PT Permaneça conectado com clientes, parceiros etc., no outro lado lado da rua ou no outro lado do mundo.
Přeložit "jogando ao lado" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "jogando ao lado" z portugalština do Angličtina
Překlady jogando ao lado
"jogando ao lado" v portugalština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
Překlad portugalština do Angličtina jazyka jogando ao lado
portugalština
Angličtina
EN Stay connected with customers, partners and more — whether they are across the street or the ocean.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| permaneça | stay |
| clientes | customers |
| parceiros | partners |
| rua | street |
| a | they |
PT Blog lado a lado — As miniaturas da publicação são exibidas ao lado dos títulos da publicação e outros metadados.
EN Side by Side Blog - Post thumbnails display beside the post titles and other metadata.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| blog | blog |
| lado | side |
| miniaturas | thumbnails |
| publicação | post |
| exibidas | display |
| títulos | titles |
| metadados | metadata |
| ao lado | beside |
PT Blog Lado a Lado Alternado - As miniaturas da publicação são exibidas ao lado dos títulos da publicação e outros metadados em lados alternados.
EN Alternating Side by Side Blog - Post thumbnails display beside the post titles and other metadata on alternating sides.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| blog | blog |
| lado | side |
| miniaturas | thumbnails |
| publicação | post |
| exibidas | display |
| títulos | titles |
| metadados | metadata |
| lados | sides |
| ao lado | beside |
PT Permaneça conectado com clientes, parceiros etc., no outro lado lado da rua ou no outro lado do mundo.
EN Stay connected with customers, partners and more — whether they are across the street or the ocean.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| permaneça | stay |
| clientes | customers |
| parceiros | partners |
| rua | street |
| a | they |
PT Mantenha contato com clientes, parceiros etc., no outro lado lado da rua ou no outro lado do mundo.
EN Stay connected with customers, partners and more — whether they are across the street or across the ocean.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| clientes | customers |
| parceiros | partners |
| rua | street |
PT Blog lado a lado — As imagens em destaque da publicação são exibidas ao lado dos títulos da publicação e outros metadados.
EN Side by side blog - Post featured images display beside the post titles and other metadata.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| blog | blog |
| lado | side |
| imagens | images |
| destaque | featured |
| publicação | post |
| exibidas | display |
| títulos | titles |
| metadados | metadata |
| ao lado | beside |
PT Blog alternando lado a lado — As imagens em destaque da publicação são exibidas ao lado dos títulos das publicações e outros metadados em lados alternados.
EN Alternating side by side blog - Post featured images display beside the post titles and other metadata on alternating sides.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| blog | blog |
| lado | side |
| imagens | images |
| destaque | featured |
| exibidas | display |
| títulos | titles |
| metadados | metadata |
| lados | sides |
| ao lado | beside |
PT Suas mensagens aparecerão no lado direito da janela de bate-papo, enquanto as mensagens de outras pessoas aparecerão ao lado de seus nomes no lado esquerdo.
EN Your messages will appear on the right side of the chat window whereas others’ messages will appear alongside their names on the left side.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| mensagens | messages |
| lado | side |
| janela | window |
| enquanto | whereas |
| outras | others |
| nomes | names |
| aparecer | appear |
PT Recorde jogando em casa: 0-2-2, 2 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-2-2, 2 pontos
EN Home Record: 0-2-2, 2 points Away Record: 0-2-2, 2 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 8-3-4, 27 pontos Recorde jogando fora de casa: 5-3-7, 18 pontos
EN Home Record: 8-3-4, 27 points Away Record: 5-3-7, 18 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 1-1-1, 4 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-2, 3 pontos
EN Home Record: 1-1-1, 4 points Away Record: 1-0-2, 3 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-0-2, 9 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-1-3, 1 ponto
EN Home Record: 3-0-2, 9 points Away Record: 0-1-3, 1 point
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
PT Recorde jogando em casa: 1-0-4, 3 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-0-1, 6 pontos
EN Home Record: 1-0-4, 3 points Away Record: 2-0-1, 6 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 4-0-0, 12 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-0-0, 6 pontos
EN Home Record: 4-0-0, 12 points Away Record: 2-0-0, 6 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-1-0, 10 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-2-2, 2 pontos
EN Home Record: 3-1-0, 10 points Away Record: 0-2-2, 2 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 6-2-2, 20 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-6-3, 9 pontos
EN Home Record: 6-2-2, 20 points Away Record: 1-6-3, 9 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 1-0-2, 3 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-0-3, 6 pontos
EN Home Record: 1-0-2, 3 points Away Record: 2-0-3, 6 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-0-0, 9 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-2, 3 pontos
EN Home Record: 3-0-0, 9 points Away Record: 1-0-2, 3 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 5-0-0, 15 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-0, 3 pontos
EN Home Record: 5-0-0, 15 points Away Record: 1-0-0, 3 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 5-4-3, 19 pontos Recorde jogando fora de casa: 4-1-6, 13 pontos
EN Home Record: 5-4-3, 19 points Away Record: 4-1-6, 13 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-0-1, 9 pontos Recorde jogando fora de casa: 3-1-0, 10 pontos
EN Home Record: 3-0-1, 9 points Away Record: 3-1-0, 10 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-0-2, 6 pontos Recorde jogando fora de casa: 3-1-0, 10 pontos
EN Home Record: 2-0-2, 6 points Away Record: 3-1-0, 10 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-2-0, 8 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-2-0, 8 pontos
EN Home Record: 2-2-0, 8 points Away Record: 2-2-0, 8 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 5-0-0, 15 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-2, 3 pontos
EN Home Record: 5-0-0, 15 points Away Record: 1-0-2, 3 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-1-1, 7 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-0-2, 6 pontos
EN Home Record: 2-1-1, 7 points Away Record: 2-0-2, 6 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-2-0, 11 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-1-1, 4 pontos
EN Home Record: 3-2-0, 11 points Away Record: 1-1-1, 4 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-1-1, 10 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-3, 3 pontos
EN Home Record: 3-1-1, 10 points Away Record: 1-0-3, 3 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-0-1, 9 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-2-2, 2 pontos
EN Home Record: 3-0-1, 9 points Away Record: 0-2-2, 2 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-2-0, 8 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-3, 3 pontos
EN Home Record: 2-2-0, 8 points Away Record: 1-0-3, 3 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-1-1, 7 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-1-2, 4 pontos
EN Home Record: 2-1-1, 7 points Away Record: 1-1-2, 4 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-0-2, 6 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-3-1, 3 pontos
EN Home Record: 2-0-2, 6 points Away Record: 0-3-1, 3 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 0-3-1, 3 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-2-1, 5 pontos
EN Home Record: 0-3-1, 3 points Away Record: 1-2-1, 5 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 0-3-1, 3 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-2-2, 2 pontos
EN Home Record: 0-3-1, 3 points Away Record: 0-2-2, 2 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 1-1-2, 4 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-2-3, 2 pontos
EN Home Record: 1-1-2, 4 points Away Record: 0-2-3, 2 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 1-1-1, 4 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-4, 3 pontos
EN Home Record: 1-1-1, 4 points Away Record: 1-0-4, 3 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 0-1-3, 1 ponto Recorde jogando fora de casa: 0-0-4, 0 pontos
EN Home Record: 0-1-3, 1 point Away Record: 0-0-4, 0 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
PT Recorde jogando em casa: 4-0-0, 12 pontos Recorde jogando fora de casa: 4-0-0, 12 pontos
EN Home Record: 4-0-0, 12 points Away Record: 4-0-0, 12 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 4-0-0, 12 pontos Recorde jogando fora de casa: 3-1-0, 10 pontos
EN Home Record: 4-0-0, 12 points Away Record: 3-1-0, 10 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-1-1, 7 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-1-1, 7 pontos
EN Home Record: 2-1-1, 7 points Away Record: 2-1-1, 7 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-1-0, 7 pontos Recorde jogando fora de casa: 3-1-1, 10 pontos
EN Home Record: 2-1-0, 7 points Away Record: 3-1-1, 10 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 5-0-0, 15 pontos Recorde jogando fora de casa: 4-0-1, 12 pontos
EN Home Record: 5-0-0, 15 points Away Record: 4-0-1, 12 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-1-0, 10 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-1-1, 7 pontos
EN Home Record: 3-1-0, 10 points Away Record: 2-1-1, 7 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-2-0, 8 pontos Recorde jogando fora de casa: 3-1-0, 10 pontos
EN Home Record: 2-2-0, 8 points Away Record: 3-1-0, 10 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-0-1, 9 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-2-1, 5 pontos
EN Home Record: 3-0-1, 9 points Away Record: 1-2-1, 5 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-1-1, 7 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-2-0, 8 pontos
EN Home Record: 2-1-1, 7 points Away Record: 2-2-0, 8 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-2-1, 8 pontos Recorde jogando fora de casa: 3-1-1, 10 pontos
EN Home Record: 2-2-1, 8 points Away Record: 3-1-1, 10 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-2-0, 8 pontos Recorde jogando fora de casa: 3-0-2, 9 pontos
EN Home Record: 2-2-0, 8 points Away Record: 3-0-2, 9 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-1-1, 10 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-4-1, 7 pontos
EN Home Record: 3-1-1, 10 points Away Record: 1-4-1, 7 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-1-1, 10 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-1-1, 7 pontos
EN Home Record: 3-1-1, 10 points Away Record: 2-1-1, 7 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-1-2, 7 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-1-2, 7 pontos
EN Home Record: 2-1-2, 7 points Away Record: 2-1-2, 7 points
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recorde | record |
| pontos | points |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
jogando ao lado lado a lado outro lado lado jogando está jogando basquete jogando jogando tênis recorde jogando estamos jogando ele está jogando estava jogando crianças jogando blacks jogando rúgbi continuar jogando jogando no banheiro estaria apenas jogando toque multimÃdia jogando pontos recorde jogando ponto recorde jogando jogando slots bitcoin biatletas estavam jogando jogando pela steam estava jogando fora jogando jogos enquanto jogando por aí estávamos jogando cartas incontáveis milhões jogando jogando para vencer equipes profissionais jogando lado blog lado lado direito lado esquerdo lado inferior direito exibicao lado twitter lado lado técnico outro lado lado leste lado artístico comparar lado lado fazem lado nordeste tradução – lado lado saiba lado oposto lado positivo é aplicativos lado vídeo lado rede lado
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský