PT Selecione o tipo de backup - Você pode selecionar "Backup completo", "Backup rápido" (não é feito backup das suas mensagens de e-mail) ou "Backup personalizado" (você pode selecionar os dados específicos para backup)
Přeložit "backup" do italština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "backup" z portugalština do italština
Překlady backup
"backup" v portugalština lze přeložit do následujících italština slov/frází:
Překlad portugalština do italština jazyka backup
portugalština
italština
IT Seleziona il tipo di backup: puoi selezionare "Backup completo", "Backup rapido" (i tuoi messaggi e-mail non vengono sottoposti a backup) o "Backup personalizzato" (puoi selezionare i dati specifici di cui eseguire il backup)
| portugalština | italština |
|---|---|
| backup | backup |
| completo | completo |
| rápido | rapido |
| personalizado | personalizzato |
| específicos | specifici |
PT Desbloqueie o backup criptografado digitando a senha do seu backup. O iPhone Backup Extractor só funcionará se você lembrar da sua senha. Caso contrário, se a senha estiver incorreta, ela simplesmente não abrirá seu backup.
IT Sbloccare il backup crittografato digitando la password del backup. iPhone Backup Extractor funzionerà solo se ricordi la tua password. Altrimenti, se la password non è corretta, semplicemente non aprirà il backup.
| portugalština | italština |
|---|---|
| backup | backup |
| criptografado | crittografato |
| digitando | digitando |
| senha | password |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
PT Se o iPhone Backup Extractor não reconhecer o backup, rotulá-lo como incompleto, não mostrar dados disponíveis ou sugerir que o backup foi criado há muito tempo - como 01/10/1981 ! - então é provável que haja um problema com o backup.
IT Se iPhone Backup Extractor non riconosce il backup, lo etichetta incompleto, non mostra dati disponibili o suggerisce che il backup sia stato creato molto tempo fa - come 01/10/1981 ! - quindi è probabile che ci sia un problema con il backup.
| portugalština | italština |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| reconhecer | riconosce |
| incompleto | incompleto |
| mostrar | mostra |
| dados | dati |
| disponíveis | disponibili |
| criado | creato |
| tempo | tempo |
| provável | probabile |
| haja | ci sia |
| um | un |
PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Até permite que você baixe e converta um backup do iCloud em um backup do iTunes.
IT Sì. Puoi salvare e recuperare tutti i dati memorizzati nel tuo backup iCloud con iPhone Backup Extractor. Ti permetterà anche di scaricare e convertire un backup iCloud in un backup di iTunes.
| portugalština | italština |
|---|---|
| e | e |
| recuperar | recuperare |
| armazenados | memorizzati |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Ele permite até baixar e converter um backup do iCloud em um backup do iTunes.
IT Sì. Puoi salvare e recuperare tutti i dati memorizzati nel tuo backup iCloud con iPhone Backup Extractor. Ti permetterà anche di scaricare e convertire un backup iCloud in un backup di iTunes.
| portugalština | italština |
|---|---|
| e | e |
| recuperar | recuperare |
| armazenados | memorizzati |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
PT Visão geral do BlackBerry Backup Extractor Introdução ao BlackBerry Backup Extractor Posso usar o BlackBerry Backup Extractor em um computador sem o BlackBerry Desktop Manager? Os dados são recuperados com o BlackBerry Backup Extractor forense?
IT Panoramica di BlackBerry Backup Extractor Introduzione a BlackBerry Backup Extractor Posso utilizzare BlackBerry Backup Extractor su un computer senza BlackBerry Desktop Manager? I dati vengono recuperati con BlackBerry Backup Extractor in modo forense?
| portugalština | italština |
|---|---|
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| introdução | introduzione |
| posso | posso |
| um | un |
| manager | manager |
| forense | forense |
PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Até permite que você baixe e converta um backup do iCloud em um backup do iTunes.
IT Sì. Puoi salvare e recuperare tutti i dati memorizzati nel tuo backup iCloud con iPhone Backup Extractor. Ti permetterà anche di scaricare e convertire un backup iCloud in un backup di iTunes.
| portugalština | italština |
|---|---|
| e | e |
| recuperar | recuperare |
| armazenados | memorizzati |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
PT Se o iPhone Backup Extractor não reconhecer o backup, rotulá-lo como incompleto, não mostrar dados disponíveis ou sugerir que o backup foi criado há muito tempo - como 01/10/1981 ! - então é provável que haja um problema com o backup.
