PT “Não posso elogiar nossa vida antes do coronavírus, mas estávamos bem. Meu marido e eu estávamos trabalhando para dar uma vida boa para nosso filho e, em seguida, esperando um novo filho ”, diz ela.
"estávamos jogando cartas" v portugalština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
estávamos | a all and at for have it it was new of of the our see so some that the this to was we we are were when with |
cartas | a all an any are as at be by card cards each every for from from the guide in in the is letters list more of one or s that the this to up with you your |
PT “Não posso elogiar nossa vida antes do coronavírus, mas estávamos bem. Meu marido e eu estávamos trabalhando para dar uma vida boa para nosso filho e, em seguida, esperando um novo filho ”, diz ela.
EN “I can’t praise our life before the coronavirus, but we were doing well for ourselves. My husband and I were working to provide a good life to our son and then expecting a new child,” she says.
portugalština | Angličtina |
---|---|
vida | life |
coronavírus | coronavirus |
marido | husband |
esperando | expecting |
novo | new |
diz | says |
PT “Não posso elogiar nossa vida antes do coronavírus, mas estávamos bem. Meu marido e eu estávamos trabalhando para dar uma vida boa para nosso filho e, em seguida, esperando um novo filho ”, diz ela.
EN “I can’t praise our life before the coronavirus, but we were doing well for ourselves. My husband and I were working to provide a good life to our son and then expecting a new child,” she says.
portugalština | Angličtina |
---|---|
vida | life |
coronavírus | coronavirus |
marido | husband |
esperando | expecting |
novo | new |
diz | says |
PT Na verdade, a maioria das histórias favoritas de Sara começa com ?Estávamos jogando cartas numa noite dessas e…?
EN In fact, most of Sara’s favorite stories start with “We were playing cards the other night and…"
portugalština | Angličtina |
---|---|
verdade | fact |
histórias | stories |
favoritas | favorite |
começa | start |
estávamos | we |
noite | night |
sara | sara |
está | were |
jogando | playing |
PT Na verdade, a maioria das histórias favoritas de Sara começa com ?Estávamos jogando cartas numa noite dessas e…?
EN In fact, most of Sara’s favorite stories start with “We were playing cards the other night and…"
portugalština | Angličtina |
---|---|
verdade | fact |
histórias | stories |
favoritas | favorite |
começa | start |
estávamos | we |
noite | night |
sara | sara |
está | were |
jogando | playing |
PT Recorde jogando em casa: 0-2-2, 2 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-2-2, 2 pontos
EN Home Record: 0-2-2, 2 points Away Record: 0-2-2, 2 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 8-3-4, 27 pontos Recorde jogando fora de casa: 5-3-7, 18 pontos
EN Home Record: 8-3-4, 27 points Away Record: 5-3-7, 18 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 1-1-1, 4 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-2, 3 pontos
EN Home Record: 1-1-1, 4 points Away Record: 1-0-2, 3 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-0-2, 9 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-1-3, 1 ponto
EN Home Record: 3-0-2, 9 points Away Record: 0-1-3, 1 point
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
PT Recorde jogando em casa: 1-0-4, 3 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-0-1, 6 pontos
EN Home Record: 1-0-4, 3 points Away Record: 2-0-1, 6 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 4-0-0, 12 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-0-0, 6 pontos
EN Home Record: 4-0-0, 12 points Away Record: 2-0-0, 6 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-1-0, 10 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-2-2, 2 pontos
EN Home Record: 3-1-0, 10 points Away Record: 0-2-2, 2 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 6-2-2, 20 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-6-3, 9 pontos
EN Home Record: 6-2-2, 20 points Away Record: 1-6-3, 9 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 1-0-2, 3 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-0-3, 6 pontos
EN Home Record: 1-0-2, 3 points Away Record: 2-0-3, 6 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-0-0, 9 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-2, 3 pontos
EN Home Record: 3-0-0, 9 points Away Record: 1-0-2, 3 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 5-0-0, 15 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-0, 3 pontos
EN Home Record: 5-0-0, 15 points Away Record: 1-0-0, 3 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 5-4-3, 19 pontos Recorde jogando fora de casa: 4-1-6, 13 pontos
EN Home Record: 5-4-3, 19 points Away Record: 4-1-6, 13 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-0-1, 9 pontos Recorde jogando fora de casa: 3-1-0, 10 pontos
EN Home Record: 3-0-1, 9 points Away Record: 3-1-0, 10 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-0-2, 6 pontos Recorde jogando fora de casa: 3-1-0, 10 pontos
EN Home Record: 2-0-2, 6 points Away Record: 3-1-0, 10 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-2-0, 8 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-2-0, 8 pontos
EN Home Record: 2-2-0, 8 points Away Record: 2-2-0, 8 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 5-0-0, 15 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-2, 3 pontos
EN Home Record: 5-0-0, 15 points Away Record: 1-0-2, 3 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-1-1, 7 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-0-2, 6 pontos
