Přeložit "del" do francouzština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "del" z portugalština do francouzština

Překlady del

"del" v portugalština lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:

del a ainsi ainsi que au aux avoir ayant côté dans de de la del des du en est et il jusqu la le les même ne ou par pas plus pour que qui sa se ses si sont sur temps toutes très un une via voir vous à

Překlad portugalština do francouzština jazyka del

portugalština
francouzština

PT Localizada na Piazza del Popolo, ao lado da porta norte da cidade, a Igreja de Santa Maria del Popolo é um pequeno templo que se destaca por sua grande riqueza artística da época do Renascimento.

FR Située sur la Place del Popolo, à côté de la porte nord de la ville, l’Eglise Santa Maria del Popolo est un petit sanctuaire qui se distingue pour sa richesse artistique datant de la Renaissance.

portugalština francouzština
porta porte
norte nord
cidade ville
pequeno petit
riqueza richesse
renascimento renaissance
popolo popolo
lado côté
maria maria

PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena. 

FR La plupart des boutiques d’art et des magasins d’antiquitñe se trouvent sur la Via del Babuino, la rue qui part de la Place d’Espagne jusquà la Place del Popolo. Sa parallèle, la Via Margutta en vaut également la peine.

portugalština francouzština
e et
paralela parallèle
vale vaut
pena peine
popolo popolo

PT A Puerta del Sol A Puerta del Sol é um dos locais mais famosos e concorridos da cidade esp...

FR La Puerta del Sol (littéralement « porte du Soleil » en espagnol) est l'une des places les...

portugalština francouzština
locais places

PT Fonte de Villanueva (1952), no Parque del Oeste. O Parque del Oeste é um parque da cidade ...

FR Le parc de l'Ouest est un parc de Madrid (Espagne) situé entre la route de La Corogne, la ...

portugalština francouzština
parque parc
oeste ouest

PT A Fontana dei Quattro Fiumi, a Fontana del Moro ou a Fontana del Nettuno não parecem as mesmas quando escurece em Roma.

FR La Fontana dei Quattro Fiumi, la Fontana del Moro ou la Fontana del Nettuno n'ont pas le même aspect lorsque la nuit recouvre Rome.

portugalština francouzština
quando lorsque
roma rome
dei dei

PT Localizada na Piazza del Popolo, ao lado da porta norte da cidade, a Igreja de Santa Maria del Popolo é um pequeno templo que se destaca por sua grande riqueza artística da época do Renascimento.

FR Située sur la Place del Popolo, à côté de la porte nord de la ville, l’Eglise Santa Maria del Popolo est un petit sanctuaire qui se distingue pour sa richesse artistique datant de la Renaissance.

portugalština francouzština
porta porte
norte nord
cidade ville
pequeno petit
riqueza richesse
renascimento renaissance
popolo popolo
lado côté
maria maria

PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena. 

FR La plupart des boutiques d’art et des magasins d’antiquitñe se trouvent sur la Via del Babuino, la rue qui part de la Place d’Espagne jusquà la Place del Popolo. Sa parallèle, la Via Margutta en vaut également la peine.

portugalština francouzština
e et
paralela parallèle
vale vaut
pena peine
popolo popolo

PT Localizada na Piazza del Popolo, ao lado da porta norte da cidade, a Igreja de Santa Maria del Popolo é um pequeno templo que se destaca por sua grande riqueza artística da época do Renascimento.

FR Située sur la Place del Popolo, à côté de la porte nord de la ville, l’Eglise Santa Maria del Popolo est un petit sanctuaire qui se distingue pour sa richesse artistique datant de la Renaissance.

portugalština francouzština
porta porte
norte nord
cidade ville
pequeno petit
riqueza richesse
renascimento renaissance
popolo popolo
lado côté
maria maria

PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena. 

FR La plupart des boutiques d’art et des magasins d’antiquitñe se trouvent sur la Via del Babuino, la rue qui part de la Place d’Espagne jusquà la Place del Popolo. Sa parallèle, la Via Margutta en vaut également la peine.

portugalština francouzština
e et
paralela parallèle
vale vaut
pena peine
popolo popolo

PT Localizada na Piazza del Popolo, ao lado da porta norte da cidade, a Igreja de Santa Maria del Popolo é um pequeno templo que se destaca por sua grande riqueza artística da época do Renascimento.

FR Située sur la Place del Popolo, à côté de la porte nord de la ville, l’Eglise Santa Maria del Popolo est un petit sanctuaire qui se distingue pour sa richesse artistique datant de la Renaissance.

portugalština francouzština
porta porte
norte nord
cidade ville
pequeno petit
riqueza richesse
renascimento renaissance
popolo popolo
lado côté
maria maria

PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena. 

FR La plupart des boutiques d’art et des magasins d’antiquitñe se trouvent sur la Via del Babuino, la rue qui part de la Place d’Espagne jusquà la Place del Popolo. Sa parallèle, la Via Margutta en vaut également la peine.

portugalština francouzština
e et
paralela parallèle
vale vaut
pena peine
popolo popolo

PT Localizada na Piazza del Popolo, ao lado da porta norte da cidade, a Igreja de Santa Maria del Popolo é um pequeno templo que se destaca por sua grande riqueza artística da época do Renascimento.

FR Située sur la Place del Popolo, à côté de la porte nord de la ville, l’Eglise Santa Maria del Popolo est un petit sanctuaire qui se distingue pour sa richesse artistique datant de la Renaissance.

portugalština francouzština
porta porte
norte nord
cidade ville
pequeno petit
riqueza richesse
renascimento renaissance
popolo popolo
lado côté
maria maria

PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena. 

FR La plupart des boutiques d’art et des magasins d’antiquitñe se trouvent sur la Via del Babuino, la rue qui part de la Place d’Espagne jusquà la Place del Popolo. Sa parallèle, la Via Margutta en vaut également la peine.

portugalština francouzština
e et
paralela parallèle
vale vaut
pena peine
popolo popolo

PT Localizada na Piazza del Popolo, ao lado da porta norte da cidade, a Igreja de Santa Maria del Popolo é um pequeno templo que se destaca por sua grande riqueza artística da época do Renascimento.

FR Située sur la Place del Popolo, à côté de la porte nord de la ville, l’Eglise Santa Maria del Popolo est un petit sanctuaire qui se distingue pour sa richesse artistique datant de la Renaissance.

portugalština francouzština
porta porte
norte nord
cidade ville
pequeno petit
riqueza richesse
renascimento renaissance
popolo popolo
lado côté
maria maria

PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena. 

FR La plupart des boutiques d’art et des magasins d’antiquitñe se trouvent sur la Via del Babuino, la rue qui part de la Place d’Espagne jusquà la Place del Popolo. Sa parallèle, la Via Margutta en vaut également la peine.

portugalština francouzština
e et
paralela parallèle
vale vaut
pena peine
popolo popolo

PT Localizada na Piazza del Popolo, ao lado da porta norte da cidade, a Igreja de Santa Maria del Popolo é um pequeno templo que se destaca por sua grande riqueza artística da época do Renascimento.

FR Située sur la Place del Popolo, à côté de la porte nord de la ville, l’Eglise Santa Maria del Popolo est un petit sanctuaire qui se distingue pour sa richesse artistique datant de la Renaissance.

portugalština francouzština
porta porte
norte nord
cidade ville
pequeno petit
riqueza richesse
renascimento renaissance
popolo popolo
lado côté
maria maria

PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena. 

FR La plupart des boutiques d’art et des magasins d’antiquitñe se trouvent sur la Via del Babuino, la rue qui part de la Place d’Espagne jusquà la Place del Popolo. Sa parallèle, la Via Margutta en vaut également la peine.

portugalština francouzština
e et
paralela parallèle
vale vaut
pena peine
popolo popolo

PT Localizada na Piazza del Popolo, ao lado da porta norte da cidade, a Igreja de Santa Maria del Popolo é um pequeno templo que se destaca por sua grande riqueza artística da época do Renascimento.

FR Située sur la Place del Popolo, à côté de la porte nord de la ville, l’Eglise Santa Maria del Popolo est un petit sanctuaire qui se distingue pour sa richesse artistique datant de la Renaissance.

portugalština francouzština
porta porte
norte nord
cidade ville
pequeno petit
riqueza richesse
renascimento renaissance
popolo popolo
lado côté
maria maria

PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena. 

FR La plupart des boutiques d’art et des magasins d’antiquitñe se trouvent sur la Via del Babuino, la rue qui part de la Place d’Espagne jusquà la Place del Popolo. Sa parallèle, la Via Margutta en vaut également la peine.

portugalština francouzština
e et
paralela parallèle
vale vaut
pena peine
popolo popolo

PT Localizada na Piazza del Popolo, ao lado da porta norte da cidade, a Igreja de Santa Maria del Popolo é um pequeno templo que se destaca por sua grande riqueza artística da época do Renascimento.