IT Se iPhone Backup Extractor non riconosce il backup, lo etichetta incompleto, non mostra dati disponibili o suggerisce che il backup sia stato creato molto tempo fa - come 01/10/1981 ! - quindi è probabile che ci sia un problema con il backup.
| portugalština | italština |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| reconhecer | riconosce |
| incompleto | incompleto |
| mostrar | mostra |
| dados | dati |
| disponíveis | disponibili |
| criado | creato |
| tempo | tempo |
| provável | probabile |
| haja | ci sia |
| um | un |
PT Desbloqueie o backup criptografado digitando a senha do seu backup. O iPhone Backup Extractor só funcionará se você lembrar da sua senha. Caso contrário, se a senha estiver incorreta, ela simplesmente não abrirá seu backup.
IT Sbloccare il backup crittografato digitando la password del backup. iPhone Backup Extractor funzionerà solo se ricordi la tua password. Altrimenti, se la password non è corretta, semplicemente non aprirà il backup.
| portugalština | italština |
|---|---|
| backup | backup |
| criptografado | crittografato |
| digitando | digitando |
| senha | password |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Ele permite até baixar e converter um backup do iCloud em um backup do iTunes.
IT Sì. Puoi salvare e recuperare tutti i dati memorizzati nel tuo backup iCloud con iPhone Backup Extractor. Ti permetterà anche di scaricare e convertire un backup iCloud in un backup di iTunes.
| portugalština | italština |
|---|---|
| e | e |
| recuperar | recuperare |
| armazenados | memorizzati |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
PT Visão geral do BlackBerry Backup Extractor Introdução ao BlackBerry Backup Extractor Posso usar o BlackBerry Backup Extractor em um computador sem o BlackBerry Desktop Manager? Os dados são recuperados com o BlackBerry Backup Extractor forense?
IT Panoramica di BlackBerry Backup Extractor Introduzione a BlackBerry Backup Extractor Posso utilizzare BlackBerry Backup Extractor su un computer senza BlackBerry Desktop Manager? I dati vengono recuperati con BlackBerry Backup Extractor in modo forense?
| portugalština | italština |
|---|---|
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| introdução | introduzione |
| posso | posso |
| um | un |
| manager | manager |
| forense | forense |
PT Se você tiver dificuldades em restaurar seu backup criptografado e o BBDM não reconhecer seu backup ou disser que está sendo corrompido, o BlackBerry Backup Extractor poderá ajudar a descriptografar seu backup do BlackBerry e recuperar seus dados.
IT Se hai difficoltà a ripristinare il tuo backup crittografato e BBDM non riconosce il tuo backup, o ti dice che è corrotto, BlackBerry Backup Extractor può essere di aiuto nella decrittografia del backup del tuo BlackBerry e nel recupero dei tuoi dati.
| portugalština | italština |
|---|---|
| backup | backup |
| criptografado | crittografato |
| e | e |
| reconhecer | riconosce |
| corrompido | corrotto |
| extractor | extractor |
| poderá | può essere |
| ajudar | aiuto |
| dificuldades | difficoltà |
PT Verifique se existe um backup recente para o WhatsApp. Você pode selecionar Fazer Back Up Now para criar um novo backup (embora tenha cuidado para que isso apague os dados do backup anterior).
IT Assicurati che esista un backup recente per WhatsApp. È possibile selezionare Back Up Now per creare un nuovo backup (tuttavia, attenzione che ciò cancellerà i dati nel backup precedente).
| portugalština | italština |
|---|---|
| backup | backup |
| pode | possibile |
| selecionar | selezionare |
| cuidado | attenzione |
| anterior | precedente |
| back | back |
PT O iPhone Backup Extractor verificará automaticamente os backups localizados na sua pasta de backup padrão. Se o seu backup estiver localizado em um local diferente, selecione a pasta clicando em Adicionar backups`.
IT iPhone Backup Extractor verificherà automaticamente la presenza di backup nella cartella di backup predefinita. Se il backup si trova in una posizione diversa, selezionare la cartella facendo clic su Aggiungi backup`.
| portugalština | italština |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| automaticamente | automaticamente |
| pasta | cartella |
| padrão | predefinita |
| estiver | se |
| um | una |
| diferente | diversa |
| adicionar | aggiungi |
PT Depois que o backup do iPhone for carregado no iPhone Backup Extractor, você poderá ver o número de mensagens do WhatsApp encontradas no backup no painel Overview .