EN Home Record: 2-1-1, 7 points Away Record: 2-0-2, 6 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-2-0, 11 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-1-1, 4 pontos
EN Home Record: 3-2-0, 11 points Away Record: 1-1-1, 4 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-1-1, 10 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-3, 3 pontos
EN Home Record: 3-1-1, 10 points Away Record: 1-0-3, 3 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-0-1, 9 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-2-2, 2 pontos
EN Home Record: 3-0-1, 9 points Away Record: 0-2-2, 2 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-2-0, 8 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-3, 3 pontos
EN Home Record: 2-2-0, 8 points Away Record: 1-0-3, 3 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-1-1, 7 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-1-2, 4 pontos
EN Home Record: 2-1-1, 7 points Away Record: 1-1-2, 4 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-0-2, 6 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-3-1, 3 pontos
EN Home Record: 2-0-2, 6 points Away Record: 0-3-1, 3 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 0-3-1, 3 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-2-1, 5 pontos
EN Home Record: 0-3-1, 3 points Away Record: 1-2-1, 5 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 0-3-1, 3 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-2-2, 2 pontos
EN Home Record: 0-3-1, 3 points Away Record: 0-2-2, 2 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 1-1-2, 4 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-2-3, 2 pontos
EN Home Record: 1-1-2, 4 points Away Record: 0-2-3, 2 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 1-1-1, 4 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-4, 3 pontos
EN Home Record: 1-1-1, 4 points Away Record: 1-0-4, 3 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 0-1-3, 1 ponto Recorde jogando fora de casa: 0-0-4, 0 pontos
EN Home Record: 0-1-3, 1 point Away Record: 0-0-4, 0 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
PT Recorde jogando em casa: 4-0-0, 12 pontos Recorde jogando fora de casa: 4-0-0, 12 pontos
EN Home Record: 4-0-0, 12 points Away Record: 4-0-0, 12 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 4-0-0, 12 pontos Recorde jogando fora de casa: 3-1-0, 10 pontos
EN Home Record: 4-0-0, 12 points Away Record: 3-1-0, 10 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-1-1, 7 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-1-1, 7 pontos
EN Home Record: 2-1-1, 7 points Away Record: 2-1-1, 7 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-1-0, 7 pontos Recorde jogando fora de casa: 3-1-1, 10 pontos
EN Home Record: 2-1-0, 7 points Away Record: 3-1-1, 10 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 5-0-0, 15 pontos Recorde jogando fora de casa: 4-0-1, 12 pontos
EN Home Record: 5-0-0, 15 points Away Record: 4-0-1, 12 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-1-0, 10 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-1-1, 7 pontos
EN Home Record: 3-1-0, 10 points Away Record: 2-1-1, 7 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-2-0, 8 pontos Recorde jogando fora de casa: 3-1-0, 10 pontos
EN Home Record: 2-2-0, 8 points Away Record: 3-1-0, 10 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-0-1, 9 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-2-1, 5 pontos
EN Home Record: 3-0-1, 9 points Away Record: 1-2-1, 5 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-1-1, 7 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-2-0, 8 pontos
EN Home Record: 2-1-1, 7 points Away Record: 2-2-0, 8 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-2-1, 8 pontos Recorde jogando fora de casa: 3-1-1, 10 pontos
EN Home Record: 2-2-1, 8 points Away Record: 3-1-1, 10 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-2-0, 8 pontos Recorde jogando fora de casa: 3-0-2, 9 pontos
EN Home Record: 2-2-0, 8 points Away Record: 3-0-2, 9 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-1-1, 10 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-4-1, 7 pontos
EN Home Record: 3-1-1, 10 points Away Record: 1-4-1, 7 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-1-1, 10 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-1-1, 7 pontos
EN Home Record: 3-1-1, 10 points Away Record: 2-1-1, 7 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-1-2, 7 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-1-2, 7 pontos
EN Home Record: 2-1-2, 7 points Away Record: 2-1-2, 7 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-2-1, 11 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-2-2, 2 pontos
EN Home Record: 3-2-1, 11 points Away Record: 0-2-2, 2 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-0-1, 9 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-2-3, 5 pontos
EN Home Record: 3-0-1, 9 points Away Record: 1-2-3, 5 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-1-2, 10 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-1-2, 4 pontos
EN Home Record: 3-1-2, 10 points Away Record: 1-1-2, 4 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-0-2, 9 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-2-2, 5 pontos
EN Home Record: 3-0-2, 9 points Away Record: 1-2-2, 5 points
portugalština | Angličtina |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů