Přeložit "grootste voordeel" do švédský

SV Att vara längst fram i kön för uppdateringar är fortfarande en riktig fördel för dem som vill ha de senaste Google-funktionerna, men det är inte riktigt fördelen att det en gång var

• uppdateringar är fortfarande
• ha de senaste

SV Boka en hundvakt som kan ta hand om din hund, mata fiskarna och hålla ett öga på ditt hem. Och vet du vad det bästa är? Din bästa vän får vara kvar på sitt eget revir.

• Boka en hundvakt
• hund
• öga på ditt
• kvar på sitt

SV Din hundvakt kommer förbi och matar, leker och myser med din hund så många gånger per dag som du vill. Och vet du vad det bästa är? Din bästa vän får vara kvar på sitt eget revir.

• hundvakt kommer förbi
• matar
• leker och myser
• hund så många
• kvar på sitt

SV Den kanske största fördelen är att du får allt i samma enhet - en TV, Dolby Atmos högtalarsystem och allt innehåll live och på begäran du någonsin kan hoppas på

• kanske största fördelen
• samma enhet
• TV
• Dolby Atmos högtalarsystem
• begäran du någonsin

SV Apples största fördel är ekosystem med sömlös anslutning till alla dina Apple-enheter. Det är utöver effektiv aktiv brusreducering och ett utseende som är omedelbart igenkännbart.

• Apples största fördel
• ekosystem med sömlös
• dina Apple-enheter
• utöver effektiv aktiv

SV Det finns gott om plats, med bra benutrymme bak och fram, Hyundai utnyttjar verkligen det plana golvet och det är kanske den största takeawayen från Ioniq 5

• gott om plats
• bra benutrymme bak
• fram
• Hyundai utnyttjar verkligen
• kanske den största
• Ioniq

SV Spel som fungerar med högre bildhastigheter, med snabba, snabba rörelser ser den största fördelen med detta

• Spel som fungerar
• högre bildhastigheter
• snabba
• snabba rörelser ser

SV Medan Nest Audio till exempel kan grupperas med en Nest Mini eller en Nest Hub, kommer den största fördelen med stereoparning med ett annat Nest Audio

• Medan Nest Audio
• exempel kan grupperas
• Nest Hub
• annat Nest Audio

SV Liksom dess Apple -kusiner är dock den största fördelen med Studio Buds bekvämligheten. De är tillräckligt små för att bära runt, de håller länge och är också bekväma att bära.

• Liksom dess Apple
• kusiner är dock
• Buds bekvämligheten
• bära runt

SV Det största avdraget från trailern är att showen kommer att äga rum under julsäsongen i MCU.

• rum under julsäsongen

SV Men den största take-awayen med den här skärmen är att den är större än den i originalbrytaren: OLED-panelen mäter 7 tum på diagonalen, jämfört med 6,2 tum på originalets LCD-panel

• originalbrytaren
• OLED-panelen mäter tum
• diagonalen
• jämfört med tum
• originalets LCD-panel

SV Det finns gott om plats, med bra benutrymme bak och fram, Hyundai utnyttjar verkligen det platta golvet och det är kanske den största takeawayen från Ioniq 5

• gott om plats
• bra benutrymme bak
• fram
• Hyundai utnyttjar verkligen
• kanske den största
• Ioniq

SV Bara detta - tillsammans med den mycket välsmakande prislappen - räcker för att göra den till en enastående smart högtalare, men den ignorerar kanske också den största fördelen med att gå med Sonos - ljud i flera rum

• Bara detta
• välsmakande prislappen
• enastående smart högtalare
• ignorerar kanske också
• gå med Sonos
• ljud i flera

SV Dess största fördel är att det sparar dig utvecklingskostnader. Men som någon annan plattform, har det också sina nackdelar.

• Dess största fördel
• sparar dig utvecklingskostnader
• någon annan plattform
• också sina

SV Det finns gott om plats, med bra benutrymme bak och fram, Hyundai utnyttjar verkligen det platta golvet och det är kanske den största takeawayen från Ioniq 5

• gott om plats
• bra benutrymme bak
• fram
• Hyundai utnyttjar verkligen
• kanske den största
• Ioniq

SV När du väl är ansluten till ditt Wi-Fi och loggat in på ditt Google-konto, sker det mesta av installationen på din TV – vilket är fördelen med att ha ett ordentligt användargränssnitt, äntligen.

• väl är ansluten
• ditt Google-konto
• sker det mesta
• vilket är fördelen
• ha ett ordentligt

SV Därför har distansarbetare mer tid att tillbringa med sina nära och kära, med sina hobbies eller helt enkelt med att koppla av, vilket anses vara den största fördelen med distansarbete.

• Därför har distansarbetare
• tillbringa med sina
• kära

SV Spel som fungerar med högre bildhastigheter, med snabba, snabba rörelser ser den största fördelen med detta

• Spel som fungerar
• högre bildhastigheter
• snabba
• snabba rörelser ser

SV Den största fördelen med gratis webbhotell för hemsida är just det - det är gratis. Det betyder att alla kan driva en webbplats eftersom det inte kräver någon ekonomisk investering alls.

• webbhotell för hemsida
• gratis
• driva en webbplats
• kräver någon ekonomisk

SV IPhone med den största skärmen levererar också den största batterikapaciteten i intervallet, vilket betyder att dess uthållighet är episk

• skärmen levererar också
• uthållighet är episk

SV Enligt Bloomberg vill PayPal köpa Pinterest för ett belopp som skulle göra det till det största förvärvet inom konsumentens internetutrymme under det senaste decenniet och ett av de största även för PayPal, som spunnits från eBay 2015

• belopp som skulle
• spunnits från eBay

SV Det här är den största striden inom tv-apparater just nu och det är här du måste fatta det största beslutet. Vilken displayteknik är du ute efter? Här är det aktuella läget:

• striden inom tv-apparater
• här du måste
• största beslutet

SV Iphonen med den största skärmen levererar också den största batterikapaciteten i sortimentet, vilket betyder att dess uthållighet är episk

• skärmen levererar också
• uthållighet är episk

SV Så att hårdvaruutbudet är ganska solid, eller hur? Den största nackdelen - och den största bristen på denna Galaxy-telefon i allmänhet - är dess batteritid

• hårdvaruutbudet är ganska
• största nackdelen
• Galaxy-telefon i allmänhet
• dess batteritid

SV Det här är den största striden inom tv-apparater just nu och det är här du måste fatta det största beslutet. Vilken displayteknik är du ute efter? Här är det aktuella läget:

• striden inom tv-apparater
• här du måste
• största beslutet

SV År 2019 producerade Kalifornien, den största producenten av flaskvin i USA och den fjärde största vinproducenten i världen, över 588 miljoner liter flaskvin

• År producerade Kalifornien
• miljoner liter flaskvin

SV Detta är den största striden inom tv-apparater just nu och det är här du måste fatta det största beslutet. Vilken skärmteknik är du ute efter? Här är det aktuella läget:

• striden inom tv-apparater
• här du måste
• största beslutet

SV tror att deras arbetsgivare bryr sig om deras välmående genom att erbjuda ClassPass som en förmån

• tror att deras

SV Dedikerad support & marknadsföringJobba tillsammans med din kontoansvarige för att marknadsföra din nyaste förmån

• Dedikerad support
• nyaste förmån

SV Moto Edge 20 recension: Har den kanten?

• Moto Edge recension
• kanten

SV Att alltid ha den senaste versionen av Unit4 ERP innebär en omedelbar fördel från nya funktioner, då de nya funktionerna introduceras organiskt och genom ett regelbundet schema.

• versionen av ERP
• funktioner
• då de nya
• regelbundet

SV Dessa användarvillkor ska inte tolkas eller gynnas av någon part, utan i enlighet med den rättvisa betydelsen av språket i detta avtal

• tolkas eller gynnas
• någon part
• utan i enlighet
• detta avtal

SV Microsoft DMARC-aggregerade rapporter finns här! Läs om hur det gynnar dig och vad du kan göra för att få ut mesta delen av den här utrullningen.

• Microsoft DMARC-aggregerade rapporter
• här

SV Men det finns också en uppenbar fördel med att kunna använda ett headset utan några extra fibrer eller bitar som du kan förlora

• också en uppenbar
• utan några extra
• förlora

SV Alla tjänar på Tableau Catalog

• tjänar på Tableau

SV Under covid-19-pandemins första dagar hade organisationer med en datakultur ett klart övertag. De kunde förstå förändringarna, vara flexibla när det behövdes och konstant förnya sig.

• första dagar hade
• datakultur ett klart
• kunde förstå förändringarna
• konstant förnya

SV Genom att förse rådgivarna med användbar ekonomisk data visade företaget ”en övertygelse om att även de som arbetar närmast kunden verkligen kan ha mycket nytta av den data som finns.

• ekonomisk data visade
• arbetar närmast kunden
• ha mycket nytta

SV En ytterligare fördel var att ARC inte behövde ändra sin datamodell, vilket sparar både tid och kostnader

• ARC inte behövde
• sin datamodell
• vilket sparar både
• kostnader

SV En annan viktig fördel med Tableau för ICIS är att det går att integrera interaktiva visualiseringar direkt i våra marknadsrapporter, vilket ger större engagemang än statiska diagram och tabeller.

• går att integrera
• marknadsrapporter
• vilket ger större

SV Fördelen med detta är att en produkt kan minska strukturella komponenter eftersom batteriet innehåller styrkan att utföra dessa jobb

• Fördelen med detta
• produkt kan minska
• komponenter eftersom batteriet
• styrkan att utföra
• jobb

SV Det erbjuder rörelse- och ljuddetektering, (tvåvägsljud) samt har svartvitt mörkerseende. Den stora välsignelsen för standard Arlo Cam är att den använder uppladdningsbara batterier - den kan också anslutas till elnätet om du vill.

• tvåvägsljud
• samt har svartvitt
• använder uppladdningsbara batterier

SV De kan direkt börja arbeta och fokusera på sina lösningar på våra Python-kodningstester i stället för att lära sig hur de ska få ett primitivt IDE som de inte känner till att fungera till deras fördel.

• direkt börja arbeta
• fokusera på sina
• deras

SV Google har en uppenbar fördel när det gäller Android: det vet vem du är, vad du söker efter, dina vänner, surfvanor, innehållet i din kalender och var du går, allt tack vare den typ av data som bor i Android.

• Android
• dina vänner
• surfvanor
• går
• data som bor

SV Men den Android -fördelen sträcker sig ytterligare

• Android

SV Återigen ger smartphonefördelen Google ett försprång här.

• Återigen ger smartphonefördelen
• försprång

SV D-Pad är också redesignad, men det är mer av ergonomiska skäl än någon teknisk fördel.

• D-Pad är också
• teknisk

SV Självklart, även om vi kan titta på vad vi vill är riktigt bra, är den andra stora fördelen med att använda en VPN att du får tillbaka din integritet

• Självklart
• riktigt bra
• använda en VPN
• tillbaka din integritet

SV TuneIn tillåter ger dig fördelen med många av dessa andra podcaster, men låter dig också lyssna på direktsändningar. Det är fantastiskt om ditt favoritlag spelar medan du sitter fast i trafiken.

• TuneIn tillåter ger
• fördelen med många
• dessa andra podcaster
• låter dig också
• direktsändningar
• fantastiskt om ditt

SV Det betyder att Tile helt enkelt begränsas av antalet nuvarande aktiva användare, som står inför en större utmaning än Samsung, men med att Apple har en klar fördel med det stora antalet potentiella detektionsenheter

• betyder att Tile
• nuvarande aktiva användare
• utmaning än Samsung
• antalet potentiella detektionsenheter

SV En stor fördel med detta är att om du inte vill ersätta din vardagsrumsupplevelse med en Sky Glass -TV men ändå vill ha upplevelsen, kan du placera Sky Glass i ett separat rum och använda en Sky Stream Puck i ditt huvudsakliga visningsområde .

• ersätta din vardagsrumsupplevelse
• Sky Glass
• TV men ändå
• ha upplevelsen
• placera Sky Glass
• Sky Stream Puck
• ditt huvudsakliga visningsområde