Přeložit "inativo" do francouzština

FR Si un site gratuit (Free) reste inactif pendant 3 mois, nous le suspendons. Passé 6 mois, s'il demeure inactif, nous le supprimons.

• gratuit
• Free
• reste inactif pendant
• suspendons
• Passé mois
• s'il demeure inactif

FR Dès qu'un serveur d'origine ou un pool tombe en panne, les requêtes traitées en proxy par l'intermédiaire de Cloudflare font l'objet d'une redirection instantanée, sans attendre l'expiration des TTL.

• Dès qu'un serveur
• l'intermédiaire de Cloudflare
• l'objet d'une redirection

FR Tous ces groupes (et d'autres encore) veulent être avertis lorsque votre système est en panne

• groupes
• veulent être avertis

FR Vous souhaitez découvrir ce qu'il se passe lorsqu'un service Atlassian tombe en panne ? Nous avons créé le manuel de gestion des incidents pour résumer notre processus de gestion des incidents et transmettre nos expériences

• tombe en panne
• gestion des incidents
• résumer notre processus
• transmettre nos expériences

FR S'ils sont restés inactifs pendant un certain temps, nous cessons de vous facturer pour les personnes concernées et nous créditons votre compte proportionnellement au temps que vous avez déjà payé

• S'ils sont restés
• pendant un certain
• concernées
• créditons votre compte
• avez déjà payé

FR Un utilisateur actif est compté lorsqu'un utilisateur se connecte à un SDK front-end, et est affecté à une conversation ou y contribue, ou lorsqu'il modifie son dossier utilisateur

• SDK front-end
• contribue
• utilisateur

FR Il est essentiel d'avoir un excellent temps de bon fonctionnement pour que votre site web ne subisse pas d'interruptions régulières, qui empêcheraient les visiteurs d'y accéder

• web ne subisse
• d'interruptions régulières
• empêcheraient les visiteurs
• accéder

FR Lorsque Crowd connaît une panne, les équipes ne peuvent plus accéder aux outils dont elles ont besoin pour travailler. Assurez-vous que les interruptions non planifiées n'ont pas d'impact sur la productivité et les performances de votre équipe.

• Lorsque Crowd connaît
• panne
• accéder aux outils
• elles ont besoin
• travailler
• productivité

FR Comment puis-je reprendre une communauté inactive et/ou supprimer un modérateur inactif ou qui est supérieur à moi dans la hiérarchie ? ? Reddit Help

• Comment puis-je reprendre
• communauté inactive
• supprimer un modérateur
• supérieur à moi
• hiérarchie
• Reddit Help

FR Comment puis-je reprendre une communauté inactive et/ou supprimer un modérateur inactif ou qui est supérieur à moi dans la hiérarchie ?

• Comment puis-je reprendre
• communauté inactive
• supprimer un modérateur
• supérieur à moi
• hiérarchie

FR Ces indicateurs révèlent le moment précis où une base de données tombe en panne pour vous aider à résoudre le problème au plus vite.

• aider à résoudre

FR Consommation d'énergie réduite sur l'appareil iOS, à la fois lorsqu'il est actif et inactif ( 21 avril : fait )

• Consommation d'énergie réduite
• l'appareil iOS
• inactif
• avril

FR Le marketing au compte-gouttes vous permet de stimuler les ventes en convertissant les visiteurs en acheteurs, en augmentant les achats récurrents et en réengageant une audience inactive

• marketing au compte-gouttes
• permet de stimuler
• ventes en convertissant
• visiteurs en acheteurs
• augmentant les achats
• réengageant une audience

FR Définissez-vous comme actif/inactif sur IntelliAssign sur l'application Freshdesk Messaging Android en basculant un bouton.

• Définissez-vous comme actif
• inactif sur IntelliAssign
• l'application Freshdesk Messaging

FR Le statut de la récurrence passera à 'Inactif' et le système n'essaiera pas de vous facturer à nouveau.

• passera à 'Inactif'

FR Vous pouvez de?finir l'e?tat d'une carte Super SIM sur inactive a? tout moment pour mettre fin a? ces frais re?currents si vous n'avez pas besoin d'utiliser cette carte SIM

• finir l'e
• tat d'une carte
• SIM sur inactive
• moment pour mettre
• frais re
• SIM

FR Vous pouvez de?finir l'e?tat d'une carte Super SIM sur inactive a? tout moment pour mettre fin a? ces frais re?currents si vous n'avez pas besoin d'utiliser cette carte SIM

• finir l'e
• tat d'une carte
• SIM sur inactive
• moment pour mettre
• frais re
• SIM

FR Un utilisateur actif est compté lorsqu'un utilisateur se connecte à un SDK front-end, et est affecté à une conversation ou y contribue, ou lorsqu'il modifie son dossier utilisateur

• SDK front-end
• contribue
• utilisateur

FR Certains appareils Fitbit vous avertiront s'ils détectent une fréquence cardiaque élevée ou faible en dehors de votre seuil normal lorsque vous êtes inactif pendant 10 minutes

• Certains appareils Fitbit
• avertiront s'ils détectent
• fréquence cardiaque élevée
• faible en dehors
• seuil normal lorsque
• êtes inactif pendant

FR PlayStation Plus était en panne pendant une grande partie de mercredi, mais les propriétaires de PS5 et PS4 du monde entier voient maintenant

• PlayStation Plus était
• partie de mercredi
• entier voient maintenant

FR Si les informations sont bien envoyées depuis votre partenaire de suivi, votre événement porte la mention Suivi. Si votre événement porte la mention Dormant, contactez votre partenaire de suivi pour résoudre le problème. 