FR Située sur la Place del Popolo, à côté de la porte nord de la ville, l’Eglise Santa Maria del Popolo est un petit sanctuaire qui se distingue pour sa richesse artistique datant de la Renaissance.

portugalština francouzština
porta porte
norte nord
cidade ville
pequeno petit
riqueza richesse
renascimento renaissance
popolo popolo
lado côté
maria maria

PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena. 

FR La plupart des boutiques d’art et des magasins d’antiquitñe se trouvent sur la Via del Babuino, la rue qui part de la Place d’Espagne jusquà la Place del Popolo. Sa parallèle, la Via Margutta en vaut également la peine.

portugalština francouzština
e et
paralela parallèle
vale vaut
pena peine
popolo popolo

PT Localizada na Piazza del Popolo, ao lado da porta norte da cidade, a Igreja de Santa Maria del Popolo é um pequeno templo que se destaca por sua grande riqueza artística da época do Renascimento.

FR Située sur la Place del Popolo, à côté de la porte nord de la ville, l’Eglise Santa Maria del Popolo est un petit sanctuaire qui se distingue pour sa richesse artistique datant de la Renaissance.

portugalština francouzština
porta porte
norte nord
cidade ville
pequeno petit
riqueza richesse
renascimento renaissance
popolo popolo
lado côté
maria maria

PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena. 

FR La plupart des boutiques d’art et des magasins d’antiquitñe se trouvent sur la Via del Babuino, la rue qui part de la Place d’Espagne jusquà la Place del Popolo. Sa parallèle, la Via Margutta en vaut également la peine.

portugalština francouzština
e et
paralela parallèle
vale vaut
pena peine
popolo popolo

PT Não há ônibus diretos de Veneza para Cividale del Friuli. Porém, há serviços saindo de Venice com destino a(ao) Cividale del Friuli por Udine A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 3h 19m.

FR Non, il n'y a pas de bus direct depuis Venise jusqu'à Cividale del Friuli. Cependant, il y a des services au départ de Venice et arrivant à Cividale del Friuli par Udine. Le trajet, y compris les correspondances, prend approximativement 3h 19m.

portugalština francouzština
ônibus bus
diretos direct
porém cependant
serviços services
saindo départ
viagem trajet
inclui compris
leva prend
h h
m m

PT Não há ônibus diretos de Palma del Río para Barcelona. Porém, há serviços saindo de Palma del Río com destino a(ao) Barcelona por Cordoba A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 15h 30m.

FR Non, il n'y a pas de bus direct depuis Palma del Río jusqu'à Barcelone. Cependant, il y a des services au départ de Palma del Río et arrivant à Barcelona par Cordoba. Le trajet, y compris les correspondances, prend approximativement 15h 30m.

portugalština francouzština
ônibus bus
diretos direct
barcelona barcelone
porém cependant
serviços services
saindo départ
viagem trajet
inclui compris
leva prend
h h
m m

PT A Fontana dei Quattro Fiumi, a Fontana del Moro ou a Fontana del Nettuno não parecem as mesmas quando escurece em Roma.

FR La Fontana dei Quattro Fiumi, la Fontana del Moro ou la Fontana del Nettuno n'ont pas le même aspect lorsque la nuit recouvre Rome.

portugalština francouzština
quando lorsque
roma rome
dei dei

PT A Fontana dei Quattro Fiumi, a Fontana del Moro ou a Fontana del Nettuno não parecem as mesmas quando escurece em Roma.

FR La Fontana dei Quattro Fiumi, la Fontana del Moro ou la Fontana del Nettuno n'ont pas le même aspect lorsque la nuit recouvre Rome.

portugalština francouzština
quando lorsque
roma rome
dei dei

PT A Fontana dei Quattro Fiumi, a Fontana del Moro ou a Fontana del Nettuno não parecem as mesmas quando escurece em Roma.

FR La Fontana dei Quattro Fiumi, la Fontana del Moro ou la Fontana del Nettuno n'ont pas le même aspect lorsque la nuit recouvre Rome.

portugalština francouzština
quando lorsque
roma rome
dei dei

PT A Fontana dei Quattro Fiumi, a Fontana del Moro ou a Fontana del Nettuno não parecem as mesmas quando escurece em Roma.

FR La Fontana dei Quattro Fiumi, la Fontana del Moro ou la Fontana del Nettuno n'ont pas le même aspect lorsque la nuit recouvre Rome.

portugalština francouzština
quando lorsque
roma rome
dei dei

PT A Fontana dei Quattro Fiumi, a Fontana del Moro ou a Fontana del Nettuno não parecem as mesmas quando escurece em Roma.

FR La Fontana dei Quattro Fiumi, la Fontana del Moro ou la Fontana del Nettuno n'ont pas le même aspect lorsque la nuit recouvre Rome.

portugalština francouzština
quando lorsque
roma rome
dei dei

PT Licenciou-se em Espiritualidade (2005) na Facultad de Teologia del Norte de España, em Vitoria-Gasteiz, e doutorou-se em Espiritualidade (2019) na Facultad de Teologia del Norte de España, em Burgos.

FR Il a obtenu une licence en Spiritualité (2005) à la Facultad de Teologia del Norte de España, de Vitoria-Gasteiz, et le doctorat en spiritualité (2019) à la Facultad de Teologia del Norte de España, de Burgos.

portugalština francouzština
e et
espiritualidade spiritualité
na à

PT Somos um casal morando em um apartamento de dois quartos em Puerta del Angel, bem no meio das estações de metrô Alto de Extremadura e Puerta del An...

FR Nous sommes un couple vivant dans un appartement de deux chambres à coucher à Puerta del Angel, en plein milieu des stations de métro Alto de Extre...

PT Playa del Carmen shows Ver todos os shows em Playa del Carmen

FR Concerts à Playa del Carmen Voir tous les concerts à Playa del Carmen

PT Em San Jose del Cabo, onde o mar de Cortez se encontra com o Oceano Pacífico, nosso resort é o local perfeito para aproveitar o sol em estilo sofisticado.

FR À San Jose del Cabo, le golf de Californie rencontre l’océan Pacifique, notre resort est l’endroit idéal pour prendre le soleil dans un cadre sophistiqué.

portugalština francouzština
san san
pacífico pacifique
nosso notre
resort resort
local endroit
perfeito idéal
sofisticado sophistiqué

PT Enquanto estiver ali, explore Castillo San Felipe del Morro, conhecida também como “El Morro”, uma cidadela épica construída entre os séculos XVI e XVIII, com vista para a baía de San Juan.

FR Profitez-en pour explorer le Castillo San Felipe del Morro, également connu sous le nom de « El Morro » : construite entre les XVIe et XVIIIe siècles, cette impressionnante citadelle surplombe la baie de San Juan.

portugalština francouzština
explore explorer
san san
conhecida connu
séculos siècles
juan juan
morro morro

PT Visite o Castillo San Felipe del Morro e confira um dos locais mais históricos de Porto Rico.

FR Visitez Castillo San Felipe del Morro et découvrez l’un des sites les plus chargés d’histoire de Porto Rico.

portugalština francouzština
visite visitez
san san
e et
mais plus
porto porto
morro morro
rico rico

PT Enquanto estiver ali, explore Castillo San Felipe del Morro, conhecida também como “El Morro”, uma cidadela épica construída entre os séculos XVI e XVIII, com vista para a baía de San Juan.

FR Profitez-en pour explorer le Castillo San Felipe del Morro, également connu sous le nom de « El Morro » : construite entre les XVIe et XVIIIe siècles, cette impressionnante citadelle surplombe la baie de San Juan.

portugalština francouzština
explore explorer
san san
conhecida connu
séculos siècles
juan juan
morro morro

PT Visite o Castillo San Felipe del Morro e confira um dos locais mais históricos de Porto Rico.

FR Visitez Castillo San Felipe del Morro et découvrez l’un des sites les plus chargés d’histoire de Porto Rico.

portugalština francouzština
visite visitez
san san
e et
mais plus
porto porto
morro morro
rico rico

PT Entrevista com Sabrina Del Prete, ex-diretora de transformação digital da RBS Inglaterra e País de Gales...

FR Découvrez les principales raisons pour lesquelles la transformation numérique grâce à la technologie de...

portugalština francouzština
transformação transformation
digital numérique

PT Ela cresceu na cozinha do restaurante da família, a Hostaria del Vicolo, desenvolvendo seu ?

FR Elle propose dans cet article une belle recette typique de sa région d?origine, la Communauté valencienne : la fideuá ?

PT Elizabeth Woolridge Grant (Nova Iorque, 21 de Junho de 1985), mais conhecida pelo nome artístico Lana Del Rey, é uma cantora norte-americana. O seu n… leia mais

FR Née à Lake Placid, dans l'État de New York, le 21 juin 1986, Elizabeth « Lizzy » Woolridge Grant se passionne à l'adolescence pour le ci… en lire plus

portugalština francouzština
elizabeth elizabeth
nova new
iorque york
junho juin
n n

PT Elizabeth Woolridge Grant (Nova Iorque, 21 de Junho de 1985), mais conhecida pelo nome artístico Lana Del Rey, é uma cantora norte-americana. O seu nome artí… leia mais

FR Née à Lake Placid, dans l'État de New York, le 21 juin 1986, Elizabeth « Lizzy » Woolridge Grant se passionne à l'adolescence pour le cinéma hol… en lire plus

portugalština francouzština
elizabeth elizabeth
nova new
iorque york
junho juin

PT Elizabeth Woolridge Grant (Nova Iorque, 21 de Junho de 1985), mais conhecida pelo nome artístico Lana Del Rey, é uma cantora norte-americana. O seu nome artístico foi inspirado na combinação do… leia mais

FR Née à Lake Placid, dans l'État de New York, le 21 juin 1986, Elizabeth « Lizzy » Woolridge Grant se passionne à l'adolescence pour le cinéma hollywoodien, l'esthétique des ann… en lire plus

portugalština francouzština
elizabeth elizabeth
nova new
iorque york
junho juin

PT Casa del Migrante é um lugar de esperança para migrantes na Guatemala

FR Casa del Migrante est un lieu d'espoir pour les migrants au Guatemala

portugalština francouzština
é est
lugar lieu
esperança espoir
migrantes migrants
guatemala guatemala

PT Elizabeth Woolridge Grant (Nova Iorque, 21 de Junho de 1985), mais conhecida pelo nome artístico Lana Del Rey, é uma cantora norte-americana

FR Née à Lake Placid, dans l'État de New York, le 21 juin 1986, Elizabeth « Lizzy » Woolridge Grant se passionne à l'adolescence pour le cinéma hollywoodien, l'esthétique des années cinquante et soixante, et les polars de James Ellroy

portugalština francouzština
elizabeth elizabeth
nova new
iorque york
junho juin
mais lake

PT Elizabeth Woolridge Grant (Nova Iorque, 21 de Junho de 1985), mais conhecida pelo nome artístico Lana Del Rey, é uma cantora norte-americana. O seu nome artístico foi inspirado na combinaçã… leia mais

FR Née à Lake Placid, dans l'État de New York, le 21 juin 1986, Elizabeth « Lizzy » Woolridge Grant se passionne à l'adolescence pour le cinéma hollywoodien, l'esthétique desen lire plus

portugalština francouzština
elizabeth elizabeth
nova new
iorque york
junho juin

PT Elizabeth Woolridge Grant (Nova Iorque, 21 de Junho de 1985), mais conhecida pelo nome artístico Lana Del Rey, é uma cantora norte-americana. O seu nome artístico foi inspirado na combinação dos nomes da actriz Lana Turner e o carro Fo… leia mais

FR Née à Lake Placid, dans l'État de New York, le 21 juin 1986, Elizabeth « Lizzy » Woolridge Grant se passionne à l'adolescence pour le cinéma hollywoodien, l'esthétique des années cinquante et soixante, et les polars d… en lire plus

portugalština francouzština
elizabeth elizabeth
nova new
iorque york
junho juin

PT 6.º geral em Discesa verso parco del Lura (1:26) 8 de outubro de 2021

FR 6e au classement général sur Discesa verso parco del Lura (1:26) 8 octobre 2021

portugalština francouzština
geral général
outubro octobre

PT 3.º tempo mais rápido em Camí Del Celrà Climb (19:18) 26 de outubro de 2021

FR 3e meilleur temps sur Camí Del Celrà Climb (19:18) 26 octobre 2021

portugalština francouzština
tempo temps
mais meilleur
outubro octobre

PT 2.º tempo mais rápido em Crono Jorbel-Cul del món (2:39) 23 de outubro de 2021

FR 2e meilleur temps sur Crono Jorbel-Cul del món (2:39) 23 octobre 2021

portugalština francouzština
tempo temps
mais meilleur
outubro octobre

Zobrazuje se 50 z 50 překladů