PT Os portadores de SWAP recebem cashback para todas as trocas realizadas em nosso serviço. A quantidade de cashback depende de um status membership: quanto mais SWAP você tiver no seu endereço, maior será o seu status.
PT Os portadores de SWAP recebem cashback para todas as trocas realizadas em nosso serviço. A quantidade de cashback depende de um status membership: quanto mais SWAP você tiver no seu endereço, maior será o seu status.
FR Les adhérents au programme de fidélité reçoivent 0,5% de cashback en SWAP pour tout échange réalisé sur notre plateforme. Il est également possible d'acheter en SWAP une inscription au programme de cashback BTC.
portugalština | francouzština |
---|---|
recebem | reçoivent |
PT Também temos um recurso separado Sonos Sound Swap explicando a função Sound Swap que está disponível apenas no Sonos Roam atualmente.
FR Nous avons également une fonction Sonos Sound Swap distincte expliquant la fonction Sound Swap qui nest actuellement disponible que sur le Sonos Roam.
portugalština | francouzština |
---|---|
separado | distincte |
explicando | expliquant |
disponível | disponible |
atualmente | actuellement |
também | également |
PT No entanto, as transações (como envios ou operações de swap) exigirão taxas de gás, e as operações de swap também poderão incluir uma taxa adicional de transação
FR Toutefois, les transactions (comme les envois ou les échanges) nécessiteront des frais de gaz, et les échanges peuvent également inclure des frais de transaction supplémentaires
portugalština | francouzština |
---|---|
gás | gaz |
poderão | peuvent |
incluir | inclure |
adicional | supplémentaires |
PT Succinct Atomic Swap (SAS), é um novo tipo de swap atómico que simplifica esse tipo de operação, ao mesmo tempo que oferece possibilidades de troca muito mais rápidas, baratas e seguras sem intermediários.
FR Succinct Atomic Swap (SAS), est un nouveau type d'échange atomique qui simplifie ce type d'opération, tout en offrant des possibilités d'échange beaucoup plus rapides, moins chères et plus sûres sans intermédiaires.
PT O Bit2Me Swap não é apenas um serviço de câmbio, ele troca instantaneamente e com um clique de uma criptomoeda para outra pelo melhor preço de conversão
FR Bit2Me Swap n'est pas n'importe quel service d'échange, il échange instantanément et en un clic d'une crypto-monnaie à une autre au meilleur prix de conversion
portugalština | francouzština |
---|---|
serviço | service |
instantaneamente | instantanément |
clique | clic |
criptomoeda | crypto-monnaie |
melhor | meilleur |
conversão | conversion |
troca | échange |
PT McGovern Children’s Zoo, onde você também pode explorar a Bug House e visitar a loja Naturally Wild Swap.
FR McGovern, où vous pourrez également explorer la Maison des insectes et visiter le magasin Naturally Wild Swap Shop.
portugalština | francouzština |
---|---|
pode | pourrez |
explorar | explorer |
house | maison |
e | et |
visitar | visiter |
também | également |
PT Troca entre criptomoedas com um só click. Ler mais sobre Swap.
FR Échangez des crypto-monnaies en un seul clic. En savoir plus sur Swap.
portugalština | francouzština |
---|---|
criptomoedas | crypto-monnaies |
click | clic |
PT O Picture Frame com alto-falante Wi-Fi também suporta o recurso Sound Swap lançado com o Sonos Roam - você pode ler mais sobre isso em nosso recurso separado.
FR Le cadre photo avec haut-parleur Wi-Fi prend également en charge la fonction Sound Swap lancée avec Sonos Roam - vous pouvez en savoir plus à ce sujet dans notre fonction distincte.
portugalština | francouzština |
---|---|
frame | cadre |
recurso | fonction |
separado | distincte |
PT O que é Sonos Sound Swap, como funciona e em quais caixas de som está disponível?
FR Quest-ce que Sonos Sound Swap, comment fonctionne-t-il et sur quels haut-parleurs est-il disponible?
portugalština | francouzština |
---|---|
funciona | fonctionne |
e | et |
PT Explicação sobre o que é o recurso Sonos Sound Swap, como funciona e em quais alto-falantes está disponível.
FR Explication de la fonction Sonos Sound Swap, de son fonctionnement et des haut-parleurs sur lesquels elle est disponible.
portugalština | francouzština |
---|---|
explicação | explication |
recurso | fonction |
funciona | fonctionnement |
e | et |
PT Ele oferece tudo o que o Move faz em termos de recursos, junto com alguns extras, como Sound Swap e troca automática entre Bluetooth e Wi-Fi, tudo em um formato mais compacto.
FR Il offre tout ce que Move fait en termes de fonctionnalités, ainsi que des fonctionnalités supplémentaires, telles que Sound Swap et la commutation automatique entre Bluetooth et Wi-Fi, le tout dans un format plus compact.
portugalština | francouzština |
---|---|
oferece | offre |
faz | fait |
termos | termes |
recursos | fonctionnalités |
sound | sound |
e | et |
bluetooth | bluetooth |
formato | format |
compacto | compact |
PT Os recursos Swap e Watch existentes do Sky Mobile também estão disponíveis no 5G
FR Les fonctionnalités Swap and Watch existantes de Sky Mobile sont également disponibles avec la 5G
portugalština | francouzština |
---|---|
recursos | fonctionnalités |
watch | watch |
mobile | mobile |
PT Aprenda a adicionar um arquivo swap em Ubuntu 14.04, Ubuntu 16.04, e CentOS 7.
FR Découvrez comment ajouter un fichier d'échange sur Ubuntu 14.04, Ubuntu 16.04, et CentOS 7.
portugalština | francouzština |
---|---|
adicionar | ajouter |
e | et |
ubuntu | ubuntu |
centos | centos |
PT Você pode obter o SWAP participando do SimpleSwap
FR Vous pouvez obtenir du SWAP en rejoignant le {{programme de fidélité}} de SimpleSwap
portugalština | francouzština |
---|---|
você | vous |
do | de |
PT Ganhe SWAP participando do nosso Bug Bounty permanente ou fazendo tarefas simples para outras atividades que realizamos nas mídias sociais. Você pode sempre rever a lista de concursos reais em nosso Blog.
FR Recevez des SWAP en participant à notre chasse permanente de bugs ou en effectuant des tâches simples pour les autres activités que nous réalisons sur les réseaux sociaux. Vous pouvez consulter la liste des concours actuels sur notre blog.
portugalština | francouzština |
---|---|
participando | participant |
simples | simples |
lista | liste |
concursos | concours |
blog | blog |
PT Caso algo não vá bem, nosso recurso hot swap USB permite que seu sistema seja substituído sem problemas e rapidamente.
FR En cas de panne, notre fonction d’échange à chaud USB permet le remplacement rapide et en toute transparence de votre système.
portugalština | francouzština |
---|---|
algo | toute |
recurso | fonction |
usb | usb |
permite | permet |
sistema | système |
e | et |
rapidamente | rapide |
PT Por favor, note que a taxa de swap de suas operações correntes pode ser observada na janela Depot -> Positionen -> coluna Swaps (para contas MT5) ou na coluna comissão / Swaps se você estiver logado com a conta MT4
FR Veuillez noter que les frais de swap de vos transactions en cours peuvent être observés dans la fenêtre Dépôt -> Positions -> colonne Swaps {pour comptes MT5} ou colonne Kommission / Swaps si vous êtes connecté avec un compte MT4.
portugalština | francouzština |
---|---|
note | noter |
taxa | frais |
coluna | colonne |
PT A taxa de swap é o diferencial da taxa de juros entre as duas moedas do par que você está operando, e é calculada de acordo com o lado da sua posição, curta ou longa
FR Le taux de swap est le différentiel de taux d'intérêt entre les deux devises de la paire que vous tradez et est calculé en fonction de votre position (vendeuse ou acheteuse)
portugalština | francouzština |
---|---|
taxa | taux |
juros | intérêt |
moedas | devises |
e | et |
PT Como enviar música do Roam para outro alto-falante Sonos com Sound Swap
FR Comment envoyer de la musique de Roam vers une autre enceinte Sonos avec Sound Swap
portugalština | francouzština |
---|---|
enviar | envoyer |
PT O Sonos Roam tem um recurso chamado Sound Swap que permite que você pressione e segure o botão Play / Pause no Roam quando estiver em Wi-Fi - por cerca de cinco segundos - para enviar sua música para o alto-falante Sonos mais próximo.
FR Le Sonos Roam dispose d'une fonction appelée Sound Swap qui vous permet d'appuyer et de maintenir enfoncé le bouton Lecture/Pause du Roam en Wi-Fi - pendant environ cinq secondes - pour envoyer sa musique au haut-parleur Sonos le plus proche.
portugalština | francouzština |
---|---|
recurso | fonction |
permite | permet |
pause | pause |
segundos | secondes |
enviar | envoyer |
música | musique |
PT Você pode ler mais sobre o Sound Swap e como ele funciona , bem como quais alto-falantes Sonos são compatíveis em nosso recurso separado.
FR Vous pouvez en savoir plus sur Sound Swap et son fonctionnement , ainsi que sur les haut-parleurs Sonos compatibles dans notre fonctionnalité distincte.
portugalština | francouzština |
---|---|
e | et |
funciona | fonctionnement |
compatíveis | compatibles |
separado | distincte |
recurso | fonctionnalité |
PT Ele tem os assistentes inteligentes a bordo, oferece um som excelente para seu tamanho e oferece recursos extras, como o Sound Swap.
FR Il intègre des assistants intelligents, offre un son exceptionnel pour sa taille et offre également des fonctionnalités supplémentaires telles que Sound Swap.
portugalština | francouzština |
---|---|
assistentes | assistants |
inteligentes | intelligents |
excelente | exceptionnel |
tamanho | taille |
recursos | fonctionnalités |
PT Os recursos Swap and Watch existentes da Sky Mobile também estão disponíveis com 5G
FR Les fonctionnalités Swap and Watch existantes de Sky Mobile sont également disponibles avec la 5G
portugalština | francouzština |
---|---|
recursos | fonctionnalités |
watch | watch |
mobile | mobile |
PT Switches hot-swap com opções de 3 pinos e 5 pinos
FR Commutateurs remplaçables à chaud avec options 3 broches et 5 broches
portugalština | francouzština |
---|---|
switches | commutateurs |
opções | options |
e | et |
PT Este é um teclado totalmente modular que inclui um design hot-swap que significa que você pode alterar as chaves de teclado sozinho, mesmo quando ele está conectado.
FR Il s'agit d'un clavier entièrement modulaire qui comprend une conception remplaçable à chaud qui signifie que vous pouvez changer vous-même les commutateurs à clé, même lorsqu'il est branché.
portugalština | francouzština |
---|---|
teclado | clavier |
totalmente | entièrement |
modular | modulaire |
inclui | comprend |
design | conception |
significa | signifie |
alterar | changer |
chaves | clé |
PT O SIM Swap é um tipo de golpe em que o criminoso “clona” o número do chip de celular da vítima com o intuito de obter acesso a mensagens, contas de apps e senhas do dispositivo afetado.
FR Pourquoi la politique de confidentialité d'une agence fiscale mentionne-t-elle la collecte d'informations sur mes amis Facebook?
portugalština | francouzština |
---|---|
mensagens | informations |
PT Uma carteira segura e nativa do navegador para comprar, armazenar, enviar e realizar operações de swap com seus criptoativos.
FR Un portefeuille sécurisé intégré au navigateur pour acheter, stocker, envoyer et échanger des cryptos.
portugalština | francouzština |
---|---|
carteira | portefeuille |
navegador | navigateur |
comprar | acheter |
armazenar | stocker |
enviar | envoyer |
segura | sécurisé |
PT E encontre facilmente a melhor opção de preço de uma lista de fornecedores, com o recurso integrado de Swap do Brave.
FR Et trouvez facilement la meilleure correspondance de prix par rapport à une liste de fournisseurs, avec la fonctionnalité d'échange intégrée de Brave.
portugalština | francouzština |
---|---|
e | et |
encontre | trouvez |
preço | prix |
lista | liste |
fornecedores | fournisseurs |
recurso | fonctionnalité |
PT O Bit2Me Swap não é apenas um serviço de câmbio, ele troca instantaneamente e com um clique de uma criptomoeda para outra pelo melhor preço de conversão
FR Bit2Me Swap n'est pas n'importe quel service d'échange, il échange instantanément et en un clic d'une crypto-monnaie à une autre au meilleur prix de conversion
portugalština | francouzština |
---|---|
serviço | service |
instantaneamente | instantanément |
clique | clic |
criptomoeda | crypto-monnaie |
melhor | meilleur |
conversão | conversion |
troca | échange |
PT O que é Sonos Sound Swap, como funciona e em quais alto-falantes ele está disponível?
FR Qu'est-ce que le Sound Swap de Sonos, comment fonctionne-t-il et sur quels haut-parleurs...
portugalština | francouzština |
---|---|
funciona | fonctionne |
e | et |
PT Explicador sobre o que é o recurso Sonos Sound Swap, como funciona e em que alto-falantes ele está disponível.
FR Explication de ce qu'est la fonction Sound Swap de Sonos, comment elle fonctionne et sur quels haut-parleurs elle est disponible.
portugalština | francouzština |
---|---|
recurso | fonction |
funciona | fonctionne |
e | et |
PT Se bem sucedido, um SIM swap transfere a "propriedade" do número móvel para o atacante, que pode então interceptar os códigos SMS enviados para o dispositivo
FR S'il réussit, l'échange de cartes SIM transfère la "propriété" du numéro de téléphone mobile à l'attaquant, qui peut alors intercepter les codes SMS envoyés à l'appareil
portugalština | francouzština |
---|---|
atacante | attaquant |
pode | peut |
interceptar | intercepter |
códigos | codes |
sms | sms |
dispositivo | appareil |
propriedade | propriété |
PT SMS (Note que o SMS já não é uma medida de segurança recomendada porque é muito fácil para um hacker roubar o número de telemóvel de um utilizador utilizando o método SIM swap para obter palavras-passe SMS).
FR SMS (Notez que le SMS n'est plus une mesure de sécurité recommandée car il est très facile pour un pirate de voler le numéro de mobile d'un utilisateur en utilisant la méthode de l'échange de SIM afin d'obtenir les mots de passe SMS).
portugalština | francouzština |
---|---|
sms | sms |
note | notez |
medida | mesure |
recomendada | recommandé |
hacker | pirate |
telemóvel | mobile |
método | méthode |
palavras-passe | mots de passe |
segurança | sécurité |
palavras | mots |
passe | passe |
PT Junto com sua durabilidade, ele oferece recursos úteis como uma bateria hot-swap e uma tela de toque HD luminosa.
FR En plus de sa résistance, il propose des fonctionnalités pratiques telles que la possibilité de changer la batterie sans éteindre l'ordinateur et possède un écran tactile lumineux haute définition.
portugalština | francouzština |
---|---|
recursos | fonctionnalités |
bateria | batterie |
e | et |
toque | tactile |
tela | écran |
PT Swap OTC DEX Crypto Notícias Custódia Todos os produtos
FR Échanger OTC DEX Crypto Nouvelles Garde Tous les produits
portugalština | francouzština |
---|---|
crypto | crypto |
notícias | nouvelles |
PT O Sonos Roam é um alto-falante Bluetooth e Wi-Fi ultraportátil, menor e mais barato que o Move, oferece impermeabilização, alternância automática entre Wi-Fi e Bluetooth e recursos extras como o Sound Swap
FR Le Sonos Roam est un haut-parleur Bluetooth et Wi-Fi ultra-portable qui est plus petit et moins cher que Move, offre une étanchéité, une commutation automatique entre Wi-Fi et Bluetooth et des fonctionnalités supplémentaires comme Sound Swap
portugalština | francouzština |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
barato | portable |
recursos | fonctionnalités |
PT Juntamente com todos os recursos padrão do Sonos, o Roam também possui um recurso chamado Sound Swap e vem com o Google Assistant e o Amazon Alexa, além de AirPlay 2 e Automatic TruePlay
FR En plus de toutes les fonctionnalités Sonos standard, le Roam dispose également d'une fonctionnalité appelée Sound Swap et il est livré avec Google Assistant et Amazon Alexa, ainsi qu'AirPlay 2 et Automatic TruePlay
portugalština | francouzština |
---|---|
padrão | standard |
e | et |
assistant | assistant |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
airplay | airplay |
PT Utilização de memória: Essa métrica ajuda a acompanhar a carga do servidor Linux, o que garante que você não fique sem memória swap nem física.
FR Utilisation de la mémoire : cet indicateur vous aide à assurer le suivi de la charge de votre serveur Linux, pour veiller à ne pas manquer de mémoire physique ou d’échange.
portugalština | francouzština |
---|---|
memória | mémoire |
carga | charge |
servidor | serveur |
linux | linux |
garante | assurer |
física | physique |
PT Esta característica explica o que é o Sonos Sound Swap, como funciona e em que alto-falantes ele está disponível.
FR Cette rubrique explique ce qu'est le Sound Swap de Sonos, comment il fonctionne et sur quelles enceintes il est disponible.
portugalština | francouzština |
---|---|
explica | explique |
funciona | fonctionne |
e | et |
PT O Sonos Sound Swap funciona quando o Sonos Roam está em Wi-Fi
FR Sonos Sound Swap fonctionne lorsque le Sonos Roam est en Wi-Fi
portugalština | francouzština |
---|---|
funciona | fonctionne |
quando | lorsque |
PT Em quais alto-falantes o Sonos Sound Swap está disponível?
FR Sur quels haut-parleurs Sonos Sound Swap est-il disponible ?
portugalština | francouzština |
---|---|
quais | quels |
em | sur |
PT No momento, o recurso Sonos Sound Swap continua a estar disponível apenas no Sonos Roam, mas você pode trocar a música do Sonos Roam para a maioria dos outros alto-falantes dentro do portfólio Sonos - veja abaixo os que não funcionam.
FR Pour l'instant, la fonction Sound Swap de Sonos n'est disponible que sur Sonos Roam, mais vous pouvez échanger la musique de Roam vers la plupart des autres haut-parleurs de la gamme Sonos - voir ci-dessous pour ceux qui ne fonctionnent pas.
portugalština | francouzština |
---|---|
momento | instant |
recurso | fonction |
outros | autres |
veja | voir |
funcionam | fonctionnent |
PT O Sonos não disse se o Sound Swap virá para outros alto-falantes Sonos - especificamente Move, pois o recurso faz mais sentido para um alto-falante portátil do que os tradicionais alto-falantes Sonos.
FR Sonos n'a pas dit si Sound Swap sera disponible sur d'autres haut-parleurs Sonos - en particulier Move, car la fonction est plus logique pour un haut-parleur portable que pour les haut-parleurs Sonos traditionnels.
portugalština | francouzština |
---|---|
disse | dit |
especificamente | particulier |
recurso | fonction |
portátil | portable |
tradicionais | traditionnels |
PT Quais alto-falantes não são compatíveis com o Sonos Sound Swap?
FR Quelles sont les enceintes qui ne sont pas compatibles avec Sound Swap de Sonos ?
portugalština | francouzština |
---|---|
compatíveis | compatibles |
PT Se você tiver um Sonos Roam e quiser usar o recurso Sound Swap para enviar música para outro de seus alto-falantes Sonos, há um casal com o qual o recurso não funcionará.
FR Si vous avez un Sonos Roam et que vous voulez utiliser la fonction Sound Swap pour envoyer de la musique à un autre de vos haut-parleurs Sonos, il y a quelques haut-parleurs avec lesquels la fonction ne fonctionnera pas.
portugalština | francouzština |
---|---|
quiser | voulez |
recurso | fonction |
enviar | envoyer |
um | quelques |
funcionar | fonctionnera |
PT Os seguintes dispositivos Sonos não são compatíveis com o Sonos Sound Swap:
FR Les périphériques Sonos suivants ne sont pas compatibles avec Sonos Sound Swap :
portugalština | francouzština |
---|---|
seguintes | suivants |
compatíveis | compatibles |
PT Um Atomic Swap ou Atomic Exchange, é um tipo de troca de criptomoeda em um nível elementar, onde os usuários podem trocar moedas de diferentes blockchains sem qualquer tipo de intermediário.
FR Un Atomic Swap ou Atomic Exchange, est un type d'échange de crypto-monnaie à un niveau élémentaire, où les utilisateurs peuvent échanger des devises de différentes blockchains sans aucun type d'intermédiaire.
PT Atomic Swap é um termo utilizado para definir uma característica que permite a troca de criptomoedas que operam em diferentes blockchains, mas sem intermediários
FR Atomic Swap est un terme utilisé pour définir une caractéristique qui permet d'échanger des crypto-monnaies qui fonctionnent sur différentes blockchains, mais sans intermédiaires
PT Faça um swap entre diferentes ativos em apenas um clique
FR Échangez une devise avec une autre en un clic
PT Depois de confirmar os detalhes, vamos clicar em [Confirmar Swap].
FR Après avoir confirmé les détails, je clique sur le bouton [Confirmer l'échange].
Zobrazuje se 50 z 50 překladů