• partenaire de suivi
• Suivi
• Dormant
• contactez votre partenaire
• suivi pour résoudre
• problème

FR Dès qu'un serveur d'origine ou un pool tombe en panne, les requêtes traitées en proxy par l'intermédiaire de Cloudflare font l'objet d'une redirection instantanée, sans attendre l'expiration des TTL.

• Dès qu'un serveur
• l'intermédiaire de Cloudflare
• l'objet d'une redirection

FR Déterminez le statut de votre serveur d'origine et recevez une notification en cas de détection de panne de votre serveur.

• Déterminez le statut
• serveur d'origine
• recevez une notification
• détection de panne

FR Si votre serveur principal est en panne, une demande client basculera vers un autre serveur configuré.

• panne
• demande client basculera
• autre serveur

FR Lorsque Crowd connaît une panne, les équipes ne peuvent plus accéder aux outils dont elles ont besoin pour travailler. Assurez-vous que les interruptions non planifiées n'ont pas d'impact sur la productivité et les performances de votre équipe.

• Lorsque Crowd connaît
• panne
• accéder aux outils
• elles ont besoin
• travailler
• productivité

FR une description de l'incident (le composant en panne ou qui ne fonctionne pas correctement) ;

• description de l'incident
• composant en panne
• fonctionne pas correctement

FR Haute disponibilité et basculement : si un nœud de votre cluster d'apps tombe en panne, les autres prennent la relève, ce qui garantit à vos utilisateurs un accès ininterrompu au produit.

• Haute disponibilité
• basculement
• prennent la relève

FR Tous ces groupes (et d'autres encore) veulent être avertis lorsque votre système est en panne

• groupes
• veulent être avertis

FR Vous souhaitez découvrir ce qu'il se passe lorsqu'un service Atlassian tombe en panne ? Nous avons créé le manuel de gestion des incidents pour résumer notre processus de gestion des incidents et transmettre nos expériences

• tombe en panne
• gestion des incidents
• résumer notre processus
• transmettre nos expériences

FR S'ils sont restés inactifs pendant un certain temps, nous cessons de vous facturer pour les personnes concernées et nous créditons votre compte proportionnellement au temps que vous avez déjà payé

• S'ils sont restés
• pendant un certain
• concernées
• créditons votre compte
• avez déjà payé

FR Il est essentiel d'avoir un excellent temps de bon fonctionnement pour que votre site web ne subisse pas d'interruptions régulières, qui empêcheraient les visiteurs d'y accéder

• web ne subisse
• d'interruptions régulières
• empêcheraient les visiteurs
• accéder

FR Consommation d'énergie réduite sur l'appareil iOS, à la fois lorsqu'il est actif et inactif ( 21 avril : fait )

• Consommation d'énergie réduite
• l'appareil iOS
• inactif
• avril

FR Inactif : aucune activité n'a été détectée

• Inactif
• aucune activité n'a
• détectée

FR Comment puis-je reprendre une communauté inactive et/ou supprimer un modérateur inactif ou qui est supérieur à moi dans la hiérarchie ? ? Reddit Help

• Comment puis-je reprendre
• communauté inactive
• supprimer un modérateur
• supérieur à moi
• hiérarchie
• Reddit Help

FR Comment puis-je reprendre une communauté inactive et/ou supprimer un modérateur inactif ou qui est supérieur à moi dans la hiérarchie ?

• Comment puis-je reprendre
• communauté inactive
• supprimer un modérateur
• supérieur à moi
• hiérarchie

FR Ces indicateurs révèlent le moment précis où une base de données tombe en panne pour vous aider à résoudre le problème au plus vite.

• aider à résoudre

FR Si Camo sur votre appareil affiche "Inactif" en haut à droite, assurez-vous qu'il est sélectionné dans la liste déroulante "Appareil" de Camo Studio

• affiche
• haut à droite
• liste déroulante
• Camo Studio

FR Le JavaScript semble être désactivé sur votre navigateur. Javascript doit être activé dans votre navigateur pour que vous puissiez utiliser les fonctionnalités de ce site internet.

• navigateur

FR Cela peut rendre le site inutile pendant de longues périodes.

• Cela peut rendre

FR Une fois sur une machine cible, il reste inactif pendant une période de deux semaines, puis récupère les commandes qui lui permettent de transférer, d’exécuter, d’effectuer une reconnaissance, de redémarrer et d’arrêter les services système

• cible
• reste inactif pendant
• reconnaissance
• redémarrer
• système

FR Le statut de la récurrence passera à 'Inactif' et le système n'essaiera pas de vous facturer à nouveau.

• passera à 'Inactif'

FR Filtrer par statut : Tous, Actif, Inactif, Impossible à exécuter

• Filtrer par statut
• Actif
• Inactif
• Impossible à exécuter

FR Pour activer l’IdP pour une utilisation avec Smartsheet, sélectionnez Activer. Le statut de l’IdP passe d’Inactif à Actif, par défaut.

• activer
• utilisation avec Smartsheet
• sélectionnez Activer
• passe
• Actif

FR Bluetooth 5.0 (inactif, réservé à une future utilisation)

• Bluetooth
• inactif
• utilisation

FR Why? Flux inactif status. Nos serveurs ont été incapables de récupérer un flux de podcast valide pour une période prolongée.

• Why
• Flux inactif status
• récupérer un flux
• période

FR Javascript est désactivé dans votre navigateur.

• Javascript est désactivé