Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "maakt het des" do italština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "maakt het des" z holandský do italština

Překlady maakt het des

"maakt het des" v holandský lze přeložit do následujících italština slov/frází:

maakt a abbiamo accesso ad agli ai al all alla alle altro anche ancora attività avere aziende base bisogno che ci ciò come con cosa così crea creare cui da dal dall dalla dargli dati degli dei del dell della delle di di più e ed eseguire essere fa fare fatto gli grazie guida ha hai i i nostri il il nostro il tuo in in cui inoltre la la nostra la sua lavoro le lo loro ma mentre modo molto nel nell nella nelle non nostra nostri nostro o ogni oltre ottenere per per il per la perché più possibile possono prima prima di prodotti progetto puoi può può essere qualsiasi quando quanto questa questi questo qui quindi rende rendere ricerca se sei semplice sempre senza servizio si si può sia sistema siti sito sito web solo sono sta stato stesso su sua sui sul sulla suo te tempo ti tra tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utilizzando vi video viene volta vostro web è è possibile è stato
het a abbiamo accedere accesso ad ai al alcune alcuni all alla alle allo alto altre altri altro anche anche se ancora anni anno area aver avere base bisogno casa che chi ci ci sono ciò come comunque con controllo cosa cose così creare creazione cui da dal dall dalla dati davvero degli dei del dell della delle dello design di diversi dopo dove dovrebbe due durante e e il ed era esempio essere fa facendo facile fare fatto fino fino a gioco giorni già gli grande guida ha hai hanno i i nostri i tuoi il il numero il suo il tuo importante in in cui in modo che indirizzo inoltre la la sua la tua le lo loro lungo ma maggior maggior parte meglio mentre migliore modello modo molti molto momento mondo nei nel nell nella noi non non è nostri nostro numero o offre ogni oltre ora ottenere pagina parte per per il per la perché periodo persone piace più poiché possibile possono potrebbe precedente prima prima di prima volta primo principale problemi proprio puoi può può essere qualcosa qualsiasi quando quanto quella quello questa questi questo questo è qui quindi rende ricerca rispetto sarà se sei semplice semplicemente sempre senza serie sezione si si trova sia siamo sito situato solo sono sopra sta stata stato stesso su sua subito sul sull sulla suo te tempo ti tipo totale tra tramite trova tua tuo tuoi tutta tuttavia tutte tutti tutto un un po una una volta uno uso utilizzare utilizzato utilizzo vedere veloce verso vi video viene visualizza volta vostra vostro web è è stato
des a al alla ancora che come con da dei del dell della delle des di dovrebbe e essere ha i il in la le ma nel non per più si solo sono su un una è

Překlad holandský do italština jazyka maakt het des

holandský
italština

NL De Association des Maîtres de Rien staat buiten elke zingeving die het leven als middel tot doel verlaagt. Dieter Meier, voorzitter van de Association des Maîtres de Rien.

IT L’Associazione dei maestri del nulla si posiziona al di fuori di qualsiasi interpretazione che riduca la vita a mero strumento finalistico. Dieter Meier, presidente dell’Associazione dei maestri del nulla.

holandský italština
middel strumento
voorzitter presidente

NL De Association des Maîtres de Rien staat buiten elke zingeving die het leven als middel tot doel verlaagt. Dieter Meier, voorzitter van de Association des Maîtres de Rien.

IT L’Associazione dei maestri del nulla si posiziona al di fuori di qualsiasi interpretazione che riduca la vita a mero strumento finalistico. Dieter Meier, presidente dell’Associazione dei maestri del nulla.

holandský italština
middel strumento
voorzitter presidente

NL Jij kiest de bedrijfstakken, stijlen, en ontwerpcategorieën waarmee jij wil werken. Des te meer je actief bent op 99designs, des te beter kunnen wij jouw koppelen aan cliënten die exact zoeken naar wat jij te bieden hebt.

IT Tu scegli le industrie, stili e categorie di design che vuoi. Più partecipi su 99designs, meglio possiamo trovare clienti che cercano esattamente quello che tu offri.

holandský italština
kiest scegli
en e
kunnen possiamo
exact esattamente
bieden offri

NL Des te meer pixels, des te levendiger de beelden.

IT Maggiore è il numero dei pixel, più saranno nitide le immagini.

holandský italština
pixels pixel
beelden immagini

NL Er zijn tal van opties als het gaat om het kopen van een hardloophorloge, wat het kiezen tussen hen des te ingewikkelder maakt. Hier zijn enkele overwegingen om u te helpen kiezen.

IT Ci sono molte opzioni quando si tratta di acquistare un orologio da corsa, il che rende il compito di scegliere tra di loro ancora più complicato. Ecco alcune considerazioni per aiutarti nella scelta.

holandský italština
kopen acquistare
maakt rende
overwegingen considerazioni
helpen aiutarti

NL Wat het des te meer jammer maakt dat het op geen enkele manier op de Switch staat.

IT Il che rende ancora più un peccato che non sia in alcun modo su Switch.

holandský italština
te in
maakt rende
manier modo

NL Dit maakt het des te betaalbaarder.

IT Questo lo rende ancora più conveniente.

NL Wat dit gerucht des te lastiger maakt, is dat we er vrij zeker van zijn dat de S21 FE zo goed als af is

IT Ciò che rende questa voce ancora più fastidiosa è che siamo abbastanza sicuri che lS21 FE sia quasi finito

holandský italština
maakt rende
vrij abbastanza
zeker sicuri
fe fe
af finito

NL Wanneer u verbinding maakt met het internet, maakt uw computer eerst verbinding met de proxyserver, die vervolgens verbinding maakt met de website die u wilt bezoeken

IT Quando ci si connette a Internet, il computer si connette prima al server proxy, che poi si connette al sito web che si desidera visitare

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).

holandský italština
absoluut assolutamente
zakelijke aziendale
geavanceerd avanzato
en e
ultiem ultimo
onbeperkte illimitati
mogelijk maakt consente

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).

holandský italština
absoluut assolutamente
zakelijke aziendale
geavanceerd avanzato
en e
ultiem ultimo
onbeperkte illimitati
mogelijk maakt consente

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).

holandský italština
absoluut assolutamente
zakelijke aziendale
geavanceerd avanzato
en e
ultiem ultimo
onbeperkte illimitati
mogelijk maakt consente

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).

holandský italština
absoluut assolutamente
zakelijke aziendale
geavanceerd avanzato
en e
ultiem ultimo
onbeperkte illimitati
mogelijk maakt consente

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).

holandský italština
absoluut assolutamente
zakelijke aziendale
geavanceerd avanzato
en e
ultiem ultimo
onbeperkte illimitati
mogelijk maakt consente

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).

holandský italština
absoluut assolutamente
zakelijke aziendale
geavanceerd avanzato
en e
ultiem ultimo
onbeperkte illimitati
mogelijk maakt consente

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).

holandský italština
absoluut assolutamente
zakelijke aziendale
geavanceerd avanzato
en e
ultiem ultimo
onbeperkte illimitati
mogelijk maakt consente

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).

holandský italština
absoluut assolutamente
zakelijke aziendale
geavanceerd avanzato
en e
ultiem ultimo
onbeperkte illimitati
mogelijk maakt consente

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).

holandský italština
absoluut assolutamente
zakelijke aziendale
geavanceerd avanzato
en e
ultiem ultimo
onbeperkte illimitati
mogelijk maakt consente

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).

holandský italština
absoluut assolutamente
zakelijke aziendale
geavanceerd avanzato
en e
ultiem ultimo
onbeperkte illimitati
mogelijk maakt consente

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).

holandský italština
absoluut assolutamente
zakelijke aziendale
geavanceerd avanzato
en e
ultiem ultimo
onbeperkte illimitati
mogelijk maakt consente

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).

holandský italština
absoluut assolutamente
zakelijke aziendale
geavanceerd avanzato
en e
ultiem ultimo
onbeperkte illimitati
mogelijk maakt consente

NL Sindsdien heeft het water zich gedeeltelijk weer door het gesteente weten heen te vreten en transformeren de vlakke oevers van het Lac des Brenets langzaam in witte, tot 80 meter hoge kalkrotsen aan het einde van het meer

IT Da allora le acque hanno nuovamente eroso un parziale passaggio, perché le rive inizialmente piatte del Lago dei Brenets diventano ripide rive di bianche rocce calcaree alte fino a 80 metri verso la sua fine

holandský italština
water acque
gedeeltelijk parziale
weer nuovamente
oevers rive
witte bianche
meter metri
hoge alte
einde fine
meer lago

NL Sindsdien heeft het water zich gedeeltelijk weer door het gesteente weten heen te vreten en transformeren de vlakke oevers van het Lac des Brenets langzaam in witte, tot 80 meter hoge kalkrotsen aan het einde van het meer

IT Da allora le acque hanno nuovamente eroso un parziale passaggio, perché le rive inizialmente piatte del Lago dei Brenets diventano ripide rive di bianche rocce calcaree alte fino a 80 metri verso la sua fine

holandský italština
water acque
gedeeltelijk parziale
weer nuovamente
oevers rive
witte bianche
meter metri
hoge alte
einde fine
meer lago

NL Middenin het Ariana-Park aan de oever van het Meer van Genève ligt het Palais des Nations, het hoofdkwartier van de Verenigde Naties

IT Al centro del Parco dell'Ariana, sulla riva del Lago di Ginevra, si erge il Palais des Nations, il Palazzo delle Nazioni

holandský italština
oever riva
genève ginevra
naties nazioni
park parco

NL Michel Platini en het Franse team wonnen de wedstrijd tegen Denemarken op het Parc des Princes tijdens het Europees Kampioenschap van 1984.

IT Michel Platini e la squadra francese vincono la partita contro la Danimarca al Parc des Princes all'European Nations Championship del 1984

holandský italština
en e
franse francese
team squadra
denemarken danimarca
michel michel
wedstrijd partita

NL Simpel gezegd, hoe langer het duurt om een pagina te laden, des te hoger het bouncepercentage en/of het aantal verlaten winkelwagens stijgt

IT In parole povere, più tempo impiega una pagina a caricarsi, più alta è la frequenza di rimbalzo e o l’abbandono del carrello della spesa sale

holandský italština
pagina pagina
te in
laden caricarsi
en e

NL Michel Platini en het Franse team wonnen de wedstrijd tegen Denemarken op het Parc des Princes tijdens het Europees Kampioenschap van 1984.

IT Michel Platini e la squadra francese vincono la partita contro la Danimarca al Parc des Princes all'European Nations Championship del 1984

holandský italština
en e
franse francese
team squadra
denemarken danimarca
michel michel
wedstrijd partita

NL Het is chaotisch plezier, en omdat je het tegen echte vijanden opneemt, voelt het des te uitdagender.

IT È un divertimento caotico, e trovarsi contro nemici reali lo rende ancora più impegnativo.

holandský italština
plezier divertimento
en e
tegen contro
echte reali
vijanden nemici

NL Het 34e filmfestival van Cannes vindt plaats van 13 tot 27 mei 1981. Houding van Sophie Marceau, 15 en een half jaar oud, in jeans en trainers, zittend voor een ingang van het Palais des Festivals.

IT Il 34 ° Festival di Cannes si svolge dal 13 al 27 maggio 1981. Atteggiamento di Sophie Marceau, 15 anni e mezzo, in jeans e scarpe da ginnastica, seduto di fronte a un ingresso al Palais des Festivals.

holandský italština
mei maggio
houding atteggiamento
jeans jeans
zittend seduto
ingang ingresso
festivals festival

NL Franse Bekerfinale in 1965 - Stade Rennais Rennes. Kapitein Yvon Boutet droeg in triomf en Georges Lamia aan de rechterkant. Overwinning van het stadion van Rennes tegen Sedan - Franse bekerfinale in het Parc des Princes.

IT Finale della Coppa di Francia nel 1965 - Stade Rennes Rennes. Il capitano Yvon Boutet ha portato il trionfo e Georges Lamia sulla destra. Vittoria dello stadio di Rennes contro la berlina - finale della Coupe de France nel parco dei principi.

holandský italština
en e
overwinning vittoria
stadion stadio

NL De Beatles op het podium van het Palais des Sports in Parijs op 20 juni 1965. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison en Ringo Starr... Brian Epstein staat achter John Neg...

IT I Beatles sul palco del Palais des Sports di Parigi il 20 giugno 1965. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison e Ringo Starr. Brian Epstein è dietro John Neg

holandský italština
podium palco
parijs parigi
juni giugno
john john
en e
paul paul
george george
brian brian

NL Jean Paul Belmondo en Brigitte Bardot de voorzitter van de avond van het 37ste gala van de Union des Artistes in het Cirque d'hiver in Parijs, hier tijdens de pauze, achter haar vriend Patrick Gille op 18 april 1970.

IT Jean Paul Belmondo e Brigitte Bardot, il presidente della serata del 37 ° Union des Artistes Gala al Cirque d'hiver di Parigi, qui all'intervallo, dietro l'amica Patrick Gille il 18 aprile 1970.

holandský italština
en e
voorzitter presidente
avond serata
gala gala
d d
parijs parigi
hier qui
april aprile
jean jean
paul paul

NL De jazz- en blueszanger en pianist Ray Charles op het podium van het Palais des Congrès in Porte Maillot in Parijs op 30 oktober 1984.

IT Il cantante e pianista di jazz e blues Ray Charles sul palco del Palazzo del Congresso di Porte Maillot a Parigi (30 ottobre 1984).

holandský italština
en e
op sul
podium palco
parijs parigi
oktober ottobre
charles charles

NL Het door vallend gesteente gestuwde water van de rivier de Doubs heeft het vier kilometer lange, maar slechts zo’n 200 meter brede en slingerende Lac des Brenets gevormd

IT L'acqua del fiume Doubs accumulata dai detriti della frana forma il Lago dei Brenets, lungo quattro chilometri, ma largo solo circa 200 metri, nella sua forma a serpentina

holandský italština
water acqua
rivier fiume
kilometer chilometri
meter metri

NL Het terras van de Cabane des Marindes is vandaag de keuken voor Aline en Nicolas. Uit haar jutezak tovert Aline een bonte mengeling planten die ze hebben geplukt aan het Lac de Montsalvens.

IT La terrazza della Cabane des Marindes si trasforma oggi nella cucina di Aline e Nicolas. Come per magia, Aline estrae dal sacco di iuta tutte le piante raccolte sul Lac de Montsalvens.

holandský italština
terras terrazza
vandaag oggi
keuken cucina
en e
planten piante
lac lac

NL Het Hôtel des Trois Couronnes in Vevey is in 1842 direct aan de oevers van het Meer van Genève gebouwd

IT L?Hôtel des Trois Couronnes di Vevey, costruito nel 1842 direttamente sulle sponde del Lago di Ginevra, vi accoglie in un?atmosfera elegante e accogliente

holandský italština
direct direttamente
genève ginevra
gebouwd costruito
trois trois

NL De idyllische winterwandeling van het station van Le Noirmont naar het station van Le Creux-des-Biches loopt tussen de hoge dennenbomen van de Franches-Montagnes

IT L’escursione invernale che collega la stazione di Le Noirmont a quella di Le Creux-des-Biches è una passeggiata idilliaca tra gli abeti delle Franches-Montagnes

holandský italština
station stazione

NL Het zal je de grootste moeite kosten om een Parijser rondje te vinden dan deze route! Je begint bij het Louvre, rent door de Jardin des Tuileries en over de historische Champs-Élysées

IT Ti sarà difficile trovare un percorso più parigino di questo! Partirai dal Louvre, attraverserai il Giardino delle Tuileries fino agli storici Champs-Élysées

holandský italština
vinden trovare
route percorso
zal sarà

NL geregistreerd in het Registre du Commerce et des Sociétés de CHAMBERY onder het nummer RCS CHAMBERY 790 965 370 en met intracommunautair BTW-nummer FR60790965370 25 rue Jean Jaurès - 73300 Saint-Jean-de-Maurienne - Savoie - Frankrijk

IT iscritta nel Registro del Commercio e delle Imprese di CHAMBERY con il numero RCS CHAMBERY 790 965 370 e partita IVA intracomunitaria FR6079079096535370  25 rue Jean Jaurès - 73300 Saint-Jean-de-Maurienne - Savoia - Francia

holandský italština
geregistreerd iscritta
commerce commercio
en e
rue rue
frankrijk francia
rcs rcs
btw iva
jean jean

NL Draagt u bij het gebruik van onze grootste kogelmagneten veiligheidshandschoenen. Want hoe groter en sterker de magneet, des te groter het gevaar, letsel op te lopen.

IT Durante l’uso delle nostre sfere magnetiche grandi, utilizzate i guanti di protezione. Quanto più grande e più potente il magnete, tanto maggiore il pericolo di lesioni.

holandský italština
onze nostre
en e
magneet magnete
gevaar pericolo

NL Het optimaliseren van afbeeldingen en grafieken voor uw WordPress website is een eenvoudige en belangrijke stap in het verbeteren van uw laadtijd. Des te verbazingwekkender...

IT Ottimizzare la grafica e le immagini per il tuo sito WordPress è un passo semplice e importante per migliorare il tempo di caricamento. Tanto più sorprendente...

holandský italština
en e
wordpress wordpress
website sito
belangrijke importante
stap passo
laadtijd tempo di caricamento

NL Toen Canon de 800D en 200D introduceerde - let op, hoe kleiner het aantal, des te "professioneler" de camera - het duwde zijn nieuwe Guided UI-gebruikersinterface mee

IT Quando Canon ha introdotto la 800D e la 200D - nota, più piccolo è il numero, più "professionale" è la fotocamera - ha spinto insieme a loro la nuova interfaccia utente dellinterfaccia utente guidata

holandský italština
en e
introduceerde introdotto
camera fotocamera
nieuwe nuova
canon canon
gebruikersinterface interfaccia

NL geregistreerd in het Registre du Commerce et des Sociétés de CHAMBERY onder het nummer RCS CHAMBERY 790 965 370 en met intracommunautair BTW-nummer FR60790965370 25 rue Jean Jaurès - 73300 Saint-Jean-de-Maurienne - Savoie - Frankrijk

IT iscritta nel Registro del Commercio e delle Imprese di CHAMBERY con il numero RCS CHAMBERY 790 965 370 e partita IVA intracomunitaria FR6079079096535370  25 rue Jean Jaurès - 73300 Saint-Jean-de-Maurienne - Savoia - Francia

holandský italština
geregistreerd iscritta
commerce commercio
en e
rue rue
frankrijk francia
rcs rcs
btw iva
jean jean

NL Zowel katholieke liefdadigheidsinstellingen als het Leger des Heils kunnen je mogelijk helpen met het betalen van je huur, gas, licht en water

IT Sia gli enti di beneficenza cattolici che l?Esercito della Salvezza possono concedere fondi di emergenza per pagare l?affitto o le utenze

holandský italština
zowel sia
leger esercito
betalen pagare
huur affitto

NL Bij het Leger des Heils word je geholpen door een medewerker, als een onderdeel van het proces.

IT Chi fa richiesta all?Esercito della Salvezza, viene seguito nella procedura da un assistente sociale.

holandský italština
leger esercito
proces procedura

NL En met het geld dat is bespaard door het stelen of kopen van een gestolen telefoon, hebben ze des te meer geld te besteden aan iPhone-reparaties in een Apple Store.

IT E con i soldi risparmiati dal furto o dall'acquisto di un telefono rubato, hanno ancora più soldi da spendere per le riparazioni su iPhone in un Apple Store.

holandský italština
en e
gestolen rubato
besteden spendere
reparaties riparazioni

NL Mick Jagger van The Rolling Stones op het podium in het Palais des Sports in Parijs in 1970.

IT Mick Jagger del gruppo The Rolling Stones sul palco del Palais des Sports a Parigi nel 1970.

holandský italština
podium palco
parijs parigi

NL Parijs, Frankrijk, 15 mei 1982 --- Tijdens de finale van de Franse voetbalbeker van 1982 speelde AS Saint-Etienne tegen Paris-Saint-Germain op het grasveld van het Parc des Princes

IT Parigi, Francia, 15 maggio 1982 --- La finale della Coppa di calcio francese del 1982 ha disputato l'AS Saint-Etienne contro il Paris-Saint-Germain sul prato del Parc des Princes

holandský italština
parijs parigi
mei maggio
finale finale

NL Het Palais des Nations genoemde gebouwencomplex herbergt onder andere de VN-commissie mensenrechten en het VN-hoge commissariaat voor de mensenrechten.

IT Il complesso di edifici chiamato Palazzo delle Nazioni ospita tra l'altro il Consiglio dei Diritti dell'Uomo dell'ONU, nonché l'Alto Commissariato dell'ONU per i Diritti Umani.

holandský italština
andere altro

NL Het door vallend gesteente gestuwde water van de rivier de Doubs heeft het vier kilometer lange, maar slechts zo’n 200 meter brede en slingerende Lac des Brenets gevormd

IT L'acqua del fiume Doubs accumulata dai detriti della frana forma il Lago dei Brenets, lungo quattro chilometri, ma largo solo circa 200 metri, nella sua forma a serpentina

holandský italština
water acqua
rivier fiume
kilometer chilometri
meter metri

Zobrazuje se 50 z 50 překladů