Přeložit "seiten" do portugalština

DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)

• Andere Seitentypen
• einschließlich Albumseiten
• Cover-Seiten
• Index-Seiten
• Info-Seiten
• Events-Seiten
• Portfolio-Seiten
• Shop-Seiten

DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)

• Andere Seitentypen
• einschließlich Albumseiten
• Cover-Seiten
• Index-Seiten
• Info-Seiten
• Events-Seiten
• Portfolio-Seiten
• Shop-Seiten

DE Verwende Sammlungs-Seiten, um eine Sammlung von Elementen anzuzeigen, z. B. Blogeinträge oder Events. Blog-, Event-, Portfolio- und Shop-Seiten werden als Sammlungs-Seiten bezeichnet. Mehr dazu erfährst du unter Sammlungs-Seiten-Abschnitte.

• Verwende Sammlungs-Seiten
• Sammlung von Elementen
• Blogeinträge
• Events
• Blog-
• Event-
• Portfolio-
• bezeichnet

DE Da Index-Seiten eine Sammlung von Seiten enthalten, ergibt sich eine andere Interaktion mit Suchmaschinen und Social-Media-Websites als bei sonstigen Squarespace-Seiten. Mehr darüber erfährst du unter SEO und Social Sharing für Index-Seiten.

• Seiten enthalten
• Interaktion mit Suchmaschinen
• Squarespace-Seiten
• SEO

DE Hinweis: Sammlungs-Seiten wie Blog-Seiten, Shop-Seiten und Portfolio-Seiten können als deine Startseite festgelegt werden, aber nicht einzelne Sammlungsinhalte wie Blogeinträge, Produkte oder Portfolio-Unterseiten

• Hinweis
• Sammlungs-Seiten wie Blog-Seiten
• Shop-Seiten
• Produkte
• Portfolio-Unterseiten

DE Wenn du eine Sammlungs-Seite wie Blog-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten oder Shop-Seiten mit einem Passwort schützt, werden dadurch auch die einzelnen Sammlungsinhalte der Seite mit einem Passwort geschützt.

• Sammlungs-Seite wie Blog-Seiten
• Events-Seiten
• Portfolio-Seiten
• schützt
• Sammlungsinhalte der Seite
• Passwort

DE Wählen Sie das Symbol Seiten links aus, um den Abschnitt Seiten des App-Builders zu öffnen. Hier können Sie Seiten hinzufügen, löschen und bearbeiten, die in Ihrer Anwendung enthalten sind.  

• öffnen
• Seiten hinzufügen
• löschen
• bearbeiten
• Ihrer Anwendung enthalten

DE Sie können mehrere Seiten auswählen, Seiten ganz einfach per Drag & Drop neu anordnen, aber Sie können hier auch Seiten hinzufügen oder löschen.

• mehrere Seiten auswählen
• Seiten ganz einfach
• Drag
• Drop neu anordnen
• Seiten hinzufügen

DE Eine Broschüre sollte ein Vielfaches von 4 Seiten umfassen. Warum ist es wichtig, dass die Anzahl der Seiten in einer Broschüre immer ein Vielfaches von 4 ist? Ganz Einfach. Jeder gefaltete Abschnitt sollte 4 Seiten umfassen.

• Seiten umfassen
• Anzahl der Seiten
• Ganz Einfach
• Jeder gefaltete Abschnitt
• Seiten

DE Sieh dir Schnappschüsse der Top-100-Seiten auf der Ergebnisseite der Suchmaschine an. Vergleiche, wie deine gerankten Seiten im Verhältnis zu den Seiten der Konkurrenz abschneiden.

• Sieh dir Schnappschüsse
• Ergebnisseite der Suchmaschine
• Vergleiche
• deine gerankten Seiten
• Konkurrenz

DE In Anerkennung Optionen festlegen "Mehrseitiges Dokument" - flag, und in das Feld für einen Bereich von Seiten angeben, die notwendigen Seiten, die durch Komma getrennt (oder eine Reihe von Seiten, die mit einem Bindestrich)

• Anerkennung Optionen festlegen
• flag
• Seiten angeben
• notwendigen Seiten
• Komma getrennt
• Reihe von Seiten
• Bindestrich

DE PDFsam Visual ist ein leistungsstarkes Werkzeug zum visuellen Kombinieren von PDF-Dateien, Neuordnen von Seiten, Löschen von Seiten, Extrahieren von Seiten, Teilen, Zusammenführen und vieles mehr

• Kombinieren von PDF-Dateien
• Neuordnen von Seiten
• Löschen von Seiten
• Extrahieren von Seiten
• Teilen
• Zusammenführen

DE Mit dem Extrahiermodul können Sie Seiten aus PDF-Dateien extrahieren. Einzelne Seiten oder Seitenbereiche können ausgewählt werden, um eine neue PDF-Datei zu erstellen, die nur die Seiten enthält, die Sie benötigen

• Extrahiermodul können Sie
• PDF-Dateien extrahieren
• Einzelne Seiten
• Seitenbereiche können ausgewählt
• PDF-Datei zu erstellen
• Seiten enthält
• benötigen

DE Seiten aus einer PDF-Datei mit PDFsam Visual entfernen. Mit nur wenigen Klicks können Sie die Seiten auswählen, die Sie entfernen möchten, und eine PDF-Datei speichern, die nur die gewünschten Seiten enthält.

• PDFsam Visual entfernen
• Seiten auswählen
• entfernen möchten
• PDF-Datei speichern
• gewünschten Seiten

DE Alle Seiten in einer PDF-Datei zuschneiden. PDFsam Visual stapelt alle Seiten übereinander und ermöglicht es Ihnen, den sichtbaren Bereich einfach anzupassen und alle Seiten mit wenigen Klicks zu beschneiden.

• zuschneiden
• PDFsam Visual stapelt
• Seiten übereinander
• ermöglicht es Ihnen
• sichtbaren Bereich einfach
• Seiten mit wenigen

DE Sieh dir Schnappschüsse der Top-100-Seiten auf der Ergebnisseite der Suchmaschine an. Vergleiche, wie deine gerankten Seiten im Verhältnis zu den Seiten der Konkurrenz abschneiden.

• Sieh dir Schnappschüsse
• Ergebnisseite der Suchmaschine
• Vergleiche
• deine gerankten Seiten
• Konkurrenz

DE Benennen Sie die Seiten Ihrer Website um, legen Sie die Reihenfolge fest, in der sie angezeigt werden, duplizieren Sie Seiten und entfernen Sie nicht mehr benötigte Seiten.

• fest
• duplizieren Sie Seiten
• benötigte

DE Mit diesem magischen Tool können Sie PDF-Dateien in einzelne Seiten aufteilen, die gewünschten Seiten extrahieren oder nicht benötigte Seiten ausschneiden. Dies kann durch Ausführen dieser Schritte erfolgen.

• diesem magischen Tool
• PDF-Dateien in einzelne
• aufteilen
• gewünschten Seiten extrahieren
• benötigte Seiten ausschneiden
• Schritte

DE Um eine Seite zum Navigationsmenü Ihrer Website hinzuzufügen, fügen Sie die Seite im Seiten-Menü zur Primärnavigation hinzu. Eine Übersicht über das Seiten-Menü und dessen Abschnitte finden Sie unter Das Seiten-Menü.

• Navigationsmenü Ihrer Website
• Seiten-Menü zur Primärnavigation
• Seiten-Menü

DE Um das Navigationsmenü neu anzuordnen, klicke und ziehe Seiten in das Seiten-Menü. Weitere Informationen findest du unter Seiten in deiner Navigation verschieben.

• Navigationsmenü neu anzuordnen
• klicke
• Seiten-Menü
• deiner Navigation

DE Im Seiten-Menü erstellst du die Struktur deiner Website und deren Navigation, indem du Seiten hinzufügst und anordnest. Hier kannst du auch integrierte System-Seiten und andere Tools anpassen, um deine Website zu verbessern.

• Struktur deiner Website
• deren Navigation
• indem du Seiten
• anordnest
• System-Seiten
• andere Tools anpassen

DE Wenn dein Template eines dieser Menüs unterstützt, wird es im Seiten-Menü angezeigt. Von dort aus kannst du neue Seiten hinzufügen oder bestehende Seiten per Drag-and-Drop in den jeweiligen Abschnitt ziehen.

• dein Template eines
• Menüs unterstützt
• Seiten-Menü angezeigt
• dort aus kannst
• Seiten hinzufügen
• bestehende Seiten per
• jeweiligen Abschnitt

DE Wenn du neue Layout-Seiten hinzufügst, kannst du zwischen leeren Seiten und Seiten mit vorgefertigten Layouts für bestimmte Verwendungszwecke wählen.

• Layout-Seiten hinzufügst
• kannst du zwischen
• Seiten
• Seiten mit vorgefertigten
• bestimmte Verwendungszwecke

DE Wenn du nur den Cover-Seiten-Tarif verwendest, hast du kein Seiten-Menü und es ist nicht möglich, weitere Seiten hinzuzufügen. Im Hauptmenü werden die Menüs für die Bearbeitung deiner einzelnen Cover-Seite angezeigt.

• Cover-Seiten-Tarif verwendest
• hast du kein
• möglich
• Seiten hinzuzufügen
• Bearbeitung deiner einzelnen

DE Die Reihenfolge der Seiten im Seiten-Menü entspricht ihrer Darstellung auf der Index-Seite. Ziehe und lege die Seiten mit der Maus ab, um die Reihenfolge zu ändern.

• Reihenfolge der Seiten
• Seiten-Menü entspricht ihrer
• Index-Seite
• Ziehe
• lege die Seiten

DE Die Reihenfolge der Seiten im Seiten-Menü entspricht ihrer Darstellung auf der Index-Seite. So änderst du die Reihenfolge der Seiten:

• Reihenfolge der Seiten
• Seiten-Menü entspricht ihrer
• Index-Seite

DE Du kannst Inhalte zwischen Blog-Seiten, Events-Seiten, Shop-Seiten und Videoseiten verschieben.

• kannst Inhalte zwischen
• Events-Seiten
• Shop-Seiten
• Videoseiten

DE Nachdem Sie alle Sammlungsinhalte verschoben haben, können Sie alle leeren Sammlungs-Seiten löschen, die Sie nicht mehr benötigen. Weitere Informationen zum Löschen von Seiten finden Sie unter Löschen von Seiten oder Blogeinträgen.

• leeren Sammlungs-Seiten löschen
• benötigen
• Löschen von Seiten

DE Gelöschte Seiten werden 30 Tage lang im Papierkorb des Seiten-Menüs aufbewahrt. Näheres dazu erfährst du unter Wiederherstellen gelöschter Seiten und Blogeinträge.

• lang im Papierkorb
• Seiten-Menüs aufbewahrt
• Näheres dazu erfährst
• Wiederherstellen gelöschter Seiten

DE Systemseiten und passwortgeschützte Seiten werden nicht indexiert. Seiten mit eingeschränkter CMS-Mitgliedschaft werden in der Hubspot-Inhaltssuche nur für Benutzer angezeigt, die angemeldet sind und Zugriff auf diese Seiten haben.

• Systemseiten
• indexiert
• Seiten mit eingeschränkter
• angezeigt

DE Erhalte eine Liste der internen Seiten, die auf andere Seiten deiner Website verlinken.

• Erhalte eine Liste
• internen Seiten
• andere Seiten deiner

DE <strong>Deine wichtigsten Seiten:</strong> welche Seiten deiner Website den meisten Traffic bekommen

• Deine wichtigsten
• welche Seiten deiner
• meisten Traffic bekommen

DE Klicke in der oberen rechten Ecke der Tabelle auf Seiten, um anzuzeigen, welche Seiten nach Keywords platziert sind, oder klicke auf Domain, um Keyword-Ergebnisse für die gesamte Website anzuzeigen.

• Seiten
• anzuzeigen
• klicke auf Domain
• Website

DE Du kannst frei entscheiden, welche Arten von Seiten du möchtest, und welche personalisierten Navigationsmöglichkeiten du den Website-Besuchern geben möchtest, um zwischen den Seiten zu wechseln.

• kannst frei entscheiden
• möchtest
• welche personalisierten Navigationsmöglichkeiten
• Website-Besuchern geben möchtest
• zwischen den Seiten

DE Halten Sie alle Reisedetails fest! Dazu eignen sich etwa linierte Seiten für Aufzeichnungen und leere Seiten für Zeichnungen oder zum Einkleben von Erinnerungsstücken. Sie können Ihr Tagebuch gestalten, ganz wie Sie es für richtig halten.

• fest
• Einkleben von Erinnerungsstücken
• Ihr Tagebuch gestalten
• ganz wie Sie
• richtig

DE Betrachten Sie das Publikumswachstum und die Performance Ihrer Facebook-Seiten im Vergleich zu einer nutzerdefinierten Liste mit konkurrierenden Marken/Seiten.

• Performance Ihrer Facebook-Seiten
• Liste mit konkurrierenden

DE Arbeiten mit Master-Seiten in Echtzeit – inklusive verschachtelter Master-Seiten

• Arbeiten mit Master-Seiten
• Echtzeit
• inklusive verschachtelter Master-Seiten

DE Mit Platzhalter-Seiten verknüpfte Domains können nur einen Websiteinhaber und Administratoren haben. Andere Berechtigungsstufen sind für Platzhalter-Seiten nicht verfügbar.

• Platzhalter-Seiten verknüpfte Domains
• Websiteinhaber

DE Hier sind einige Seiten, bei denen wir Google bitten, sie nicht zu crawlen. Diese Seiten organisieren Inhalte, die an anderer Stelle auf deiner Website vorhanden sind.

• einige Seiten
• denen wir Google
• crawlen
• Seiten organisieren Inhalte
• Website vorhanden

DE Clickjacking auf Seiten mit ausschließlich statischen Inhalten oder Seiten, die sich in Jira Server befinden. Weitere Informationen dazu findest du auf https://jira.atlassian.com/browse/JRASERVER-25143.

• Clickjacking auf Seiten
• ausschließlich statischen Inhalten
• Seiten
• Jira Server befinden
• browse

DE Auf den Seiten dieses wunderschönen, hochwertigen Fotobuchs mit 120 Seiten lässt sich der Familienurlaub der Harrisons in New York immer wieder neu erleben.

• Seiten dieses wunderschönen
• Harrisons in New
• immer wieder neu

DE Bis zu 110 Seiten (kein trennender Steg zwischen den Seiten)

• Seiten
• kein trennender Steg

DE Erhalte abgestimmte Benachrichtigungen und passe sie an deine Bedürfnisse an, um stets über Änderungen in deinen Bereichen, Seiten (auch untergeordneten Seiten) und Blogs auf dem Laufenden zu bleiben.

• Erhalte abgestimmte Benachrichtigungen
• stets über Änderungen
• deinen Bereichen
• Seiten
• untergeordneten Seiten

DE Wenn du über DSL verbunden bist, funktionieren viele Seiten trotz falscher MTU-Einstellung, es können jedoch Probleme bei komplexeren Seiten wie Mailchimp auftreten

• DSL verbunden bist
• funktionieren viele Seiten
• falscher MTU-Einstellung
• Seiten wie Mailchimp

DE Nutze diese Möglichkeit, wenn du nur wenige Seiten auf deiner Website hast, oder wenn du neue Seiten zu deiner Website hinzugefügt hast, die Google noch nicht indexiert hat.

• Nutze diese Möglichkeit
• Website hast
• Seiten zu deiner
• hinzugefügt hast

DE Die Vorschaubilder verweisen auch auf den Inhalt, mit Ausnahme der Bilder von Galerie-Seiten und Projekt-Seiten in Version 7.0, die in einer Lightbox auf der Übersichts-Blockseite geöffnet werden.

• Inhalt
• Ausnahme der Bilder
• Galerie-Seiten
• Projekt-Seiten in Version
• geöffnet

DE Bei der Anzeige von Blogeinträgen wird der Auszug im Block angezeigt. Bei der Anzeige von Events, Galerie-Seiten-Bildern, Produkten oder Projekt-Seiten-Bildern wird die Inhaltsbeschreibung im Block angezeigt.

• Anzeige von Blogeinträgen
• Auszug im Block
• Anzeige von Events
• Galerie-Seiten-Bildern
• Produkten
• Block

DE Hinweis: Galerie-Seiten- und Projekt-Seiten-Bilder in diesem Layout werden in Lightbox-Slideshows geöffnet. Klick-URLs deaktivieren die Lightbox.

• Hinweis
• Galerie-Seiten-
• Projekt-Seiten-Bilder in diesem
• Lightbox-Slideshows geöffnet

DE Hinzugefügte Seiten werden auf der linken Seite unter Aktuelle Seiten angezeigt.

• Seiten

DE Auf den meisten Websites sind einige Seiten wertvoller als andere. Beginnen Sie mit der Verbesserung der Seiten, die das Beste aus Traffic und Umsatz ergibt.

• Verbesserung der Seiten
• Beste aus Traffic
• Umsatz