PT Ao longo do livro, Clifton estabelece a poderosa premissa sobre a qual o movimento CliftonStrengths iria crescer: Empresas, líderes e aqueles que são liderados podem alcançar mais se concentrando nos pontos fortes e não apenas nos pontos fracos.
Přeložit "premissa" do španělština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "premissa" z portugalština do španělština
Překlad portugalština do španělština jazyka premissa
portugalština
španělština
ES En el libro, Clifton establece la potente premisa sobre la cual crecería el movimiento CliftonStrengths: Las empresas, los líderes y los que dirigen pueden lograr más si se centran en las fortalezas en lugar de solo las debilidades.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| livro | libro |
| estabelece | establece |
| poderosa | potente |
| premissa | premisa |
| movimento | movimiento |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
| crescer | crecer |
| empresas | empresas |
| líderes | líderes |
| alcançar | lograr |
| pontos fortes | fortalezas |
| pontos fracos | debilidades |
PT , são os compromissos que se tornam essenciais para forjar parcerias duradouras e profundas; a prática de todos estes fatores transformará esta premissa em realidade.
ES , son los compromisos que resultan esenciales para forjar alianzas duraderas y profundas, la práctica de todos estos factores convertirá esta premisa en una realidad.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| compromissos | compromisos |
| essenciais | esenciales |
| parcerias | alianzas |
| duradouras | duraderas |
| e | y |
| profundas | profundas |
| prática | práctica |
| fatores | factores |
| premissa | premisa |
| realidade | realidad |
PT A premissa é simples: você digita o seletor CSS ou propriedade no campo de busca, e o banco de dados retorna se você pode utilizá-lo para criar sites. Você também não está restrito ao CSS. JavaScript e HTML também são suportados:
ES La premisa es sencilla: escribes el selector o propiedad CSS en el campo de búsqueda y la base de datos te devuelve si puedes utilizarlo para crear sitios web. Tampoco está limitado a CSS. También admite JavaScript y HTML:
| portugalština | španělština |
|---|---|
| premissa | premisa |
| seletor | selector |
| css | css |
| propriedade | propiedad |
| campo | campo |
| busca | búsqueda |
| e | y |
| dados | datos |
| retorna | devuelve |
| criar | crear |
| javascript | javascript |
| html | html |
PT Monitoramento com base nas bordas (na premissa) ou na nuvem (24/7).
ES Monitorización basada en tecnología Edge (en las instalaciones) o en la nube (a todas horas).
| portugalština | španělština |
|---|---|
| monitoramento | monitorización |
| ou | o |
| nuvem | nube |
| com | las |
PT A premissa do conteúdo efêmero do Snapchat criou uma barreira para os anunciantes desde que a plataforma começou a exibir anúncios aos usuários em 2014.
ES La primicia del contenido efímero de Snapchat ha logrado que una gran cantidad de publicistas empiecen a mandar ads a sus usuarios en el 2014.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| conteúdo | contenido |
| snapchat | snapchat |
| anúncios | ads |
| usuários | usuarios |
PT O ExecVision é uma plataforma de inteligência de conversação criada sobre uma premissa simples, quase indiscutível: as percepções extraídas das interações com o cliente são exponencialmente mais... Leia mais
ES ExecVision es uno de los pocos software de inteligencia conversacional creados para el coaching. La plataforma aprovecha la IA y el aprendizaje automático para transformar las grabaciones de las... Leer más
| portugalština | španělština |
|---|---|
| inteligência | inteligencia |
| criada | creados |
| leia | leer |
PT A premissa central, conforme estabelecido no Tier Standard: topologia, é que a única fonte de energia confiável para um datacenter é a usina de gerador de motor
ES Premisa central, según lo establecido en el Tier Standard: Topología, es que la única fuente confiable de energía para un centro de datos es la planta motora-generadora
| portugalština | španělština |
|---|---|
| premissa | premisa |
| estabelecido | establecido |
| topologia | topología |
| única | un |
| fonte | fuente |
| energia | energía |
| confiável | confiable |
PT Além dessas pequenas atualizações, a premissa é idêntica - é um console de jogos que funciona tão eficazmente quando conectado a uma TV quanto quando usado como um dispositivo portátil, seja em algum outro lugar da casa ou em viagens.
ES Aparte de esas actualizaciones menores, la premisa es idéntica: es una consola de juegos que funciona tan eficazmente cuando se conecta a un televisor como cuando se usa como computadora de mano, ya sea en otro lugar de la casa o en sus viajes.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| além | aparte |
| atualizações | actualizaciones |
| premissa | premisa |
| jogos | juegos |
| eficazmente | eficazmente |
| tv | televisor |
| usado | usa |
| portátil | mano |
| outro | otro |
| lugar | lugar |
| viagens | viajes |
PT Essa era certamente a premissa original, porque o Echo Dot de primeira geração não era ótimo como alto-falante, mas era ótimo para adicionar Alexa a uma sala ou a um conjunto de alto-falantes existente.
ES Esa fue sin duda la premisa original, porque el Echo Dot de primera generación no era genial como altavoz, pero era genial para agregar Alexa a una habitación o un conjunto de altavoces existente.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| premissa | premisa |
| geração | generación |
| adicionar | agregar |
| sala | habitación |
| existente | existente |
PT Revisão de Quantum Break: premissa de viagem no tempo
ES Revisión de Quantum Break: premisa de viaje en el tiempo
| portugalština | španělština |
|---|---|
| revisão | revisión |
| premissa | premisa |
| viagem | viaje |
PT Toda a premissa do Quantum Break se concentra nas viagens no tempo e no uso indevido delas
ES Toda la premisa de Quantum Break se centra en los viajes en el tiempo y el mal uso de los mismos
| portugalština | španělština |
|---|---|
| premissa | premisa |
| viagens | viajes |
| e | y |
| uso | uso |
PT Zero Trust (confiança zero) é um modelo de segurança baseado na premissa de que não se deve confiar cegamente em ninguém, nem dar permissão para acessar os ativos da empresa até que o usuário seja validado como legítimo e autorizado
ES «Confianza cero» es un modelo de seguridad basado en la premisa de no confiar en nadie a ciegas ni permitir el acceso a los recursos de la empresa hasta que se haya superado un proceso de validación, legitimación y autorización
| portugalština | španělština |
|---|---|
| premissa | premisa |
| ativos | recursos |
| e | y |
PT Os banners online são construídos com a mesma premissa dos anúncios impressos e têm um efeito semelhante nos internautas.
ES Los anuncios de banners en línea se construyen sobre la misma premisa que los anuncios impresos y tienen un efecto similar en los usuarios de Internet.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| premissa | premisa |
| impressos | impresos |
| e | y |
| efeito | efecto |
PT Este é um jogo de física hilariante com gráficos alegres e uma premissa simples, mas interessante
ES Este es un divertido juego de física con gráficos alegres y una premisa simple pero interesante
| portugalština | španělština |
|---|---|
| este | este |
| é | es |
| jogo | juego |
| física | física |
| gráficos | gráficos |
| e | y |
| premissa | premisa |
| simples | simple |
| interessante | interesante |
PT Thomas Burberry funda a Burberry em Basingstoke com apenas 21 anos de idade, baseando-se na premissa de que as roupas devem ser criadas para proteger as pessoas contra a instabilidade do clima inglês.
ES Thomas Burberry establece su marca homónima en Basingstoke con solo 21 años, bajo la premisa de que la ropa debía diseñarse para proteger del caprichoso tiempo británico.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| apenas | solo |
| premissa | premisa |
| roupas | ropa |
| proteger | proteger |
| thomas | thomas |
| burberry | burberry |
PT A premissa básica do teste é comparar peso do óleo com a da água
ES La premisa básica de la prueba es comparar la pesadez del petróleo con la del agua
| portugalština | španělština |
|---|---|
| premissa | premisa |
| básica | básica |
| teste | prueba |
| é | es |
| óleo | petróleo |
| água | agua |
PT O ExecVision é uma plataforma de inteligência de conversação criada sobre uma premissa simples, quase indiscutível: as percepções extraídas das interações com o cliente são exponencialmente mais
ES ExecVision es uno de los pocos software de inteligencia conversacional creados para el coaching. La plataforma aprovecha la IA y el aprendizaje automático para transformar las grabaciones de las
| portugalština | španělština |
|---|---|
| inteligência | inteligencia |
| criada | creados |
PT Um meio ambiente saudável é uma premissa essencial para promover
ES Un medio ambiente saludable es una premisa esencial para promover la
| portugalština | španělština |
|---|---|
| saudável | saludable |
| é | es |
| premissa | premisa |
| essencial | esencial |
| promover | promover |
PT Com esta premissa, preparamos uma série de conselhos para prevenir acidentes elétricos, especialmente para aqueles que estão relacionados com o universo infantil.