IT Una volta caricato il backup del tuo iPhone in iPhone Backup Extractor, sarai in grado di vedere il numero di messaggi WhatsApp trovati nel tuo backup nel riquadro Overview .
| portugalština | italština |
|---|---|
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| carregado | caricato |
| extractor | extractor |
| poderá | in grado di |
| ver | vedere |
| mensagens | messaggi |
| encontradas | trovati |
PT Se você está se recuperando de um backup do iTunes, você verá que o iPhone Backup Extractor será automaticamente os armazenados na pasta de backup padrão do iTunes .
IT Se stai recuperando da un backup di iTunes, vedrai che iPhone Backup Extractor verrà automaticamente salvato nella cartella di backup predefinita di iTunes .
| portugalština | italština |
|---|---|
| um | un |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| verá | vedrai |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| automaticamente | automaticamente |
| pasta | cartella |
| padrão | predefinita |
PT Você pode usar o iPhone Backup Extractor para acessar suas informações de backup automaticamente, mesmo de backups criptografados. Veja como recuperar uma mensagem de um backup do iPhone:
IT Puoi utilizzare iPhone Backup Extractor per accedere automaticamente alle informazioni di backup, anche da backup crittografati. Ecco come recuperare un messaggio da un backup di iPhone:
| portugalština | italština |
|---|---|
| usar | utilizzare |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| acessar | accedere |
| informações | informazioni |
| automaticamente | automaticamente |
| criptografados | crittografati |
| recuperar | recuperare |
| mensagem | messaggio |
PT Abra o iPhone Backup Extractor e selecione seu backup no menu à esquerda do iPhone Backup Extractor. Isso levará a uma visão geral dos dados disponíveis, como:
IT Apri iPhone Backup Extractor e seleziona il tuo backup dal menu a sinistra di iPhone Backup Extractor. Ciò porterà a una panoramica dei dati disponibili visualizzati, in questo modo:
| portugalština | italština |
|---|---|
| abra | apri |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| e | e |
| selecione | seleziona |
| menu | menu |
| dados | dati |
| disponíveis | disponibili |
PT Abra o iPhone Backup Extractor e selecione seu backup no menu à esquerda do iPhone Backup Extractor.
IT Apri iPhone Backup Extractor e seleziona il tuo backup dal menu a sinistra di iPhone Backup Extractor.
| portugalština | italština |
|---|---|
| abra | apri |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| e | e |
| selecione | seleziona |
| menu | menu |
PT Se você não possui um backup do seu iPhone, pode usar o iPhone Backup Extractor para criar um. Clique aqui para descobrir como criar um backup.
IT Se non disponi di un backup del tuo iPhone, puoi utilizzare iPhone Backup Extractor per crearne uno. Fai clic qui per scoprire come creare un backup.
| portugalština | italština |
|---|---|
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| usar | utilizzare |
| extractor | extractor |
| clique | clic |
| aqui | qui |
| descobrir | scoprire |
PT Se o arquivo de backup estiver localizado em outra pasta, navegue pelas pastas e escolha o local do arquivo de backup. Se você tiver vários backups armazenados em seu computador, deverá escolher o backup criptografado de onde precisa extrair os dados.
IT Se il file di backup si trova in un'altra cartella, sfoglia le cartelle e scegli il percorso del file di backup. Se nel computer sono presenti più backup, è necessario scegliere il backup crittografato da cui è necessario estrarre i dati.
| portugalština | italština |
|---|---|
| outra | altra |
| navegue | sfoglia |
| e | e |
| computador | computer |
| criptografado | crittografato |
| extrair | estrarre |
| vários | più |
PT Se você precisar recuperar determinados arquivos do seu backup e tiver acabado de fazer o download do Extrator de backup do iPhone, poderá perceber que ele solicita uma senha antes de ler qualquer backup criptografado
IT Se è necessario recuperare determinati file dal backup e aver appena scaricato iPhone Backup Extractor, è possibile notare che richiede una password prima di leggere qualsiasi backup crittografato
| portugalština | italština |
|---|---|
| recuperar | recuperare |
| determinados | determinati |
| arquivos | file |
| backup | backup |
| extrator | extractor |
| iphone | iphone |
| poderá | possibile |
| senha | password |
| criptografado | crittografato |
PT Ao criar um backup, o iTunes armazena os arquivos de backup com nomes de arquivo hash SHA1 codificados hexadecimais, e eles são listados no "manifesto" do backup.
