få gratis juridisk hjälp av de bästa advokaterna på Advokatguiden
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| lawyer | advokat |
| call | ringa |
| free | gratis |
| legal | juridisk |
| help | hjälp |
| advokatguiden | advokatguiden |
| if | om |
| or | eller |
| just | en |
| receive | att |
| best | bästa |
| to receive | emot |
| which | av |
EN Receive a free and non biding offer by mail or phone call and chose what lawyer fit the best your needs and budget
SV Vi skickar din förfrågan till max 4 advokater
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| skickar | |
| best | till |
| your | din |
| receive | vi |
EN Clients can easily contact you through the platform and you can also receive direct demands of legal help from them.
SV Advokatguiden är en användarvänlig plattform som gör det enklare att komma i kontakt med en advokat.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| easily | enklare |
| contact | kontakt |
| platform | plattform |
| can | komma |
| receive | att |
| you | en |
| through | i |
| the | med |
EN Subscription renewal can be cancelled through the dashboard, under the "Subscription" section. You will receive a confirmation email immediately after cancelling your renewal
SV Förnyelse av ett abonnemang kan avslutas. Detta gör du enkelt på din dashboard, under "Abonnemang". När abonnemanget är avslutat kommer du att få en bekräftelse via e-post.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| confirmation | bekräftelse |
| be | är |
| subscription | abonnemang |
| can | kan |
| renewal | förnyelse |
| you | du |
| receive | att |
| post | |
| under | av |
| a | ett |
| the | när |
| will | kommer |
EN Can I choose what kind of lead I want to receive ?
SV Kan jag själv välja vilka leads jag vill ta emot?
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| choose | välja |
| receive | ta |
| to receive | emot |
| i | jag |
| want | vill |
EN Yes, you can choose what legal category you want to receive leads on, alongside the desired location, either city or counties.
SV Ja, du kan själv välja inom vilken juridisk kategori du vill ta emot leads. Du kan även välja geografiskt område (orter eller kommuner).
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| legal | juridisk |
| category | kategori |
| leads | leads |
| choose | välja |
| yes | ja |
| or | eller |
| can | du kan |
| to | även |
| the | vilken |
EN Can I choose how much leads I want to receive ?
SV Kan jag välja hur många leads jag vill ta emot?
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| much | många |
| leads | leads |
| choose | välja |
| receive | ta |
| to receive | emot |
| i | jag |
| want | vill |
| how | hur |
EN Yes, you can set a limit on how many leads you want to receive per month.
SV Ja, du kan sätta begränsningar på hur många leads du vill ta emot varje månad.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| leads | leads |
| yes | ja |
| many | många |
| month | månad |
| can | du kan |
| how | hur |
EN Payments on Advokatguiden are made with invoicing. If you have subscribed to leads or bought a Premium profiles, you'll receive invoices on the email you have provided to us.
SV Betalning sker med användning av faktura. Om du har prenumererat på "potentiella klienter" eller köpt en Premiumprofil kommer du att få en faktura på den e-postadress du har angivit.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| payments | betalning |
| bought | köpt |
| if | om |
| or | eller |
| you | du |
| provided | av |
EN Every time someone write a review about you, you will receive an email to ask to verify the review
SV Om någon har skrivit en recension kommer du att få ett e-postmeddelande från oss
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| review | recension |
| you | du |
| about | om |
| an | en |
| the | oss |
| a | ett |
| receive | att |
| will | kommer |
EN Receive direct demands in your mailbox from users based on your expertise, location and availability.
SV Ta emot en förfrågan om juridisk hjälp direkt i inkorgen, baserat på ämnesområde, plats och tillgänglighet.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| location | plats |
| availability | tillgänglighet |
| in | i |
| and | och |
| on | direkt |
| receive | ta |
| based on | baserat |
EN Every month, receive a report about your statistics evolution compared the previous month and analyse how you have evolved through the time.
SV Varje månad kan du få en rapport med personlig statistik. Du kan jämföra din profil mot föregående månad. Detta gör det enklare att analysera hur profilen har utvecklat sig.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| report | rapport |
| statistics | statistik |
| month | månad |
| receive | att |
| you | du |
| how | hur |
| analyse | analysera |
EN We maintain an up-to-date warrant canary and transparency report listing the requests we receive
SV Vi tillhandahåller en uppdaterad "warrant canary" och öppenhetsrapport som innehåller alla de förfrågningar vi får
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| up-to-date | uppdaterad |
| we | vi |
| the | de |
| an | en |
| requests | förfrågningar |
| receive | få |
| and | och |
EN With machine learning, you can automize repetitively and time-consuming manual tasks and receive new insight into customer behavior considering the intelligent prediction.
SV Med machine learning kan vi automatisera repetitiva och tidskrävande manuella uppgifter, och få ny förståelse för kundernas beteende, med hjälp av intelligenta förutsägelser.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| manual | manuella |
| new | ny |
| behavior | beteende |
| intelligent | intelligenta |
| machine | machine |
| customer | kundernas |
| the | med |
| can | kan |
EN I would like to receive emails and equivalent communications from F-Secure, including newsletters, event invitations, offers and product-related information.
SV Jag skulle vilja få e-post och motsvarande meddelanden från F-Secure, inklusive nyhetsbrev, evenemangsinbjudningar, erbjudanden och produktrelaterad information.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| equivalent | motsvarande |
| newsletters | nyhetsbrev |
| offers | erbjudanden |
| including | inklusive |
| information | information |
| emails | post |
| would like | vilja |
| from | från |
| i | jag |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
receive updates receive receive recognition receive payment receive assistance ll receive receive emails you’ll receive receive reports receive legal then receive receive direct demands receive leads receive notification receive access receive instant receive notifications receive alerts receive communications receive orders receive calls receive product updates receive reports based receive payments customers receive should receive receive technical receive exclusive offers receive data receive special offers receive marketing communications receive questions still receive receive points receive include automatically receive cannot receive receive advice receive personal receive offers organizations receive receive feedback receive structured receive email notifications actually receive directly receive regularly receive receive newsletters receive news ones receive
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský