PT Adicione uma descrição do site - adicione uma descrição curta (entre 50 e 300 caracteres), relevante e legível à sua descrição SEO do site
PT Adicione uma descrição do site - adicione uma descrição curta (entre 50 e 300 caracteres), relevante e legível à sua descrição SEO do site
DE Füge eine Website-Beschreibung hinzu – Füge in deiner SEO-Website-Beschreibung eine kurze (50–300 Zeichen), treffende und gut lesbare Beschreibung deiner Website hinzu
portugalština | Němec |
---|---|
descrição | beschreibung |
site | website |
curta | kurze |
e | und |
caracteres | zeichen |
sua | deiner |
seo | seo |
PT Insira imagens e edite-as com o Editor de Fotos, adicione vídeos através do YouTube e adicione linhas de código com o plug-in Highlight Code.
DE Sie können Bilder einfügen und diese im Foto-Editor bearbeiten, YouTube-Videos und Code mit entsprechenden Plugins hinzufügen.
portugalština | Němec |
---|---|
e | und |
plug-in | plugins |
PT Adicione um membro: escolha entre seus membros atuais no menu suspenso e adicione à tabela de membros abaixo.
DE Mitglied hinzufügen: Wählen Sie in der Dropdown-Anzeige von Ihren aktuellen Mitgliedern aus und fügen Sie die unten angegebene Mitgliedertabelle hinzu.
portugalština | Němec |
---|---|
atuais | aktuellen |
suspenso | dropdown |
abaixo | unten |
PT Adicione uma seção de conteúdo abaixo da seção Índice da galeria e adicione o conteúdo da página a ela.
DE Fügen Sie einen Inhaltsabschnitt unterhalb des Katalog-Indexabschnitts hinzu und fügen Sie den Seiteninhalt hinzu.
portugalština | Němec |
---|---|
abaixo | unterhalb |
conteúdo | seiteninhalt |
PT Adicione tempo entre ações na Jornada do Cliente com uma regra de atraso. Por exemplo, adicione um atraso entre e-mails, para evitar o envio aos seus contatos com muita frequência.
DE Füge einen Zeitraum zwischen den Aktionen in der Customer Journey mit einer Verzögerungsregel hinzu. So kannst du beispielsweise eine Verzögerung zwischen E-Mails hinzufügen, damit du deinen Kontakten nicht zu häufig E-Mails sendest.
portugalština | Němec |
---|---|
ações | aktionen |
jornada | journey |
cliente | customer |
atraso | verzögerung |
contatos | kontakten |
PT Faça as outras alterações desejadas (adicione novos campos, edite as propriedades, adicione dados aos campos, etc.) e clique no botão Salvar, na barra de ferramentas superior da planilha.
DE Nehmen Sie weitere gewünschte Änderungen vor (neue Felder hinzufügen, Eigenschaften bearbeiten, Daten zu einem Feld hinzufügen) und klicken Sie auf die Schaltfläche Speichern in der Symbolleiste oben in Ihrem Blatt.
portugalština | Němec |
---|---|
outras | weitere |
adicione | hinzufügen |
novos | neue |
edite | bearbeiten |
propriedades | eigenschaften |
dados | daten |
clique | klicken |
botão | schaltfläche |
salvar | speichern |
barra de ferramentas | symbolleiste |
PT Adicione links para permitir que os usuários entrem em contato facilmente: através de mídias sociais, e-mail, telefone ou sms, adicione um link para a loja ou links internos ou externos.
DE Fügen Sie Links hinzu, damit Nutzer Sie einfach kontaktieren können: über soziale Medien, per E-Mail, Telefonanruf oder SMS. Stellen Sie außerdem einen internen oder externen Link zum Shop bereit.
portugalština | Němec |
---|---|
usuários | nutzer |
contato | kontaktieren |
facilmente | einfach |
ou | oder |
sms | sms |
um | einen |
loja | shop |
externos | externen |
e | außerdem |
PT Adicione um botão à sua página e faça com que visitantes abram a pesquisa em um único clique. Adicione ao botão uma etiqueta e cor de sua escolha.
DE Integrieren Sie auf die Seite einen Button, der mit einem Klick die Umfrage öffnet. Das Design sowie die Bezeichnung des Buttons können Sie nach Bedarf einfach anpassen.
portugalština | Němec |
---|---|
página | seite |
pesquisa | umfrage |
PT Adicione uma imagem, clique em Tamanho para redimensioná-la, clique em Alterar para adicionar um filtro, recorte a imagem, adicione um link e um alt texto.
DE Fügen Sie ein Bild hinzu, klicken Sie auf Größe, um die Größe zu ändern, klicken Sie auf Ändern, um einen Filter hinzuzufügen, schneiden Sie das Bild zu, fügen Sie einen Link und alternativen Text hinzu.
portugalština | Němec |
---|---|
imagem | bild |
tamanho | größe |
filtro | filter |
link | link |
texto | text |
PT Duas colunas - adicione campos ao seu formulário e divida-os em duas colunas. Adicione o campo Duas colunas e arraste os campos desejados para a caixa.
DE Two columns - fügen Sie Felder zu Ihrem Formular hinzu und teilen Sie sie in zwei Spalten auf. Fügen Sie das Feld Two Columns hinzu und ziehen Sie dann die gewünschten Felder in das Feld.
portugalština | Němec |
---|---|
colunas | spalten |
formulário | formular |
arraste | ziehen |
PT Adicione uma descrição do site - adicione uma descrição curta (entre 50 e 300 caracteres), relevante e legível à sua descrição SEO do site
DE Füge eine Website-Beschreibung hinzu – Füge in deiner SEO-Website-Beschreibung eine kurze (50–300 Zeichen), relevante und gut lesbare Beschreibung deiner Website hinzu
portugalština | Němec |
---|---|
descrição | beschreibung |
site | website |
curta | kurze |
e | und |
caracteres | zeichen |
relevante | relevante |
sua | deiner |
seo | seo |
PT Adicione uma seção de conteúdo abaixo da seção Índice da galeria e adicione o conteúdo da página a ela.
DE Fügen Sie einen Inhaltsabschnitt unterhalb des Katalog-Indexabschnitts hinzu und fügen Sie den Seiteninhalt hinzu.
portugalština | Němec |
---|---|
abaixo | unterhalb |
conteúdo | seiteninhalt |
PT Adicione outro bloco para substituir o que foi apagado; ou adicione um Bloco Spacer para criar um layout semelhante com espaço vazio.
DE Fügen Sie einen neuen Block hinzu, um den gelöschten zu ersetzen, oder fügen Sie einen Abstandshalter-Block hinzu, um ein ähnliches Layout mit Leerflächen wiederherzustellen.
PT Adicione uma classe "gradient" a todos os seus elementos que têm um gradiente, e adicione a seguinte sobreposição ao seu HTML para completar o suporte ao IE9:
DE Fügen Sie eine "gradient" Klasse zu allen Ihren Elementen hinzu, die einen Verlauf haben, und fügen Sie die folgende Überschreibung zu Ihrem HTML hinzu, um die IE9-Unterstützung abzuschließen:
PT Adicione regras específicas aos domínios do cliente para personalização máxima.
DE Fügen Sie spezifische Regeln zu Kunden-Domains hinzu, um eine maximale Anpassung zu erreichen.
portugalština | Němec |
---|---|
regras | regeln |
domínios | domains |
cliente | kunden |
personalização | anpassung |
máxima | maximale |
o | sie |
PT Adicione um botão ao seu site para ajudar seus visitantes a encontrar e seguir você no Flipboard.
DE Füge deiner Webseite einen Button hinzu, um es Besuchern leicht zu machen, dich auf Flipboard zu finden und dir zu folgen.
portugalština | Němec |
---|---|
um | einen |
botão | button |
site | webseite |
visitantes | besuchern |
encontrar | finden |
e | und |
PT Adicione facilmente aplicativos hospedados usando clusters Kubernetes no local, em uma rede privada ou na nuvem pública. O Cloudflare Load Balancer funciona com aplicativos hospedados em qualquer setup.
DE Fügen Sie einfach mit Kubernetes-Clustern vor Ort, in der Private Cloud oder der Public Cloud gehostete Anwendungen hinzu. Der Cloudflare Load Balancer funktioniert mit Anwendungen, die auf jeder Art von Setup gehostet werden.
portugalština | Němec |
---|---|
facilmente | einfach |
kubernetes | kubernetes |
local | ort |
privada | private |
pública | public |
load | load |
funciona | funktioniert |
PT Adicione o agendamento online ao seu site para que as pessoas agendem consultas com você.
DE Füge deiner Website eine Online-Terminverwaltung hinzu, damit Kunden Termine bei dir buchen können.
PT Adicione um plano de 90 dias com o Trello para dar boa vantagem inicial aos novos contratados (e uma ótima primeira impressão!)
DE Erstelle mit Trello einen 90-Tage-Plan für neue Mitarbeiter, um ihnen den Einstieg zu erleichtern (und einen großartigen ersten Eindruck zu hinterlassen).
portugalština | Němec |
---|---|
plano | plan |
dias | tage |
novos | neue |
e | und |
impressão | eindruck |
PT Adicione o Halp ao Slack ou ao Microsoft Teams, e depois é só inserir o emoji do Halp para transformar qualquer bate-papo em um ticket rastreável
DE Füge es zu Slack oder Microsoft Teams hinzu und gib einfach das Halp-Emoji ein, um einen beliebigen Chat in ein nachverfolgbares Ticket zu verwandeln
portugalština | Němec |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
emoji | emoji |
transformar | verwandeln |
ticket | ticket |
PT Adicione ferramentas, templates, práticas recomendadas e conselhos úteis ao seu arsenal de marketing. Da definição da mensagem até o gerenciamento das partes interessadas, temos tudo o que você precisa.
DE Ergänze dein Marketing um Tools, Vorlagen, Best Practices und praktische Tipps. So können wir dir zum Beispiel helfen, deine Kommunikation zu optimieren oder deine Stakeholder zu managen.
portugalština | Němec |
---|---|
ferramentas | tools |
templates | vorlagen |
práticas | practices |
e | und |
conselhos | tipps |
úteis | praktische |
partes interessadas | stakeholder |
PT Adicione membros da equipe à sua conta e colabore com facilidade, graças`as ferramentas de revisão de vídeo com notas de tempo codificadas feitas por quantos revisores você quiser.
DE Füge Teammitglieder zu deinem Konto hinzu. Nutze bequeme Zusammenarbeit mit beliebig vielen Reviewern durch Video-Review-Tools mit zeitcodierten Notizen.
portugalština | Němec |
---|---|
conta | konto |
revisão | review |
vídeo | video |
notas | notizen |
quantos | vielen |
PT Incorpore seus vídeos em qualquer lugar, adicione chamadas para ação clicáveis no player, capture endereços de e-mails e sincronize-os com o seu software de marketing de e-mails.
DE Bette deine Videos ein, wo du willst, füge klickbare Handlungsaufrufe in den Player ein, speichere E-Mail-Adressen und synchronisiere sie mit deiner E-Mail-Marketing-Software.
portugalština | Němec |
---|---|
vídeos | videos |
adicione | füge |
player | player |
endereços | adressen |
e | und |
software | software |
marketing | marketing |
PT Adicione grupos de vídeos num álbum, personalize a aparência, compartilhe publicamente (ou com proteção por senha) ou incorpore listas de reprodução no seu site.
DE Füge Gruppen von Videos zu einem Album hinzu, passe ihr Erscheinungsbild an. Teile sie mit allen oder nur mit Kennwortschutz. Oder bette Wiedergabelisten in deine Website ein.
portugalština | Němec |
---|---|
grupos | gruppen |
vídeos | videos |
álbum | album |
aparência | erscheinungsbild |
compartilhe | teile |
ou | oder |
site | website |
listas de reprodução | wiedergabelisten |
PT Adicione quadros, imagens e textos conforme necessário. Organize por tópicos e re-organize na ordem que você desejar.
DE Fügen Sie nach Bedarf Rahmen, Bilder und Text hinzu. Organisieren Sie alles nach Themen und ändern Sie die Reihenfolge ganz nach Ihrem Belieben.
portugalština | Němec |
---|---|
textos | text |
necessário | bedarf |
organize | organisieren |
tópicos | themen |
ordem | reihenfolge |
PT Encontre os leads mais engajados com seu negócio e conteúdo. Adicione pontuações para negócios em geral e contatos individuais.
DE Finden Sie die Leads, die sich am meisten mit Ihrem Geschäft und Inhalt befassen. Addieren Sie Punkte zu Gesamtangeboten und einzelnen Kontakten.
portugalština | Němec |
---|---|
encontre | finden |
conteúdo | inhalt |
individuais | einzelnen |
PT Notifique sua equipe de vendas quando for hora de fazer o follow-up. Adicione notificações nas automações de vendas e campanhas de nutrição.
DE Benachrichtigen Sie Ihr Verkaufsteam, wenn es Zeit ist, nachzufragen. Fügen Sie Benachrichtigungen aus Verkaufsautomationen hinzu und fördern Sie Kampagnen.
portugalština | Němec |
---|---|
notifique | benachrichtigen |
notificações | benachrichtigungen |
e | und |
equipe de vendas | verkaufsteam |
PT Integre seu criador de sites favorito ou use nossas landing pages. Em seguida, adicione o bate-papo em tempo real, formulários e tags do site para ficar conectado a seus hóspedes.
DE Integrieren Sie Ihren bevorzugten Website-Builder oder nutzen Sie unsere Landing Pages. Fügen Sie dann Live-Chat-Funktionen, Formulare und Site-Tags ein, um mit Ihren Gästen in Verbindung zu bleiben.
portugalština | Němec |
---|---|
integre | integrieren |
criador | builder |
favorito | bevorzugten |
ou | oder |
pages | pages |
adicione | fügen |
bate-papo | chat |
formulários | formulare |
tags | tags |
ficar | bleiben |
conectado | verbindung |
PT Pague somente pelo que você usa, e adicione conforme você cresce.
DE Zahlen Sie nur für die Leistungen, die Sie nutzen, und buchen Sie abhängig vom Wachstum weitere Leistungen hinzu.
portugalština | Němec |
---|---|
pague | zahlen |
somente | nur |
você | sie |
usa | nutzen |
adicione | hinzu |
cresce | wachstum |
PT Obter informações sobre os negócios com os negócios com os qual trabalha. Pesquise suas contas, obtenha as informações que você precisa, faça atualizações e adicione novas contas.
DE Erhalten Sie Informationen über die Unternehmen, mit denen Sie zusammenarbeiten. Durchsuchen Sie Ihre Konten, erhalten Sie die Informationen, die Sie benötigen, aktualisieren Sie und fügen Sie neue Konten hinzu.
portugalština | Němec |
---|---|
pesquise | durchsuchen |
contas | konten |
precisa | benötigen |
PT Busque, confira, atualize e adicione contatos
DE Suchen, prüfen, aktualisieren und fügen Sie Kontakte hinzu
portugalština | Němec |
---|---|
confira | prüfen |
atualize | aktualisieren |
e | und |
contatos | kontakte |
PT Todas as informações dos seus contatos em um só lugar. Busque facilmente por contatos, confira informações, edite detalhes e adicione novos contatos de onde você estiver.
DE Alle Ihre Kontaktinformationen befinden sich an einem Ort. Suchen Sie unterwegs ganz einfach nach Kontakten, überprüfen Sie Informationen, bearbeiten Sie Details und fügen Sie neue Kontakte hinzu.
portugalština | Němec |
---|---|
lugar | ort |
facilmente | einfach |
edite | bearbeiten |
confira | überprüfen |
PT Adicione ou remova pessoas dos Públicos Personalizados do Facebook para garantir que você estará sempre veiculando anúncios pelos quais elas se interessam.
DE Entfernen Sie Personen aus benutzerdefinierten Facebook-Zielgruppen oder fügen Sie sie hinzu, um sicherzustellen, dass Sie ihnen immer ein Facebook-Ad zeigen, das ihnen wichtig ist.
portugalština | Němec |
---|---|
ou | oder |
remova | entfernen |
pessoas | personen |
personalizados | benutzerdefinierten |
garantir | sicherzustellen |
PT Atribua um contato primário e adicione contato secundários ilimitados.
DE Weisen Sie einen primären Kontakt zu und fügen Sie unbegrenzt sekundäre Kontakte hinzu.
portugalština | Němec |
---|---|
um | einen |
primário | primären |
e | und |
ilimitados | unbegrenzt |
PT Eles visitam seu site? Abrem um email? Preenchem um formulário? Adicione isso à sua qualificação de leads, para que você consiga ver logo de cara o quão de engajado é um contato.
DE Besuchen sie Ihre Website? Öffnen sie E-Mails? Reichen sie Formulare ein? Addieren Sie es zu Lead Score hinzu, damit Sie auf einen Blick sehen, wie engagiert jeder Kontakt ist.
portugalština | Němec |
---|---|
visitam | besuchen |
site | website |
mails | |
formulário | formulare |
adicione | hinzu |
contato | kontakt |
PT Adicione ícones, personalize cores, altere fontes e edite layouts para criar uma marca única com facilidade.
DE Füge Symbole hinzu, passe Farben an, ändere Schriftarten und bearbeite Layouts, um mühelos eine einzigartige Marke zu erstellen.
portugalština | Němec |
---|---|
ícones | symbole |
cores | farben |
fontes | schriftarten |
e | und |
edite | bearbeite |
layouts | layouts |
criar | erstellen |
marca | marke |
PT Adicione texto, datas ou informações importantes ao modelo de cupom escolhido por você.
DE Fügen Sie wichtige Texte, Daten oder Informationen zu Ihrer gewählten Gutschein Vorlage hinzu.
portugalština | Němec |
---|---|
texto | texte |
ou | oder |
importantes | wichtige |
modelo | vorlage |
cupom | gutschein |
escolhido | gewählten |
PT A fórmula para criar um folheto que as pessoas queiram ler: use fontes chamativas e em negrito, escolha um esquema de cores agradável, adicione recursos visuais de alta qualidade e use um pouco de criatividade
DE Das Rezept zum Entwurf eines Flyers, welches die Leute lesen wollen: benutze deutliche und klare Schriften, wähle ein ansprechendes Farbschema, füge hochwertiges Anschauungsmaterial und einen Hauch an Kreativität bei
portugalština | Němec |
---|---|
pessoas | leute |
queiram | wollen |
escolha | wähle |
adicione | füge |
criatividade | kreativität |
criar | entwurf |
use | benutze |
PT Personalize o texto e adicione informações importantes.
DE Passe den Text an und füge Schlüsselinformationen hinzu.
portugalština | Němec |
---|---|
o | den |
texto | text |
e | und |
PT Adicione seu próprio brilho pessoal alterando o esquema de cores, escolhendo suas próprias fontes e adicionando suas próprias imagens e ícones
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
portugalština | Němec |
---|---|
escolhendo | auswahl |
fontes | schriftarten |
PT Adicione e remova páginas e organize o layout.
DE Fügen Sie Seiten hinzu und löschen Sie sie, und organisieren Sie Ihr Layout.
portugalština | Němec |
---|---|
e | und |
remova | löschen |
páginas | seiten |
organize | organisieren |
layout | layout |
o | sie |
PT Adicione elementos visuais para apoiar seu argumento
DE Fügen Sie visuelle Elemente hinzu, um Ihre Argumente zu unterstützen
portugalština | Němec |
---|---|
elementos | elemente |
visuais | visuelle |
PT Adicione códigos de acompanhamento aos links postados no Sprout para identificar o tráfego social no Google Analytics.
DE Fügen Sie nahtlos Tracking-Codes an in Sprout gepostete Links an, um Ihren Social-Media-Traffic in Google Analytics zu identifizieren.
portugalština | Němec |
---|---|
adicione | fügen |
códigos | codes |
acompanhamento | tracking |
tráfego | traffic |
social | social |
analytics | analytics |
o | sie |
PT Adicione oportunidades envolventes para conversão de vendas em seu conteúdo agendando posts com links para seus produtos.
DE Fügen Sie ansprechende und konvertierbare Verkaufsmöglichkeiten in Ihren Content ein, indem Sie Posts mit Links zu Ihren Produkten planen.
portugalština | Němec |
---|---|
adicione | fügen |
conteúdo | content |
posts | posts |
produtos | produkten |
PT Adicione vídeos e imagens de ferramentas como Google Drive, Dropbox e Canva para criar posts com um visual atraente no seu fluxo de trabalho criativo.
DE Erstellen Sie visuell ansprechende Beiträge, indem Sie Videos und Bilder aus Tools wie Google Drive, Dropbox und Canva hinzufügen.
portugalština | Němec |
---|---|
adicione | hinzufügen |
ferramentas | tools |
criar | erstellen |
posts | beiträge |
atraente | ansprechende |
seu | sie |
dropbox | dropbox |
PT Dê um passo adiante e adicione palavras-chave da marca (discutidas a seguir) à sua Inbox inteligente e obtenha conversas relevantes.
DE Um noch einen Schritt weiter zu gehen, können Sie Ihrer Smart Inbox Marken-Keywords hinzufügen (im Folgenden beschrieben) und dadurch relevante Konversationen nachverfolgen.
portugalština | Němec |
---|---|
um | einen |
e | und |
adicione | hinzufügen |
palavras-chave | keywords |
marca | marken |
inteligente | smart |
conversas | konversationen |
relevantes | relevante |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
DE Hostwinds Block-Speicherangebot sparen Sie aus dem Schmerz der begrenzten Datenspeicherung. Beschränke dich nicht! Fügen Sie Ihrem System Volumes in der Fliege innerhalb der Fliege hinzu Hostwinds Cloud Portal für erweiterten Speicherplatz.
portugalština | Němec |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
bloquear | block |
dor | schmerz |
limitado | begrenzten |
volumes | volumes |
sistema | system |
mosca | fliege |
portal | portal |
nuvem | cloud |
expandido | erweiterten |
espaço de armazenamento | speicherplatz |
PT Os backups são apenas $1 um mês + $0.03 por GB, E nós pedimos fortemente que você adicione este serviço se você precisar restaurar seu servidor a partir de um backup.
DE Die Backups sind nur $1 ein Monat + $0.03 pro GB, Und wir fordern Sie dringend auf, diesen Service hinzuzufügen, wenn Sie Ihren Server jemals von einer Sicherung wiederherstellen müssen.
portugalština | Němec |
---|---|
mês | monat |
gb | gb |
adicione | hinzuzufügen |
restaurar | wiederherstellen |
PT Se você gosta de cerveja, cultura, esporte ou de todas as opções acima, adicione um evento da Nova Zelândia ao seu itinerário. Navegue por categorias e comece a planejar sua viagem!
DE Liebst du Bier, Kultur, Sport oder alle genannten? Entdecke die besten Events in Neuseeland, stöbere nach Kategorien und starte gleich deine Reiseplanung!
portugalština | Němec |
---|---|
cerveja | bier |
cultura | kultur |
esporte | sport |
ou | oder |
todas | alle |
evento | events |
categorias | kategorien |
comece | starte |
PT Adicione e remova itens da sua coleção em qualquer lugar. Verifique se você já possui uma cópia antes de comprar.
DE Fügen Sie Ihrer Sammlung Veröffentlichungen hinzu oder entfernen Sie diese mit wenigen Handgriffen. Prüfen Sie, ob Sie ein Platte bereits besitzen, bevor Sie sie kaufen.
portugalština | Němec |
---|---|
remova | entfernen |
coleção | sammlung |
verifique | prüfen |
comprar | kaufen |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů