Přeložit "comptes" do portugalština

FR « Comptes visés » désigne le nombre total de comptes qui ont fait l'objet du nombre total de demandes juridiques (par exemple, une seule assignation pourrait demander des informations sur deux comptes utilisateur).

• Comptes visés
• désigne le nombre
• l'objet du nombre
• demandes juridiques
• exemple
• seule assignation pourrait
• utilisateur

FR Hootsuite vous permet de gérer simultanément plusieurs comptes à partir d'un tableau de bord unique (par exemple, cinq comptes Instagram, trois comptes Twitter et deux pages Facebook).

• Hootsuite vous permet
• partir d'un tableau
• bord unique
• exemple
• cinq comptes Instagram
• trois comptes Twitter
• pages Facebook

FR Depuis le compte de gestion, il est possible de créer d'autres comptes dans votre organisation, d'inviter d'autres comptes à rejoindre votre organisation, de gérer ces invitations, et de supprimer des comptes de votre organisation

• compte de gestion
• possible de créer
• d'inviter d'autres comptes
• rejoindre votre organisation
• gérer ces invitations
• supprimer des comptes
• organisation

FR Une fois les identifiants vérifiés, les cybercriminels peuvent accéder à toutes sortes de comptes, des réseaux sociaux aux comptes bancaires en passant par les comptes gouvernementaux et professionnels contenant des informations sensibles.

• fois les identifiants
• cybercriminels peuvent accéder
• sortes de comptes
• bancaires en passant
• comptes gouvernementaux

FR « Comptes visés » désigne le nombre total de comptes qui ont fait l'objet du nombre total de demandes juridiques (par exemple, une seule assignation pourrait demander des informations sur deux comptes utilisateur).

• Comptes visés
• désigne le nombre
• l'objet du nombre
• demandes juridiques
• exemple
• seule assignation pourrait
• utilisateur

FR Hootsuite vous permet de gérer simultanément plusieurs comptes à partir d'un tableau de bord unique (par exemple, cinq comptes Instagram, trois comptes Twitter et deux pages Facebook).

• Hootsuite vous permet
• partir d'un tableau
• bord unique
• exemple
• cinq comptes Instagram
• trois comptes Twitter
• pages Facebook

FR Ni de faux comptes, de comptes de spam ou de comptes destinés à contourner une interdiction. Utilisez uniquement votre compte d'origine pour éviter de vous faire suspendre.

• Ni de faux
• comptes de spam
• interdiction
• d'origine pour éviter

FR Ni de faux comptes, de comptes de spam ou de comptes destinés à contourner une interdiction. Utilisez uniquement votre compte d'origine pour éviter de vous faire suspendre.

• Ni de faux
• comptes de spam
• interdiction
• d'origine pour éviter

FR Ni de faux comptes, de comptes de spam ou de comptes destinés à contourner une interdiction. Utilisez uniquement votre compte d'origine pour éviter de vous faire suspendre.

• Ni de faux
• comptes de spam
• interdiction
• d'origine pour éviter

FR Ni de faux comptes, de comptes de spam ou de comptes destinés à contourner une interdiction. Utilisez uniquement votre compte d'origine pour éviter de vous faire suspendre.

• Ni de faux
• comptes de spam
• interdiction
• d'origine pour éviter

FR Ni de faux comptes, de comptes de spam ou de comptes destinés à contourner une interdiction. Utilisez uniquement votre compte d'origine pour éviter de vous faire suspendre.

• Ni de faux
• comptes de spam
• interdiction
• d'origine pour éviter

FR Ni de faux comptes, de comptes de spam ou de comptes destinés à contourner une interdiction. Utilisez uniquement votre compte d'origine pour éviter de vous faire suspendre.

• Ni de faux
• comptes de spam
• interdiction
• d'origine pour éviter

FR Ni de faux comptes, de comptes de spam ou de comptes destinés à contourner une interdiction. Utilisez uniquement votre compte d'origine pour éviter de vous faire suspendre.

• Ni de faux
• comptes de spam
• interdiction
• d'origine pour éviter

FR Ni de faux comptes, de comptes de spam ou de comptes destinés à contourner une interdiction. Utilisez uniquement votre compte d'origine pour éviter de vous faire suspendre.

• Ni de faux
• comptes de spam
• interdiction
• d'origine pour éviter

FR ?Avant ActiveCampaign, nous ne maîtrisions ni la gestion des comptes clients ni celle des comptes leads. Nous disposons maintenant de systèmes fiables et prévisibles pour empêcher que cela se reproduise.?

• ActiveCampaign
• comptes clients ni
• comptes leads
• fiables
• prévisibles pour empêcher

FR Obtenez des informations sur les entreprises avec lesquelles vous travaillez. Recherchez vos comptes, obtenez les informations dont vous avez besoin, effectuez des mises à jour et ajoutez de nouveaux comptes.

• Obtenez des informations
• entreprises avec lesquelles
• travaillez
• Recherchez vos comptes
• obtenez les informations
• avez besoin
• effectuez des mises
• ajoutez de nouveaux

FR Ce panneau de commande facile à utiliser vous fournit tout ce dont vous avez besoin pour gérer vos domaines, vos sous-domaines, FTP Comptes, comptes de messagerie et plus.

• panneau de commande
• utiliser vous fournit
• domaines
• sous-domaines
• FTP Comptes
• comptes de messagerie

FR Avec votre compte iCloud ajouté à iPhone Backup Extractor, vos comptes iCloud s'afficheront dans la partie gauche de l'application, dans la section "Comptes iCloud"

• compte iCloud ajouté
• iPhone Backup Extractor
• comptes iCloud s'afficheront
• section

FR La surveillance des comptes autorisés qui accèdent aux données, pour garantir que ces comptes ne sont pas compromis.

• surveillance des comptes
• accèdent aux données

FR Utilisez les commandes pour enregistrer les jetons de session dans une variable d’environnement et connectez-vous à différents comptes. Déplacez-vous entre comptes et exécutez des commandes.

• Utilisez les commandes
• enregistrer les jetons
• connectez-vous à différents
• Déplacez-vous entre comptes

FR VEUILLEZ NOTER QUE VOTRE RELATION AVEC LES FOURNISSEURS DE SERVICES DE COMPTES TIERS ASSOCIÉS À VOS COMPTES TIERS EST RÉGIE UNIQUEMENT PAR VOTRE/VOS ACCORD (S) AVEC CES FOURNISSEURS DE SERVICES TIERS

• VEUILLEZ NOTER QUE
• RELATION AVEC LES
• COMPTES TIERS ASSOCIÉS
• COMPTES TIERS EST
• UNIQUEMENT PAR VOTRE
• ACCORD
• FOURNISSEURS DE SERVICES

FR De plus, la promotion de leurs comptes par Google en tant que mécanisme d'authentification sur d'autres sites dotés de la technologie OAuth signifie que perdre irrémédiablement l'accès à des comptes comme ceux-ci serait une pilule amère à avaler.

• Google en tant
• technologie OAuth signifie
• perdre irrémédiablement l'accès
• comptes comme ceux-ci

FR Ce problème est plus courant pour les comptes qui n'ont pas beaucoup de données à synchroniser (moins de ~ 3 appels), ce qui peut souvent être le cas pour les comptes de test.

• comptes qui n'ont
• beaucoup de données
• synchroniser
• appels

FR La validation en deux étapes obligatoire permet de sécuriser les comptes si le mot de passe du compte est compromis, ce qui renforce la sécurité des informations accessibles par ces comptes.

• passe du compte
• compromis
• renforce la sécurité

FR Si vous gérez plusieurs comptes Mailchimp, vous pouvez facilement accéder aux comptes de vos différents clients sans avoir à communiquer vos identifiants de connexion.

• gérez plusieurs comptes
• pouvez facilement accéder
• communiquer vos identifiants

FR Offrant une ventilation des principales techniques de fraude de prise de contrôle des comptes, ce livre électronique couvre l'approche de sécurité multicouche nécessaire pour protéger les comptes de vos clients.

• Offrant une ventilation
• prise de contrôle
• comptes
• livre électronique couvre
• sécurité multicouche nécessaire
• protéger les comptes

FR Quelques clics suffisent pour vous connecter et créer des tableaux de bord attrayants et complets affichant le suivi de vos comptes, vos résultats trimestriels, vos principaux comptes et bien plus.

• Quelques clics suffisent
• connecter
• créer des tableaux
• bord attrayants
• comptes
• résultats trimestriels
• principaux comptes

FR Les comptes Free ont une limite de 3 collections (chacune étant limitée à 50 icônes) ; en revanche, les comptes Premium peuvent créer des collections illimitées (avec une limite de 256 icônes pour chaque).

• limite de collections
• chacune étant limitée
• icônes
• revanche
• collections illimitées
• limite de icônes

FR L'API inclut un mécanisme de blocage de compte strict qui permet de désactiver complètement l'accès aux comptes nommés. Par conséquent, il est possible (et encouragé) de mettre en liste noire l’accès à des comptes à haut risque connus.

• blocage de compte
• permet de désactiver
• l'accès aux comptes
• conséquent
• possible
• encouragé
• mettre en liste
• comptes à haut

FR Un nombre restreint mais cohérent de comptes d'utilisateurs finaux sont enregistrés avec l'API alors qu'ils étaient déjà verrouillés et certains utilisateurs utilisent plusieurs outils pour accéder simultanément à leurs comptes iCloud

• comptes d'utilisateurs finaux
• enregistrés avec l'API
• qu'ils étaient déjà
• certains utilisateurs utilisent
• outils pour accéder
• comptes iCloud

FR Prise en charge des comptes non-2FA / 2SV (par exemple, des utilisateurs à l'essai peuvent être empêchés d'accéder à des comptes non-2FA pour des raisons de conformité)

• Prise en charge
• comptes
• exemple
• utilisateurs à l'essai
• conformité

FR Apple a signalé en 2016 qu'il existait près de 800 millions de comptes iCloud . En tenant compte de la croissance enregistrée depuis, si cette information est vérifiée, cela pourrait représenter plus du tiers de tous les comptes iCloud concernés.

• Apple a signalé
• qu'il existait près
• millions de comptes
• information est vérifiée
• cela pourrait représenter
• comptes iCloud

FR Les solutions One Identity éliminent la complexité et les processus chronophages souvent requis pour gouverner les identités, administrer les comptes et les accès, et gérer et sécuriser les comptes à privilèges

• solutions One Identity
• complexité
• processus chronophages souvent
• gouverner les identités
• administrer les comptes
• accès
• gérer
• sécuriser les comptes
• privilèges

FR Les comptes Google standard ont un âge minimum de 13 ans (tout comme les comptes Facebook), donc si vous inscrivez un enfant pour un compte, ils doivent être aussi vieux, ou vous devez dire un mensonge blanc pour enregistrer ce compte

• comptes Google standard
• comptes Facebook
• blanc pour enregistrer
• compte

FR Nous vérifions l'accès aux comptes à l'aide d'une authentification par e-mail/mot de passe et d'une authentification des comptes Google via OAuth 2.0.

• l'aide d'une authentification
• e-mail
• mot de passe
• Google via OAuth

FR Utilisez un accès super pratique à tous vos comptes e-mail lorsque vous êtes en déplacement. Téléchargez Spark Mail sur votre appareil iOS et configurez des multiples comptes e-mail dans lesquels vous pouvez facilement naviguer.

• Utilisez un accès
• comptes e-mail lorsque
• êtes en déplacement
• Téléchargez Spark Mail
• appareil iOS
• configurez des multiples
• e-mail dans lesquels
• pouvez facilement

FR L'espace de stockage du compte correspond à l'espace de stockage total de tous les comptes, y compris les comptes POP dans Zoho Mail

• L'espace de stockage
• comptes
• compris les comptes
• Zoho Mail

FR Le recours aux comptes connectés offre des avantages par rapport aux autres méthodes de travail avec les clients, comme les identifiants partagés ou les sièges partagés. Connecter des comptes :

• recours aux comptes
• offre des avantages
• identifiants partagés
• sièges partagés
• Connecter des comptes

FR Fusionner deux comptes d’utilisateur dans votre organisation appartenant à la même personne. L’un de ces deux comptes peut avoir été créé à la suite d’un changement d’e-mail ou de domaine de messagerie.

• Fusionner deux comptes
• personne
• changement

FR Si les rôles Premium App sont activés sur l’un ou l’autre des comptes que vous souhaitez fusionner, vous devez d’abord supprimer ces autorisations avant de fusionner les comptes

• rôles Premium App
• fusionner
• devez
• supprimer ces autorisations
• fusionner les comptes

FR Les clients dont le Provisionnement automatique des utilisateurs est activé ne peuvent pas configurer la Découverte des comptes ; Dans ces cas, le Provisionnement automatique des utilisateurs a la priorité sur la Découverte des comptes.

• automatique des utilisateurs
• configurer la Découverte
• comptes
• a la priorité

FR Choisissez votre compte Smartsheet dans la liste des comptes en cliquant sur Utiliser celui-ci ou connectez un nouveau compte. Vous pouvez utiliser deux comptes différents.

• Choisissez votre compte
• liste des comptes
• cliquant sur Utiliser
• connectez un nouveau

FR Si vous avez plusieurs comptes, vous pouvez basculer entre les comptes en cliquant sur le bouton de déconnexion, puis sur "Se connecter avec un autre compte"

• avez plusieurs comptes
• comptes en cliquant
• bouton de déconnexion

FR Le plan GRATUIT vous montrera aussi les comptes qui vous suit/ne suit plus et quels comptes sont inactifs.

FR Les principales différences sont qu'au lieu d'avoir des comptes FTP séparés pour l'authentification et d'utiliser SSL / TLS pour le cryptage, SFTP utilise les comptes d'utilisateurs déjà disponibles sur...

• d'utiliser SSL
• d'utilisateurs déjà disponibles

FR Les vols de comptes mettent en péril la confiance de vos clients et font perdre du temps et de l'argent. Les API Account Security vous aident à réduire les vols de comptes.

• vols de comptes
• péril la confiance
• clients
• l'argent
• API Account Security
• aident à réduire

FR Les comptes nommés et les comptes Enterprise Business Agreement (par exemple, Token Flex, PPU, Flex) ne sont pas éligibles

• comptes nommés
• comptes Enterprise Business
• exemple
• Token Flex
• PPU
• Flex
• éligibles

FR Permettez aux utilisateurs de créer des comptes, d'utiliser les réseaux sociaux ou, pour vos clients grands comptes de fédérer facilement leur fournisseur d'identités

• Permettez aux utilisateurs
• créer des comptes
• d'utiliser les réseaux
• clients grands comptes
• d'identités

FR Gérez les comptes utilisateurs et les comptes groupes grâce à une synchronisation multi-LDAP simplifiée

• Gérez les comptes
• comptes groupes grâce
• synchronisation multi-LDAP simplifiée

FR Le partage des comptes n'est pas autorisé et peut donner lieu à la fermeture desdits comptes

• partage des comptes
• autorisé
• fermeture desdits comptes