ES Con eso en mente, preparamos una serie de consejos para prevenir accidentes eléctricos, especialmente para aquellos que se ocupan del universo infantil.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| série | serie |
| conselhos | consejos |
| acidentes | accidentes |
| especialmente | especialmente |
| universo | universo |
PT Facilitar a conciliação da vida pessoal e laboral sob a premissa de uma relação contratual baseada na responsabilidade, na flexibilidade, na confiança e no compromisso recíproco.
ES Facilitar la conciliación de la vida personal y laboral bajo la premisa de una relación contractual basada en la responsabilidad, la flexibilidad, la confianza y el compromiso recíproco.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| facilitar | facilitar |
| pessoal | personal |
| e | y |
| sob | bajo |
| premissa | premisa |
| relação | relación |
| contratual | contractual |
| baseada | basada |
| flexibilidade | flexibilidad |
| confiança | confianza |
PT A premissa do Skyworld é bastante simples: você é lançado em uma terra mágica cheia de demônios, dragões e pequenos reinos flutuantes.
ES La premisa de Skyworld es bastante simple: te dejas caer en una tierra mágica llena de demonios, dragones y pequeños reinos flotantes.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| a | la |
| premissa | premisa |
| é | es |
| bastante | bastante |
| simples | simple |
| você | te |
| terra | tierra |
| mágica | mágica |
| cheia | llena |
| demônios | demonios |
| e | y |
| pequenos | pequeños |
PT Space Pirate Trainer é um jogo de tiro baseado no espaço de realidade virtual emocionante com uma premissa simples e uma trilha sonora estrondosa
ES Space Pirate Trainer es un emocionante juego de disparos de realidad virtual basado en el espacio con una premisa simple y una banda sonora contundente
| portugalština | španělština |
|---|---|
| é | es |
| jogo | juego |
| realidade | realidad |
| emocionante | emocionante |
| premissa | premisa |
| simples | simple |
| e | y |
PT O Beat Saber rapidamente se tornou sinônimo de jogos de ritmo em VR. É um jogo com uma premissa muito simples que é fácil para qualquer um aprender, mas difícil de dominar.
ES Beat Saber se ha convertido rápidamente en sinónimo de juegos de ritmo en realidad virtual. Es un juego con una premisa realmente simple que es fácil de aprender para cualquiera pero difícil de dominar.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| rapidamente | rápidamente |
| sinônimo | sinónimo |
| ritmo | ritmo |
| premissa | premisa |
| difícil | difícil |
| dominar | dominar |
PT Ao longo do livro, Clifton estabelece a poderosa premissa sobre a qual o movimento CliftonStrengths iria crescer: Empresas, líderes e aqueles que são liderados podem alcançar mais se concentrando nos pontos fortes e não apenas nos pontos fracos.
ES En el libro, Clifton establece la potente premisa sobre la cual crecería el movimiento CliftonStrengths: Las empresas, los líderes y los que dirigen pueden lograr más si se centran en las fortalezas en lugar de solo las debilidades.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| livro | libro |
| estabelece | establece |
| poderosa | potente |
| premissa | premisa |
| movimento | movimiento |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
| crescer | crecer |
| empresas | empresas |
| líderes | líderes |
| alcançar | lograr |
| pontos fortes | fortalezas |
| pontos fracos | debilidades |
PT Chaos Walking tem uma trilha sonora exagerada do Atmos, literalmente, porque a premissa do filme é que os pensamentos dos homens sejam ouvidos em voz alta
ES Chaos Walking tiene una banda sonora de Atmos exagerada, literalmente, porque la premisa de la película es que los pensamientos de los hombres se escuchan en voz alta
| portugalština | španělština |
|---|---|
| literalmente | literalmente |
| premissa | premisa |
| filme | película |
| pensamentos | pensamientos |
| homens | hombres |
| voz | voz |
| alta | alta |
PT (Pocket-lint) - O Google Chromecast sempre foi estranho. Embora inteligente em sua premissa, muitas pessoas nunca entenderam realmente o que deveria fazer ou, o mais importante, como o fazia.
ES (Pocket-lint) - Google Chromecast siempre ha sido algo extraño. Aunque inteligente en su premisa, mucha gente nunca entendió realmente lo que se suponía que debía hacer o, lo que es más importante, cómo lo hacía.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| estranho | extraño |
| inteligente | inteligente |
| em | en |
| premissa | premisa |
| pessoas | gente |
| chromecast | chromecast |
| deveria | debía |
PT Wordle conquistou o mundo com sua premissa simples, mas desafiadora de adivinhar uma palavra de cinco letras em seis tentativas
ES Wordle ha tomado al mundo por asalto con su premisa simple pero desafiante de adivinar una palabra de cinco letras en seis intentos
| portugalština | španělština |
|---|---|
| mundo | mundo |
| sua | su |
| premissa | premisa |
| simples | simple |
| mas | pero |
| desafiadora | desafiante |
| adivinhar | adivinar |
| letras | letras |
| tentativas | intentos |
PT O Instinct Solar é outra evolução baseada na mesma premissa dos outros relógios de longa duração e rastreamento da Garmin, mas foi projetado para ser um pouco mais robusto.
ES El Instinct Solar es otra evolución basada en la misma premisa que los otros relojes de seguimiento completo de larga duración de Garmin, pero está diseñado para ser un poco más resistente.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| solar | solar |
| evolução | evolución |
| baseada | basada |
| premissa | premisa |
| relógios | relojes |
| longa | larga |
| duração | duración |
| rastreamento | seguimiento |
| garmin | garmin |
| robusto | resistente |
PT A premissa básica do teste é comparar peso do óleo com a da água
ES La premisa básica de la prueba es comparar la pesadez del petróleo con la del agua
| portugalština | španělština |
|---|---|
| premissa | premisa |
| básica | básica |
| teste | prueba |
| é | es |
| óleo | petróleo |
| água | agua |
PT O ExecVision é uma plataforma de inteligência de conversação criada sobre uma premissa simples, quase indiscutível: as percepções extraídas das interações com o cliente são exponencialmente mais
ES ExecVision es uno de los pocos software de inteligencia conversacional creados para el coaching. La plataforma aprovecha la IA y el aprendizaje automático para transformar las grabaciones de las
| portugalština | španělština |
|---|---|
| inteligência | inteligencia |
| criada | creados |
PT O ExecVision é uma plataforma de inteligência de conversação criada sobre uma premissa simples, quase indiscutível: as percepções extraídas das interações com o cliente são exponencialmente mais
ES ExecVision es uno de los pocos software de inteligencia conversacional creados para el coaching. La plataforma aprovecha la IA y el aprendizaje automático para transformar las grabaciones de las
| portugalština | španělština |
|---|---|
| inteligência | inteligencia |
| criada | creados |
PT O ExecVision é uma plataforma de inteligência de conversação criada sobre uma premissa simples, quase indiscutível: as percepções extraídas das interações com o cliente são exponencialmente mais
ES ExecVision es uno de los pocos software de inteligencia conversacional creados para el coaching. La plataforma aprovecha la IA y el aprendizaje automático para transformar las grabaciones de las
| portugalština | španělština |
|---|---|
| inteligência | inteligencia |
| criada | creados |
PT (Pocket-lint) - O Google Chromecast sempre foi uma espécie de estranheza. Embora inteligente em sua premissa, muitas pessoas nunca entenderam realmente o que deveria fazer ou, mais importante, como o fazia.
ES (Pocket-lint) - Google Chromecast siempre ha sido una especie de rareza. Aunque inteligente en su premisa, mucha gente nunca entendió realmente lo que se suponía que debía hacer o, lo que es más importante, cómo lo hacía.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| inteligente | inteligente |
| premissa | premisa |
| pessoas | gente |
| chromecast | chromecast |
| deveria | debía |
PT Um meio ambiente saudável é uma premissa essencial para promover
ES Un medio ambiente saludable es una premisa esencial para promover la
| portugalština | španělština |
|---|---|
| saudável | saludable |
| é | es |
| premissa | premisa |
| essencial | esencial |
| promover | promover |
PT Com esta premissa, preparamos uma série de conselhos para prevenir acidentes elétricos, especialmente para aqueles que estão relacionados com o universo infantil.