IT Durante la creazione di un backup, iTunes memorizza i file di backup con nomi di hash SHA1 codifica esadecimale e sono elencati nel "manifest" del backup.
| portugalština | italština |
|---|---|
| criar | creazione |
| um | un |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| armazena | memorizza |
| nomes | nomi |
| e | e |
| são | sono |
| listados | elencati |
PT O iPhone Backup Extractor foi projetado para ajudá-lo a obter seus dados quando um backup não puder ser restaurado corretamente pelo iTunes. Ele abre backups do iTunes e do iCloud e extrai dados valiosos, mesmo que o backup tenha sido corrompido.
IT iPhone Backup Extractor è progettato per aiutarti a ottenere i tuoi dati quando un backup non può essere ripristinato correttamente tramite iTunes. Apre i backup di iTunes e iCloud ed estrae dati preziosi, anche se il backup è stato danneggiato.
| portugalština | italština |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| projetado | progettato |
| um | un |
| puder | può essere |
| restaurado | ripristinato |
| corretamente | correttamente |
| itunes | itunes |
| abre | apre |
| icloud | icloud |
| valiosos | preziosi |
PT O backup do seu iPhone ou iPad é simples e gratuito. Este artigo apresenta três métodos para fazer backup usando o iTunes, Finder e iPhone Backup Extractor.
IT Il backup del tuo iPhone o iPad è semplice e gratuito. Questo articolo illustra 3 metodi per eseguire il backup utilizzando iTunes, Finder ed iPhone Backup Extractor.
| portugalština | italština |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| gratuito | gratuito |
| métodos | metodi |
| usando | utilizzando |
| itunes | itunes |
| extractor | extractor |
PT Você ainda pode encontrar fotos e vídeos no seu backup do iTunes, mesmo se o processo do iTunes estiver incompleto e levado a um arquivo de backup corrompido. Para que isso funcione, o backup não precisa ter sido criado com criptografia.
IT Puoi ancora trovare foto e video nel tuo backup di iTunes anche se il processo di iTunes era incompleto e portato a un file di backup corrotto. Affinché questo funzioni, il backup non deve essere stato creato con la crittografia.
| portugalština | italština |
|---|---|
| encontrar | trovare |
| e | e |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| processo | processo |
| incompleto | incompleto |
| levado | portato |
| um | un |
| corrompido | corrotto |
| criptografia | crittografia |
| para que | affinché |
PT Encontre a pasta de backup em questão (você pode clicar com o botão direito do mouse no backup do iPhone Backup Extractor e escolher "revelar pasta de fechamento")
IT Trova la cartella di backup in questione (puoi fare clic con il tasto destro del mouse sul backup in iPhone Backup Extractor e scegliere "rivela la cartella che contiene")
| portugalština | italština |
|---|---|
| encontre | trova |
| pasta | cartella |
| backup | backup |
| questão | questione |
| você | la |
| direito | destro |
| mouse | mouse |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| e | e |
PT Se você quiser baixar o backup completo do iCloud e convertê-lo em um backup do iTunes, para modificá-lo ou restaurá-lo localmente, também é fácil: existe um botão chamado "Fazer o download desse backup do iCloud"
IT Se desideri scaricare il backup iCloud completo e convertirlo in un backup di iTunes, in modo che tu possa modificarlo o ripristinarlo localmente, anche questo è facile: c'è un pulsante con l'etichetta "Scarica questo backup iCloud"
| portugalština | italština |
|---|---|
| você | tu |
| backup | backup |
| e | e |
| convertê-lo | convertirlo |
| um | un |
| itunes | itunes |
| localmente | localmente |
| fácil | facile |
| botão | pulsante |
PT Ele pode redefinir sua senha de tempo de tela, recuperar o conteúdo que foi excluído antes de fazer um backup e até converter um backup do iCloud em um backup do iTunes.
IT È in grado di ripristinare il passcode dello Screen Time, recuperare il contenuto eliminato prima di eseguire un backup e persino convertire un backup iCloud in un backup di iTunes.
| portugalština | italština |
|---|---|
| senha | passcode |
| tempo | time |
| tela | screen |
| conteúdo | contenuto |
| excluído | eliminato |
| fazer | eseguire |
| backup | backup |
| e | e |
| até | persino |
| itunes | itunes |
PT O motivo é que a maioria dos arquivos armazenados em um backup do iCloud pode ser acessada apenas restaurando o backup em seu dispositivo iOS ou extraindo-os com o Extrator de backup do iPhone.
IT Il motivo è che la maggior parte dei file archiviati in un backup iCloud è accessibile solo ripristinando il backup sul dispositivo iOS o estraendoli con iPhone Backup Extractor.
| portugalština | italština |
|---|---|
| motivo | motivo |
| arquivos | file |
| backup | backup |
| dispositivo | dispositivo |
| ios | ios |
| extrator | extractor |
| iphone | iphone |
PT Você certamente pode. Nós temos um guia sobre como fazer isso com um backup regular do iTunes , e a mesma abordagem pode ser usada com um backup do iCloud e um iPhone Backup Extractor.
IT Certamente puoi. Abbiamo una guida su come farlo con un normale backup di iTunes , e lo stesso approccio può essere utilizzato con un backup iCloud e con l'iPhone Backup Extractor.
| portugalština | italština |
|---|---|
| guia | guida |
| backup | backup |
| regular | normale |
| itunes | itunes |
| abordagem | approccio |
| ser | essere |
| usada | utilizzato |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
PT Se você precisar atualizar seu backup, recomendamos que você faça o backup do seu backup (sim!) Primeiro
IT Se è necessario aggiornare il backup, ti consigliamo di eseguire il backup del backup (sì!) Per primo
| portugalština | italština |
|---|---|
| precisar | necessario |
| atualizar | aggiornare |
| backup | backup |
| primeiro | primo |
| recomendamos | consigliamo |
PT O iPhone Backup Extractor permite editar qualquer backup do iTunes: usando o "Modo especialista", conforme detalhado acima, você pode editar ou substituir qualquer arquivo no backup ou adicionar novos.
IT iPhone Backup Extractor ti consente di modificare qualsiasi backup di iTunes: utilizzando "Modalità esperto" come descritto sopra, puoi modificare o sostituire qualsiasi file nel backup o aggiungerne di nuovi.
| portugalština | italština |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| permite | consente |
| editar | modificare |
| do | di |
| itunes | itunes |
| usando | utilizzando |
| especialista | esperto |
| você | ti |
| substituir | sostituire |
| arquivo | file |
| novos | nuovi |
| modo | modalità |
PT Escolha o backup mais recente do navegador de backup no lado esquerdo do Extrator de backup do iPhone. Você verá o ícone Fotos e um botão para extrair suas fotos. Clique isso!
IT Scegli il tuo backup più recente dal browser di backup sul lato sinistro di iPhone Backup Extractor. Vedrai l'icona Foto e un pulsante per estrarre le tue foto. Clicca qui!
| portugalština | italština |
|---|---|
| escolha | scegli |
| backup | backup |
| navegador | browser |
| esquerdo | sinistro |
| iphone | iphone |
| verá | vedrai |
| ícone | icona |
| fotos | foto |
| e | e |
| um | un |
| botão | pulsante |
| clique | clicca |
| mais | più |
PT Então, incluí-los em um backup do iTunes iria desacelerar o processo de backup, e consumir o seu espaço de armazenamento, e fazer o backup deles no iCloud significaria essencialmente que cada uma das suas fotos foi armazenada duas vezes.
IT Quindi includerli in un backup di iTunes rallenterebbe il processo di backup e consumerebbe il tuo spazio di archiviazione, e il loro backup in iCloud significherebbe essenzialmente che ciascuna delle tue foto è stata archiviata due volte.
| portugalština | italština |
|---|---|
| itunes | itunes |
| processo | processo |
| e | e |
| espaço | spazio |
| icloud | icloud |
| essencialmente | essenzialmente |
| cada | ciascuna |
| fotos | foto |
PT Tipo de backup. O tipo de backup mostra se o backup está criptografado e, em caso afirmativo, qual formato de criptografia deve ser usado.
IT Tipo di backup Il tipo di backup mostra se il backup è crittografato e, in caso affermativo, quale formato di crittografia utilizzare.
| portugalština | italština |
|---|---|
| backup | backup |
| mostra | mostra |
| e | e |
| usado | utilizzare |
PT O iPhone Backup Extractor mostra todos os backups preexistentes do seu dispositivo. Se você ainda não possui um backup, pode clicar em Utilities → Backup .
IT iPhone Backup Extractor ti mostrerà tutti i backup preesistenti del tuo dispositivo. Se non si dispone già di un backup, è possibile fare clic su Utilities → Backup .
| portugalština | italština |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| dispositivo | dispositivo |
| possui | dispone |
| pode | possibile |
PT Abra o iPhone Backup Extractor e carregue o backup do iTunes ou do iCloud usando o navegador de backup do iPhone, no lado esquerdo. Em seguida, selecione a guia "Visualização do aplicativo".
IT Apri iPhone Backup Extractor e carica il backup di iTunes o iCloud utilizzando il browser di backup di iPhone sul lato sinistro. Quindi selezionare la scheda "Visualizzazione app".
| portugalština | italština |
|---|---|
| abra | apri |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| e | e |
| carregue | carica |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| navegador | browser |
| esquerdo | sinistro |
| selecione | selezionare |
| a | il |
| guia | scheda |
| visualização | visualizzazione |
PT Quando é feito backup do seu dispositivo iOS, todo o seu conteúdo, incluindo o backup do Apple Watch, é armazenado com segurança no backup
IT Quando viene eseguito il backup del dispositivo iOS, tutto il suo contenuto, incluso il backup di Apple Watch, viene archiviato in modo sicuro nel backup
| portugalština | italština |
|---|---|
| feito | eseguito |
| backup | backup |
| dispositivo | dispositivo |
| ios | ios |
| todo | tutto |
| watch | watch |
| armazenado | archiviato |
PT Resumindo, você faz com que o iTunes faça um novo backup do seu telefone como ele está agora, faça o patch do novo backup com os arquivos que deseja restaurar e restaure o novo backup no telefone
IT In sintesi, fai in modo che iTunes esegua un nuovo backup del tuo telefono così com'è, patcha il nuovo backup con i file che desideri ripristinare, quindi ripristina il nuovo backup sul telefono
| portugalština | italština |
|---|---|
| itunes | itunes |
| um | un |
| backup | backup |
| telefone | telefono |
| arquivos | file |
| deseja | desideri |
PT Você também pode executar o iPhone Backup Extractor e clicar com o botão direito do mouse no backup antes de escolher "Mostrar no Finder" ou "Abrir no Explorer" para abrir a pasta do backup.
IT Puoi anche eseguire iPhone Backup Extractor e fare clic con il pulsante destro del mouse sul backup prima di scegliere "Mostra nel Finder" o "Apri in Explorer" per aprire la cartella del backup.
| portugalština | italština |
|---|---|
| você | la |
| pode | puoi |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| e | e |
| direito | destro |
| mouse | mouse |
| mostrar | mostra |
| explorer | explorer |
| pasta | cartella |
PT Abra o iPhone Backup Extractor e selecione o backup que você corrige com suas mensagens ou arquivo no navegador de backup do lado esquerdo do iPhone.
IT Apri iPhone Backup Extractor seleziona il backup a cui applichi i tuoi messaggi o file nel browser di backup dell'iPhone a sinistra.
| portugalština | italština |
|---|---|
| abra | apri |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| selecione | seleziona |
| mensagens | messaggi |
| arquivo | file |
| navegador | browser |
PT Restaure o backup recém-modificado (onde você acabou de substituir o arquivo sms.db ): clique em "Restaurar do backup" e escolha restaurar o backup mais recente
IT Ripristina il backup appena modificato (dove hai appena sostituito il file sms.db ): clicca su "Ripristina da backup", e scegli di ripristinare il backup più recente
| portugalština | italština |
|---|---|
| backup | backup |
| você | hai |
| arquivo | file |
| sms | sms |
| e | e |
| escolha | scegli |
| modificado | modificato |
| mais | più |
PT Quando o backup do iPhone é feito, todo o seu conteúdo - incluindo o backup do Apple Watch - é armazenado nesse backup
IT Quando viene eseguito il backup del tuo iPhone, tutti i suoi contenuti, incluso il backup di Apple Watch, vengono archiviati all'interno di questo backup
| portugalština | italština |
|---|---|
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| feito | eseguito |
| watch | watch |
PT Para fazer isso, selecione o iPhone na coluna à esquerda do Extrator de backup do iPhone e digite a senha de backup do iPhone quando solicitado. Pode ser necessário aguardar alguns minutos para que o backup do seu relógio apareça.
IT Per fare ciò, seleziona l'iPhone dalla colonna di sinistra di iPhone Backup Extractor, quindi inserisci la password di backup di iPhone quando richiesto. Potrebbe essere necessario attendere un paio di minuti per visualizzare il backup dell'orologio.
| portugalština | italština |
|---|---|
| selecione | seleziona |
| iphone | iphone |
| coluna | colonna |
| extrator | extractor |
| backup | backup |
| digite | inserisci |
| senha | password |
| ser | essere |
| aguardar | attendere |
PT Você certamente pode. Nós temos um guia sobre como fazer isso com um backup normal do iTunes , e a mesma abordagem pode ser usada com um backup do iCloud e um iPhone Backup Extractor.
IT Certamente puoi. Abbiamo una guida su come farlo con un normale backup di iTunes , e lo stesso approccio può essere utilizzato con un backup iCloud e con l'iPhone Backup Extractor.
| portugalština | italština |
|---|---|
| guia | guida |
| backup | backup |
| normal | normale |
| itunes | itunes |
| abordagem | approccio |
| ser | essere |
| usada | utilizzato |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
PT O iPhone Backup Extractor permite editar qualquer backup do iTunes: usando o "Modo especialista", você pode editar ou substituir qualquer arquivo em seu backup ou adicionar novos.
IT iPhone Backup Extractor ti consente di modificare qualsiasi backup di iTunes: utilizzando "Modalità esperto", puoi modificare o sostituire qualsiasi file nel backup o aggiungerne di nuovi.
| portugalština | italština |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| permite | consente |
| editar | modificare |
| itunes | itunes |
| usando | utilizzando |
| especialista | esperto |
| substituir | sostituire |
| arquivo | file |
| novos | nuovi |
| modo | modalità |
| em | nel |
PT Se você receber as mensagens " Falha no backup do iPhone " ou " iPhone sem backup ", o telefone não será armazenado em backup; portanto, se você perder o dispositivo, os dados serão perdidos.
IT Se ricevi i messaggi " Backup iPhone fallito " o " iPhone non eseguito il backup", non viene eseguito il backup del telefono, quindi se perdi il dispositivo, perdi i tuoi dati.
| portugalština | italština |
|---|---|
| receber | ricevi |
| mensagens | messaggi |
| backup | backup |
| portanto | quindi |
| ser | viene |
PT Ter um backup pode ser extremamente útil: preocupado com o ransomware apagando seus dados? Isso não é um problema se você tiver um backup. Não tem certeza do que estava em um dispositivo que foi roubado? Você pode descobrir se possui um backup.
IT Avere un backup può essere estremamente utile: sei preoccupato per il ransomware che cancella i tuoi dati? Questo non è un problema se hai un backup. Non sei sicuro di cosa fosse stato rubato su un dispositivo? Puoi scoprire se hai un backup.
| portugalština | italština |
|---|---|
| backup | backup |
| extremamente | estremamente |
| útil | utile |
| preocupado | preoccupato |
| ransomware | ransomware |
| problema | problema |
| dispositivo | dispositivo |
| roubado | rubato |
| descobrir | scoprire |
PT Para fazer isso, você pode AirDrop suas fotos em grupos para o seu Mac ou criar um backup do seu iPhone e extrair as fotos do backup usando o iPhone Backup Extractor. Descubra como aqui .
IT Per fare ciò, puoi trasferire AirDrop in un gruppo di foto sul tuo Mac o creare un backup del tuo iPhone ed estrarre le foto dal backup utilizzando iPhone Backup Extractor. Scopri come qui .
| portugalština | italština |
|---|---|
| grupos | gruppo |
| mac | mac |
| um | un |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| usando | utilizzando |
| descubra | scopri |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
backup backup estiver localizado iphone backup extractor backup usando faça backup backup recente backup antigo backup modificado backup padrão backup clicando backup à esquerda último backup backup criptografado backup automático backup noturno backup deve backup contém backup ios backup novamente backup feito outro backup gerencie backup backup completo excelente backup backup existente backup regularmente backup lento able backup fornece blackberry backup extractor backup original backup criptografados backup primário backup regular backup completos backup cobre backup primeiro backup automaticamente backup corrompido backup gratuito backup extractor backup automatizado backup é menor backup local backup exatamente aws backup primeiro backup novo backup backup antes backup fáceis backup e
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský