PT Você poderá usar o Azure AD Connect para sincronizar sua instância do AD auto-hospedada com a instância do Azure AD. Em seguida, você poderá usar sua instância do Azure AD para integração de diretórios com o Smartsheet.
Přeložit "instância" do španělština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "instância" z portugalština do španělština
Překlad portugalština do španělština jazyka instância
portugalština
španělština
ES Puede usar Azure AD Connect para sincronizar su instancia de AD autoalojado con su instancia de Azure AD. Luego, puede usar su instancia de Azure AD para integrar el directorio con Smartsheet.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| poderá | puede |
| azure | azure |
| sincronizar | sincronizar |
| connect | connect |
| diretórios | directorio |
PT Você poderá usar o Azure AD Connect para sincronizar sua instância do AD auto-hospedada com a instância do Azure AD. Em seguida, você poderá usar sua instância do Azure AD para integração de diretórios com o Smartsheet.
ES Puede usar Azure AD Connect para sincronizar su instancia de AD autoalojado con su instancia de Azure AD. Luego, puede usar su instancia de Azure AD para integrar el directorio con Smartsheet.
PT Arquive automaticamente apenas uma instância de um documento que foi salvo múltiplas vezes com o armazenamento de instância única
ES Archive de forma automática una sola instancia de un documento que ha sido guardado en múltiples ocasiones a través del almacenamiento de una sola instancia
| portugalština | španělština |
|---|---|
| instância | instancia |
| documento | documento |
| salvo | guardado |
| múltiplas | múltiples |
| armazenamento | almacenamiento |
PT Detalhes do tipo de instância Explorador de tipos de instância
ES Detalles del tipo de instancia Explorador de tipo de instancia
| portugalština | španělština |
|---|---|
| detalhes | detalles |
| instância | instancia |
| explorador | explorador |
PT Suponha que você tenha 10 instâncias on-premises conectadas ao cluster do Amazon ECS por 30 dias continuamente. Você também tem uma instância do Amazon EC2 e uma instância do AWS Fargate no mesmo cluster do ECS.
ES Asumamos que tiene 10 instancias en las instalaciones que están conectadas al clúster de Amazon ECS durante 30 días de manera continua. También tiene una instancia de Amazon EC2 y una instancia de AWS Fargate en el mismo clúster de ECS.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| conectadas | conectadas |
| cluster | clúster |
| amazon | amazon |
| ecs | ecs |
| aws | aws |
PT Nenhuma renúncia será efetiva contra Wiser Solutions , a menos que feita por escrito, e nenhuma renúncia será interpretada como uma renúncia em qualquer outra instância ou instância subseqüente
ES Ninguna renuncia será efectiva contra Wiser Solutions a menos que se haga por escrito, y ninguna de esas renuncias se interpretará como una renuncia en cualquier otra instancia o posterior
| portugalština | španělština |
|---|---|
| renúncia | renuncia |
| efetiva | efectiva |
| menos | menos |
| outra | otra |
| instância | instancia |
PT Detalhes do tipo de instância Explorador de tipos de instância
ES Detalles del tipo de instancia Explorador de tipo de instancia
| portugalština | španělština |
|---|---|
| detalhes | detalles |
| instância | instancia |
| explorador | explorador |
PT Selecione a instância do EC2, selecione “Actions” (Ações), selecione “Instance State” (Estado da instância) e “Terminate” (Encerrar).
ES Seleccione la instancia EC2, elija "Actions" (Acciones), seleccione "Instance State" (Estado de la instancia) y "Terminate" (Terminar).
| portugalština | španělština |
|---|---|
| a | la |
| instância | instancia |
| e | y |
| encerrar | terminar |
PT “Podemos fazer isso porque passamos de um modelo de execução de uma única instância maior do Amazon EC2 no regime 24/7 para a execução de qualquer tipo de instância que precisássemos via Amazon SageMaker sob demanda.”
ES “Podemos hacerlo gracias a haber cambiado de un modelo que ejecuta una única instancia de Amazon EC2 de gran tamaño continuamente a otro que ejecuta cualquier tipo de instancia necesaria a través de Amazon SageMaker solo cuando lo necesitamos”.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| maior | gran |
| amazon | amazon |
PT Suponha que você tenha 10 instâncias on-premises conectadas ao cluster do Amazon ECS por 30 dias continuamente. Você também tem uma instância do Amazon EC2 e uma instância do AWS Fargate no mesmo cluster do ECS.
ES Asumamos que tiene 10 instancias en las instalaciones que están conectadas al clúster de Amazon ECS durante 30 días de manera continua. También tiene una instancia de Amazon EC2 y una instancia de AWS Fargate en el mismo clúster de ECS.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| conectadas | conectadas |
| cluster | clúster |
| amazon | amazon |
| ecs | ecs |
| aws | aws |
PT Você pode escalar os recursos de computação alocados para uma instância de banco de dados no Console de Gerenciamento da AWS selecionando a instância de banco de dados desejada e clicando no botão Modify
ES Para ajustar la escala de los recursos informáticos asignados a la instancia de base de datos en la consola de administración de AWS, seleccione la instancia de base de datos deseada y haga clic en el botón Modify (Modificar)
| portugalština | španělština |
|---|---|
| escalar | escala |
| recursos | recursos |
| computação | informáticos |
| dados | datos |
| console | consola |
| gerenciamento | administración |
| aws | aws |
| selecionando | seleccione |
| desejada | deseada |
| e | y |
| clicando | clic |
PT Quantos dados estão atualmente em sua instância e quantos dados você planeja adicionar à instância?
ES ¿Cuántos datos hay actualmente en tu instancia y cuántos tienes previsto añadir?
| portugalština | španělština |
|---|---|
| quantos | cuántos |
| dados | datos |
| atualmente | actualmente |
| em | en |
| instância | instancia |
| e | y |
| adicionar | añadir |
PT Eu tenho o Confluence e o Jira Service Management em implementações diferentes. Posso integrar minha instância do Confluence Server à instância do Jira Service Management Cloud (ou vice-versa)?
ES Tengo Confluence y Jira Service Management en implementaciones diferentes. ¿Puedo integrar la instancia de Confluence Server con la de Jira Service Management Cloud (o viceversa)?
| portugalština | španělština |
|---|---|
| tenho | tengo |
| e | y |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| implementações | implementaciones |
| diferentes | diferentes |
| posso | puedo |
| integrar | integrar |
| instância | instancia |
| server | server |
| cloud | cloud |
| versa | viceversa |
PT Um modo típico de criar uma subclasse é definir a subclasse, configurar um protótipo para uma instância da superclasse e depois difinir as propriedades daquela instância
ES Una manera típica de crear una subclase es definir la subclase, establecer su prototipo a una instancia de la superclase, y después definir propiedades en esa instancia
| portugalština | španělština |
|---|---|
| é | es |
| protótipo | prototipo |
| e | y |
| propriedades | propiedades |
PT O valor de uma fonte identifier atributo identifica exclusivamente dentro do seu serviço. Para uma conta do iCloud, esse seria o nome de usuário. Para uma instância de aplicativo Reincubate Relay, seria o ID da instância.
ES El valor de de una fuente de identifier atributo lo identifica de forma única dentro de su servicio. Para una cuenta de iCloud, este sería el nombre de usuario. Para una instancia de la aplicación Reincubate Relay, sería la ID de la instancia.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| fonte | fuente |
| atributo | atributo |
| identifica | identifica |
| serviço | servicio |
| conta | cuenta |
| icloud | icloud |
| seria | sería |
PT O DevOps pode arquivar logs de uma instância do IBM Log Analysis. Os logs são arquivados em um depósito em uma instância do IBM Cloud Object Storage.
ES DevOps puede archivar registros de una instancia de IBM Log Analysis. Los registros se archivan en un grupo en una instancia de IBM Cloud Object Storage.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| pode | puede |
| arquivar | archivar |
| instância | instancia |
| ibm | ibm |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
| devops | devops |
PT Para pular para a próxima instância do termo de pesquisa, clique na seta para baixo; para ir para a instância anterior, clique na seta para cima. Para excluir o termo de pesquisa atual, clique em Excluir.
ES Para saltar a la siguiente instancia del término de búsqueda, haga clic en la flecha hacia abajo; para ir a la instancia anterior, haga clic en la flecha hacia arriba. Para eliminar el término de búsqueda actual, haga clic en Borrar.
PT Arquive automaticamente apenas uma instância de um documento que foi salvo múltiplas vezes com o armazenamento de instância única
ES Archive de forma automática una sola instancia de un documento que ha sido guardado en múltiples ocasiones a través del almacenamiento de una sola instancia
PT O Railgun Listener é um único executável cuja única dependência é uma instância Memcache em execução. Ele é executado em sistemas Linux de 64 bits como um daemon.
ES Railgun Listener es un único archivo ejecutable cuya sola dependencia es una instancia en ejecución de Memcache. Se ejecuta en sistemas Linux de 64 bits como un daemon.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| é | es |
| executável | ejecutable |
| dependência | dependencia |
| instância | instancia |
| sistemas | sistemas |
| linux | linux |
| bits | bits |
PT Aponte para uma instância de hospedagem de site com serviço DNS gratuito que permite gerenciar seus registros DNS em nossa infraestrutura DNS altamente redundante e distribuída globalmente
ES Apunte a una instancia de alojamiento de sitios web con servicio de DNS gratuito que le permita administrar sus registros de DNS en nuestra infraestructura de DNS altamente redundante y distribuida globalmente
| portugalština | španělština |
|---|---|
| hospedagem | alojamiento |
| serviço | servicio |
| dns | dns |
| gratuito | gratuito |
| gerenciar | administrar |
| registros | registros |
| infraestrutura | infraestructura |
| altamente | altamente |
| redundante | redundante |
| e | y |
| distribuída | distribuida |
| globalmente | globalmente |
| permite | permita |
PT As imagens nesse Website que não são ‘Conteúdo Incorporado’ poderão ser usadas ou reproduzidas apenas com nosso consentimento expresso em cada instância
ES Las imágenes de este sitio web que no sean ‘contenido incrustado’ se pueden usar o reproducir solo con nuestro consentimiento expreso en cada caso
| portugalština | španělština |
|---|---|
| imagens | imágenes |
| conteúdo | contenido |
| incorporado | incrustado |
| usadas | usar |
| apenas | solo |
| expresso | expreso |
| cada | cada |
| instância | caso |
PT Last clicked (Último clique) A instância mais recente de um destinatário que clica em um link rastreado na campanha.
ES Last clicked (Último clic) El momento más reciente en que un destinatario hizo clic en un vínculo rastreado de la campaña.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| mais | más |
| um | a |
| destinatário | destinatario |
| link | vínculo |
| rastreado | rastreado |
| campanha | campaña |
PT A Roche Diagnostics opera seu Escritório de gerenciamento de projetos (PMO) de Implementação do Cliente no Smartsheet a fim de poupar tempo, garantir uma consistência hermética e, em última instância, melhorar a experiência do paciente.
ES Roche Diagnostics ejecuta la gestión de proyectos (PMO) en lo que respecta a la implementación de los clientes en Smartsheet para ahorrar tiempo, garantizar una estricta uniformidad y, en última instancia, mejorar la experiencia del paciente.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| seu | lo |
| gerenciamento | gestión |
| projetos | proyectos |
| implementação | implementación |
| poupar | ahorrar |
| consistência | uniformidad |
| e | y |
| instância | instancia |
| melhorar | mejorar |
| experiência | experiencia |
| paciente | paciente |
PT Usamos containers Linux (LXC) - e LXD para orquestrá-los - em cima da infra-estrutura do Google Cloud. Isto permite um isolamento completo, não apenas para cada conta Kinsta, mas para cada instância de WordPress que hospedamos.
ES Usamos contenedores de Linux (LXC), y LXD para organizarlos, sobre la infraestructura de Google Cloud. Esto permite un aislamiento completo, no solo para cada cuenta de Kinsta, sino para cada instancia de WordPress que hospedamos.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| usamos | usamos |
| containers | contenedores |
| linux | linux |
| e | y |
| infra-estrutura | infraestructura |
| cloud | cloud |
| permite | permite |
| isolamento | aislamiento |
| completo | completo |
| conta | cuenta |
| kinsta | kinsta |
| wordpress | wordpress |
PT Usamos containers Linux e LXD para orquestrá-los, isolando completamente não apenas cada conta de hospedagem em nossos servidores, mas cada instância do WordPress.
ES Usamos contenedores Linux y LXD para orquestarlos, aislando completamente no solo cada cuenta de hospedaje en nuestros servidores, sino cada instancia de WordPress.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| usamos | usamos |
| containers | contenedores |
| linux | linux |
| e | y |
| completamente | completamente |
| apenas | solo |
| conta | cuenta |
| wordpress | wordpress |
PT Os vídeos podem revelar-se uma parte importante da sua estratégia de marketing. São populares entre todos os públicos e, acima de tudo, são capazes de converter leads em clientes ou em membros de um público regular em uma instância.