ES Con eso en mente, preparamos una serie de consejos para prevenir accidentes eléctricos, especialmente para aquellos que se ocupan del universo infantil.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| série | serie |
| conselhos | consejos |
| acidentes | accidentes |
| especialmente | especialmente |
| universo | universo |
PT , são os compromissos que se tornam essenciais para forjar parcerias duradouras e profundas; a prática de todos estes fatores transformará esta premissa em realidade.
ES , son los compromisos que resultan esenciales para forjar alianzas duraderas y profundas, la práctica de todos estos factores convertirá esta premisa en una realidad.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| compromissos | compromisos |
| essenciais | esenciales |
| parcerias | alianzas |
| duradouras | duraderas |
| e | y |
| profundas | profundas |
| prática | práctica |
| fatores | factores |
| premissa | premisa |
| realidade | realidad |
PT Com uma pegada híbrida (alguns produtos na nuvem e outros na premissa), certos IPs vão precisar ser listados para estabelecer links de aplicativos que possam criar preocupações de segurança
ES Con un entorno híbrido (unos productos en la nube y otros en local), algunas IP tendrán que estar en la lista de permitidas para establecer enlaces de aplicaciones, lo que podría generar problemas de seguridad
| portugalština | španělština |
|---|---|
| híbrida | híbrido |
| e | y |
| links | enlaces |
| aplicativos | aplicaciones |
PT Confiança zero é uma abordagem para projetar arquiteturas de segurança de rede com base na premissa de que toda interação começa em um estado não confiável
ES El enfoque de confianza cero se utiliza para diseñar las arquitecturas de seguridad de las redes, y se basa en la premisa de que ninguna interacción es confiable al principio
| portugalština | španělština |
|---|---|
| abordagem | enfoque |
| arquiteturas | arquitecturas |
| rede | redes |
| base | basa |
| premissa | premisa |
| interação | interacción |
PT Raciocínio Vendedores normalmente fazem uma declaração relacionada com a premissa de que os pagamentos do Vimeo On Demand estão indo para um estabelecimento que não é norte-americano.
ES Razonamiento Por lo general, los vendedores hacen una declaración relacionada con la premisa de que los pagos de Vimeo On Demand van a un establecimiento no estadounidense.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| raciocínio | razonamiento |
| vendedores | vendedores |
| declaração | declaración |
| relacionada | relacionada |
| premissa | premisa |
| pagamentos | pagos |
| vimeo | vimeo |
| estabelecimento | establecimiento |
| demand | demand |
PT A premissa central, conforme estabelecido no Tier Standard: topologia, é que a única fonte de energia confiável para um datacenter é a usina de gerador de motor
ES Premisa central, según lo establecido en el Tier Standard: Topología, es que la única fuente confiable de energía para un centro de datos es la planta motora-generadora
| portugalština | španělština |
|---|---|
| premissa | premisa |
| estabelecido | establecido |
| topologia | topología |
| única | un |
| fonte | fuente |
| energia | energía |
| confiável | confiable |
PT Além dessas pequenas atualizações, a premissa é idêntica - é um console de jogos que funciona tão eficazmente quando conectado a uma TV quanto quando usado como um aparelho portátil, seja em algum outro lugar em casa ou em suas viagens.
ES Aparte de esas pequeñas actualizaciones, la premisa es idéntica: es una consola de juegos que funciona con la misma eficacia cuando se conecta a un televisor que cuando se utiliza como portátil, ya sea en otro lugar de la casa o en los viajes.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| além | aparte |
| pequenas | pequeñas |
| atualizações | actualizaciones |
| premissa | premisa |
| jogos | juegos |
| tv | televisor |
| usado | utiliza |
| portátil | portátil |
| outro | otro |
| lugar | lugar |
| viagens | viajes |
PT Watch Dogs: Legion tem uma premissa tão interessante que é fácil ignorar seus outros encantos no processo. A Londres gamificada, por exemplo, é uma estrela em si mesma, proporcionando um playground interessante e único.
ES Watch Dogs: Legion tiene una premisa tan interesante que es fácil pasar por alto sus otros encantos en el proceso. El Londres gamificado, por ejemplo, es una estrella en sí mismo, ya que proporciona un área de juegos interesante y única.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| premissa | premisa |
| interessante | interesante |
| fácil | fácil |
| outros | otros |
| processo | proceso |
| londres | londres |
| estrela | estrella |
| proporcionando | proporciona |
| e | y |
PT Essa era certamente a premissa original, porque o primeiro Echo Dot não era ótimo como alto-falante, mas era ótimo para adicionar Alexa a uma sala ou a um conjunto de alto-falantes existentes.
ES Esa era sin duda la premisa original, porque la primera generación de Echo Dot no era muy buena como altavoz, pero era genial para añadir Alexa a una habitación o a un conjunto de altavoces existente.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| premissa | premisa |
| adicionar | añadir |
| sala | habitación |
| existentes | existente |
PT A premissa do Skyworld é bastante simples: você é lançado em uma terra mágica cheia de demônios, dragões e pequenos reinos flutuantes.
ES La premisa de Skyworld es bastante simple: te dejas caer en una tierra mágica llena de demonios, dragones y pequeños reinos flotantes.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| a | la |
| premissa | premisa |
| é | es |
| bastante | bastante |
| simples | simple |
| você | te |
| terra | tierra |
| mágica | mágica |
| cheia | llena |
| demônios | demonios |
| e | y |
| pequenos | pequeños |
PT Space Pirate Trainer é um jogo de tiro baseado no espaço de realidade virtual emocionante com uma premissa simples e uma trilha sonora estrondosa
ES Space Pirate Trainer es un emocionante juego de disparos de realidad virtual basado en el espacio con una premisa simple y una banda sonora contundente
| portugalština | španělština |
|---|---|
| é | es |
| jogo | juego |
| realidade | realidad |
| emocionante | emocionante |
| premissa | premisa |
| simples | simple |
| e | y |
PT O Beat Saber rapidamente se tornou sinônimo de jogos de ritmo em VR. É um jogo com uma premissa muito simples que é fácil para qualquer um aprender, mas difícil de dominar.
ES Beat Saber se ha convertido rápidamente en sinónimo de juegos de ritmo en realidad virtual. Es un juego con una premisa realmente simple que es fácil de aprender para cualquiera pero difícil de dominar.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| rapidamente | rápidamente |
| sinônimo | sinónimo |
| ritmo | ritmo |
| premissa | premisa |
| difícil | difícil |
| dominar | dominar |
PT Se você tem uma premissa escrita que você está tentando dar um título para então sim, nosso aplicativo bacana definitivamente ajudará em todos os seguintes tipos de escrita.
ES Si tiene una premisa escrita a la que está tratando de darle un título, entonces sí, nuestra ingeniosa aplicación definitivamente ayudará en todos los siguientes tipos de escritura.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| premissa | premisa |
| tentando | tratando de |
| dar | darle |
| título | título |
| aplicativo | aplicación |
| definitivamente | definitivamente |
| ajudar | ayudará |
PT Revisão de Quantum Break: premissa de viagem no tempo
ES Revisión de Quantum Break: premisa de viaje en el tiempo
| portugalština | španělština |
|---|---|
| revisão | revisión |
| premissa | premisa |
| viagem | viaje |
PT Toda a premissa do Quantum Break se concentra nas viagens no tempo e no uso indevido delas
ES Toda la premisa de Quantum Break se centra en los viajes en el tiempo y el mal uso de los mismos
| portugalština | španělština |
|---|---|
| premissa | premisa |
| viagens | viajes |
| e | y |
| uso | uso |
PT Um modelo de segurança baseado na premissa de que ninguém é cegamente confiável e tem permissão para acessar os ativos da empresa até que sejam validados como legítimos e autorizados.
ES Un modelo de seguridad basado en la premisa de que no se confía ciegamente en nadie y se le permite acceder a los activos de la empresa hasta que hayan sido validados como legítimos y autorizados.
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský