NL Houd er rekening mee dat er deze dagen een hoger aantal treinen wordt geannuleerd vanwege het Coronavirus, dus wees flexibel met de reistijden wanneer u een ticket wilt boeken.
Přeložit "geannuleerd" do turečtina
Zobrazuje se 18 z 18 překladů fráze "geannuleerd" z holandský do turečtina
Překlad holandský do turečtina jazyka geannuleerd
holandský
turečtina
TR Bugünlerde Koronavirüs nedeniyle daha fazla tren iptal edildiğini unutmayın, bu nedenle lütfen bilet rezervasyonu yaparken seyahat süreleri konusunda esnek olun.
| holandský | turečtina |
|---|---|
| vanwege | nedeniyle |
| flexibel | esnek |
| ticket | bilet |
| boeken | rezervasyonu |
| met | konusunda |
NL Uw Golden Frog-service kan alleen worden geannuleerd op de hieronder aangegeven tijden met behulp van ons online configuratiescherm dat te vinden is op:
TR Golden Frog hesabınız, aşağıda belirtilen gerekli olan zaman, şurada konumlanmış olan denetim masamız kullanılarak iptal edilebilir:
| holandský | turečtina |
|---|---|
| hieronder | aşağıda |
NL Houd er rekening mee dat er deze dagen een hoger aantal treinen wordt geannuleerd vanwege het Coronavirus, dus wees flexibel met de reistijden wanneer u een ticket wilt boeken.
TR Bugünlerde Koronavirüs nedeniyle daha fazla tren iptal edildiğini unutmayın, bu nedenle lütfen bilet rezervasyonu yaparken seyahat süreleri konusunda esnek olun.
| holandský | turečtina |
|---|---|
| vanwege | nedeniyle |
| flexibel | esnek |
| ticket | bilet |
| boeken | rezervasyonu |
| met | konusunda |
NL Na het annuleren, zal uw plan worden geannuleerd
TR İptal ettikten sonra planınız iptal edilecektir
| holandský | turečtina |
|---|---|
| annuleren | iptal |
| plan | plan |
| na | sonra |
NL Wanneer de proefversie is afgelopen, gaat het betaalde abonnement in en worden de kosten voor de eerste termijn in rekening gebracht, tenzij het vóór die tijd wordt geannuleerd
TR Deneme süresi sona erdiğinde ücretli abonelik başlar ve daha önce iptal edilmediği sürece ilk dönem ücretlendirilir
| holandský | turečtina |
|---|---|
| wanneer | daha |
| abonnement | abonelik |
| en | ve |
| betaalde | ücretli |
NL Wordt automatisch verlengd, tenzij de verlenging wordt geannuleerd. Prijs aan verandering onderhevig. Details van abonnement
TR Yenileme iptal edilmediği sürece otomatik olarak yenilenir. Fiyat değişebilir. Abonelik ayrıntıları
| holandský | turečtina |
|---|---|
| prijs | fiyat |
| abonnement | abonelik |
| details | ayrıntıları |
NL Wordt automatisch verlengd voor #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, tenzij de verlenging wordt geannuleerd. Prijs aan verandering onderhevig. Details van abonnement
TR İptal edilmediği sürece #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period# üzerinden otomatik olarak yenilenir. Fiyat değişebilir. Abonelik ayrıntıları
| holandský | turečtina |
|---|---|
| prijs | fiyat |
| abonnement | abonelik |
| details | ayrıntıları |
NL Wordt automatisch verlengd, tenzij de verlenging wordt geannuleerd. Details van abonnement hieronder.*
TR Yenileme iptal edilmediği sürece otomatik olarak yenilenir. Abonelik ayrıntıları aşağıdadır.*
| holandský | turečtina |
|---|---|
| abonnement | abonelik |
| details | ayrıntıları |
NL Wordt automatisch verlengd voor #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, tenzij de verlenging wordt geannuleerd. Details van abonnement hieronder.*
TR İptal edilmediği sürece #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period# üzerinden otomatik olarak yenilenir. Abonelik ayrıntıları aşağıdadır.*
| holandský | turečtina |
|---|---|
| abonnement | abonelik |
| details | ayrıntıları |
NL Speciale aanbieding voor 1e #cma_period# tot #cma_promo_end_date#. Wordt automatisch verlengd voor #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, tenzij de verlenging wordt geannuleerd. Prijs aan verandering onderhevig. Details van abonnement
TR #cma_promo_end_date# tarihine kadar ilk #cma_period# için özel teklif. İptal edilmediği sürece #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period# üzerinden otomatik olarak yenilenir. Fiyat değişebilir. Abonelik ayrıntıları
| holandský | turečtina |
|---|---|
| aanbieding | teklif |
| prijs | fiyat |
| abonnement | abonelik |
| details | ayrıntıları |
NL Wordt automatisch verlengd voor #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, tenzij de verlenging wordt geannuleerd
TR İptal edilmediği sürece #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period# üzerinden otomatik olarak yenilenir
| holandský | turečtina |
|---|---|
| voor | üzerinden |
| de | olarak |
NL Wanneer proefversie eindigt: betaald abonnement begint voor #cma_promo_price#/eerste #cma_period# en wordt automatisch verlengd voor #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, tenzij de verlenging wordt geannuleerd
TR Deneme süresi sona erdiğinde: İlk #cma_period# #cma_promo_price# karşılığında ücretli abonelik başlar ve iptal edilmediği sürece #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period# üzerinden yenilenir
| holandský | turečtina |
|---|---|
| abonnement | abonelik |
| begint | başlar |
| en | ve |
| betaald | ücretli |
| voor | üzerinden |
NL Wanneer proefversie eindigt: betaald abonnement begint voor #cma_promo_price# / eerste #cma_period# en wordt automatisch verlengd voor #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, tenzij de verlenging wordt geannuleerd
TR Deneme süresi sona erdiğinde: İlk #cma_period# #cma_promo_price# karşılığında ücretli abonelik başlar ve iptal edilmediği sürece #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period# üzerinden yenilenir
| holandský | turečtina |
|---|---|
| abonnement | abonelik |
| begint | başlar |
| en | ve |
| betaald | ücretli |
| voor | üzerinden |
NL Speciale aanbieding voor 1e #cma_period# tot #cma_promo_end_date#. Wordt automatisch verlengd voor #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, tenzij de verlenging wordt geannuleerd. Details van abonnement hieronder.*
TR #cma_promo_end_date# tarihine kadar ilk #cma_period# için özel teklif. İptal edilmediği sürece #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period# üzerinden otomatik olarak yenilenir. Abonelik ayrıntıları aşağıdadır.*
| holandský | turečtina |
|---|---|
| aanbieding | teklif |
| abonnement | abonelik |
| details | ayrıntıları |
NL Speciale aanbieding tot #cma_promo_end_date#. Wordt automatisch verlengd voor #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, tenzij de verlenging wordt geannuleerd. Details van abonnement hieronder.*
TR #cma_promo_end_date# tarihine kadar özel teklif. İptal edilmediği sürece #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period# üzerinden otomatik olarak yenilenir. Abonelik ayrıntıları aşağıdadır.*
| holandský | turečtina |
|---|---|
| aanbieding | teklif |
| abonnement | abonelik |
| details | ayrıntıları |
NL Betaalmethode is vereist. Wanneer proefversie eindigt: betaald abonnement begint en wordt automatisch verlengd, tenzij de verlenging wordt geannuleerd. Prijs aan verandering onderhevig. Details van aanbieding
TR Ödeme yöntemi gereklidir. Deneme süresi sona erdiğinde: Ücretli abonelik başlar ve yenileme iptal edilmediği sürece otomatik olarak yenilenir. Fiyat değişebilir. Teklif ayrıntıları
| holandský | turečtina |
|---|---|
| vereist | gereklidir |
| abonnement | abonelik |
| begint | başlar |
| en | ve |
| prijs | fiyat |
| aanbieding | teklif |
| details | ayrıntıları |
NL Wordt automatisch verlengd, tenzij de verlenging wordt geannuleerd. Prijs aan verandering onderhevig.Details van abonnement
TR Yenileme iptal edilmediği sürece otomatik olarak yenilenir. Fiyat değişebilir.Abonelik ayrıntıları
| holandský | turečtina |
|---|---|
| prijs | fiyat |
| abonnement | abonelik |
| details | ayrıntıları |
NL Voor een lidmaatschap dat tijdens de eerste 14 dagen wordt geannuleerd, krijg je een volledige terugbetaling. Na 14 dagen is het annuleringsbeleid van toepassing.
TR İlk 14 gün içinde iptal edilen abonelikler için ücretin tamamı iade edilir. 14 günden sonra iptal ilkeleri uygulanır.
Zobrazuje se 18 z 18 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
čeština
čínština
španělština
švédský