NL Log in op ONLYOFFICE-cloud om documenten in realtime met uw team te delen en samen te werken. Verbind Dropbox, Google Drive, Box en andere cloudservices om daar opgeslagen documenten samen te bewerken.
Přeložit "waarbij documenten" do portugalština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "waarbij documenten" z holandský do portugalština
Překlady waarbij documenten
"waarbij documenten" v holandský lze přeložit do následujících portugalština slov/frází:
Překlad holandský do portugalština jazyka waarbij documenten
holandský
portugalština
PT Faça login na nuvem do ONLYOFFICE para compartilhar e colaborar em documentos com sua equipe em tempo real. Conecte a Dropbox, Google Drive, Box e outros serviços na nuvem para coeditar documentos armazenados lá.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| documenten | documentos |
| team | equipe |
| en | e |
| verbind | conecte |
| drive | drive |
| box | box |
| andere | outros |
| opgeslagen | armazenados |
| log in | login |
| cloud | nuvem |
| uw | sua |
| dropbox | dropbox |
NL Werk aan documenten in uw mobiele browser. Ga naar uw ONLYOFFICE-webportaal en krijg toegang tot meer instrumenten voor documentbewerking en samenwerking. Schakel eenvoudig van mobiele weergave en bewerk documenten in desktopmodus.
PT Trabalhe em documentos no seu navegador móvel. Acesse o portal da Web do ONLYOFFICE e obtenha acesso a mais instrumentos para edição e colaboração de documentos. Alterne facilmente entre a visualização móvel e edite documentos no modo desktop.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| werk | trabalhe |
| documenten | documentos |
| uw | seu |
| mobiele | móvel |
| en | e |
| krijg | obtenha |
| meer | mais |
| instrumenten | instrumentos |
| samenwerking | colaboração |
| schakel | alterne |
| eenvoudig | facilmente |
| weergave | visualização |
| bewerk | edite |
NL Alle documenten die binnen Private Room worden opgeslagen en de gegevensoverdracht tijdens het gezamenlijk bewerken van documenten worden gecodeerd met behulp van het AES-256 encryptie-algoritme om ongeoorloofde toegang te voorkomen.
PT Todos os documentos armazenados na Sala Privada, bem como a transferência de dados durante a coedição de documentos, serão criptografados usando o algoritmo de criptografia AES 256 para evitar acesso não autorizado.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| documenten | documentos |
| private | privada |
| worden | ser |
| opgeslagen | armazenados |
| gecodeerd | criptografados |
| voorkomen | evitar |
| met behulp van | usando |
| algoritme | algoritmo |
| encryptie | criptografia |
NL Breid de documentmanagementfunctionaliteit uit met tools die u nodig hebt: documenten digitaal ondertekenen met DocuSign, links inkorten met Bitly, documenten publiceren naar WordPress, en nog veel meer. Bekijk alle integraties
PT Aumente a funcionalidade de gerenciamento de documentos com as ferramentas de que você precisa: assine documentos digitalmente com o DocuSign, encurte links com o Bitly, publique documentos em WordPress e muito mais. Veja todas as integrações
| holandský | portugalština |
|---|---|
| tools | ferramentas |
| documenten | documentos |
| digitaal | digitalmente |
| docusign | docusign |
| links | links |
| publiceren | publique |
| wordpress | wordpress |
| en | e |
| bekijk | veja |
| alle | todas |
| integraties | integrações |
| u | você |
NL Deel documenten met uw team en werk in realtime samen. Samen bewerken, opmerkingen plaatsen, documenten bekijken, vergelijken, en direct in het document chatten.
PT Compartilhe documentos com sua equipe e trabalhe em conjunto em tempo real. Coedite, comente, revise, compare documentos e converse diretamente no documento.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| en | e |
| werk | trabalhe |
| direct | diretamente |
NL Documenten kunnen op dit moment niet worden vertaald. De limiet voor documentvertalingen is voor deze maand bereikt (${period}). Upgrade uw pakket om het aantal documenten dat u kunt vertalen te verhogen.
PT Não é possível traduzir documentos neste momento. Foi atingido o limite de traduções de documentos disponível para este mês (${period}). Modifique o seu plano de assinatura para aumentar o número de documentos que você pode traduzir.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| documenten | documentos |
| bereikt | atingido |
NL U kunt documenten en gegevens rechtstreeks van uw iCloud-account verwijderen, maar hiermee worden alleen documenten en gegevens verwijderd die op uw iCloud zijn opgeslagen en er wordt dus geen ruimte vrijgemaakt op uw iPhone of iPad
PT Você pode excluir documentos e dados diretamente da sua conta do iCloud; no entanto, isso excluirá apenas documentos e dados armazenados no seu iCloud e, portanto, não liberará espaço no seu iPhone ou iPad
| holandský | portugalština |
|---|---|
| en | e |
| rechtstreeks | diretamente |
| verwijderen | excluir |
| icloud | icloud |
| opgeslagen | armazenados |
| dus | portanto |
| ruimte | espaço |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| account | conta |
NL Moet u documenten genereren op basis van gebruikersgegevens binnen uw webservice? Simpel! Probeer de ONLYOFFICE Document Builder om documenten te genereren vanuit JavaScript.
PT Você precisa gerar documentos com base nos dados de usuário em seu serviço da Web? Fácil! Experimente o ONLYOFFICE Document Builder para gerar documentos a partir de JavaScript.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| moet | precisa |
| genereren | gerar |
| basis | base |
| simpel | fácil |
| probeer | experimente |
| builder | builder |
| javascript | javascript |
NL Laat opmerkingen achter en chat in documenten, bekijk en vergelijk eenvoudig twee documenten, volg de bewerkingen van co-auteurs en herstel eerdere versies.
PT Deixe comentários e converse em documentos, revise e compare facilmente dois documentos, acompanhe as edições dos coautores e restaure qualquer versão anterior.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| laat | deixe |
| opmerkingen | comentários |
| en | e |
| chat | converse |
| documenten | documentos |
| vergelijk | compare |
| eenvoudig | facilmente |
| volg | acompanhe |
NL PandaDoc biedt de complete oplossing voor digitale documenten, ontworpen voor efficiëntie. Documenten maken, verzenden, volgen en elektronisch ondertekenen – allemaal vanaf één intuïtief en gebruiksvr... Meer informatie
PT O Act! facilita o crescimento das empresas, fornecendo CRM comprovado e poderosa automação de marketing - o melhor conjunto de ferramentas. O portfólio do Act! também inclui o Act! 365, criado... Leia mais
| holandský | portugalština |
|---|---|
| ontworpen | criado |
| en | e |
| biedt | fornecendo |
NL PandaDoc biedt de complete oplossing voor digitale documenten, ontworpen voor efficiëntie. Documenten maken, verzenden, volgen en elektronisch ondertekenen – allemaal vanaf één intuïtief en gebruiksvr
PT O SharpSpring é uma plataforma abrangente de automação de marketing com recursos, funcionalidades e desempenho robustos. É uma das plataformas mais flexíveis do mercado, oferecendo marketing por
| holandský | portugalština |
|---|---|
| biedt | oferecendo |
| efficiëntie | desempenho |
| en | e |
| één | uma |
NL Log in op ONLYOFFICE-cloud om documenten in realtime met uw team te delen en samen te werken. Verbind Dropbox, Google Drive, Box en andere cloudservices om daar opgeslagen documenten samen te bewerken.
PT Faça login na nuvem do ONLYOFFICE para compartilhar e colaborar em documentos com sua equipe em tempo real. Conecte a Dropbox, Google Drive, Box e outros serviços na nuvem para coeditar documentos armazenados lá.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| documenten | documentos |
| team | equipe |
| en | e |
| verbind | conecte |
| drive | drive |
| box | box |
| andere | outros |
| opgeslagen | armazenados |
| log in | login |
| cloud | nuvem |
| uw | sua |
| dropbox | dropbox |
NL Werk aan documenten in uw mobiele browser. Ga naar uw ONLYOFFICE-webportaal en krijg toegang tot meer instrumenten voor documentbewerking en samenwerking. Schakel eenvoudig van mobiele weergave en bewerk documenten in desktopmodus.
PT Trabalhe em documentos no seu navegador móvel. Acesse o portal da Web do ONLYOFFICE e obtenha acesso a mais instrumentos para edição e colaboração de documentos. Alterne facilmente entre a visualização móvel e edite documentos no modo desktop.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| werk | trabalhe |
| documenten | documentos |
| uw | seu |
| mobiele | móvel |
| en | e |
| krijg | obtenha |
| meer | mais |
| instrumenten | instrumentos |
| samenwerking | colaboração |
| schakel | alterne |
| eenvoudig | facilmente |
| weergave | visualização |
| bewerk | edite |
NL Alle documenten die binnen Private Room worden opgeslagen en de gegevensoverdracht tijdens het gezamenlijk bewerken van documenten worden gecodeerd met behulp van het AES-256 encryptie-algoritme om ongeoorloofde toegang te voorkomen.
PT Todos os documentos armazenados na Sala Privada, bem como a transferência de dados durante a coedição de documentos, serão criptografados usando o algoritmo de criptografia AES 256 para evitar acesso não autorizado.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| documenten | documentos |
| private | privada |
| worden | ser |
| opgeslagen | armazenados |
| gecodeerd | criptografados |
| voorkomen | evitar |
| met behulp van | usando |
| algoritme | algoritmo |
| encryptie | criptografia |
NL Breid de documentmanagementfunctionaliteit uit met tools die u nodig hebt: documenten digitaal ondertekenen met DocuSign, links inkorten met Bitly, documenten publiceren naar WordPress, en nog veel meer. Bekijk alle integraties
PT Aumente a funcionalidade de gerenciamento de documentos com as ferramentas de que você precisa: assine documentos digitalmente com o DocuSign, encurte links com o Bitly, publique documentos em WordPress e muito mais. Veja todas as integrações
| holandský | portugalština |
|---|---|
| tools | ferramentas |
| documenten | documentos |
| digitaal | digitalmente |
| docusign | docusign |
| links | links |
| publiceren | publique |
| wordpress | wordpress |
| en | e |
| bekijk | veja |
| alle | todas |
| integraties | integrações |
| u | você |
NL Deel documenten met uw team en werk in realtime samen. Samen bewerken, opmerkingen plaatsen, documenten bekijken, vergelijken, en direct in het document chatten.
PT Compartilhe documentos com sua equipe e trabalhe em conjunto em tempo real. Coedite, comente, revise, compare documentos e converse diretamente no documento.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| en | e |
| werk | trabalhe |
| direct | diretamente |
NL Moet u documenten genereren op basis van gebruikersgegevens binnen uw webservice? Simpel! Probeer de ONLYOFFICE Document Builder om documenten te genereren vanuit JavaScript.
PT Você precisa gerar documentos com base nos dados de usuário em seu serviço da Web? Fácil! Experimente o ONLYOFFICE Document Builder para gerar documentos a partir de JavaScript.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| moet | precisa |
| genereren | gerar |
| basis | base |
| simpel | fácil |
| probeer | experimente |
| builder | builder |
| javascript | javascript |
NL Laat opmerkingen achter en chat in documenten, bekijk en vergelijk eenvoudig twee documenten, volg de bewerkingen van co-auteurs en herstel eerdere versies.
PT Deixe comentários e converse em documentos, revise e compare facilmente dois documentos, acompanhe as edições dos coautores e restaure qualquer versão anterior.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| laat | deixe |
| opmerkingen | comentários |
| en | e |
| chat | converse |
| documenten | documentos |
| vergelijk | compare |
| eenvoudig | facilmente |
| volg | acompanhe |
NL PandaDoc biedt de complete oplossing voor digitale documenten, ontworpen voor efficiëntie. Documenten maken, verzenden, volgen en elektronisch ondertekenen – allemaal vanaf één intuïtief en gebruiksvr
PT O Act! facilita o crescimento das empresas, fornecendo CRM comprovado e poderosa automação de marketing - o melhor conjunto de ferramentas. O portfólio do Act! também inclui o Act! 365, criado
| holandský | portugalština |
|---|---|
| ontworpen | criado |
| en | e |
| biedt | fornecendo |
NL Deze functie zorgt er bovendien voor dat u geen documenten hoeft te verwerken die uw ontvangers niet hoeven te zien en garandeert dat documenten met gevoelige gegevens uitsluitend door uw bedoelde ontvangers kunnen worden bekeken.
PT E mais: com este recurso, você não precisa processar documentos que seus destinatários não precisam ver, e isso garante que os documentos com informações confidenciais sejam vistos apenas pelos destinatários desejados.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| functie | recurso |
| verwerken | processar |
| ontvangers | destinatários |
| en | e |
| garandeert | garante |
| uitsluitend | apenas |
NL Zorg ervoor dat beheerders een schema voor het opschonen van transacties kunnen opstellen dat voldoet aan de behoeften van hun organisatie. Beheerders kunnen de soorten documenten bepalen en binnen welke termijn die documenten moeten worden verwijderd.
PT Permita que os administradores definam um cronograma de exclusão de transações que atenda às necessidades de suas empresas. Os administradores podem determinar os tipos de documentos e em que período esses documentos devem ser excluídos.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| beheerders | administradores |
| schema | cronograma |
| transacties | transações |
| organisatie | empresas |
| documenten | documentos |
| bepalen | determinar |
| en | e |
| termijn | período |
NL PandaDoc biedt de complete oplossing voor digitale documenten, ontworpen voor efficiëntie. Documenten maken, verzenden, volgen en elektronisch ondertekenen – allemaal vanaf één intuïtief en gebruiksvr
PT O Act! facilita o crescimento das empresas, fornecendo CRM comprovado e poderosa automação de marketing - o melhor conjunto de ferramentas. O portfólio do Act! também inclui o Act! 365, criado
| holandský | portugalština |
|---|---|
| ontworpen | criado |
| en | e |
| biedt | fornecendo |
NL PandaDoc biedt de complete oplossing voor digitale documenten, ontworpen voor efficiëntie. Documenten maken, verzenden, volgen en elektronisch ondertekenen – allemaal vanaf één intuïtief en gebruiksvr
PT O Act! facilita o crescimento das empresas, fornecendo CRM comprovado e poderosa automação de marketing - o melhor conjunto de ferramentas. O portfólio do Act! também inclui o Act! 365, criado
| holandský | portugalština |
|---|---|
| ontworpen | criado |
| en | e |
| biedt | fornecendo |
NL PandaDoc biedt de complete oplossing voor digitale documenten, ontworpen voor efficiëntie. Documenten maken, verzenden, volgen en elektronisch ondertekenen – allemaal vanaf één intuïtief en gebruiksvr
PT O Act! facilita o crescimento das empresas, fornecendo CRM comprovado e poderosa automação de marketing - o melhor conjunto de ferramentas. O portfólio do Act! também inclui o Act! 365, criado
| holandský | portugalština |
|---|---|
| ontworpen | criado |
| en | e |
| biedt | fornecendo |
NL PandaDoc biedt de complete oplossing voor digitale documenten, ontworpen voor efficiëntie. Documenten maken, verzenden, volgen en elektronisch ondertekenen – allemaal vanaf één intuïtief en gebruiksvr
PT O Act! facilita o crescimento das empresas, fornecendo CRM comprovado e poderosa automação de marketing - o melhor conjunto de ferramentas. O portfólio do Act! também inclui o Act! 365, criado
| holandský | portugalština |
|---|---|
| ontworpen | criado |
| en | e |
| biedt | fornecendo |
NL PandaDoc biedt de complete oplossing voor digitale documenten, ontworpen voor efficiëntie. Documenten maken, verzenden, volgen en elektronisch ondertekenen – allemaal vanaf één intuïtief en gebruiksvr
PT O Act! facilita o crescimento das empresas, fornecendo CRM comprovado e poderosa automação de marketing - o melhor conjunto de ferramentas. O portfólio do Act! também inclui o Act! 365, criado
| holandský | portugalština |
|---|---|
| ontworpen | criado |
| en | e |
| biedt | fornecendo |
NL PandaDoc biedt de complete oplossing voor digitale documenten, ontworpen voor efficiëntie. Documenten maken, verzenden, volgen en elektronisch ondertekenen – allemaal vanaf één intuïtief en gebruiksvr
PT O Act! facilita o crescimento das empresas, fornecendo CRM comprovado e poderosa automação de marketing - o melhor conjunto de ferramentas. O portfólio do Act! também inclui o Act! 365, criado
| holandský | portugalština |
|---|---|
| ontworpen | criado |
| en | e |
| biedt | fornecendo |
NL Daarom hebben we documenten van jou nodig waarin het bedrag van de ingehouden belasting wordt vermeld (je belastingkantoor moet in staat zijn de relevante documenten te verstrekken)
PT Portanto, a gente exige de você uma documentação que indique o montante do imposto retido (o escritório fiscal vai disponibilizar os documentos relevantes)
| holandský | portugalština |
|---|---|
| daarom | portanto |
| documenten | documentos |
| bedrag | montante |
| belasting | imposto |
| relevante | relevantes |
NL U kunt documenten en gegevens rechtstreeks van uw iCloud-account verwijderen, maar hiermee worden alleen documenten en gegevens verwijderd die op uw iCloud zijn opgeslagen en er wordt dus geen ruimte vrijgemaakt op uw iPhone of iPad
PT Você pode excluir documentos e dados diretamente da sua conta do iCloud; no entanto, isso excluirá apenas documentos e dados armazenados no seu iCloud e, portanto, não liberará espaço no seu iPhone ou iPad
| holandský | portugalština |
|---|---|
| en | e |
| rechtstreeks | diretamente |
| verwijderen | excluir |
| icloud | icloud |
| opgeslagen | armazenados |
| dus | portanto |
| ruimte | espaço |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| account | conta |
NL Met Google Documenten, Spreadsheets en Presentaties kunnen meerdere mensen gemakkelijk tegelijkertijd documenten, spreadsheets en presentaties maken.
PT Os aplicativos Documentos, Planilhas e Apresentações do Google permitem que várias pessoas criem documentos, planilhas e apresentações com facilidade, tudo ao mesmo tempo.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| documenten | documentos |
| spreadsheets | planilhas |
| en | e |
| presentaties | apresentações |
| meerdere | várias |
| mensen | pessoas |
NL Ga terug naar het gedeelte Opslag van uw GCP-project en volg de stappen in ' Documenten toevoegen aan ricloud-sa ' in de Google Cloud Storage-documenten om het ricloud-sa serviceaccount toe te voegen
PT Volte à seção Armazenamento de seu projeto do GCP e siga as etapas descritas em "Como adicionar um membro a uma política no nível do intervalo" nos documentos do Google Cloud Storage para adicionar a conta de serviço ricloud-sa
| holandský | portugalština |
|---|---|
| terug | volte |
| gedeelte | seção |
| en | e |
| stappen | etapas |
| documenten | documentos |
| cloud | cloud |
| project | projeto |
NL Ondertekende URL's worden ondersteund door zowel Google Cloud Storage ( link naar documenten met GCS-ondertekende URL's ) als AWS S3 ( link naar S3-documenten ).
PT Os URLs assinados são suportados pelo Google Cloud Storage ( link para documentos de URLs assinados pelo GCS ) e pela AWS S3 ( link para documentos do S3 ).
| holandský | portugalština |
|---|---|
| ondersteund | suportados |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
| documenten | documentos |
| aws | aws |
| s | s |
NL Deel documenten betrouwbaar en veilig met een specifieke groep mensen die alleen leestoegang hebben tot uw privé documenten
PT Compartilhe documentos de forma segura com um grupo específico de pessoas que têm acesso apenas de leitura aos seus documentos privados
| holandský | portugalština |
|---|---|
| documenten | documentos |
| specifieke | específico |
| mensen | pessoas |
| privé | privados |
| uw | seus |
NL Wij bieden een veilige omgeving om interne documenten te maken en privé te delen. Zorg voor aantrekkelijke interne documenten die medewerkers willen lezen.
PT Fornecemos um ambiente seguro para fazer e compartilhar documentos internos de forma privada. Faça documentos internos envolventes que os funcionários desejem ler.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| bieden | fornecemos |
| veilige | seguro |
| omgeving | ambiente |
| documenten | documentos |
| en | e |
| privé | privada |
| delen | compartilhar |
| medewerkers | funcionários |
| lezen | ler |
NL Deel uw interne documenten op een veilige manier zonder dat uw medewerkers een Flipsnack account hoeven te hebben. Bied hen een soepele en directe SSO-toegang door alleen de SSO-inloggegevens van hun bedrijf in te voeren wanneer ze documenten ontvangen.
PT Compartilhe seus documentos internos com segurança sem exigir que seus funcionários tenham uma conta da Flipsnack. Ofereça a eles um acesso SSO suave e instantâneo, introduzindo apenas as credenciais SSO de sua empresa sempre que receber documentos.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| documenten | documentos |
| medewerkers | funcionários |
| account | conta |
| bied | ofereça |
| soepele | suave |
| en | e |
| ontvangen | receber |
| flipsnack | flipsnack |
| sso | sso |
| inloggegevens | credenciais |
NL U kunt de documenten beter delen met gezinsleden of de benodigde documenten verstrekken aan professionals zoals uw huisarts of werkgever, zonder dat uw informatie risico loopt.
PT Você pode compartilhar os documentos com familiares ou fornecer os documentos necessários a profissionais, como seu provedor de cuidados de saúde ou funcionário, sem colocar suas informações em risco.
NL Verken Word voor een eenvoudigere leeservaring op het scherm, nieuwe manieren om samen te werken aan documenten en hulpmiddelen die je helpen je documenten professioneel te laten lijken. Meer informatie over Microsoft Word
PT Reduza a impressão e ative fluxos de trabalho 100% digitais com a única solução integrada que combina produtividade avançada de PDF e assinatura eletrônica ilimitada, tudo em um só lugar. Leia mais sobre o Nitro
NL Ga voor echte mobiliteit en werkflexibiliteit door een aanpak gericht op meerdere apparaten, waarbij documenten en middelen toegankelijk zijn en buiten het fysieke kantoor of de fysieke werkplek kunnen worden gedeeld.
PT Apoie uma abordagem multidispositivo para uma verdadeira mobilidade e flexibilidade no trabalho, com acesso e partilha de documentos e recursos fora do escritório ou do ambiente de trabalho físico.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| echte | verdadeira |
| mobiliteit | mobilidade |
| en | e |
| aanpak | abordagem |
| documenten | documentos |
| middelen | recursos |
| toegankelijk | acesso |
| fysieke | físico |
| of | ou |
| worden | trabalho |
NL De mind map van de vergadering kan vervolgens worden gebruikt als een backbone voor toekomstige planning, waarbij alle externe links en gekoppelde afbeeldingen, documenten en bronnen centraal worden opgeslagen.
PT O mapa mental da reunião poderá, então, ser usado como pilar para o planejamento futuro, com todos os links externos e imagens, documentos e recursos anexados armazenados centralmente.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| map | mapa |
| vergadering | reunião |
| gebruikt | usado |
| toekomstige | futuro |
| planning | planejamento |
| externe | externos |
| links | links |
| en | e |
| afbeeldingen | imagens |
| documenten | documentos |
| bronnen | recursos |
| centraal | centralmente |
| opgeslagen | armazenados |
NL Ga voor echte mobiliteit en werkflexibiliteit door een aanpak gericht op meerdere apparaten, waarbij documenten en middelen toegankelijk zijn en buiten het fysieke kantoor of de fysieke werkplek kunnen worden gedeeld.
PT Apoie uma abordagem multidispositivo para uma verdadeira mobilidade e flexibilidade no trabalho, com acesso e partilha de documentos e recursos fora do escritório ou do ambiente de trabalho físico.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| echte | verdadeira |
| mobiliteit | mobilidade |
| en | e |
| aanpak | abordagem |
| documenten | documentos |
| middelen | recursos |
| toegankelijk | acesso |
| fysieke | físico |
| of | ou |
| worden | trabalho |
NL Met [OneSpan Sign] krijgen we de documenten nu sneller en nauwkeuriger terug, waarbij veel minder inspanningen door de klant zijn vereist.
PT Com o [OneSpan Sign], agora estamos recuperando documentos com mais rapidez e precisão e com muito menos esforço por parte de nossos clientes.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| sign | sign |
| documenten | documentos |
| en | e |
| minder | menos |
| inspanningen | esforço |
| klant | clientes |
NL De mind map van de vergadering kan vervolgens worden gebruikt als een backbone voor toekomstige planning, waarbij alle externe links en gekoppelde afbeeldingen, documenten en bronnen centraal worden opgeslagen.
PT O mapa mental da reunião poderá, então, ser usado como pilar para o planejamento futuro, com todos os links externos e imagens, documentos e recursos anexados armazenados centralmente.
NL Mobiele authenticatieMobiele authenticatie is het proces waarbij een gebruiker wordt geverifieerd via zijn Android- of iOS-apparaat of waarbij het apparaat zelf wordt geverifieerd
PT Autenticação móvelAautenticaçãomóvelé o processo de verificação de um utilizador através do seu dispositivo Android ou iOS ou a verificação do próprio dispositivo
| holandský | portugalština |
|---|---|
| proces | processo |
| gebruiker | utilizador |
| of | ou |
| apparaat | dispositivo |
| android | android |
| ios | ios |
NL Mobiele authenticatieMobiele authenticatie is het proces waarbij een gebruiker wordt geverifieerd via zijn Android- of iOS-apparaat of waarbij het apparaat zelf wordt geverifieerd
PT Autenticação móvelAautenticaçãomóvelé o processo de verificação de um utilizador através do seu dispositivo Android ou iOS ou a verificação do próprio dispositivo
| holandský | portugalština |
|---|---|
| proces | processo |
| gebruiker | utilizador |
| of | ou |
| apparaat | dispositivo |
| android | android |
| ios | ios |
NL Het doel is de risico's te beperken, maar toch ambitieuze, gedurfde kwartaaldoelstellingen te formuleren, waarbij de nadruk ligt op resultaten in plaats van op uitkomsten en waarbij de waarde voor zowel de klant als het bedrijf voorop staat.
PT O objetivo é reduzir o risco, mas ainda definir metas trimestrais ambiciosas e ousadas, concentrando-se nos resultados e colocando em destaque o valor para o cliente e a empresa.
NL Verlies minder tijd met het zoeken naar informatie en krijg meer voor elkaar. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.
PT Passe menos tempo procurando coisas e mais tempo executando tarefas. Organize seu trabalho, crie documentos e discuta tudo em um só lugar.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| minder | menos |
| tijd | tempo |
| en | e |
| organiseer | organize |
| maak | crie |
| alles | tudo |
NL Loop niet langer achter de feiten aan, maar behaal resultaten. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.
PT Não fique procurando. Faça acontecer. Organize o trabalho, crie documentos e discuta tudo em um só lugar.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| organiseer | organize |
| maak | crie |
| documenten | documentos |
| en | e |
NL Beheer machtigingen zodat alleen de juiste mensen toegang hebben tot relevante informatie en gebruik eenvoudige versiecontrole om op de hoogte te blijven van wijzigingen in documenten.
PT Gerencie permissões para que apenas as pessoas certas tenham acesso às informações relevantes e aproveitem controle de versão simples para manterem-se informadas das mudanças nos documentos.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| machtigingen | permissões |
| juiste | certas |
| mensen | pessoas |
| toegang | acesso |
| relevante | relevantes |
| en | e |
| wijzigingen | mudanças |
NL "Anders dan bij e-mail worden er permanente documenten gemaakt in Confluence die eenvoudig te volgen zijn. Als je in een verspreide werkomgeving bent, wordt dat een groot probleem." — Jamie Thingelstad, CTO
PT "Ao contrário do e-mail, oConfluence cria registros permanentes que são fáceis de acompanhar. Quando você está em um ambiente de trabalho distribuído, isso se torna um aspecto importante." — Jamie Thingelstad, CTO
| holandský | portugalština |
|---|---|
| documenten | registros |
| eenvoudig | fáceis |
| volgen | acompanhar |
| werkomgeving | ambiente de trabalho |
| groot | importante |
| cto | cto |
NL Geavanceerde conversie en opmaak van XML- naar pdf-documenten met krachtige, op W3C-normen gebaseerde tools voor het aanbieden van statische content.
PT Líder na formatação e conversão de documentos XML para PDF com ferramentas baseadas nas normas W3C para fornecimento de conteúdos estáticos.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| conversie | conversão |
| en | e |
| opmaak | formatação |
| gebaseerde | baseadas |
| tools | ferramentas |
| content | conteúdos |
| documenten | documentos |
| xml | xml |
| normen | normas |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
waarbij documenten documenten elektronisch ondertekenen deel documenten documenten documenten verzameld bewerk documenten maak documenten word documenten herstel documenten daar opgeslagen documenten epub 3 documenten api documenten documenten genereren zakelijke documenten juiste documenten aantal documenten vertrouwelijke documenten belangrijke documenten id documenten bescherm documenten papieren documenten stel documenten documenten veilig pdf documenten documenten toe interne documenten documenten maakt documenten rechtstreeks documenten snel grote volumes documenten enkele documenten documenten opslaan privé documenten statische documenten documenten vereist documenten moeten belangrijkste documenten documenten efficiënt relevante documenten digitale documenten juridische documenten documenten opgeslagen set documenten bewaar jij documenten office documenten indesign documenten fysieke documenten technische documenten lange documenten wetenschappelijke documenten
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
čeština
čínština
španělština
švédský