ES Los videos pueden ser una parte importante de su estrategia de marketing. Son populares entre todas las audiencias y además de todo, son capaces de convertir clientes potenciales en clientes o miembros de una audiencia regular en una instancia.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| vídeos | videos |
| parte | parte |
| importante | importante |
| estratégia | estrategia |
| populares | populares |
| ou | o |
| regular | regular |
| instância | instancia |
PT Esses cookies são usados pela nossa instância do Intercom, uma ferramenta que usamos para interagir com os usuários e para analisar o comportamento do usuário
ES Estas cookies se utilizan por nuestra instancia de Intercom, una herramienta que utilizamos para interactuar con usuarios y para analizar el comportamiento del usuario
| portugalština | španělština |
|---|---|
| cookies | cookies |
| usados | utilizan |
| nossa | nuestra |
| usamos | utilizamos |
| interagir | interactuar |
| e | y |
| analisar | analizar |
| comportamento | comportamiento |
PT Considerando que cada instância do Oracle requer uma chave de criptografia separada, ter gerentes de chaves separados e com suporte diferente resulta em um alto grau de complexidade e aumenta os riscos de perda ou roubo de chaves.
ES Dado que cada instancia de Oracle requiere una clave de cifrado separada, tener administradores de claves separados y con diferentes apoyos resulta en un alto grado de complejidad y exacerba los riesgos de pérdida o robo de claves.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| instância | instancia |
| oracle | oracle |
| requer | requiere |
| separada | separada |
| gerentes | administradores |
| separados | separados |
| e | y |
| diferente | diferentes |
| grau | grado |
| complexidade | complejidad |
| riscos | riesgos |
| perda | pérdida |
| ou | o |
| roubo | robo |
PT Considerando que cada instância do Oracle e SQL Server requer uma chave de criptografia separada, ter gerentes de chaves separados e com suporte diferente resulta em um alto grau de complexidade e aumenta os riscos de perda ou roubo de chaves.
ES Y, dado que cada instancia de Oracle y SQL Server requiere una clave de cifrado separada, un administrador de claves con soporte diferente resulta en una mayor complejidad y mayores riesgos de pérdida o robo de claves.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| instância | instancia |
| oracle | oracle |
| e | y |
| sql | sql |
| server | server |
| requer | requiere |
| separada | separada |
| suporte | soporte |
| diferente | diferente |
| alto | mayor |
| complexidade | complejidad |
| riscos | riesgos |
| perda | pérdida |
| ou | o |
| roubo | robo |
PT Responda a riscos rapidamente com maior visibilidade dos níveis de conformidade atuais de sua instância.
ES Responde ante los riesgos con rapidez gracias a una mayor visibilidad en los niveles de cumplimiento actuales de tus instancias.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| responda | responde |
| riscos | riesgos |
| maior | mayor |
| visibilidade | visibilidad |
| níveis | niveles |
| conformidade | cumplimiento |
| atuais | actuales |
| instância | instancias |
PT Implementamos uma instância local do Matomo, uma ferramenta analítica de código aberto, apenas no site comercial (página inicial, páginas de registro e assinatura incluídas) e não no próprio aplicativo.
ES Implementamos una instancia local de Matomo, una herramienta de análisis de código abierto, solamente en nuestra página web comercial (incluyendo las páginas de inicio, registro y suscripción) y no desde dentro de la aplicación.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| instância | instancia |
| analítica | análisis |
| aberto | abierto |
| comercial | comercial |
| matomo | matomo |
PT Só podemos garantir isso se nossos especialistas estiverem familiarizados com todos os detalhes da sua Instância OTRS.
ES Sólo podemos garantizar esto si nuestros expertos están familiarizados con todos los detalles de su instancia OTRS.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| podemos | podemos |
| garantir | garantizar |
| se | si |
| especialistas | expertos |
| detalhes | detalles |
| instância | instancia |
PT Se você executar uma Instância OTRS OnPremise ou a ((OTRS)) Community Edition, é necessário que você converse com seu departamento jurídico sobre as etapas necessárias para cumprir com o Regulamento RGPD
ES Si pone en marcha OTRS Instance OnPremise o la (OTRS) Community Edition, es necesario que se comunique con su departamento legal para conocer los pasos que debe seguir para cumplir con la GDPR
| portugalština | španělština |
|---|---|
| edition | edition |
| departamento | departamento |
| jurídico | legal |
| etapas | pasos |
| rgpd | gdpr |
PT RFCs são uma técnica para coletar ideias de contexto, design e arquitetura e colaborar com os times para, em última instância, chegar a decisões considerando contexto e consequências
ES Las RFCs son una técnica para recoger contexto, ideas de diseño y de arquitectura y colaborar con los equipos para finalmente llegar a tomar decisiones junto con su contexto y consecuencias
| portugalština | španělština |
|---|---|
| técnica | técnica |
| coletar | recoger |
| ideias | ideas |
| contexto | contexto |
| colaborar | colaborar |
| times | equipos |
| decisões | decisiones |
| consequências | consecuencias |
PT O Quip é implantado em um agrupamento totalmente dedicado em uma instância de nuvem privada virtual na Amazon Web Services (AWS)
ES Quip se implanta en un clúster completamente dedicado en una nube privada virtual en Amazon Web Services (AWS)
| portugalština | španělština |
|---|---|
| totalmente | completamente |
| dedicado | dedicado |
| privada | privada |
| virtual | virtual |
| amazon | amazon |
| web | web |
| services | services |
PT Os ISVs podem optar por hospedar os locatários em uma única instância de aplicativo com reconhecimento de locatário ou várias instâncias de aplicativo específicas de locatário.
ES Los ISV pueden elegir alojar a los inquilinos en una instancia de aplicación única para el inquilino o en instancias de aplicación múltiples específicas del inquilino.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| podem | pueden |
| optar | elegir |
| hospedar | alojar |
| aplicativo | aplicación |
| ou | o |
| várias | múltiples |
| específicas | específicas |
PT Use de forma dinâmica os Instance Principals para fornecer acesso da API a serviços em execução na sua instância de computação sem configurar as credenciais do usuário.
ES Utilice de forma dinámica los principales de instancia para proporcionar acceso de API a los servicios que se ejecutan en la instancia informática sin configurar las credenciales de usuario.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| use | utilice |
| dinâmica | dinámica |
| acesso | acceso |
| api | api |
| serviços | servicios |
| computação | informática |
| sem | sin |
| credenciais | credenciales |
| usuário | usuario |
PT Um processo de emparelhamento é usado para estabelecer um link entre um usuário da API e uma instância do aplicativo Reincubate Relay
ES Se utiliza un proceso de emparejamiento para establecer un enlace entre un usuario de la API y una instancia de la aplicación Reincubate Relay
| portugalština | španělština |
|---|---|
| processo | proceso |
| emparelhamento | emparejamiento |
| estabelecer | establecer |
| link | enlace |
| e | y |
PT Depois que a sessão for criada, você poderá visualizar informações na instância do aplicativo por meio do atributo de source do objeto da sessão. Isso deve ser algo como isto:
ES Una vez creada la sesión, podrá ver información sobre la instancia de la aplicación a través del atributo de source del objeto de sesión. Esto debería verse más o menos así:
| portugalština | španělština |
|---|---|
| sessão | sesión |
| criada | creada |
| visualizar | ver |
| informações | información |
| atributo | atributo |
| objeto | objeto |
| ser | o |
PT As assinaturas só podem ser criadas com fontes do tipo rirelay.source , que são os filhos da instância Reincubate Relay. A sessão a ser usada ao pesquisar a fonte também deve ser especificada.
ES Las suscripciones solo se pueden crear contra fuentes de tipo rirelay.source , que son elementos secundarios de la instancia Reincubate Relay. También se debe especificar la sesión que se utilizará al sondear la fuente.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| assinaturas | suscripciones |
| instância | instancia |
| sessão | sesión |
| usada | utilizar |
PT Data e hora em que esta instância foi vista pela primeira vez.
ES Fecha y hora en que se vio por primera vez esta instancia.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| e | y |
PT Data e hora em que esta instância foi vista pela última vez.
ES Fecha y hora en que se vio por última vez esta instancia.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| e | y |
PT Essas são fontes específicas de dados em um serviço. Uma conta do iCloud é a fonte principal do serviço iCloud, enquanto uma instância do aplicativo Reincubate Relay é a fonte primária do serviço Reincubate Relay.
ES Estas son fuentes de datos específicas dentro de un servicio. Una cuenta de iCloud es la fuente principal del servicio de iCloud, mientras que una instancia de la aplicación Reincubate Relay es la fuente principal del servicio Reincubate Relay.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| específicas | específicas |
| dados | datos |
| serviço | servicio |
| conta | cuenta |
| icloud | icloud |
| instância | instancia |
PT Criar uma sessão é equivalente a um 'login' em uma conta do iCloud ou 'emparelhamento' com uma instância do aplicativo Reincubate Relay.
ES Crear una sesión es el equivalente a un 'inicio de sesión' en una cuenta de iCloud o 'emparejamiento' con una instancia de la aplicación Reincubate Relay.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| criar | crear |
| sessão | sesión |
| é | es |
| icloud | icloud |
| ou | o |
| emparelhamento | emparejamiento |
| instância | instancia |
PT , para especificar uma conexão para uma instância remota da API do Podman.
ES , el cual especifica una conexión a una instancia remota de la API de Podman.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| conexão | conexión |
| remota | remota |
| api | api |
| o | cual |
PT A organização (por exemplo, seu empregador ou outra entidade ou pessoa) que ingressou no Contrato do Cliente (o "Cliente") controla a própria instância dos Serviços (o próprio "Workspace") e os Dados do Cliente associados
ES La organización (p. ej., tu empleador u otra entidad o persona) que celebró el contrato del cliente (en adelante, el "cliente") controla su instancia de los servicios (en adelante, su "espacio de trabajo") y todos los datos del cliente asociados
| portugalština | španělština |
|---|---|
| organização | organización |
| empregador | empleador |
| outra | otra |
| contrato | contrato |
| cliente | cliente |
| controla | controla |
| instância | instancia |
| serviços | servicios |
| workspace | espacio de trabajo |
| e | y |
| associados | asociados |
PT Arquive projetos e itens que não estão mais ativos para diminuir a desorganização e garantir que a instância fique 100% atualizada.
ES Archiva proyectos y las incidencias asociadas cuando ya no estén activos para reducir el desorden y garantizar que la instancia esté totalmente actualizada.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| projetos | proyectos |
| ativos | activos |
| atualizada | actualizada |
PT Desenvolvido com controles de instância que oferecem maior visibilidade e suporte para gerenciar riscos e demonstrar conformidade.
ES Desarrollado con controles de instancia que mejoran la visibilidad y el soporte para gestionar los riesgos y demostrar el cumplimiento.
| portugalština | španělština |
|---|---|
| desenvolvido | desarrollado |
| visibilidade | visibilidad |
| e | y |
| suporte | soporte |
| riscos | riesgos |
| demonstrar | demostrar |
| conformidade | cumplimiento |
PT Os tokens de API permitem que o usuário faça a autenticação com aplicativos da nuvem contornando a verificação em duas etapas e o SSO, além de recuperar dados da instância pelas APIs REST
ES Los tokens de API permiten a un usuario autenticarse con las aplicaciones de Cloud y saltarse la verificación en dos pasos y el inicio de sesión único, así como recuperar los datos de la instancia a través de las API de REST
| portugalština | španělština |
|---|---|
| tokens | tokens |
| permitem | permiten |
| usuário | usuario |
| aplicativos | aplicaciones |
| nuvem | cloud |
| etapas | pasos |
| sso | inicio de sesión único |
| recuperar | recuperar |
| instância | instancia |
PT O Bitbucket Data Center, a oferta empresarial, parece uma única instância do Bitbucket Server para os usuários, mas está hospedado em vários servidores no clister do seu ambiente
ES Los usuarios verán nuestra oferta empresarial Bitbucket Data Center como una instancia única de Bitbucket Server, pero se aloja en una serie de servidores en un clúster de tu entorno
| portugalština | španělština |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| data | data |
| center | center |
| oferta | oferta |
| empresarial | empresarial |
| parece | ver |
| usuários | usuarios |
| mas | pero |
| ambiente | entorno |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
instância própria instância instância global nova instância instância gerenciada instância tenha instância usando instância local instância monitorada e outra instância única instância instância e última instância enquanto uma instância essa instância primeira instância instância única instância para criar instância do aplicativo licenciado por instância instância do amazon instância de servidor instância totalmente gerenciada instância do termo selecione a instância
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský